- Інші місця з такою ж назвою див Бредфорд (неоднозначність).
Бредфорд - місто та столичний район в Росії Західний Йоркшир на півночі Англії. З населенням 537 173 на схід, його забудована територія впадає в територію Лідс, тоді як на заході є долини Пенніна, "Країна Бронте". Це примітно багатьма вікторіанськими млинами та іншими будівлями з часів його промислового розквіту та високим азіатським населенням: близько 27% жителів описують себе" азіатами ", їхні сім'ї в основному походять з Пакистану.
Бредфорд століттями був містом для переробки вовни, але залишався невеликим до 19 століття. Потім він розбухнувся, коли текстильна промисловість еволюціонувала від котеджного ткацтва до масового виробництва, паралельно розвивались такі галузі торгівлі, як фарбування та роздрібна торгівля одягом, і приїхала металургійна промисловість. Бредфорд всмоктував навички та працю: німецько-єврейські торговці вовною та виробники барвників, ірландські робітники льону та льону з графства Мейо та йоркширські люди, що відходили від сільськогосподарського способу життя. Населення зросло вдесятеро: з’явилися великі млинні комплекси та громадські будівлі в неоготичному стилі, а на його кипучих вулицях були жахливі мізер і забруднення. Кілька освічених промисловців намагалися покращити умови своєї робочої сили, наприклад, Тит Солт, але навіть він врешті зневірився у Бредфорді і створив нове зразкове містечко неподалік Сальтер, який зараз є культурним об’єктом ЮНЕСКО.
У 20 столітті відбулася подальша імміграція зі Східної Європи в роки війни, але найбільша група приїжджих була набрана з Пакистану: традиційні ткачі Мірпура мали навички, яких прагнув Бредфорд. Вони прибули в 1950-х / 60-х роках якраз вчасно, щоб спостерігати, як торгівля текстилем тривалий час занепадає, не витримуючи конкуренції з дешевим імпортом. Місто стало пишним, із застарілих фабрик, що руйнуються на коридори, і занедбаний центр. Він почав переходити з кута з 1983 року, коли так званий Національний музей науки та медіа створює туристичний напрямок; кінотуризм розширився, відбулася інша міська регенерація. Є ще багато чого зробити.
Залазь
Літаком
1 Аеропорт Лідс БредфордLBA IATA знаходиться в десяти милях на північний схід від центру міста вздовж A658. Є хороший вибір рейсів із Західної Європи, напр. Париж, Брюссель, Амстердам, Дюссельдорф і Дублін, а в межах Великобританії - Саутгемптон, Ексетер, Белфаст і Глазго. Побачити Лідс # Заходьте для отримання додаткової інформації.
LBA не має автомагістралі чи залізничного сполучення, тому подорож через транспорт може бути повільною та тривожною. Автобуси 737 та 747 між ними курсують кожні 30 хвилин від станції розв'язки Бредфорд до LBA, займаючи 50 хвилин; 737 курсує через Шиплі, 747 курсує через Грінґейтс і продовжує Харрогейт. Інші автобуси курсують з аеропорту до Лідса, Отлі, Ілклі та Кіглі. Таксі багато.
2 Аеропорт МанчестераЛЮДИНА IATA - кращий варіант для далеких рейсів. Звідти сідайте на будь-який поїзд до Лідса і пересідайте в Хаддерсфілд на Бредфордську розв'язку, час у дорозі 1 година 40 хвилин.
Потягом
3 Бредфордська розв'язка знаходиться головний залізничний та автовокзал. Він має поїзди до Манчестера, Вікторія та Честер, Престон та Блекпул-Норт, Лідс (20 хвилин) та Йорк, і Хаддерсфілд. Щодня ходять три прямі поїзди Лондонський королівський хрест, але зазвичай це швидше змінювати в Лідсі. Зміни там також на Бірмінгем і південний захід, а також на Ньюкасл і Шотландію.
4 Площа Бредфорда Форстера знаходиться на відстані півмилі на північ від Interchange і їздить на поїздах до Лідса (25 хв через Шиплі), Ілклі та (через Сальтер) до Скіптона.
Автобусом
Шосе М62 перетинає Пенніни, а на перехресті 26 траса М606 рухається до міста Бредфорд. Автовокзал Бредфорда знаходиться в межах розв'язки, див. Вище.
