Глендалу - Glendalough

Глендалоу є середньовічним монастирським комплексом в Графство Віклоу в Ірландії, за 40 км на південь від Дубліна. Він розташований у глибокій мальовничій долині, яка знаходиться в межах Національний парк Вікловські гори і був захищений від розвитку. Тому більшість закладів для відвідувачів знаходяться неподалік Лара.

Зрозумійте

Кругла вежа Глендало

Глендалоу - U-подібна заледеніла долина з крутими боками та рівнинним озерним руслом. Одне озеро було закріплене за льодовиковим сміттям, але річка Пуланас, що каскадує вниз по південному схилу, принесла мул, який розділив це на два "озера стрічок", велике Верхнє озеро і маленьке Нижнє озеро. І так виникло топонім Гліан Да Лоха, "долина двох озер".

У 6 столітті святий Кевін прийшов сюди відлюдником. Про його життя майже нічого не відомо достовірно - агіографії були написані набагато пізніше - але він, як вважають, походить від однієї з правлячих сімей Ленстера. У Глендалу він придбав наступне і заснував монастир, який переріс у містечко з культовими та світськими будівлями. Місця навколо Верхнього озера, можливо, були частиною скиту 6-го С, тоді як їхні сучасники навколо Нижнього озера були забудовані протягом 10-12 століть. Більшість того, що ви бачите (наприклад, знакова Кругла вежа), припадає на цю пізнішу епоху, коли видатним абатом був святий Лоуренс О'Тул (1128-1180). На Глендалоу напали вікінги принаймні чотири рази; у 1214 році він потрапив під церковний великий палець Дубліна. Він був повністю зруйнований англійськими силами в 1398 році, але продовжував існувати як місцева церква та місце паломництва.

Головним "монастирським містом" є Нижнє озеро, до якого можна дістатися з Лари на R756, яке продовжується через гори до Голлівуду та округу Кілдаре. Тупикова смуга розгалужується до Верхнього озера, де кращі декорації. У самому Глендалу є Центр відвідувачів та один готель, але небагато інших зручностей, оскільки розвиток справедливо обмежений. Місця для їжі та проживання є більше вибору в Laragh 3 км вниз по долині.

Як мальовничий та історично важливий район недалеко від Дубліна, Глендалу дуже приєднався до туристичного кола, і його піддають влітку на вихідних. Тоді може бути важко уявити його як місце усамітнення та скиту, але відвідувачі тоді дотримуються 300-річної традиції. За свідченнями святого Кевіна, 3 червня 618 р. Він помер, отже, це його "візерунок" (святий покровитель), який буйно відзначався у 18 та 19 столітті. Для більш спокійного досвіду приїжджайте в день Святого Лаврентія, 14 листопада, коли холодний дощ обсипає скелі та ліси, які за його часів приховували вовків.

Залазь

Автомобілем

З Дубліна найпряміший маршрут - рухатися по трасі M11 / N11 Брей, тоді на Kilmacanogue дотримуйтесь R755 Круглий ліс та Аннамое. Це добре позначено, і весь рух рухається однаково. Успіхів у пошуку місця для паркування, якщо ви приїдете на літні вихідні.

Є безліч мальовничих альтернатив, наприклад, дорога "Скальп" та Пауерскорт, або стара військова дорога. Вони будуть перевантажені у прекрасні вихідні.

Автобусом

Якщо у вас немає власних коліс, найкраща ставка - автобусна екскурсія. Вони відправляються щодня з Дубліна, і одним надійним оператором є національна компанія Автобус Еріан.

Автобус Святого Кевіна курсував між Дубліном та Глендалоу протягом усього століття, але не протягом 1400 років, і немає жодних історичних доказів того, що якась людина коли-небудь їздила на автобусі. Він курсує щодня від Сент-Стефана Гріна в Дубліні об 11:30, займаючи 90 хвилин через Cabinteely, Брей (для поїздів DART), Kilmacanogue, Круглий ліс та Аннамое, а відправляється назад близько 17:00. Влітку проводяться дві перегони щодня, а з липня по серпень - третя між станцією Брей та Глендалу. Незважаючи на те, що він призначений для одноденних поїздок (чотири години на огляд Глендалу), ви можете взяти його як автобус від пункту до пункту. Дорослий одномісний € 13, повернення € 20.

