Констанс (Німеччина) - Costanza (Germania)

Констанція
Констанц
Панорама
Герб і прапор
Констанція (Німеччина) - Герб
Констанція (Німеччина) - Прапор
ДержаваНімеччина
Федеративна державаБаден-Вюртемберг
РегіонПівденна Німеччина
ТериторіяБоденське озеро
Мешканці83.178 (2014)
ПОШТОВИЙ ІНДЕКС78462–78467
Часовий пояс UTC 1
Позиція
Карта Німеччини
Reddot.svg
Констанція
Інституційний веб-сайт

Констанція, в НімецькаКонстанц - місто Німеччина на озеро з однойменною назвою.

Знати

Географічні примітки

Констанс - найпівденніше місто федеральної землі Баден-Вюртемберг і найбільше з німецьких міст на Боденському озері (Бодензеє німецькою мовою). У місці, де місто піднімається, річка Рейн (найбільша і найважливіша німецька річка) витікає з озера і продовжує на північ, утворюючи природний кордон відвертий-НімецькаІншою особливістю Констанції є те, що вона розташована безпосередньо на швейцарському кордоні, позначеному сусіднім містом Кройцлінген. Його нова частина простягається на німецькій стороні озера, а його старе місто розташоване на швейцарській стороні. Його прикордонне положення в захоплюючому природному ландшафті - це те, що робить Констанс унікальним містом у німецькому ландшафті зі своїм діалектом (не плутати зі швабським, яким говорять у будь-якому іншому куточку регіону), своєю традицією та сильним поєднанням Німецькі та швейцарські елементи.

Так само Цюріх, а також столиця федеральної держави, Штутгарт до них легко дістатися як поїздом, так і автобусом.

Коли йти

Старе місто з собором

Найкращий час для відвідування Костанци - це, безумовно, період між пізньою весною та початком літа, коли туман вже не заважає насолоджуватися красотами міста та природою, що оточує озеро, і тому що в цей період легко організувати невеликі екскурсії до неподалік Острів Майнау, де проживає величезний і розкішний квітковий парк.

Однак навіть зимові місяці не розчарують відвідувача, котрий зможе, наприклад, у лютому насолодитися старовинним і розкішним карнавалом Констанції, подією, яка відчувається населенням з часів Середньовіччя. Протягом днів, що передували Великому посту, місто офіційно належало до Наррен (божевільні) та його вулиці забарвлені жвавими та химерними демонстраціями, парадами та подіями.

Передумови

Заснування міста обумовлено римським імператором Констанцієм Клоро, який кинув його в 4 столітті нашої ери. основи сучасної Констанції. Через століття Констанція була підвищена до єпархіального престолу і за дуже короткий час вона стала найбільшою та найважливішою єпархією на півдні Німеччини, конкуруючи з Бремен, найбільший духовний центр Північної Німеччини. Протягом чотирьох років, з 1414 по 1418 рік, Констанція приймала відомий собор єпископів, який увійшов в історію як Констанцка рада. Під час собору, з досить вимученим розвитком, правлячий папа (Григорій XII) був змушений подати у відставку, а чеський реформатор Ян Гус, ректор Університету ім Прага і засновник гуситської єресі був засуджений до смертної кари та спалений у тому ж місті. Крім цих трагічних подій, обрання Мартина V папою відбулося в Констанційському соборі, рішення, яке ознаменувало кінець сорокарічного поділу церковний католик між папами та антипапами.

Як зорієнтуватися

Вид з Дуомо

Місто розвивається вздовж двох берегів Рейну, який, кинувшись на Боденське озеро, продовжує свою подорож.

Паромний порт розташований на північній околиці, недалеко від острова Маунау. Поки старе місто та вокзал розвиваються на південь, за Рейном.


Як отримати

Літаком

Найближчі аеропорти:

Автомобілем

З Німеччини

Для тих, хто приїжджає з Німеччини, дуже легко дістатися до Костанци; просто рухайтесь по автостраді A81 до Сінген а потім продовжуйте рухатись кілька кілометрів швидкісною трасою Зінген-Констанц. В околицях Констанції шосе закінчується місцем сільським дорогам, проте добре заасфальтованим і повним дорожніх знаків. Особливо в літні місяці та під час канікул ці вулиці можуть бути неймовірно зайнятими.

