Hsipaw (Тібау) - місто в штаті Шань в Східна М'янма.
Зрозумійте
Залазь
Залізничним транспортом
.jpg/220px-Goteik_Viaduct,_Myanmar_(14724436370).jpg)
- 1 Залізнична станція Hsipaw.
Щодня поїзд робить це трудомістким шляхом Мандалай, крутими пагорбами та захоплюючою ущелиною, до Хсіпава (і далі до Лашіо). Залізнична лінія між країнами - одна із “обов’язкових” поїздок у світі Pyin U Lwin і Hsipaw - це шедевр британського машинобудування, покликаний насамперед забезпечити торгівлю (і, отже, контроль) у Північному Шані, важливому союзнику британців після завоювання Верхньої Бірми. Родзинкою цієї подорожі є 1 Віадук Готейк. 
. Масивний сталевий міст, що тягнеться над глибокою ущелиною. Ви отримуєте найкращий вид на міст, сидячи ліворуч (Мандалай -> Хсіпау) або праворуч, якщо їдете навпаки. Подорож триває 11 годин і коштує ~ 4000 кят станом на червень 2019 року у вищому класі або трохи менше у нижчому класі. Однак вищий клас вартий додаткових грошей, тому що ви отримуєте дуже зручні місця, що дійсно корисно, оскільки поїздка на поїзді справді нерівна. Багато подорожують по Pyin U Lwin (Maymyo) до ділянки Hsipaw в один бік і повернення дорогою. Поїзд відправляється з Мандалая о 04:00 ранку та прибуває (згідно з графіком) о 14:40. Потяги з Хсіпава до Мандалая відправляються о 09:30 та прибувають о 21:15 у Мандалай. Лашіо це 4 години від Hsipaw поїздом.
Самовивозом
Пікапи відправляються рано вранці з Мандалая (6 год., 500 кят) або П'єн-оо-Лвін (4 год., 300 кят) до міста Хсіпав. Це довга і незручна їзда, і не рекомендується, якщо ви не зможете сісти спереду.
Автобусом
З Мандалая до Хсіпава (5000 кят без повітряного сполучення) автобуси відправляються з автовокзалу Пьі Джи Мят Шін. Є Shin Express має два автобуси о 05:00 та 14:00. Духтаваді відправляється о 14:00. Це займає близько 5-6 годин. З Хсіпава до Мандалая виїжджає о 05:30 (6500 кят повітряних перевезень, 4000 кят без повітряних перевезень). Надійність автобусів, здається, різниться - запитайте, що краще.
Для автобусів, що виїжджають з міста Хсіпав, каси двох компаній знаходяться на вулиці Намту через дорогу від Містера Харчу, а для експрес-автобусів - на ринку Шань. Придбайте свій квиток попереднього дня (ваш готель організує його безкоштовно) і спробуйте посадити місце в передній частині автобуса, бажано не на сидіння, яке складається в проході (проходи заблоковані для подорожі). Подорож автобусом до Лашіо (800 кят) триває дві години, а автобуси відправляються рано вранці. Обидві автобусні компанії заберуть вас із вашого готелю, іноді за годину до відправлення автобуса (автобуси відправляються приблизно о 06:00), тож вам може бути краще піти до автобуса самостійно.
У Pyn Oo Lwin автобусний квиток до Ісіпа коштує 4500 кят і відправляється з ресторану Samya (2 км на північ від Mandalay-Lashio Rd, запитайте в готелі та заздалегідь забронюйте).
Залежно від наявності (спільне таксі курсує принаймні з трьома пасажирами). Між Мандалаєм і Хсіпавом - 13000 кят, а між П'єн Оо Львін і Хсіпав - близько 9000 кят. 4 години.
На приватному автомобілі
Орієнтовна вартість близько 100 доларів США в обидва кінці.
Обійти
Легко обійтись пішки, на орендованому велосипеді (500 кят / день) або на мотоциклі. Тришо доступні, якщо ви не хочете гуляти, а таксі можна знайти на вулиці Лашио. Гостьові будинки повинні мати можливість надавати карти місцевості.
