Культурний маршрут Брашова є маршрутом міста Брашов (в Трансільванія, Румунія) з культурної точки зору. Це доставить вас до всіх важливих місць у Брашові та через важливу частину старого міста. Це займає близько 5-7 годин. Перша частина цієї статті - це короткий вступ, який дасть вам розуміння Брашова в контексті Трансільванії та різних культурних подій. Пізніше сайти будуть пов’язані з цими культурними подіями. Маршрут враховуватиме всі основні етнічні групи, які залишили свій слід у Брашові, однак існуватиме упередження щодо румунів, оскільки вони зараз відіграють найважливішу роль у Брашові.
Зрозумійте
Коріння
Східна Румунія та частина України були домом для першої міської цивілізації в Європі: Кукутенська або Трипільонська культура була сучасною із шумерською та майже такою ж розвинутою (3000 - 4000 рр. До н. Е.) Незважаючи на це, вважається, що епос румунської історії починається з Дацька культура (близько 500 р. до н. е.). Це був конгломерат племен, що розкинувся по всій території, яка сьогодні є Румунією і навіть за її межами. Даки були завойовані Росією Римська імперія приблизно в 100 році нашої ери, щоб румуни вийшли з мішанки між даками та римлянами.
Середньовічний
До XI століття існує повна відсутність документів про те, що відбувалося на території Румунії. Однак у 12 столітті Румунія зазнала руйнування. Історичні регіони Молдови та Тара-Романеска були об'єднані в 15 столітті. Трансільванія була завойована Угорщиною в 12 столітті. У 12 столітті угорський король поселив Трансільванію з німцями, які відомі як сакси. Таким чином, 12 століття є початком саги про спільне проживання румунів, угорців та саксів у Трансільванії. Румуни складали більшість, але під час правління Угорщини вони не мали прав, тоді як сакси були привілейованою меншиною.
Брашов отримав латинську назву Корона (корона) в 1235 р., і протягом багатьох століть це було найважливіше саксонське (німецьке) місто в Трансільванії. Укріплення були побудовані наприкінці XIV століття; укріплене місто населяли сакси, тоді як поселення навколо нього населяли сакси (Брасовечі), румуни (Шей) та угорці (Блюмана) - сьогодні це частина міста. Укріплення неодноразово кидали виклик татарам і туркам, оскільки Брашов був прикордонним містом. У 1477 р. Будівництво Чорної церкви було закінчено.
Сучасна
У 16 столітті Брашов був важливим культурним центром для всіх трьох етнічних груп, він мав дві друкарні та паперову фабрику. Гуманіст Йоганнес Гонтер здійснив лютеранську реформу, заснував школи та є автором багатьох книг.
У 16-17 століттях Трансільванія була напівнезалежною державою, якою правили в першу чергу угорські князі. Близько кінця 17 століття він став частиною Австро-Угорської імперії. У 1688 році саксони Брашова протестували проти австрійської окупації, але вони не мали успіху. Через рік величезна пожежа спалила більшу частину міста, і на її відновлення знадобилося близько 100 років.
Запровадження вуличного освітлення в 1804 році стало символом культурного освітлення міста. У другій половині XIX століття Брашов став домом першої кредитної установи в Трансільванії, а також отримав телеграф, залізничний вокзал, громадський транспорт та телефонну лінію.
Румуни в Трансільванії були важливою частиною створення єдності та боротьби за національний ідеал. У цей час інтенсивна культурна діяльність триває і в угорських та саксонських правлячих меншин. Мистецтво, література та наука швидко розвивалися, майже не відстаючи від Західної Європи. ХІХ століття стало століттям напруженої боротьби за румунський національний ідеал та возз’єднання трьох провінцій. У 1848 р. Революції відбулися у всіх провінціях, але вони не мали успіху, так що боротьба перейшла в інтелектуальну сферу в Трансільванії.