Перший автобус X6 біжить до Лідс кожні 10 хвилин M-Sat, кожні 30 хвилин у неділю, займаючи 35 хвилин. Автобус 72 курсує подібним маршрутом, але з більшою кількістю зупинок, що займає 50 хвилин. Автобус X11 також курсує до Лідса кожні 30 хвилин, а автобус X63 - до Хаддерсфілда кожні 10 хвилин. Метро має всі деталі цих автобусів.
Національний експрес має 9 прямих автобусів щодня з Лондон Вікторія, приймаючи шість годин. Вони також курсують до Брадфорда з міста Манчестер та аеропорту, Ліверпуля, Бірмінгема, Оксфорда, Кардіффа, Халла та Ньюкасла на Тайн.
Мегабус має один прямий автобус з Лондона Вікторія і два з пересадкою на East Midlands Parkway.
Обійти
Автобусом: побачити Метро Західний Йоркшир для розкладу руху та маршрутних карт. Ваша найвірогідніша автобусна поїздка до Лідса, див. Вище.
На таксі: в центрі міста багато станцій таксі, але часто дешевше зателефонувати та забронювати. Таксі метро вважаються надійними, зателефонуйте за номером 44 1274 733733 або 44 1274 728999. Без виклику.
Водіння у Бредфорді - це нудна справа через безліч терас, що виходять на вузькі магістралі. Ви завжди застрягли за фургоном, який чекає, щоб повернути праворуч проти зустрічного руху: невдовзі це вдається, але таксі вилітає зліва на своє місце, тоді світлофори попереду червоніють.
Побачити
- 1 Маленька Німеччина. Вражаюча колекція з 85 будівель, побудованих між 1855 і 1890 роками, за часів розквіту шерстяної текстильної промисловості Бредфорда, нині житлового та ділового району. 55 з них перераховані через їх архітектурну та історичну важливість.
- 2 Національний музей науки та медіа, Little Horton Lane BD1 1NQ, ☏ 44 1274 203354, 44 844 856 3797. Щодня 10: 00-18: 00. Багато інформації та інтерактивних експонатів з історії фотографії, кіно та телебачення, а також кінотеатру IMAX. Ви можете переглянути архівні серії "Доктор Хто", "Клангерс", "Вулиця Коронації" тощо. Безкоштовно, але плата за кіно.
- 3 Бредфордський промисловий музей, Moorside Mills, 235 Moorside Road, Eccleshill BD2 3HP (3 милі на північ від центру від Harrogate Rd; Автобус 660), ☏ 44 1274 435900. Вт-Ж 10: 00-16: 00, Пн Вс 11: 00-16: 00. Музей ранньої промисловості з працюючими текстильними машинами. Музей автомобілів та будинок завідувача млина на тому ж місці. Безкоштовно.
- 4 Музей миру, Дворівневий дворовий зал BD1 1PJ, ☏ 44 1274 780241. З-Ж 10: 00-16: 00. Розповідає історії тих, хто намагався покласти край екстремізму, конфліктам, насильству, війні та нерівності; створити соціальну справедливість, мир та згуртованість. Пожертвою.
- 5 Музей "Боллінг Холл", Боулінг-Холл-роуд (за одну милю на південь від центру). З-Ж 11: 00-16: 00, Пн 10: 00-17: 00, Пн 12: 00--17: 00. Одна з найстаріших будівель Бредфорда, з частинами, датованими 14 століттям, зараз музей з різними кімнатами в різному періоді декору. Безкоштовно.
- Країна Бронте: Торнтон - село в 4 милях на захід від Бредфорда, тепер приміське передмістя міста. Патрік Бронте був куратором "дзвоницької каплиці" тут з 1815 року, а три сестри та брат Бранвелл народилися на вулиці Маркет-стріт, 74. Залишки каплиці стоять на кладовищі сучасної церкви, яка побудована поряд. П’ять миль на північний захід від Торнтона Хаворт де сестри виросли та розпочали свою літературну кар’єру. Інші місця поблизу - Гвізлі в Лідсі, де одружилися їхні батьки, і Оуквелл-Холл біля Бірсталла, натхнення для "Філдхеда" в романі Шарлотти Ширлі.