Автобус 183 курсує M-F чотири-п’ять разів, тричі від східця до міста Віклоу через Ешфорд, Ратню, Раундвуд та Аннамое до Лари та Глендалоу, 45 хв. У Віклоу автобус курсує на поїзди з Дубліна Конноллі.

Обійти

53 ° 0′36 ″ пн.ш. 6 ° 20′24 ″ зх
Карта Глендалу

Прогулянка або цикл. Місцеві номери можуть запропонувати підйомники до монастирського комплексу та з нього.

Побачити

Монастирські місця доступні безкоштовно цілодобово. Ви платите за паркування, автостоянки зачинені на ніч.

Нижнє озеро

  • 1 Центр відвідувачів Глендалу, 353 404 45352, 353 404 45325. Щодня квітень-жовтень 09: 30-18: 00, листопад-березень 9: 00-17: 00. Почніть тут для орієнтації та фону на руїнах. Тут є цікава виставка та аудіо-візуальне шоу. Екскурсії до Монастирського міста доступні кількома мовами протягом усього року за попереднім замовленням. Також Центр проводить безкоштовні літні лекції з ірландської спадщини та історії. Парковка 4 євро за машину.
  • Троїцька церква - це оболонка простої церкви 11-го / 12-го століття за 200 м на схід від Центру відвідувачів. Це за межами головного комплексу, і більшості відвідувачів не вистачає часу, щоб побачити основні сайти, і не турбуються, приїжджаючи сюди.
  • Шлюз на захід від центру є подвійний дверний отвір, спочатку двоповерхова ворота. Хрест, вписаний на західній стіні між отворами дверей, позначає межу святині - якщо ви пройшли це через лінію, теоретично ви були в безпеці вдома. На жаль, багато зловмисників вирішили інакше. Кладовище, яке знаходиться за його межами, все ще використовується.
  • 2 Кругла вежа. Це один з найкращих прикладів круглої вежі в Ірландії: йому близько 1000 років, але він у чудовому стані, висотою трохи більше 30 м. Спочатку він мав шість дерев’яних підлог, пов’язаних між собою драбинами. Чотири поверхи над входом чудово освітлені крихітним вікном, тоді як верхня поверхня має чотири вікна. Конічний дах був перероблений в 1876 році з використанням того самого каменю. Як і інші подібні вежі, це була дзвіниця, а не оборонна - причина входу на 3,5 м над рівнем землі полягала лише в тому, щоб уникнути ослаблення основи.
  • Собор Святого Петра та Павла був побудований у декілька етапів, причому неф датується 10 століттям, а парафія, ризниця та північні двері - 12-13 століття. Він замінив попередню церкву: західні двері - це перероблений камінь. Зверніть увагу на piscina, таз для миття святих посудин. У 1214 р. Єпархія була поглинена Дубліном, тому церкви Святого Петра та Павла перестали бути собором, і Глендалу втратив значну частину свого значення. Це все одно може бути затишною синекурою, наприклад, для виконта Лофтуса, єлизаветинського дворянина, сім’я якого широко практикувала кумівство.
  • Хрест Святого Кевіна знаходиться в декількох метрах на південь від собору. Цей величезний високий хрест 12-го С вирізаний із цільного шматка граніту. Незвично, що центр не пробитий.
  • Будинок священиків Південно-західна сторона собору була реконструйована з оригінального каменю за допомогою креслення 1779 року попередньої романської будівлі. Його попередня функція невідома, можливо, тут зберігалися мощі святого Кевіна. Нинішня назва пов’язана з тим, що священики були поховані тут у 18-19 століттях, в еру «кримінального закону», коли не було церков РК, щоб їх поховати.
Церква св. Кевіна
  • 3 Церква св. Кевіна 100 м на південь - справа біжу, з 11-ї С, але сильно реконструйована. Його часто називають "кухнею Святого Кевіна", оскільки маленька кругла дзвіниця башти виглядає як димохід кухні. Насправді це навіть більше схоже на стару парову білизну, дивно, що останнє прізвисько так і не зачепило.
  • Святого Сіарана поруч із Святим Кевіном - лише кілька клаптиків кладки. Ймовірно, він названий на честь засновника Клонмакуаз.
  • Святої Марії За 150 м на захід знаходиться ще одна маленька перлина церкви X століття. Вона, ймовірно, стояла поза монастирською спорудою і використовувалась черницями.
  • Камінь оленя У 50 м на південь від Сент-Кевіна знаходиться а буллаун - камінь із улоговиною у верхній частині тазу, природним чином або використовуваним як точильний камінь. Дощова вода, що збиралася в басейні, повинна була мати лікувальну силу, тому кам'яні бульлани були місцями паломництва. У Глендалоу існувала давня металообробка, і оленячий камінь спочатку використовувався для подрібнення руд.
  • 4 Пріорат Святого Спасителя (Glenlorcan або Regles), Нокфін (1 км вниз по долині від Глендалу). Він був побудований у романському стилі приблизно в 1150 році, пізніше основного комплексу. Це був Августін, хоча спочатку він, можливо, був приєднаний до Ордена Арруазії, який ненадовго ввійшов у моду в 1130-х роках. Інтер’єр вишукано вирізаний: шукайте лева, змія та двох птахів, що тримають людську голову між дзьобами. У середньовічні часи до церкви прибудували інші будівлі - вона частково зруйнувалась у ХІХ ст. І була незграбно перебудована, неправильно розміщені оригінальні камені.