У 1918 р. Трансільванія була об'єднана з королівством Румунія і стала Великою Румунією. Час між двома світовими війнами вважається найбільшим часом Румунії, оскільки вона була процвітаючою країною та ключовим гравцем у Європі. Після Другої світової війни комуністичний режим висадився в Румунії, як пилова бомба, щоб зробити все сірим: квартали історичних будинків зруйновані, власники малого бізнесу (переважно угорські, єврейські та саксонські) та інтелектуали були ув'язнені та вбиті. Пропаганда та утиски всіх, хто був проти режиму, стали нормою. У 1987 р. У Брашові відбулася попередниця румунської антикомуністичної революції. Через два роки комуністичний режим увійшов в історію.
Залазь
Маршрут починається з Piata Unirii, або Юніон-сквер. Назва позначає Великий союз, тобто об'єднання всіх румунських провінцій в 1918 році і зародження сучасної Румунії. Сюди можна дістатися з Лівади Постей на лінії 50, або на залізничному вокзалі Онікс або Месота на лінії 51.
Piata Unirii знаходиться в Р-н Шей, який колись був румунським районом: румунським купцям дозволялося входити до укріпленого міста Брашов лише вдень, і за це вимагалася плата.
Іди
Церква Святого Миколая та Перша румунська школа
- Церква Св. Миколая - православна кам'яна церква 16 століття, видна з площі. Усередині є прекрасні фрески, написані місцевим художником Міу Поппом.
- Поруч із церквою є невелика будівля Перша румунська школа, також датується 16 ст. Це місце має велике значення для румунської культури, оскільки воно є початком турботи про письмо та читання. Тут також знаходиться перша румунська друкарня, яку використовував Діаконул Коресі. Школу можна відвідати: можна побачити оригінальну класну кімнату, багато надзвичайних книг (перша російська біблія, ранні румунські книги), а також демонстрацію з друкарським верстатом. Вступний внесок 2 леї для студентів, 5 лей регулярні.
Якщо школа закрита, вийдіть за межі церковного комплексу, а потім перші двері ліворуч (це не видно безпосередньо з виходу комплексу через криву стіну). Тут ви знайдете хранителя та провідника музею. Він робить екскурсію з великим ентузіазмом, і було б непогано щось придбати або дати йому чайові, адже це єдине джерело фінансування цього чудового музею. Тут також продаються книги, кілька англійською мовою.
Ворота міста
Виходячи з церковного комплексу, йдіть праворуч і йдіть вниз по вулиці Прундулуй. Ви проїдете повз жовту будівлю, в якій знаходиться штаб Інформаційна служба Румунії. Тоді ви проїдете повз більшу жовту будівлю Середня школа імені Андрія Сагуни (1850), перша румунська середня школа міста. Перед собою ви побачите дві гарні ворота. Пройдіться до старого міста через ліворуч (Катерининські ворота) і вийди праворуч (Брама Шей), бо перед тим, як побачити старе місто, є ще одна зупинка.
Ворота Катрини був побудований у 16 столітті, щоб румуни могли увійти до міста з району Шей. Йому підходили 8 канонів, імпортованих із Праги. Пізніше брама прийшла в непридатність, і від неї залишилася лише вежа. Щоб компенсувати це, Ворота Шей був побудований в 1827 році. Це єдині два, що залишились від оригінальних 7 воріт міста.
Виїжджаючи зі старого міста через ворота Шей, підніміться ліворуч на пагорб однією з доріг, яка йде поряд із стадіоном. Ви можете спостерігати, як одна зі стін стадіону - це стара міська стіна. Стадіон був відремонтований за допомогою відомого румунського тенісиста та менеджера Іона Тіріака.
Бастіон ткачів
Прямо біля стадіону знаходиться тенісний корт, а за ним Бастіон Ткачів. Бастіон Ткачів був побудований у 15 столітті, а ще 16 поверхів надбудовано у 16 столітті. Ширина стін біля основи - 4 м, а зверху - 1 м. Усередині нього є невеликий музей, де крім зброї можна побачити дуже стару копію міста, як це було в 17 столітті. Вступний внесок 1 лей для студентів, 4 леї звичайний.
