Фігерес - Figueres

Фігерес - місто Каталонія, що знаходиться в провінція Жирона.

Знати

Фігерес є столицею комару Alt Empordà і має багату історію, що охоплює багато століть, зберігається і демонструється в декількох музеях в цьому районі, а також у невеликому історичному центрі. Головною визначною пам'яткою міста є музей, присвячений Сальвадор Далі. Після Прадо Росії Мадрид, є найбільш відвідуваним музеєм у всій Іспанії. Багато туристів вирішили відвідати його в день, який приходить звідти Барселона або від Коста-Брава.

Але за межами музею Фігерас може бути приємним місцем для ночівлі або двох. Місто, дуже схоже на Жирона, є розслаблюючою альтернативою Барселоні з вузькими вуличками та компактним старим містом. Взагалі регіон Емпорда сподобається тим, хто цікавиться історією та / або процвітаючим виноградарством та гастрономією Північної Каталонії. Відмінна база для одноденних поїздок, за 15 хвилин їзди або 25 хвилин їзди на поїзді від пляжів Коста-Брава.

Назва означає "фігові дерева", які рясно ростуть у цій місцевості. Молодь району називає це за абревіатурою Figui.

Географічні записки

Будучи останнім великим містом перед кордоном Іспанська/Французька, є ідеальною базою для вивчення регіону Верхня Емпорда, відомого своєю вишуканою кухнею, винами та пляжами, що представляють каталонську культуру.

Передумови

Фігерес походить з двох римських міст, Juncària є Figàries, але місто сьогодні почало мати свій нинішній вигляд у 10 столітті, як повідомляється в записах монастиря Сан-Пере, який знаходився там, де сьогодні стоїть церква Сан-Пере. Оскільки це не був прикордонний форпост Бренд Hispanica (як сусіди Бесалу або Пералада), мало значення, поки не став королівським містом у 1267 році, а потім, коли замок Сант-Ферран був побудований з 1753 по 1766 рік.

Після того, як замок був побудований, доля Фігереса змінилася, оскільки він став базою постачання замку. Населення зросло і розпочало свій шлях до головного міста регіону, незважаючи на окупацію силами Наполеона (1808-1814). Між 1831 і 1840 роками Ла-Рамбла була створена, покривши суху річку, і таким чином стала центром міста. Дерева на Ла-Рамбла спочатку були висаджені в 1864 році. У 1877 році прийшов залізничний вокзал. У 1904 році народився найвідоміший житель міста, Сальвадор Далі.

Там Громадянська війна в Іспанії (1936-1939) було дуже важким у місті. Замок став останнім форпостом для республіканської Іспанії, і сили Франко бомбардували місто з великою лютістю. Як і у випадку з більшою частиною околиць, під час війни було втрачено багато споруд, включаючи головний театр, який довгий час був у руїнах.

Досягнувши критичного та фінансового успіху у всьому світі, Далі придбав старий театр у своєму рідному місті та перетворив його на музей, який ми бачимо сьогодні, головну туристичну визначну пам'ятку міста.

Розмовні мови

Оскільки Фігерес знаходиться в Каталонія а Каталонія - це автономна частина Іспанії, усі в місті говорять іспанською, хоча і різною мірою. Хоча каталонська була заборонена режимом Франко і іспанська була єдиною мовою, старше покоління старше 60 років, розмовляючи іспанською, часто говорить на Спаталан, яка є переважно іспанською, але з великою кількістю каталонських термінів.

На північному каталонському мові іноземцям може бути важко зрозуміти. Насправді, каталонська - це окрема мова від іспанської, як французька та італійська. Це не вважається іспанським діалектом.

Північна каталонська, на якій тут говорять, знаходиться під сильним впливом французької мови через обмін мовами з французькою та каталонською мовами через кордон. Страви на зразок pa amb tomaquet (хліб з помідором) стають pa amb tomate з тихим звуком "е-е" в кінці. Є багато інших прикладів, і один із найскладніших - це коли вони говорять слова, які закінчуються на „о”, і вимовляють їх із довгим звуком „у”. Якщо ви докладете зусиль, щоб вимовити імена сусідніх міст каталонською, переконайтеся, що ви розумієте вимову, і якщо ви скажете, що кастильський звук "th" вимовляється в Барселоні на "c", люди вважатимуть, що ви говорите іспанською.

