Герінг і Стрітлі - це села-близнюки в районі Чілтернс Видатної природної краси на межі Беркшир і Оксфордшир відповідно, в Англія. Горінг (або Горінг-на-Темзі) знаходиться в Оксфордширі та Стрітлі в Беркширі, але оскільки все в цих селах знаходиться на досить легкій відстані від усього іншого, здається, краще мати з ними справу.
Два села скупчуються навколо мосту через річку Темзу із сусіднім замком та водосховищем. В обох селах є неабияка частка вигадливих солом'яних котеджів та пабів.
Те, що відрізняє ці села від багатьох інших на річці Темзі, - це їхнє розташування в Gorеринг-прогалині - геологічній особливості, де протягом останнього льодовикового періоду річка пробивала собі шлях між пагорбами Чілтерн і Беркшир-Даунс. Як наслідок, долина значно вужча, звідки відкривається вражаючий вид з вершин довколишніх пагорбів.
Залазь
Автомобілем
Села знаходяться приблизно в 8 милях на північний захід від Редінга на A329, або приблизно в 16 милях на південь від Оксфорд на цій же дорозі.
Потягом
- 1 Залізнична станція Герінг та Стрітлі, Герінг. На Читання до Оксфорд лінія. Біг без поїздів кожні півгодини займає приблизно 15 хвилин від Редінга та близько 30 хвилин від Оксфорда. Від Лондон, поїздка з Лондон Падінгтон Станція і, якщо потрібно, пересійте в Редінг. Розклад поїздів (з будь-якої станції) можна знайти на Національний планувальник залізниць або зателефонувавши за номером 0845-748-4950 з будь-якої точки Великобританії.
Літаком
Редінг знаходиться приблизно в 18 милях від Герінга і має сполучення з головними аеропортами Лондона:
- Аеропорт Хітроу (LHR IATA) є найближчим і може зайняти 40 хвилин на автомобілі М40. Поїзди RailAir та Heathrow Connect можна взяти від залізничного вокзалу Редінга.
- Аеропорт Лутон (LTN IATA) є другим найближчим та може зайняти 65 хвилин на автострадах М1, М25 та М4. Або поїздом з Редінга до Лондона Паддінгтон, потім поїздом з Лондонський королівський хрест до Лутон-Паркуей.
Додаткову інформацію можна знайти в розділі "Посадка літаком" Читання статті, а потім перейдіть від Редінга, як описано вище.
Обійти
Усі місця в селах та навколо них є пішохідними або транспортними.
Побачити
- 1 Замок Герінг. Замок і міст.
- Погляди з Лардон Чейз, Святі і Лаудаун над селами і Герінг-Гап. Від мосту пройдіться або їдьте вгору з боку Стрітлі до пабу Bull, а потім продовжуйте спускатися стороною пабу на крутий пагорб до стоянки на вершині. Лардон Чейз відкривається праворуч; пройдіться до кінця, щоб отримати найкращі види.
- 2 Міст Герінг та Стрітлі. побудований у 1923 році
- 3 Церква Св. Марії Англійської церкви, Стрітлі, ☏ 44 1491 875651, ✉[email protected]. Побудований у 15 столітті.
Роби
- Види на Темзу. Серія прогулянок від залізничного вокзалу Герінга довжиною від 4 до 10 миль. Листівка доступна на веб-сайті.
- Герінг відключений. Щомісячна ніч акустичної музики в сільській ратуші з місцевими актами. Інформація доступна на веб-сайті.
- 1 Гольф-клуб Горінг і Стрітлі.
Купуйте
Їсти
- 1 Бик, Рідінг-роуд, Стрітлі, RG8 9JJ, ☏ 44 1491 872392. Традиційний заміський паб 13-го століття з житлом, справжнім елем, високоякісною їжею за доступними цінами, 3 працюючими відкритими камінами, просторою парковкою та пивним садом. Цей паб у Стрітлі - це паб, орієнтований на їжу (повне меню на веб-сайті пабу), із чудовим тарифом за помірними цінами. Є стародавнє дерево Тис, яке є місцем поховання ченця та черниці, страчених у 1440 р. За „неправомірні дії”. Від мосту йдіть або їдьте вгору по стороні Стрітлі, поки не дійдете до пабу на перехресті. Він також пропонує ліжко та сніданок у ряді автономних котеджів поруч із садом пабу. 70 фунтів стерлінгів за двомісний номер, 80 фунтів стерлінгів з 2 односпальними ліжками, 90 фунтів стерлінгів для сім'ї, сніданок 7,50 фунтів стерлінгів за особу додатково.
- 2 Мельник з Менсфілда, Хай-стріт, Герінг, RG8 9AW, ☏ 44 1491 872829. Це традиційна тренова корчма з дубовими балками восьмого століття. Окрім подачі страв та закусок у барі, є окремий ресторан для обіду. Меню різноманітне, а традиційний англійський смажений смак подається на недільний обід. Він має 10 номерів, усі з ванними кімнатами.
Напій
- 1 Дзвоник, 3 Ambury Rd, Aldworth, RG8 9SE, ☏ 44 1635 578272. Відкритий Tu-Sa 11 AM-3PM та 18-11PM; Пн полудень-15:00 та 7-10: 30 PM; М закрито. Цей дуже традиційний старий паб розташований у крихітному селі Олдворт, на березі Беркшир-Даунс, приблизно в двох з половиною милях від Стрітлі. Він регулярно виграє призи за якість свого пива. Він розміщений у будинку залу 13 століття, який є родиною ліцензіатів понад 200 років, має великий сад і знаходиться поруч із сільським майданчиком для крикету.
Спати
- Молодіжний хостел Стрітлі, Рідінг-роуд, Стрітлі, ☏ 44 1491 872278. Керується Асоціацією молодіжних гуртожитків Англії та Уельсу. £10-14.
- 1 Лебідь, Хай-стріт, Стрітлі, RG8 9HR, ☏ 44 1491 878800. Цей висококласний готель розташований у чудовому місці біля Темзи, ідеально підходить для літнього дня англійської мови. Багато спалень мають прекрасний вид, а кімнати добре обладнані. Готель пропонує широкий спектр зручностей, включаючи кімнати для переговорів та клуб відпочинку. Ресторан цього вишуканого готелю (див. Нижче) має мальовничий вид на набережну та пропонує поєднання традиційної англійської та європейської кухні. £99-218.
Підключіться
Телефонний код для Герінга та Стрітлі - 01491, коли набирається з Великобританії, або 44 1491 з-за меж Великобританії.
Йдіть далі
 |
|