Верхнє озеро

Це один км на захід від Нижнього озера; він має менше будівель, але є більш мальовничим. Існує велика автостоянка, яку можна проїхати окремо від автостоянки Центру відвідувачів, щоб ваш квиток не можна було передати. Якщо ви успішно встановили машину на місце для стоянки там, найкраще залиште її та пройдіться до та з Верхнього озера.
  • Кагер недалеко від автостоянки на східному кінці Верхнього озера знаходиться огороджений кам'яними стінами діаметр 20 м, невідомої дати. A кахір це доісторична фортеця, але це може бути просто овеча стада.
  • Церква Реферта це перша будівля вздовж берега озера, у гаю. Righ Fearta означає "королівське поховання", тобто для династії О'Тул, але це проста церква 1100 року з сучасними доповненнями. Поруч є два прекрасні хрести, потім обрізки іншої церкви.
  • Водоспад Пуланас видно зі 100 м на південь. Це річка, яка розділила озеро на дві частини.
  • Клітина Святого Кевіна - це фундамент каменів вулика, на кам’янистій відрозі з видом на озеро.
  • 5 Ліжко Святого Кевіна. До цього можна дійти сутичкою по схилу пагорба, але цього, мабуть, досить, щоб оглянути його з протилежного берега. Це печера в скелі 8 м над озером та глибиною 2 м, частково природна, а частково рукотворна. Відомо, що це було місце усамітнення та молитви для Святого Кевіна, а згодом і Св. Лоуренса О’Тула, і, можливо, це була могила доби бронзи. Висота вона ледь метр, тож усе, що ви можете там зробити, - це сон або розклад.
  • Храм-на-Скелліґ знаходиться в 40 м на захід від "Ліжка", зруйнованої церкви 12-го С на місці першого поселення Святого Кевіна. Він знаходиться на невеликій полиці над озером, з небезпечною сутичкою по скелі, щоб дістатися до нього. Тому реально до нього можна дістатися лише на човні, але регулярних поїздок немає.
  • Південна стежка триває вздовж хребта, з часом обертаючись навколо голови озера до шахтарського села.
  • 6 Шахти Глендало працювали з 1825 по 1925 рік, потім з 1948 по 1957 рік. Вони давали галенит, руду свинцю, а також трохи срібла та цинку. Тунелі, пробурені прямо через гору для з'єднання з шахтами в Глендасані на північ. Район завалений старою технікою та залишками котеджів шахтарів. До нього можна дійти походом уздовж північного узбережжя Верхнього озера, яке з часом кружляє навколо хребта над південним берегом.

В іншому місці

  • Лара (Протидія, "руїни") - це службове селище під Глендалогу, яке має власні обмежені пам’ятки, але не зважайте на церкву Св. Кевіна та церкву Св. Іоанна С І. За 200 м на південь від села, водоспад Джексон мальовничий і перевіряє нерви байдарочників.
  • 7 Гленмаклюр це мальовнича долина на південь, а потім на захід від Ларагу. Тут є житло в селі Глен. Легкі походи звідси - Дуаєр або Каллен-Рок, Фроган-Рок-Глен та Карігліннін. Більш жорсткі походи - це Муллакор, Клогернах, Коррігаслеггаун і Луньякілья, і остерігайтеся, щоб частини верхніх частин Глена були закриті, як полігони для підготовки армії. Дорога піднімається на Глен Імал, а потім спускається до Балтінгласса.