Як правило, покоління до 35 років розмовляє трохи, якщо не багато, англійською та французькою мовами. Деякі люди можуть говорити трохи по-італійськи, і як не дивно, у Фігерасі існує велика російськомовна громада.

Як зорієнтуватися

Як отримати

Літаком

• 41.9008332.7605561 Аеропорт Жирони (IATA: GRO). Аеропорт Жирона/Коста-Брава його обслуговують бюджетні авіакомпанії і є важливим вузлом Ryanair. З аеропорту можна доїхати прямим автобусом до Фігереса Автобус Барселона (керує Сагалес). Поза літнього періоду найкраще сісти на автобус до залізничного вокзалу Жирони, а потім поїздом до Фігереса. Ця ж компанія також має автобус до та з аеропорту Барселона.  

Автомобілем

Від Барселона їдьте по шосе (Барселона-Джонкера) Фігерес вихід. Або їдьте по головній дорозі Насіонал (Барселона-Франція).

Від Перпіньян їдьте по шосе (Перпіньян-ла Джонкера), далі їхати головною дорогою Насіонал аж до Фігереса або автомагістралі (Jonquera-Figueres).

У поїзді

Англійська версія Веб-сайт Renfe це дуже тверде посилання. Через триваючі будівельні роботи часто рекомендується проконсультуватися з квитковими працівниками на вокзалі, чи дотримується час прибуття, і подбати про те, щоб перевірити національні свята на кількох поїздах.

Всі поїзди з Барселони також зупиняються в Жироні на шляху до Фігереса. Від Жирона, існує різниця у 10 хвилинах у часі поїздки між різними лініями, навіть якщо регіональний дешевший на 25%.

• 42.2650942.9687922 Станція Фігерес. З Барселони сідайте на поїзд Барселона Сантс, Пасео де Грасія або Ель Клот-Араго. Зворотний квиток на експрес або, ЗМІ Відстань (раніше Експрес Каталонії до поділу Ренфе на дві сутності) коштує ~ 28 євро і займає близько 1 години 50 хвилин залежно від затримок у будівництві швидкісної залізниці між Фігересом та Барселоною, яка може становити від 5 до 45 хвилин . Місцевий ("Regionale") коштує ~ 21 євро і займає близько 2 годин 10 хвилин. Місцевий залізничний вокзал знаходиться в 10 хвилинах ходьби від музею з чіткими знаками, що вказують напрямок. Якщо ви загубитесь, усі в місті точно знають, де воно, якщо ви запитаєте "Далі".  

• 42.2655562.9422223 Станція Фігерес-Вілафант (Станція AVE). Фігерес - це (станом на 2017 рік) єдина точка зустрічі високошвидкісних залізничних мереж французької та іспанської стандартної колії. Швидкісні залізничні системи TGV та AVE дозволяють здійснювати пряме обслуговування до Париж приблизно за 5 з половиною годин від Фігереса і менше години до Барселони із зупинкою в Жироні. Оскільки станція швидкісних ліній "Фігерес-Вілафант" розташована в сусідньому селі Вілафант, що приблизно за 2 км від центру Фігереса, існує автобус який залишається збігатися з кожним прибуттям на станцію. Цей автобус, який зачекає на поїзд, якщо він запізниться, прямуватиме до центру міста та автобусного / залізничного вокзалів. Перша зупинка - найближча до музею Далі. Просто запитайте водія.  

Автобусом

Автобусна станція Фігерес розташована безпосередньо навпроти Plaça de l'Estació від залізничного вокзалу Фігереса, з регулярним сполученням з Барселоною (зупинка о Estació del Nord) та інші напрямки в Каталонії та на південь від Франція.

У місті працюють компанії Мовентіс, Євролінії, Тейса є Сагалес

Як обійти

До всього, що можна побачити в місті, можна дійти пішки. Є також багато місць, де можна зупинитися і відпочити.

Якщо ви хочете поїхати за місто, щоб відвідати інші центри, ви можете взяти напрокат автомобіль у найважливіших агентствах з прокату автомобілів як у місті, так і в аеропортах / вокзалах. Щоб уникнути додаткових зборів, краще бронювати через Інтернет.

На таксі

• ^{[посилання не працює]}Таксі Фігерес, ☎ 34 629 66 18 12. 

Автомобілем

У місті є кілька ідентифікованих стоянок тут.