Зі Швейцарії

Навіть для тих, хто прибуває зі Швейцарії (а отже, і для тих, хто починає рух з Італії), подорож до Констанції не представляє особливих труднощів: швейцарська автомагістраль A7 веде безпосередньо до німецького кордону і, отже, поблизу Констанції. Як тільки ви виїдете з A7, ви опинитесь приблизно в 1-2 км від історичного центру Констанци.

Однак, як неважко собі уявити, близькість такої великої дорожньої артерії, як A7, безпосередньо за історичним центром, часто викликає нескінченні черги. Розумним рішенням було б залишити машину на великій швейцарській автостоянці в Кройцлінгені, поблизу стадіону з хокею, а звідти їхати на громадському транспорті, який є частим, надійним, а також досить дешевим. Від Кройцлінгена до Констанца вам потрібно всього 10 хвилин на автобусі.

На човні

Порт Констанція
  • 1 Порт Констанц (Біля станції Констанція). Звідси ви можете взяти катамаран для Фрідріхсгафен з 06:00 до 19:00, займаючи близько години.
Інша компанія назвала Бодензе Шиффарт працює кілька служб на Боденське озеро, що може зайняти більше часу, але включає більше міст. 
  • 2 Паромний порт (Цей порт розташований за кілька кілометрів від центру міста.). THE пороми (люди та машини) від Констанції до Ольмансдорф є Меерсбург вони подорожують щодня кілька разів на годину і раз на годину протягом ночі. Перетин озера займає в середньому 10-15 хвилин і дозволяє насолоджуватися - за відсутності туману - чудовим видом на швейцарські гори та австрійський кордон.
До того ж Меерсбург є Фрідріхсгафен, пороми до та з Констанци їдуть до Überlingen (1,5 год), Ліндау в Баварія (2 год.) Д Брегенц в Форарльберг, в Австрія (4 години). Розклад руху досить складний, і не всі відправлення включають усі зупинки.
З порту можна доїхати до старого міста кожні 20 хвилин за допомогою лінії 1 міського автобусного сполучення (Штадверке). 

У поїзді

Станція Констанція
  • 3 Залізнична станція (Банхоф Констанц). Центральний вокзал Констанца розташований недалеко від гавані на березі озера. Поїзди, що відправляються з Карлсруе і перетнути Чорний ліс. На станції зупиняються регіональні та міжрегіональні поїзди, що йдуть від станції Швейцарія (Біль є Цюріх), дуже часті протягом дня. Станція Констанція у Вікіпедії Станція Констанція (Q438791) у Вікіданих 

Автобусом

Орієнтиром для міжрегіональних та міжнародних автобусних перевезень є 4 Площа ам Дебеле (Дебелеплац). Сюди приїжджають майже всі автобуси з найбільших європейських міст, і, звичайно, сама площа є місцем зустрічі автобусів, які виїжджають із міста.

Велосипедом

На швейцарському кордоні, недалеко від Кройцлінгена, проходить Рейн-Радвег, одна з головних німецьких велосипедних доріжок, яка, починаючи зі Швейцарії, йде курсом Рейну.

Інша можливість - Рейнталь-Вег, що простягається на північ від Констанції через Радольфцелль.

Як обійти

На жаль, в історичному центрі Констанца дуже мало місць для паркування та паркування. Тому ціни на паркування досить високі (до 7 євро за 5 годин). З цієї причини більшість місцевих жителів та туристів подорожують на велосипеді чи громадському транспорті.

Історичний центр можна легко вивчити пішки; до нього легко дістатися як з порту, так і зі станції (до нього також можна дійти пішки або на автобусі), він містить більшість історичних та культурних пам'яток Констанци.

Громадським транспортом

Автобус з Констанції

Усі міські автобуси прямують до єдиного терміналу, згаданої станції на площі Пьяцца-ам-Добеле. Звідси автобуси їдуть до історичного центру, а автобуси - до передмістя.