Побачити
- Баугйо Пая (8 км від міста в напрямку Мандалая). Шанована пагода Шань. На додаток до звичайного доповнення Буд, пагода також має кілька старовинних статуй індуїстського походження на площі зовні.
- 1 Центральний ринок. 03:30-06:00. Один з найкращих ринків для відвідування у всій М’янмі. Сюди регулярно торгують Шани, Качіни та інші племена. Оскільки так мало туристів відвідує Ісіпав, товари в першу чергу призначені для жителів села, які їдуть туди робити покупки. Радіо, запасні частини, різноманітні продукти харчування та одяг Шань (брюки, шапки, сандалії) та всюдисущі ліонгі. Ринок починається і закінчується рано, починаючи з 03:30 і в основному закривається до 06:00.
- П’ять гір Будди або Дев’ять гір Будди (обидва пагорби знаходяться приблизно за 2 км від міста і до них можна доїхати на велосипеді). Захід сонця
- Махамятмуні Пая (S кінець міста (через Lashio Rd)).
- Палац Шань (N кінець міста). 15:00-17:00. Тут мешкали Савби Хсіпав. Останній Савбва зник під час військового перевороту в 1962 році, а палацом опікується його племінник та дружина його племінника. Можна було відвідати частини палацу, але це вже неможливо, оскільки племінник, пан Дональд (Сан-Оо-Кіа), перебуває у в’язниці, мабуть, за те, що сказав погані речі про військових.
- 2 Водоспад Нам Тук (ၼမ်ႉ တူၵ်း တၢတ်ႇ ၼမ်ႉ တုၵ်း). Гарне падіння води. Можливість плавати. Пішки від Hsipaw потрібно близько 2 годин. Менше, якщо взяти велосипед до початку справжньої стежки (біля монастиря). На доріжці не можна їздити на велосипеді. Дуже далеко від вибитого шляху та розслабляє. Менше води влітку.
Роби
Розташований у долині, Hsipaw - це гарне місце для легких денних походів. Існує небагато обмежень для пересування, і, на відміну від регіону Інле-Лейк, вам не потрібно наймати гіда. Містер Чарльз організовує південні прогулянки на човні та походи до селищ Шань та прилеглих водоспадів, що є хорошим способом зустріти інших туристів.
Є кілька агентств, що пропонують екскурсії з гідом, такі як Mr. Bike або Ko Pee. Варіанти походів варіюються від денних походів до багатоденних походів, ночівлі в місцевому будинку або будинках на деревах. Популярний і корисний дводенний похід на ніч близько 08:00, включає 7-8 годин піших прогулянок красивими кукурудзяними та рисовими полями перед тим, як дістатися до села Шань / Палаунг, де ви зупинитесь у місцевої родини. Сюди входить автентична місцева вегетаріанська їжа, і у вас є шанс відчути традиційне життя майже без електрики. Воду в пляшках та інші напої можна придбати. Похід є досить напруженим, оскільки буде дуже спекотно і включає пагорби (хоча це не Гімалаї). Дводенний похід на 1 ніч коштує близько 35000 кят.
Пропонується 3-денний, 2-денний похід до Намшану, хоча туристу можуть не дозволити їхати туди через збройні конфлікти (закрито станом на жовтень 2014 року). Заздалегідь дослідіть і заздалегідь отримайте дозволи, якщо це необхідно.
За винятком звичайного трекінгового спорядження (гарне взуття, капелюх, невеликий рюкзак), спеціальне спорядження не потрібне.
Купуйте
Якщо вас не цікавлять шанські головні убори та одяг, у Хсіпаві не так багато можна придбати.
Книги їх можна придбати в магазині, який веде містер Бук. Завжди цікаво поспілкуватися з ним, і він також може організовувати екскурсії, але він може бути не таким вже й майбутнім, як раніше, можливо, через домінування пана Чарльза в туристичній галузі Ісіпа. Містер Чарльз також веде обмін книгами у фойє напроти стійки реєстрації, де ви можете або придбати книгу, або обміняти одну на іншу за невелику плату.