Роби

Морський жеребець з Глендалу

Гавгінгстен Морський жеребець
У 1962 р. В 20 км на північ від Скульдельова були знайдені залишки п'яти кораблів 11 століття Роскільде в Данії. Здавалося, вони блокували кораблі, змушені блокувати фіорд і перешкоджати набігам вікінгів. Вони були різних типів і давали багато уявлень про ранні техніки суднобудування. Одним був довгоплав 30 м, швидкий і хижий на веслах і вітрилах. Дерев'яні кільцеві схеми показали, що він був побудований поблизу Дубліна в 1042 році з дерев, вирощених у Глендалу. Всі п'ять кораблів були реконструйовані, і для довгострою вони створили повномасштабну морську копію, Гавгінгстен з Глендалоу або «Морський жеребець». У 2007 році він відплив з Данії навколо Шотландії до Дубліна, був там виставлений протягом року, а потім відплив додому в 2008 році через Ла-Манш. Він залишається виставленим у Музеї кораблів вікінгів у Роскільде.
  • Ходьба: позначені маршрути обходять озера та основні визначні пам'ятки. Далекі стежки є Уіклоу Шлях, 132 км від півдня Дубліна до Графство Карлоу, і Шлях Святого Кевіна в 26-30 км від Голлівуд на захід від гір.
  • Фестиваль прогулянок в Уїклоу в жовтні, з прогулянками з гідом, що починаються від центру Брокаг на півдорозі між Ларою та Глендалохом. Наступна подія - 23-25 ​​жовтня 2020 року.
  • Велоспорт дозволяється на будь-якій твердій поверхні, включаючи лісові доріжки, а також зелені, фіолетові та помаранчеві пішохідні маршрути навколо озер. Позашляхові та гірські велосипеди заборонені. Прокат велосипедів Глендалу біля центру відвідувачів наймає велосипеди та аксесуари.
  • Скелелазіння знаходиться на гранітних скалах над північно-західною вершиною долини Глендалу, від одношарових до 4-х крокових маршрутів. Не допускається кріплення болтами.
  • Риболовля дозволено на обох озерах з 15 березня по 30 вересня лише на штучних приманках. Найпоширеніший улов - коричнева форель. Ті, хто менше 20,5 см (8 дюймів), повинні бути повернені неушкодженими - і вони, мабуть, будуть, оскільки їм мало чим харчуватися в озерах.
  • Не дозволено: заборонено купатися в озерах, позашляховиках, полювати чи стріляти.
  • Мальовничі диски: звідси піднімається дорога Віклоу-Геп, див Графство Віклоу.
  • Тонелаге на 817 метрів (2680 футів) можна піднятися із заходу, прямо вгору по плечу від R756, але більш мальовничий звичайний маршрут - від автостоянки водоспаду Гленмакнасс на R115 над Ларагом. Його назва Тоен ле Гаойт означає "спина до вітру", тому краще не зупинятися на його статусі Мерилін.
  • Mullaghcleevaun на 849 м (2785 футів) піднімається з південного сходу, від автостоянки Oasis на R115 на північ від Лара, 11 км, 3 год. Спідницею Carrigshouk і підніміться на Mullaghcleevaun East Top, де шлях стає нечітким і заболоченим, а потім на захід до вершини. Ви також можете продовжити вздовж хребта від Східної вершини до Дафф-Хілл (720 м), Гравале (718 м) і Карігворе (682 м), після чого спуститися в Саллі-Гейп.
  • Відчепіться, розслабтеся і будьте нерухомі в Центр духовності Терманна, 200 м на схід від автостоянки центру відвідувачів. Це житловий простір для групового відступу або індивідуального паломництва та споглядання. Тіс.
  • 1 Клара Лара Funpark, Долина Клари, Ратдрум (6 км на південь від Лари на R755 до Ратдрума), 353 404 46161. Травень Сб 10: 30-18: 00, червень-серпень щодня 10: 30-18: 00. Відкритий дитячий парк пригод на 30 акрів. Будинки на деревах, гойдалки Тарзан, мотузкові мости, гребні човни, водні гірки, плоти, каное, дитячі візки, міні-гольф, місця для пікніків та ресторан. Дорослий 10 євро, дитина 22 євро.