Основні автобусні лінії можна узагальнити наступним чином:

  • 1: до і з порту (Фере)
  • 4: на і з острова Майнау;
  • 5: до і з Бодензеє-Терме / Хернле;
  • 9: з кінцем в Університеті Констанца;
  • 908: до і від швейцарського кордону, з'єднує Констанцію з містами Кройцлінген є Ландслахт.

Вгору цей сайт Доступна хороша карта автобусного сполучення в Констанці.

Велосипедом

У місті існує послуга спільного використання велосипедів, яку можна активувати після реєстрації в додатку або в веб-сайт. Ціни є конкурентоспроможними порівняно з прокатом велосипедів у магазині, оскільки максимальна ціна за день може досягати 7 євро проти близько 15 євро.

Що бачити

Констанцкий собор
  • 1 Констанцкий собор (Констанцер Мюнстер). Ecb copyright.svg€ 2, знижка € 1, безкоштовно для дітей до 14 років. Проста піктограма time.svgПн-Сб 10: 00-17: 30, Нд 12: 00-18: 00. Собор, присвячений Діві Марії, домінує над історичним центром міста. Його вежі можна відвідати та запропонувати відвідувачеві виклик із 193 кроків кожна. Комплекс церкви був спроектований та побудований починаючи з 1089 року, тоді як вежі є доповненнями з готичного періоду та датуються 14-16 століттями. Вінчання веж є найновішим архітектурним елементом і було побудовано в 19 столітті.
Цей собор важливий не тільки з архітектурних чи естетичних міркувань, а й з історичних причин. Саме в ній у 15 столітті відбувся Констанцкий собор, і прямо під його сховищем Ян Гус був засуджений до смертної кари. Собор Констанца у Вікіпедії Констанцкий собор (Q427812) у Вікіданих 
  • 2 Церква Санто-Стефано (Стефанскірхе), Sankt-Stephans-Platz 12 (в історичному центрі). 
  • Римський табір (Ремеркастель) (в декількох кроках від собору). 
  • 3 мерія (Ратгаус), Kanzleistraße 13/15. Будівлю одразу впізнати, оскільки, порівняно з іншими, її фасад пофарбований зображеннями, що нагадують Констанцкий собор. 
  • 4 Ринкова площа (Обермаркт). У середні віки на великій ринковій площі знаходилось міський суд. 
  • Навколишні вежі. Зокрема, два з них заслуговують на те, щоб їх пильно розглядали: Рейнтортурм та Шнецтор. 
  • 5 Фрески ради Констанції (На північному підземному переході Рейнського мосту). У цьому фресці згадується важлива для міста історична подія. 

Пам'ятники

Статуя Імперія
Деталь оголеного папи, яким правив Імперія
  • 6 Імперія, Гафенштрассе. З часом статуя Імперії стала символом Констанції. Він був встановлений у 1993 році художником Пітером Ленком на міській пристані. Статуя вкрай провокаційно представляє раду 1414 року. Жінка, напівгола біля грудей і лобка, представляє "Belle Imperia" роману Бальзака. У романі Бальзак критикував корупцію духовенства та аристократії. У творчості Ленка імператорська спокусниця тримає папу і імператора в обох руках, як деформованих, так і оголених, і тому висміюється. Імперія (статуя) у Вікіпедії Imperia (Q449017) у Вікіданих 
  • 7 Фонтан Ленка (Ленкбруннен), Унтере Лаубе. Цей фонтан також є роботою Петра Ленка; навколо фонтану вирізано багато провокаційних фігур, типових для стилю Ленка. 
  • Гузенштейн. Камінь Гуса, на згадку про спаленого тут за рішенням ради єретика Яна Гуса, розміщений у точному місці, де був спалений Ян Гус. 
  • Пам’ятна дошка Йогану Джорджу Ельсеру (Йоганн Георг Ельсер Геденктафель). Ця табличка, насправді досить прихована від очей туристів, нагадує про напад на Гітлера Дж. Г. Ельсером, який діяв у Констанції між 1925 і 1932 рр., Та його подальший арешт СС та депортацію до табору концентрації Дахау, де він помер у 1945 р. . 