Що бачити

Музеї

• 42.2680562.9594441 Театр-музей Гала Сальвадора Далі (Театр Museu Gala Сальвадор Далі), Площа Гала-Сальвадора Далі, 5 (12 хвилин від вокзалу), ☎ 34 972 677 500, факс: 34 972 501 666, @[email protected]. 15 євро для дорослих, 11 євро знижено, 10 євро для груп, 14 євро в Інтернеті. Ви можете отримати аудіогід за 1 євро за номер, хоча оригінальна ідея Далі полягала в тому, щоб жоден путівник не пояснив відвідувачам що-небудь: вони повинні зрозуміти, на що вони здатні без допомоги.. Перевірте час та дні на сайті, оскільки вони змінюються. Цей великий музей значною мірою присвячений творчості Сальвадора Далі, який провів багато років свого життя, працюючи і проживаючи там; сам музей - це найбільша робота Далі. Залежно від рівня вашого інтересу, відвідування музею може тривати десь від години до більшої частини дня. Центральною будівлею був старий театр, вибухнутий під час громадянської війни.

На додаток до робіт Далі (не варто очікувати найвідоміших, оскільки вони є частиною найпрестижніших колекцій), багато з яких не мають ярликів та опису, музей організовує виставки каталонських художників, а також зберігає приватну колекцію Далі з роботи майстрів минулого до Марсель Дюшан. Краще забронювати візит, щоб уникнути довгих черг, що утворюються для придбання квитка. Найбільша людність у літні місяці та вихідні.  

• 42.2666032.9605812 Museu del Joguet (Музей іграшок), Сант Пере, 1, готель Паріс (Ви можете побачити це з La Rambla), ☎ 34 972 504 585. 7 євро для дорослих, 4 євро для студентів старше 65 років та дітей. Музей іграшок з понад 4500 експонатами різних історичних періодів.  
• 42.2666782.9620173 Музей Емпорда, Рамбла, 2, ☎ 34 972 502 305. Це регіональний музей Емпорда на Ла Рамбла в центрі Фігереса. Експонати варіюються від археологічних об’єктів, таких як давньогрецькі вази, знайдені в цій місцевості, до бароко та картин 20 століття. Колекція сучасного мистецтва блідне в порівнянні з Театральним музеєм Далі, але містить деякі цікаві твори серед багатьох посередніх творів для шанувальників мистецтва, які не поспішають відвідувати Фігерес.  
• 42.2680562.9661114 Museu de la Tècnica de l'Empordà, Carrer dels Fossos, 12, ☎ 34 972 508 820. 3€. За призначенням. З приватної колекції народився музей, присвячений техніці.  

Інші пам'ятники

• 42.2738892.9463895 Кастель де Сант Ферран (вздовж Каррер дель Кастель де Сант Ферран від музею Далі), ☎ 34 972 51 45 85. Інтер'єр також видно в години, які змінюються залежно від сезону року та за розумними цінами (3 євро для дорослого з безкоштовним аудіогідом). Вважається найбільшим замком в Європі, це головна причина, чому Фігерас став провідним містом у регіоні, будучи торговою базою замку, побудованого в середині 18 століття. Тоді його окупували сили Наполеона.

Прогулюючись по периметру замку, відкривається чудовий вид на рівнину Емпорда у бік моря. Місцеві жителі регулярно приїжджають гуляти або бігати навколо нього, оскільки він завжди відкритий. Усередині замку також є кафе.  

• 42.26652.96196 Обличчя Далі (кінець Ла Рамбла поруч із музеєм Емпорда). На честь їхнього сина місто Фігерес створило йому сюрреалістичне вшанування біля основи Рамбла. Його обличчя плоске та спотворене, якщо дивитись на землю, але якщо дивитись у опукле дзеркало поруч, воно здається правильним. Той, хто прибуває з залізничного або автовокзалу, знайде його по дорозі до музею. 
• Алеї історичного центру (На північ і південь від Рамбла). Фігерас поселився вздовж річки, яка влучно називається Рієра де Фігерес. Кордони цієї річки утворили ядро ​​міста, яке значно зросло після будівництва згаданого замку. На початку XIX століття річка була покрита і стала тим, чим є Ла Рамбла сьогодні, що пояснює, чому Рамбла є такою центральною частиною міста і притулком для тих, хто хоче посидіти в тіні масивних дерев, що підкладіть його. Вулиці зберігають свій старовинний шарм, і хоча не настільки історичні, як пішохідні зони Барселони чи Жирони, Фігерес дуже приємно гуляти довкола численних відомих магазинів, змішаних з місцевим бізнесом. Залежно від пори року, на Рамблі та головних площах у районі часто є місцеві ярмарки чи продавці, які пропонують додаткові розваги. 