Купуйте

  • Банкоматів або банків у Глендалу чи Ларазі немає. Банк Ірландії в Ратдрумі має зовнішній банкомат. На північ уздовж R755 в районі Centra в селі Черчмаунт є банкомат, але до нього можна дійти лише в години роботи магазину (щодня 07: 00-20: 30) і може стягувати плату за зняття коштів.
  • Шерстяні млини Глендало - торгова точка трикотажу на південному краю Лари, відкрита щодня 10: 00-18: 00.

Їсти

  • Готель Glendalough (і див. "Сон") має бістро Кейсі з ганебно повільним, хаотичним обслуговуванням. Проблема в тому, що це єдине місце харчування, яке знаходиться поруч із визначними пам'ятками, і його піддають мобінгу. Приходьте в спокійний час або шукайте в іншому місці або принесіть свій.
  • Лара 3 км вниз по долині має набагато більше вибору. Тут є невеличкі кафе Глендалу Грін (щодня, гастрономічні та ліцензійні), консерваторія (пн. вс. 10: 00-18: 00) та кафе Енн.
  • 1 Лінхем з Лари, Лара, 353 404 45345. Готель з баром, традиційним рестораном та лаунжем. Хороша їжа, напої та атмосфера, вибір бару Jake's, ресторану Bridge або лаунжу Brockagh. Двомісний номер подвійний € 140.
  • 2 Віклоу Хізер, Glendalough Rd, Laragh, 353 404 45157. Щодня 08: 30-21: 30. Традиційний ірландський ресторан із невимушеною та доброзичливою атмосферою. Також є номери для готелів типу "ліжко та сніданок". Вони влаштовують власну кухню Trooperstown Lodge за 1 км на схід. Вечеря в основному € 15-20.

Напій

  • Тут немає окремо стоячого пабу, тож вирушайте до одного з барів готелю.

Спати

  • Більшість готелів типу "ліжко та сніданок" розміщені в місті Ларах, за 3 км на схід, перш ніж повернути в долину на Глендалу. Кемпінг в долині заборонений.
  • 1 Гленпінг Глемпінг, Old Military Rd, Laragh East A98 C6X5, 353 83 374 6261, . Зручні капсули для глемпінгу, лише для дорослих, відкриті з квітня по жовтень. Подвійна стручка € 100.
  • 2 Готель Glendalough, Деррібаун, Глендалу (центр села), 353 404 45135, факс: 353 404 45142. Висококласний готель середнього класу у чудовому місці, чистий та зручний. Харчування в барі. Більшість суботніх вечорів звучить жива музика. Двомісний номер подвійний € 120.
  • 3 Міжнародний хостел Глендалу, Ложа, Деррібаун, Глендалу (дорогою до Верхнього озера), 353 404 45342, факс: 353 404 45690. Перевірь: 14:00, перевіряти: 12:00. Простий добре обладнаний хостел, який зазвичай працює цілий рік, але закритий до літа 2020 року. Чудове розташування в долині, в межах пішої прогулянки від визначних пам'яток, пішохідних стежок та сільських зручностей.
  • 4 Riversdale House B&B, Дорога Віклоу-Геп, долина Глендасон, 353 404 45858. Привітний затишний готель типу "ліжко та сніданок" за кілометр долиною. Двомісний номер подвійний € 90.

Підключіться

Станом на серпень 2020 року, мобільний сигнал надходить від усіх ірландських перевізників у Глендалу і Лара. Ви можете керувати 4G за допомогою Vodafone, але не за допомогою Eir або Three. 5G не дійшов до цієї області.

Йдіть далі

  • Енніскеррі має сади маєтку Пауерскорт та вражаючий водоспад.
  • Місто Віклоу має два вражаючі ботанічні сади, менш мобідовані, ніж Пауерскорт.
  • Блессінгтон через гори через Віклоу-Геп знаходиться будинок Рассборо з величезною колекцією мистецтв.
Цей міський путівник по місту Глендалоу є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.