Заклади культури

  • 8 Університет Констанца (Університет Констанц), Universitätsstraße 10, ☎ 49 7531 880. Університет Констанца, хоча і дуже молодий (він був заснований в 1966 році), завжди входив до провідних німецьких університетів та до 30 найкращих європейських університетів. Це робить Констанс дуже популярним містом для студентів з усієї Європи та світу, які надають Констанції молодість та веселість та міжнародну атмосферу, незважаючи на багатовікову та важливу історичну традицію. Особливою є також архітектура університетських будівель, усі побудовані відповідно до найсучасніших технологій з бетону, скла, металу та дерева. Деякі будівлі майже демонструють справді гарні архітектурні ігри. 
  • 9 Культурний центр (Kulturzentrum der Stadt), Вессенбергштрассе 43, ☎ 49 7537 900900. У будівлі розміщені бібліотека, картинна галерея та галерея Вессенберга 
  • Інтернет-сайтKulturzentrum K9. 
  • Kulturladen Konstanz. 

Музеї

  • 10 Обласний археологічний музей (Archäologisches Landesmuseum), Benediktinerplatz 5 (у районі Петерсгаузен на лінії 1 від гавані до центру), ☎ 49 7531 98040. Ecb copyright.svg6 євро повна ціна, 2 євро аудіогід. Приємний триповерховий музей з археологічними знахідками та реконструкціями з району Боденського озера. Від доісторичних до середньовічних знахідок.
Бажано взяти аудіогіди, щоб зрозуміти щось із музею, оскільки окрім підписів брошури також німецькою мовою. 

Парки

  • 13 Узбережжя (Променад), Seestraße. Цей мальовничий бульвар, оточений парком з видом на озеро, починається від Петерсхаузера біля старого Рейнського мосту. По дорозі ви можете побачити кілька красивих вілл та кілька привабливих (і чудових) ресторанів. 

Особливості

Автобусна зупинка в китайському стилі
  • 14 Вежа Бісмарк (Бісмарктурм) (Райтебергвег 45). На вежу можна піднятися і з неї відкривається чудовий вид на місто; біля входу є дуже химерна виставка на Бісмарк, включаючи "котлети", з'їдені Бісмарком. 
Фрески з Констанци
  • Автобусні зупинки в Бісмаркштейгу та Кенігсбау. 
  • Автобусна зупинка в китайському стилі. 
  • 15 Італійські фрески Констанції (У підземному переході вздовж Marktstätte). Цей фреска з гіркотою висміює шкідливі звички італійців і є дуже особливою саме з цієї причини. 
  • 16 Фрески ради Констанції (Підземний перехід мосту на Зестраштра). Усередині підземного переходу є красивий фреска, яка нагадує історичну подію із зображенням Папи Римського та сили того часу, відкликані до міста. 