- 1 Музей поліції Бредфорда, Мерія Бредфорда BD1 1HY, ☏ 44 7798 518035, ✉[email protected]. П’ятниця (11:00 - 15:00) та субота (опівдні - 16:00). Музей поліції Бредфорда надає унікальний огляд історії поліції, кримінального судочинства, цивільного правозастосування та розвитку злочинів і покарань у Бредфорді з початку 19 століття. Дорослий £ 5; Дитина (5 років до 5 років безкоштовно) £ 4; Сім'я (2 дорослих та до 2 дітей) 15 фунтів стерлінгів; Старший (від 65 років) £ 4; Інваліди (супроводжуючий опікун безкоштовно) £ 4.
Роби
- Театри є Альгамбра на вулиці Морлі, Бредфордський університет Театр на млині на Шірбрідж-роуд і Бредфордський ігровий дім на Капельній вулиці.
- Кінотеатри це Cineworld на Вікар-Лейн, Одеон у парку відпочинку Галлахера, Світло на Бродвеї та IMAX в рамках Національного музею науки та медіа.
- Музика: концерти проводяться в залі Святого Георгія. У кількох пабах звучить жива музика вечора.
- Дивіться футбол (тобто футбол) у Бредфорд-Сіті. Вони вилетіли в 2019 році і тепер виступають у Лізі 2, четвертому рівні англійського футболу. Їхній домашній майданчик знаходиться в Долині Парад BD8 7DY за милю на північ від центру.
- Дивіться регбі-лігу (13 на стороні) у RLFC Bradford Bulls, який виступає у чемпіонаті, другому рівні регбі-ліги в Англії. У 2019 році вони покинули свій традиційний домашній стадіон в Одесалі і (принаймні на 2019/20) зараз грають на стадіоні Тетлі в Дьюсбері, поділившись цим з Dewsbury Rams RLFC.
Події
- Бредфордський фестиваль проходить у середині липня і включає в себе колись окремо стоячу Мелу. Наступна подія - 10–12 липня 2020 року, ймовірно, у Міському парку.
- Востаннє Фестиваль сімейного кіно відбувся у серпні 2019 року в готелі Holiday Inn Express, Вікар-Лейн. Невідомо, чи це буде повторено у 2020 році.
- Get Smart - це вихідні фільму для смартфонів, 19-21 вересня 2019 року, у Національному музеї науки та медіа.
- Широкоекранні вихідні фільму 10-13 жовтня 2019 року в Національному музеї науки та медіа.
Навчіться
- Бредфордський університет знаходиться на Річмонд-роуд і пропонує широкий спектр курсів.
Купуйте
Бредфорд - штаб-квартира мережі супермаркетів "Моррісонс", заснованої в передмісті Торнбері в 1899 році. Навколо кільцевої дороги є чотири магазини.
Їсти
- Ресторан Карачі, Вулиця Ніл 15 BD5 0BX, ☏ 44 1274 732015. Щодня 12: 00-22: 00. Цей дешевий та веселий пакистанський ресторан - це заклад у Бредфорді. BYOB, лише готівкою.
- Кашмір, 27 Morley Street BD7 1AG, ☏ 44 1274 726513. Пн-Чт 11: 00-02: 00, П Сб 11: 00-04: 00. "Ресторан" нагорі, кафе в стилі унизу. Давно встановлений, невблаганно солодкий декор, хороша їжа більшість ночей і дуже дешева - закуска та основна їжа повинні коштувати менше 7 фунтів.
- Мумтаз, 386-410 Great Horton Road BD7 3HS, ☏ 44 1274 571861, ✉[email protected]. Щодня 11: 00-23: 30. Хороший вишуканий ресторан пакистансько-кашмірської кухні. Відсутність алкоголю.
- Будинок Бельця Омара, 46 Great Horton Rd BD7 1AL, ☏ 44 1274 414188. Пн-Чт 11: 00-01: 00, Пн 17: 00-03: 00, Пн 17: 00-01: 00. Отримує чудові відгуки про їжу та обслуговування, сімейний наан - величезний. Принесіть власний алкоголь.
- Мама Мія - це надійна італійська мережа на Верхньому Пікаділлі поруч із вокзалом Форстер-Сквер. Він працює в пн-сб 12: 00-14: 00 та 17: 00-21: 00, вс 16: 30-21: 00.
