Мова Корейська(한국어 повішення в Південна Корея, 조선말 chosŏnmal в Північна Корея, або 우리말 сечовий (наша мова) як нейтральна конфесія) розмовляють у Південній та Північній Кореї, а також у Корейській автономній префектурі Янбіян, у Росії Цзілінь, Народна Республіка Китай. Це може бути віддалено пов'язане з Японська, хоча він, безумовно, повністю відрізняється від Мандарин китайський, незважаючи на те, що корейська використовує велику кількість словникового запасу, введеного з мандарина.
Корисні фрази
Основні вирази
- Привіт. (офіційний)
- 안녕하십니까. (annyeong hashimnikka) Поширений у Північній Кореї та провінційній Південній Кореї.
- Привіт.
- 안녕하세요. (annyeonghaseyo) Поширений у Південній Кореї, для позначення людей похилого віку або людей, яких зустрічає вперше.
- Привіт. (неформальний)
- 안녕. (annyeong) посилатися на друзів, родину або молодь.
- Привіт. (на телефоні)
- 여 보세요. (yeoboseyo) під час відповіді на дзвінок.
- Як ти?
- 어떻게 지내 십니까? (eotteoke jinaeshimnikka?)
- Добре, дякую.
- 지 냅니다, 감사 합니다. (jal jinaemnida, gamsahamnida)
- Як вас звати?
- 성함 이 어떻게 되세요? (seonghami eotteoke doeseyo?)
- Мене звати ______ .
- 제 이름 은 ______ 입니다. (є ireumeun ____ imnida)
- Приємно познайомитись.
- 만나서 반갑 습니다. (mannaseo bangapseumnida)
- Будь ласка.
- 부탁 합니다. (бутакамнід)
- Дуже дякую.
- 감사 합니다. (гамсахамніда)
- Нема проблем.
- 천만 입니다. (cheonmanimnida)
- Так.
- 예 / 네. (ти / ні)
- Не.
- 아니오. (рік)
- Вибачте. (при зверненні уваги)
- 실례 합니다. (shill (y) e hamnida)
- Вибачте.
- 죄송 합니다. (joesonghamnida)
- До побачення
- 가십시오 / 계 십시오. (annyeonghi gashipshio / gyeshipshio). Перший вираз вживає особа, яка залишається (господар), а інший - особа, яка залишає (відвідувач).
- До побачення (неформальний)
- 안녕. (annyeong)
- Хтось тут розмовляє іспанською?
- 여기 에 스페인어 를 하시는 분 계십니까? (yeogie seupein-eoreul hasineun булочка gyesimnikka?)
- Говоріть повільно.
- 천천히 말해 주십시오. (cheoncheonhi malhae jusipsio)
- Будь ласка, не могли б ви мені це повторити.
- 다시 한번 말해 주십시오. (dasi hanbeon malhae jusipsio)
- Я не можу добре говорити на {ідіома}.
- 저는 {언어 를} [잘] 못합니다. (jeoneun {eon-eoreul} [jal] motamnida)
- Я не можу добре говорити іспанською.
- 스페인어 를 [잘] 못합니다. (jeoneun seupein-eoreul [jal] motamnida)
- Ви говорите {ідіома}?
- ____ 를 하십니까? (____reul hasimnikka?)
- Іспанська
- 스페인어 (seupein-eo)
- Англійська
- 영어 (єон-ео)
- Німецька
- 독일어 (тог-ірео)
- Корейська
- 한국어 (повішення)
- Китайська
- 중국어 (junggugeo)
- Японська
- 일본어 (ilboneo)
- Так трішки.
- 네, 조금만 요. (ne, jogeummanyo)
- Допоможіть!
- 도와 주십시오! (dowajusipsio!)
- Стережись!
- 조심 하십시오! (josimhasipsio!)
- Доброго ранку.
- 좋은 아침 입니다. (джо-юн ахімімніда)
- Buenas tardes.
- 좋은 저녁 입니다. (jo-eun jeonyeogimnida)
- Надобраніч.
- 좋은 밤 입니다. (джо-юн бамімніда)
- Надобраніч (коли йдеш спати)
- 안녕히 주무 십시오. (annyeonghi jumusipsio)
- Я не розумію.
- 가 안 갑니다. (ihaega angamnida)
- Де ванна кімната?
- 화장실 이 어디에 있습니까? (hwajangsiri eodi-e isseumnikka?)
- Це?
- 무엇 입니까? (му-еосимнікка?)
- Де?
- 어디 입니까? (eodiimnikka?)
- ВООЗ?
- 누구 입니까? (нугуімнікка?)
- Коли?
- 언제 입니까? (eonjeimnikka?)
- Котрий?
- 무슨 입니까? (Museun imnikka?)
- Скільки?
- 얼마나 요? (eolmanayo?)
- Як по -корейськи сказати _____?
- _____ 은 한국말 로 어떻게 말 합니까? (____eun hangungmallo eotteoke malhamnikka?)
- Як це / що називається?
- 이것은 / 저것 은 무엇 이라고 부릅 니까? (igeoseun / jeogeoseun mu-eosirago bureumnikka?)
Проблеми
- Залиш мене.
- 혼자 내버려 두십시오. (naebeoryeo dusipsio гриб)
- Не чіпайте мене!
- 만지지 마십시오! (менджиджи масіпсіо!)
- Викличу міліцію!
- 경찰 을 부르 겠습니다! (gyeongchareul bureukesseumnida!)
- Поліцейський!