• 42.26842.960717 Plaça de les Patates (перетинаючи Carrer Tints, Carrer de la Muralla та Carrer de les Bruixes). Раніше цю історичну площу називали "картопляною площею", оскільки вона була місцем для фермерського ринку овочів до 1950-х років. Зараз це тиха площа, вистелена великими тіньовими деревами з фасадами будівель 17 століття. Якщо вдень це тихе місце, то вночі тут досить жваво, особливо влітку завдяки двом барам / кафе на площі. Поки головна місцева "сцена" все ще знаходиться на площі Пласа-дель-Соль через ряди барів та паркінгів, багато хто приходить на цю площу, тому що там більш приємна атмосфера, і там можна зустрітися з друзями та посидіти на вулиці, щоб випити під час спекотні літні місяці.  
• 42.26782.959868 Церква Сан-П'єтро (Іглесія де Сан-Педро) (Поруч з музеєм Далі). Середньовічна церква, перше ядро ​​якої датується дев'ятим століттям із накладаннями стилів, що сягають вісімнадцятого століття.  
• 42.26482.971149 Plaza de toros de Figueras.  
• 42.2772.9387710 Акведук Фігерес (Лише за містом на північний захід).  

Події та вечірки

Міські фестивалі

У кожному місті Іспанії, незалежно від розміру, влаштовують свято святого покровителя, відомого як кастильський "мер фієсти" або каталонський "великий фестиваль". Вони є святом міста з безкоштовними для публіки подіями, такими як концерти, художні виставки та театральні вистави. Хоча вони роблять центри дуже зайнятими, вони є одним із найжвавіших часів відвідування міста в Іспанії. Фігерес має дві з цих "вуличних вечірок":

• Festa Major de la Santa Creu. 3 травня. 
• Свято Сант Бальдірі. 20 травня. 
• Основний фестиваль де Сант Пере. 29 червня. 

Інші події

• Акустичний фестиваль. Кінець серпня. Здебільшого безкоштовний фестиваль акустичної музики в кінці серпня кожного року. Це відбувається на різних площах та вулицях навколо центру міста. 

Що робити

Покупки

Багато людей з півдня Франції приїжджають у Фігерес робити покупки завдяки більш вигідному оподаткуванню. Тоді туризм привіз до міста багато відомих імен, які відкрили тут кілька магазинів.

Сувеніри Далі

Фігерас - найкраще місце для тих, хто полює на сувеніри або пристосування, натхненні Далі.

• 42.2677622.9595561 Tot Art, Каррер де Ллерс, 6, ☎ 34 972 50 93 82. 
• 42.2677152.9597432 Сюрреалістичне мистецтво, Каррер де Сант Пере, 23, ☎ 34 972 67 16 62. Пн-Нд 10: 00-20: 15. 

Місцеві продукти

Фігерес все ще має ряд традиційних магазинів, які не були здуті великими мережами.

Шоколад / випічка

• 42.2684962.962253 ^{[посилання раніше не працювало]}Забезпечив барселонету, Каррер де ла Муралла, 21 рік, ☎ 34 972 50 31 51. Пн-Сб. Старий магазин, що спеціалізується на солодощах. 
• Кондитерська Серра Лакаса, Plaça Ajuntament, 6, ☎ 34 972 50 05 81. Шоколад і типові каталонські солодощі. 

Регіональна продукція

• Фабрега Керамік, Ла Рамбла (нижня частина Ла-Рамбла). Типова кераміка Empordà. 
• Роуз, Каррер де ла Джонкера, 4. Туристично, але вони мають майже кожну типову річ про це Каталонія. 
• 42.2662492.9619114 Імберт Дунджо, Ла-Рамбла, 32, ☎ 34 972 50 45 29. Вони продають потроху всього, хороша альтернатива більш туристичним місцям. 