Події та вечірки

  • Карнавал, в історичному центрі. Проста піктограма time.svgпротягом днів перед Великим постом. У наші дні місто належить до "божевільних", а вулиці міста забарвлені багатьма химерними подіями, що змішують християнські та язичницькі традиції. 
  • Міжнародний тиждень Бодензі (У порту та околицях). Ecb copyright.svgБезкоштовно. Проста піктограма time.svgУ травні. Цей фестиваль стосується човнів і включає морські виставки, регати та шоу та змагання на водних лижах. 
  • ЛГБТ-парад. Ecb copyright.svg14€. Проста піктограма time.svgкінець червня. 
  • Винний фестиваль (Площа Святого Стефана, у старому місті). Проста піктограма time.svgкінець липня. Веселий міський фестиваль, в якому хороше вино та гарна музика - головні інгредієнти. 
  • Озерний фестиваль (Зенахтфест), вздовж берега озера в Констанці. Ecb copyright.svg12 € (дорослі), діти до 12 років входять безкоштовно. Проста піктограма time.svgсередина серпня. Одноденна вечірка, де водні шоу, музичні вистави, хороша музика та хороше вино чудово поєднуються, створюючи чудову та жваву атмосферу. Наприкінці вечора на озері відбувається особливий феєрверк. 
  • Скеля на озері (Рок-ам-Зе), Стадіон Бодензеє (стадіон) (найбільш східна точка Констанца (на автобусному маршруті 5)). Ecb copyright.svgблизько 60 €. Проста піктограма time.svgКінець серпня. Одноденний рок-фестиваль, в середньому наприкінці серпня, під час якого протягом дня можна слухати місцевих та міжнародних виконавців, які виступають у ритмі року. 
  • Октоберфест. Проста піктограма time.svg11:00-24:00. Набагато менший у порівнянні з найвідомішим фестивалем Мюнхена, Октоберфест - це неминуча традиція Південної Німеччини. Перевагою перед Мюнхеном є набагато дешевша вартість пива для продажу. В іншому між дегустаціями, концертами та театралізованими виставами веселощі гарантовані. 
  • Різдвяні базари (гавань та головний ринок старого міста (Marktstätte)). Як і в кожному німецькому місті, навіть у Констанції приблизно за чотири тижні до Різдва, вулиці історичного центру та головної площі прикрашені для урочистостей та заповнені десятками малих та великих стендів, де можна придбати багато дивних чи повсякденних предметів. щодня. Чудове джерело для ідей подарунків та чудове місце, де можна насолодитися типовою Вурстелою, попиваючи гарячий Глюхвайн. 
  • Кампусний фестиваль. Щороку, у перші вихідні червня, на північній автостоянці Університету Констанції організовується музичний фестиваль, на якому чергуються численні колективи з Німеччини, звучання яких переважно електронне. 
  • Євроконстанція. Євроконстанція - це турнір, організований Університетом Констанції, за яким команди з усієї Європи кидають виклик один одному в різних видах спорту протягом 3-х днів змагань. Турнір оточений численними стендами для їжі та вина та музичними розвагами з тематичними вечорами. 


Що робити

  • 1 Старе місто (Історичний Альтштадт). Прогулянка вузькими вуличками центру Констанци дасть вам огляд середньовічної архітектури міста. Є ще багато будівель, які витримали випробування часом і велично стояли з 12 століття. 
  • Купання в Хернле. Hörnle - це найвіддаленіша точка озера в районі Констанц. Тут є громадський пляж із нудистським простяганням. Вхід безкоштовний, навіть якщо потрібен квиток на паркування, якщо ви не приїхали сюди автобусом (лінія 5). 
  • Екскурсія на човні. Ви можете придбати квитки на борту або в порту. Приблизно через 15 хвилин пором доставить вас з одного боку озера на інший. Скористатися цим, особливо влітку, коли гарна погода гарантує чудовий вид на регіон, що межує з 3 державами (Австрією, Німеччиною та Швейцарією). 
  • Відвідування оздоровчого центру - термальних ванн (Термальний комплекс Бодензеє), Zur Therme 2 (Автобус 5 до зупинки Therme. На автомобілі дотримуйтесь інструкцій для Therme). Ecb copyright.svgвід 7 євро на годину (лише басейн) або 20 євро на день, включаючи басейн і сауну. Проста піктограма time.svg09:00-22:00. 
  • Екскурсія історичним центром. Екскурсія історичним центром приведе вас до вивчення Нідербурга - старовинної частини середньовічного стилю, де також знаходиться Мюнстер. Через пару годин ви зможете легко відвідати історичний центр та портову зону, де стоїть статуя Імперії. Веб-сайт: www.konstanz.de/it/02449/02455/index.html
Човен "Аренненберг", що курсує Рейном


Покупки

  • Торговий центр LAGO. Торговий центр LAGO є найбільшим на Боденському озері і розташований за декілька хвилин ходьби від станції та міського порту. Тут ви знайдете понад 70 магазинів, барів та ресторанів та кінотеатр Cinestar. Години роботи: 9: 30-20: 00, з понеділка по суботу. У торговому центрі є велика автостоянка. 
  • Markstätte. У районі Markstätte ви знайдете велику кількість магазинів одягу, побутових товарів та предметів особистого користування (наприклад, у Мюллері та Dm), барів та ресторанів. 


Як повеселитися

Показує

Нічні клуби

В історичному центрі є численні бари та паби, де можна з комфортом насолодитися хорошим пивом. Серед усіх вони заслуговують на відвідування:

  • Heimat. 
  • Клімперкастен. 
  • Логана. Ірландський паб 

Для продовження вечора є:

  • Шотц. Величезний вибір кадрів з найхимернішими іменами. 
  • P-клуб. 
  • Рокбар. 