- 경찰! (кьончхал!)
- Високий! Злодій!
- 서라! 도둑 이야! (пані! додукія!)
- Мені потрібна твоя допомога.
- 의 도움 이 필요 합니다. (даншін-уй доумі пільохамніда)
- Є надзвичайною ситуацією.
- 응급 상황 입니다. (eungkeup sanghwang-imnida)
- Я загубився.
- 을 잃었 습니다. (gireul ireosseumnida)
- Я втратив гаманець.
- 을 잃었 습니다. (gabang-eul ireosseumnida)
- Я втратив гаманець / накладну.
- 을 잃었 습니다. (джикабеул ireosseumnida)
- Я хворий.
- 아픕니다. (жахнувся)
- Я поранений.
- 를 입었 습니다. (sangcheoreul ibeosseumnida)
- Мені потрібен лікар.
- 가 필요 합니다. (uisaga piryohamnida)
- Чи можу я скористатися вашим телефоном?
- 당신 의 전화기 를 사용해 도 되겠습니까? (Дангшин-Уй Чонхвагіреул Сайонгхаедо доегессеумнікка?)
Цифри
Корейська має дві системи нумерації: Корейська нумерація і нумерація Китайсько-корейська (які є позикою від Китайська). Хоча корисно знати обидва, за необхідності важливіше вивчити китайсько-корейські цифри.
Китайсько-корейські номери
Китайсько-корейські цифри використовуються для кількостей гроші, номери телефонів, двадцять чотири години на годиннику та хвилини.
- 0
- 공 (гонг) / 영 (єонг)
- 1
- 일 (il)
- 2
- 이 (i)
- 3
- 삼 (Сем)
- 4
- Sa (пн)
- 5
- Or (або)
- 6
- 육 (так)
- 7
- (Чил)
- 8
- 팔 (приятель)
- 9
- 구 (гу)
- 10
- 십 (так)
- 11
- 십일 (сибіл)
- 12
- 십이 (sibi)
- 13
- 십삼 (sipsam)
- 14
- 십사 (sipsa)
- 15
- 십오 (sibo)
- 16
- Sim (симюк)
- 17
- 십칠 (сипчіл)
- 18
- 십팔 (сиппал)
- 19
- 십구 (sipgu)
- 20
- 이십 (isip)
- 21
- 이십일 (isibil)
- 22
- 이십 이 (isibi)
- 23
- 이십 삼 (ісіпсам)
- 30
- 삼십 (samsip)
- 40
- 사십 (сасип)
- 50
- 오십 (osip)
- 60
- 육십 (юксіп)
- 70
- 칠십 (чиліс)
- 80
- Pal (пальсип)
- 90
- 구십 (gusip)
- 100
- 백 (обрив)
- 200
- 이백 (ibaek)
- 300
- 삼백 (самбак)
- 1000
- 천 (чеон)
- 2000
- 이천 (icheon)
- 10000
- 만 (чоловік)
- 100000
- Sim (Сімман)
- 1000000 (один мільйон)
- 백만 (baengman)
- 10000000
- 천만 (cheonman)
- 100000000
- 억 (еок)
- 1000000000 (мільярд)
- 십억 (sibeok)
- 10000000000
- 백억 (baegeok)
- 100000000000
- 천억 (cheoneok)
- 1000000000000 (один трильйон)
- 조 (хо)
- 10000000000000
- 십조 (sipjo)
- 100000000000000
- 백조 (пекджо)
- 1000000000000000
- (Лайно)
- 10000000000000000
- 경 (кен)
- номер _____ (поїзд, автобус тощо)
- _____ 번 (열차, 버스 тощо) (beon (yeolcha, beoseu тощо))
- половина
- 반 (заборона)
- менше
- 덜 (deol)
- більше
- 더 (deo)
Рідні корейські цифри
Ріднокорейські цифри використовуються для підрахунку годин та інших рахункових слів.
Підрахунок слів При підрахунку об’єктів корейська мова використовує спеціальні лічильник слова. Наприклад, "два пива" - це Макджу Дуб’єн (맥주 2 병), де du це "два" і -до побачення означає «пляшки». Лічильників багато, але найкорисніші мійон (명) для людей, джанг (장) для документів, включаючи квитки, та гае (개) майже для будь -чого іншого (що не завжди є строго правильним, але зазвичай його розуміють і зростає в розмовному вжитку).
Зауважте, що в поєднанні з лічильним словом остання буква цифр від 1 до 4, а також 20 опускається: одна людина - це ханьмьон (ханамійон), два квитки Дуджанг (дулджанг), є три речі segae (встановитигае), чотири речі negae (неттогае), двадцять речей кущі (seumulгае). |
- 1
- 하나 (хана)
- 2
- 둘 (дул)
- 3
- 셋 (набір)
- 4
- 넷 (нетто)
- 5
- Da (daseot)
- 6
- 여섯 (так)
- 7
- 일곱 (ilgop)
- 8
- 여덟 (yeodeol)
- 9
- 아홉 (аоп)
- 10
- 열 (кричить)
- 11
- 열하나 (єлхана)
- 20
- Se (підпис)
- 30
- 서른 (seoreun)
- 40
- 마흔 (maheun)
- 50
- (Свін)
- 60
- 예순 (так)
- 70
- 일흔 (ilheun)
- 80
- 여든 (yeodeun)
- 90
- 아흔 (aheun)
Цифри, що перевищують 100, завжди зараховуються з китайсько-корейськими цифрами.