Вина

• 42.2740952.9543115 Celler de Can Nou, Elx, 6 - бічний - Ctra. De La Jonquera, ☎ 34 972 500 897. Пн-Пт 9: 00-20: 00. З центру, але легко дістатися. Чудовий вибір та відмінні вина. 
• Лікери Саліп, Каррер Ампле, 22б. 
• Вінос Саліп, Каррер де ла Джонкера, 6. 

Як повеселитися

Нічні клуби

Plaça del Sol - це нічне життя Фігера. З видом на площу, своєрідну стоянку, де також знаходиться міська бібліотека, є численні бари. Усі вони більш-менш однакові. Інший варіант - це Plaça de les Patates, який набагато тихіший.

• 42.2660242.9573181 Кафе Федеральний, Пласа-дель-Соль. Вівторок-Нд 24: 00-06: 00. 
• 42.2680672.9617382 ^{[посилання не працює]}Cervecería Venecia, Сант Доменец, 4, ☎ 34 972 51 44 35. 16:00-01:00. 

Де поїсти

Деякі делікатеси каталонської кухні: бутіфарра, фует, морепродукти, паелья і, звичайно ж, гаспатксо. Якщо такі є patatas de Olot: скибочка картоплі, обмотана фаршем та смаженим м’ясом. Не дуже здоровий, але дуже хороший. Цибуля Фігерес ceba de Figueres його дуже шукають, оскільки він солодший за звичайну цибулю, а також його можна їсти сирим.

Уникайте ресторани в Carrer de Jonquera від Перелади до Муралли. Хоча вони і хороші, але ресторани на цьому відрізку дороги не особливо якісні і погано представляють регіональну кухню.

У районі Фігереса виноградні лози культивуються близько 2600 років. Сьогодні в регіоні виробляються одні з найкращих вин в Росії Каталонія.

Фігерес - це місце, де DO Empordà в Авінгуді Маріньяне, 2. Офіс може надати вичерпну інформацію про виноградники в цьому районі.

Якщо ви хочете здійснити екскурсію по виноробнях, тоді для пересування потрібно автомобіль. Біля Фігереса є виноградники La Vinyeta є Перелада. Перший - це сучасна компанія, яка виробляє відмінні вина і розташована поблизу села Моллетс. Другий - старший і розташований недалеко від замку Перелада, приблизно за 5 хвилин їзди від Фігереса. Їх вина дорогі, але вони мають певну репутацію. Вони також беруть плату за дегустації.

Ми рекомендуємо їхати до самого красивого села Канталлопс, де знаходяться компанії Vinyes dels Aspres та Масія Серра. Обидва виробляють відмінні вина, такі як Garnatxas (Grenache) та Moscatells. Щоб відвідати Масію Серру, найкраще спочатку зв’язатися з ними, оскільки це не завжди є відкритим для громадськості.

Ще одним центром для відвідування є Капмані, де вони розташовані Арки Паже та ще десяток інших компаній.

У Вілахуїзі є Empordàlia який виробляє бренд Sinols.

У будь-якому випадку, навіть якщо ви не можете відвідати ці виноробні, у Фігерасі є кілька магазинів, де можна придбати місцеві вина.

Помірні ціни

• 42.266642.9618751 La Botiga del Pa II, Рамбла, 3 (в нижній частині Рамбла). 7:30-14:00, 16:30-21:30. Гарне тісто; широкий вибір хлібобулочних та кондитерських виробів. Хороша кава; різні види фірмових чаїв, різноманітність свіжих фруктових соків. Досить популярний в полудень. Персонал не розмовляє англійською. 

Середні ціни

• Ресторан Brindis, Каррер де ла Муралла 12. 
• La Botiga del Pa I, Каррер де Сант Поу, 19 років. Справжнє кафе з великим вибором солодких страв та хліба, а також зручними місцями для відпочинку. 