Брашов мав 8 бастіонів, 4 з яких все ще існують, ще 2 знаходяться в руїнах, а 2 зруйновані повністю. У ньому також було 36 веж: укріплення було дуже важливим для Брашова, і місцеві жителі багато вкладали в їх безпеку. Кожен бастіон, вежа та брама утримувався гільдією.
Пройдіться назад у місто звідки ти прийшов через ворота Шей. Потім пройдіться вулицею Поарта Шей. Зараз ви знаходитесь у старому місті Брашов.
Синагога
Після входу в старе місто ви незабаром зможете побачити білу синагогу Бет-Ісраель зліва від вас, побудовану в 1899 році. Це перший храм з 4 осіб, який ви зустрінете всього за кілька сотень метрів. У Брашові була важлива єврейська громада, яка в 1930 році представляла 3,8% населення міста. Сьогодні у Брашові менше 150 євреїв. Вхід для відвідувачів становить 5 лей.
Продовжуйте прогулянку вулицею Poarta Schei, але потім рухайтесь ліворуч вулицею Benkner або Roth.
Чорна Церква
Ви дійдете до внутрішнього дворика Німецька школа заснований Йоганнесом Гонтером у 16 столітті. Він також представив перші друкарні в Трансільванії.
Поряд зі школою Чорна Церква дає тінь мандрівникам. Він був побудований у 1380 році як католицька церква. Після Реформації вона стала євангельською. Його частково зруйнували великі пожежа 1689 року. Це найбільша готична церква у Східній Європі: 89 метрів у довжину, 38 метрів у ширину та 42 метри у висоту. У ньому є місце для 5000 людей. Орган у церкві має близько 400 трубок. Щотижня проводяться концерти на органах, що проводяться у вівторок, четвер і суботу. Вам потрібно заплатити, щоб відвідати його всередині: 5 лей.
Продовжуйте вздовж церкви до міської площі.
Міська площа
Міська площа (Піата Сфатулуй, англійською мовою часто називають Радна площа), раніше був величезним ринком; сьогодні тут відбувається багато подій та фестивалів. Жовта будівля посередині - це колишня ратуша 15 століття, тепер музей історії: якщо ви хочете, ви можете відвідати його зараз, але рекомендується відвідати його лише пізніше, якщо хочете. На площі є ще два музеї: Музей міської цивілізації і Casa Muresenilor (присвячений родині Муресеану).
Православна Церква
Через будівлю у візантійському стилі ви можете зайти на меншу площу, щоб відвідати румунську православну церкву Успіння Богородиці. Він був побудований наприкінці 19 століття і є символом емансипації румунів та покращення відносин з німцями та угорцями. Він був побудований за зразком грецької церкви у Відні. Ви можете зайти всередину і здивуватися нетиповому інтер’єру.
Побачивши синагогу, Німецьку церкву та Румунську церкву, настав час їхати праворуч, коли виходите з цього місця та йдете вулицею Муресенілор, щоб побачити угорську церкву.
католицька церква
Римо-католицька церква на вулиці Муресенілор був побудований в 1782 році на місці давнього домініканського монастиря. Це в стилі бароко. Ви також можете відвідати його всередині. Зазвичай служби проводяться угорською мовою та два рази на тиждень румунською.
Продовжуйте йти вулицею Муресенілор, і ви дійдете до Лівади Постей, простору, де зупиняється багато автобусів. Ліворуч ви побачите місцевого жителя Трансільванський університет штаб, а перед вами Бальний зал армії. Під пагорбом є жовтий бібліотека, побудований у типовому румунському стилі, стилі Бранковенеску. Знову їдьте ліворуч, проїжджайте автобусну зупинку і знову їдьте ліворуч (повз бібліотеку). Ви потрапите на велике місце для паркування. Тут перед початком старої стіни знаходиться ще одна жовта будівля: Угорська середня школа Апрілі Лайош.