- 1 Акбарс, 1272 Лідс Rd BD3 8LF (2 милі від центру, на схід від кільцевої дороги). Сучасний каррі-будинок із сучасним стилем, дорогим, але співвідношенням ціна / якість. Їхні спеції гарячий! Часто насичений і галасливий, важко провести розмову, бронювання рекомендується проводити у вихідні дні. Пн-П 17: 00-00: 00, Пн 16: 00-00: 00, Пн 14: 00-23: 30.
- Zouk Tea Bar & Grill, 1310 Лідс-роуд BD3 8LF (поруч з Акбаром), ☏ 44 1274 258025. Щодня 11: 00-00: 00. Ресторан із поєднанням страв індійської, пакистанської та близькосхідної кухні.
Напій
- Бойовий півень, 21-23 Престон-стріт BD7 1JE (поблизу jcn з Thornton Rd). Щодня 12: 00-23: 00. Безкоштовний будинок, паб у старому стилі. Чудовий асортимент справжнього елю, пива в пляшках та гарної крупи. 10 хвилин ходьби від центру міста, але того варто!
- Сонце, 124 Sunbridge Road BD1 2ND. Пн-Чт 12: 00-01: 00, Пт 12: 00-03: 00, Пн 15: 00-01: 00. Давно створений гей-паб. Перетягуйте ночі, караоке, вікторини та кабаре, не обов’язково одночасно.
- Кукурудзяна Доллі, 10 Bolton Rd BD1 4DE, ☏ 44 1274 720219. Пн-Са 11: 30-23: 00, Пн 12: 00-22: 30. Чудовий паб поблизу станції Форстер. Безкоштовний будинок з великою кількістю гостьових елів. Чудова їжа теж. Виграв кілька нагород від CAMRA.
- Плече баранини, 28 Kirkgate BD1 1QL. Пн-Са 11: 00-23: 00, Пн 12: 00-22: 30. Паб Семюеля Смітса, всі звичайні напої Смітса на розливі, низькі ціни. Пивний сад - приємна сонячна пастка, дозволяє палити. Зверніть увагу, є також Плече з баранини на Торнтон-Роуд і ще одне в Кіглі.
Спати
- Бюджет Ibis знаходиться в милі на північ від центру на каналі Rd BD1 4SJ.
- 1 Готель Holiday Inn Express Bradford City Center, Біржа дозвілля, провулок Вікарія BD1 5LD, ☏ 44 871 902 1542. Пристойна функціональна ланцюгова пропозиція, відсутність кондиціонера, тому спекотне літо може бути незручним. парковка £ 4 за ніч. Двомісний номер "Double" від £ 60.
- Premier Inn знаходиться на провулку Вікар.
- Юріс Інн знаходиться за адресою 2 Thornton Rd.
- Готель Midland знаходиться на площі Форстера.
- Путівник знаходиться за адресою 2 Valley Rd.
- Готель Гранд Вікторія на Бридж-стріт навпроти станції розв’язки показує свій вік.
Залишатися в безпеці
Рівень злочинності в місті нижчий, ніж у подібних великих містах, таких як Лідс або Манчестер. Використовуйте здоровий глузд і уникайте блукань з обігнаних доріжок. Центр міста має хорошу охорону і рідко бачить проблеми, але уникайте Ліджет Грін, Меннінгем і Лоу Мавр після настання темряви.
Йдіть далі
- Лідс, В 20 хвилинах їзди, тут є галереї, музеї та безліч хороших закладів харчування та пиття.
- Сальтер, На відстані 10 хв., Це добре збережений промисловий комплекс 19 століття на Список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. У межах Salt's Mill знаходиться велика виставка Девіда Хокні, два ресторани та численні магазини.
- Бінглі саме там канал Лідс-Ліверпуль починає круто підніматись на затоку П’ять підйомів.
- Скіптон є воротами на Пенніни та Йоркширські Дейли.
- Харрогейт це курортне місто з великими парками та садами; поруч менший Кнаресборо балансує над яром річки.
- Хебденський міст і Хептонстолл - привабливі села, розташовані у крутобокій Пеннінській долині.
| Маршрути через Бредфорд |
| Манчестер ← Хаддерсфілд ← | SW  СВ | → Південний Лідс → Корпус |