• 42.2978492.9412532 Ла-Кабанья (N-11 км 760, виїзд на автомагістраль 3 у напрямку до Фігереса). 15/25€. Ср-Пн. Надзвичайно важко знайти. Він розташований недалеко від N-11 на північ від міста, поблизу відомого "клубу путі" в районі, що називається Moonight. Щоб доїхати, вам потрібна машина. Інтер’єр пошарпаний і не натхненний. Зовнішні місця - на пластикових стільцях буквально біля шосе. Але послуга нарізаного нарізаного джемону, безперечно, найкраща, і у них є вибір місцевих та недорогих вин. Клієнти, ймовірно, будуть оточені сумішшю південної французької та фігеранської їжі, що пожирає великі тарілки хамону, ціни яких недорогі. 
• 42.2667912.958943 Калід, Пеп Вентура, 13 (недалеко від Пуджади-дель-Кастель, за 2-3 хвилини ходьби від музею Далі.), ☎ 34 972 67 83 48. Відмінний місцевий ресторан із щоденним сервісним меню зі стравами з цього району, в тому числі влітку гарним гаспаччо. Він швидко заповнюється після 14:00. 
• Філософія, Carrer Tints, 10 (віціон Перелада). Хороше місце, щоб загалом випити, але також з хорошими місцевими стравами під час обіду. 
• Каструлі та компанія, Ла-Рамбла, 32 (в кінці Рамбла). Мережа сандвічевих магазинів з гарним вибором доступних ланчів, починаючи від традиційних каталонських типів і закінчуючи іншими. 
• Ресторадор, Каррер де ла Муралла, 8 (На площі Пласа-де-лас-Пататас). 
• 42.2685252.9599734 Ресторан La tagliatella, Каррер Кап де Креус, 2, ☎ 34 972 51 63 33. Пн-Нд 12: 00-24: 00. Італійський ресторан 

Де зупинись

Фігерес має кілька споруд, включаючи "месії", які є старими відремонтованими кам'яницями. Ціни дешевші ніж Барселона і їх можна порівняти з такими Жирона.

Помірні ціни

• Гостьовий будинок Галичина, Проспект Перпіня, 34, ☎ 34 972 501 566. 
• Hostelfigueres, C / Відтінки, 22 1-1, ☎ 34 630 680 575. 18 євро. 
• Хостел Los Ángeles, Каррер де ла Барселонета, 10, ☎ 34 972 51 06 61. 
• Готель Рамбла, Рамбла, 33, ☎ 34 972 67 60 20. 
• Готель Сідорме - Фігерес, Ctra. De Roses, Poligon Vilatenim Sud, ☎ 34 972 50 15 87. 

Середні ціни

• Готель Bon Retorn, Carretera Nacional II на 3 км, ☎ 34 972 504623. 
• Готелі Дюрана, Каррер Лаусака, 5, ☎ 34 972 501 250. 
• ^{[посилання раніше не працювало]}Готель Figueres Parc, Ctra. N II-a Km.9, 17730 Hostalets de Llers, ☎ 34 972 505151. 
• Готель Plaza Inn, Carrer Pujada del Castell 14, ☎ 34 972 514 540. 
• Готель Президент, Авда.Сальвадор Далі, 82, ☎ 34 972 501 700. 
• Готелі Ронди, Авда.Сальвадор Далі, 17, ☎ 34 972 50 39 11. 

Високі ціни

• Готелі Empordà, Авда.Сальвадор Далі і Доменех, 170, ☎ 34 972 50 05 62. 
• Готель Trave, Ctra. Olot, ☎ 34 972 500 616. 

Безпека

Фігерес - це тихий центр, і тут немає проблем, пов’язаних з безпекою. Зазвичай діють звичайні правила здорового глузду, тому остерігайтеся місць, де багато людей, і не залишайте цінності на виду в машині.

Якщо ви буваєте влітку, не забудьте випити багато води і закрити голову, оскільки дуже жарко. Взимку на пагорбах можна зустріти сніг, але це рідко.

Як підтримувати зв’язок

Навколо

• Барселона - Найбільше і найважливіше місто в Росії Каталонія.
• Бесалу - Старе місто.
• Кадаке - Приморське місто, де знаходиться ще один з будинків Далі.
• Канталопи - Невелике містечко в горах з виноробнями та хорошими ресторанами.
• Кап де Креус - У східному кінці Іспанії дуже вітряно, але маяк варто відвідати.
• Жирона - Стародавнє місто, яке часто не помічають туристи.
• Торроелла де Монгрі - Старе місто, колись столиця королівства Емпурія, біля підніжжя гори, де є замок.

Інші проекти

• Вікіпедія містить запис стосовно Фігерес
• Загальне містить зображення або інші файли на Фігерес

Придатний для використання : стаття поважає характеристики проекту, але крім того, вона містить достатньо інформації для короткочасного візиту до міста. Правильно використовуйте i перелік (правильний тип у правильних розділах).