Якщо ви любите бари з дуже тихою та розслабленою атмосферою, де також є можливість палити всередині:

  • Дестиль, Штерненплац. 
  • 107. 

Для тих, хто любить танцювати, неподалік від центру є численні дискотеки та нічні клуби під назвою "Industriegebiet". Деякі приклади:

  • Беррі. Ecb copyright.svgВхід для студентів університетів у понеділок до 23:00. 
  • Альтешахтель. 
  • Сірий. 
  • Кантін. 
  • Кула. 


Де поїсти

Помірні ціни

  • 1 Холліс, Reichenaustraße 19a, ☎ 49 7531 1273116. Він пропонує міжнародне меню за досить помірними цінами. 
  • Дефне. Турецький ресторан пропонує широкий вибір страв за помірними цінами. 
  • Eiscafe Imperia (Перед портом в декількох кроках від статуї Імперії). Магазин морозива. 
  • Пампанін, Zähringerplatz. Там ви можете знайти широкий вибір чашок для морозива за досить низькими цінами. 
  • 2 Гольштейн Бекгаус, Росгартенштрассе 24, ☎ 49 7531 29719. Широкий вибір пекарів із сидіннями та послугами бару. 
  • 3 Хліб та кава Pano, Marktstätte 6, ☎ 49 7531 3652555. 

Середні ціни

  • Віртхаус (На берегах Рейну). Регіональна кухня. Він має терасу, з якої відкривається чудовий вид. 
  • Барбаросса (В історичному центрі). Регіональна кухня. 
  • ТУРМ. Регіональна кухня. Фірмою є котлети (Шніцель) і кордону, який можна знайти в різних розмірах. 
  • Боже мій. Варто відвідати, якщо ви хочете насолодитися чудовою піцою. Персонал приємний, а атмосфера гостинна. 


Де зупинись

Помірні ціни

Середні ціни

  • Готель Halm (Перед вокзалом). У його ресторані є чудова кімната в марокканському стилі, і в меню ви можете знайти смачні страви марокканської кухні. 
  • Готель Gästehaus Centro (В історичному центрі). Перевірь: з 15 до 22, перевіряти: до 11 ранку. 3-зірковий готель із включеним сніданком, розташований у центрі міста. 
  • Готелі Барбароси (В історичному центрі). 
  • Готель Graf Zeppelin (В історичному центрі). 


Безпека


Як підтримувати зв’язок


Навколо

  • Сінген (Хоентвіль) - З його розкішними середньовічними руїнами.
  • Шаффгаузен - Де бере свій початок велика річка Рейн.
  • Меерсбург - Невелике, але мальовниче село на березі навпроти Констанції.
  • Фрідріхсгафен - До найбільшого міста на озері після Констанції можна дістатися катамараном, поїздом або автобусом.
  • Острів Рейхенау - До нього можна зручно дістатися поїздом або велосипедом. Цей невеликий острів є об’єктом спадщини ЮНЕСКО, завдяки присутності у глибинці однойменного абатства, собору та двох церков Сан-Джорджо та Санті-П’єтро-е-Паоло. Біля озера, де ви можете прогулятися або організувати пікнік, ви зможете насолодитися прекрасним видом, особливо на заході сонця.
  • Острів Майнау - На північ від Констанції, тут знаходиться один з найкрасивіших квіткових парків Німеччини. Влітку, коли більшість квітів розпустилися, парк є невід'ємною частиною будь-якого туристичного маршруту, а тому завжди дуже переповнений.

Від Костанци проходить Бодензеє-Радвег, знаменита велодоріжка, яка дозволяє на велосипеді відкрити всі міста та села навколо Боденського озера. Якщо ви любитель велосипедів, це можливість, яку ви просто не можете пропустити.

Корисна інформація


Інші проекти

2-4 зірки. SvgПридатний для використання : стаття поважає характеристики проекту, але крім того вона містить достатньо інформації для короткочасного візиту до міста. Правильно використовуйте i перелік (правильний тип у правильних розділах).