Стара стіна та дві вежі
Продовжуйте йти під пагорбом біля старої міської стіни. Це частина оригінального укріплення, яке раніше було подвійною стіною. Сьогодні більшу частину внутрішньої стіни зруйновано. Ви скоро дійдете до Прищеплений бастіон, який раніше мобільним мостом пов’язував Білу вежу з містом. На верхньому поверсі бастіону є невеликий музей, який зазвичай працює лише влітку.
Поруч з Бастіоном Графта, на пагорбі, є Біла вежа. Він був побудований у 15 столітті і був найвищою вежею в Брашові. Підніміться сходами, щоб побачити його та мати прекрасний вид на місто. Звідси ви можете побачити не тільки старе місто, обнесене стінами, але також район Шей, нові квартали на півночі та пагорб Тампа.
Дивлячись на місто з Білої вежі, ви будете спостерігати дорогу праворуч біля основи вежі. Йдіть по цій дорозі через ліс, а потім рухайтесь ліворуч. Ви дійдете до Чорна вежа. Він був побудований у 16 столітті і мав мобільний міст для зв'язку з містом за допомогою Ковалевого бастіону.
Полюбуючись більш крупним видом з цієї вежі, ви можете вирушити назад у місто. Спускаючись по дорозі, ви повернетесь до стіни, де ви зможете продовжити шлях праворуч. Ви повернетесь у старий центр, і, повернувшись на 180 ° на вулицю Муресенілор, ви проїдете повз Ковальський бастіон в якому сьогодні знаходиться Національний архів. Ковальський бастіон датується початком 16 століття, але він був знищений двічі: один раз потопом і один раз пожежею 1689 року.
Вул.Республіки
Пройдіться вулицею Муресенілор назад до міської площі; відвідайте музеї, якщо хочете. Потім пройдіть через квадрат на широкій Вулиця Республіки, головна торгова вулиця. Ви також можете випити тут, перед тим як здійснити остаточну прогулянку по іншій частині стіни.
Вулиця Республіки буде людною місцем з безліччю крутих вітрин. Тим не менш, ви побачите набагато більше, якщо поглянути на магазини та помилуватися архітектурою. Тут багатолюдно, тому вживайте додаткових заходів обережності, щоб не вкрасти щось.
Дійшовши до кінця вулиці Республіки, ви опинитесь на іншому просторі. Перш ніж рухатися праворуч, можна помилуватися великим будівля повітової адміністрації перед вами, поштова служба ліворуч і мерія далі ліворуч. Проходячи праворуч, ви проїдете повз Середня школа «Юнірея» (1897), в якому все ще є деякі діри від куль революції 1989 року. Продовжуйте прямувати, проїжджайте повз комуністичний мега-магазин «Зірка» і піднімайтеся на гору.
Під пагорбом Тампа
Тепер ви пройдете під пагорбом Тампа вздовж старої стіни. Спочатку ви побачите руїну Бастіон шкіряр (15 століття). Відразу після нього з'являється Бастіон Дрейперса, який зараз є музеєм. Він датується приблизно в той самий час, що і Бастіон шкіряр, і раніше мав канони, імпортовані з Праги. Продовжуючи ходити, ви можете побачити перше Акведук 19 століття, перш ніж ви побачите Бастіон прядильників направо. Це перший бастіон, який згадується в документах і датується початком 15 століття.
Йдіть далі
Ви можете взяти дорогу праворуч перед Бастіоном Роперс, який з часом приведе Вас до Міська площа, або ви можете продовжувати йти уздовж стіни, і ви опинитесь біля Бастіон ткачів знову ж, звідки ви можете знову увійти до старого центру через Браму Шей або Катерининську браму. Ви також можете піднятися на пагорб Тампа, звідки відкривається прекрасний вид на місто (поруч із буквами в голлівудському стилі є оглядовий пункт). Ви можете йти пішки (стежка, позначена червоним трикутником, близько 1 години), або сісти на канатну дорогу (близько 2 хвилин).