Їсти
У місті Hsipaw багато їжі, яку готують на відкритому повітрі, але в декількох ресторанах. На Намту-роуд, через міст і до виїзду на пан пан Чарльз, кілька відкритих місць, де подають свіжо смажені овочі в клярі (на зразок індійської пакори або японської темпури). Дуже смачно. На ринку є кілька ларьків, де подають закуски (виходять задовго до середини дня), а також локшину Шань, основну страву в штаті Північний Шань, локшину в солодкому і гострому бульйоні, упакованому до м’яса та овочів.
Морін, австралійка, заміжня за Шана, управляє кафе біля річки Дохтаваді. Хороша кава та розмова.
- Містер Шейк / Юань Юань (Mine Pun Road, поблизу футбольного стадіону, 5 хв від містера Чарльза). За бажанням гостей пропонується свіжовимішаний сік, тобто просто назвіть кілька фруктів, і він змішає його, включаючи алкогольні інгредієнти. Гості можуть записати свій власний рецепт на дошку. Струс здавався безпечним. У ньому також є трохи їжі. 1200–1400 кят.
- 1 Містер Харч (Закон Чун) (Namtu Rd). Поряд зі звичайними китайськими та шанськими тарифами доступне розливне пиво (700 кят).
- 2 Безіменна халупа (Namtu Rd, навпроти Mr Food). Подає бірманську їжу. Немає меню чи вивіски, але ви впізнаєте це за великими горщиками, повними каррі на вулиці. Їжа хороша, але, оскільки її готують вранці, найкраще поїхати на обід. 2 долари США.
- 3 Клубна тераса. Нове та вишуканіше місце на набережній, воно має приголомшливе розташування та розумну їжу.
- 4 Каунзький киїт. 09:00-20:00. Дешева місцева бірманська їжа. Багато гарнірів з рисом та заправками. 3000 кят.
Напій
- 1 Кав'ярня Black House. Перше місце, яке можна відкрити на набережній, це кафе та бетонна площа для спостереження за річкою. Кава не чудова, але пиво холодне і дешеве. Для їжі доступно лише кілька закусок. Можливо, страждання відтоді, коли вишукане місце відкрилося по сусідству, але все одно може бути вибором для дешевого напою.
Спати
Є лише декілька варіантів проживання в місті Hsipaw. Всі вони порядні та чисті. Найдешевший, Нам Кхае Мао, також має найкращі зручності, але з певних причин рюкзаки стікаються до містера Чарльза, де персонал не допомагає, а об'єктів не вистачає. Містер Кід, мабуть, найдружніший із групи та найближчий до залізничного вокзалу. Якщо ви прибуваєте нічним автобусом, співробітники кількох гостьових будинків зустрінуть вас після прибуття, щоб переконати вас супроводжувати їх до їх гостьового будинку.
- 1 Пан пан Чарльз (Вул. Авта). Трохи холодний та негостинний. Старше крило популярне серед туристів, величезний балкон може бути трохи галасливим, але голосно розмовляти заборонено з 22:00. Стіни досить тонкі. Хоча нове крило тихіше, воно дорожче - близько 30 доларів США для одиночного і орієнтоване на туристичні групи. Вони можуть організувати квитки на автобус, поділитися таксі, походи, поїздки до Намшану. Доступний Wi-Fi, а поруч є Інтернет-кафе. Щоденний безкоштовний трансфер із залізничного вокзалу (поїзд Мандалай-Ісіпа). Приватна лазня, 22 долари США; спільна ванна, 7 доларів США.
- Містер Kid Guest House (Bogyoke Rd, у напрямку до залізничного вокзалу). Верт домашньої атмосфери, сім'я неймовірно гостинна, і чашка чаю завжди доступна. Сніданок не входить у вартість. Туалет у західному стилі. Від 5000 кят.
- 2 Гостьовий будинок Нам Кхае Мао / Лілі Дім, 134 Bogyoke Rd (з видом на Бірманський р-н), ☏ 95 82 80077, 95 82 80088, 95 82 80316, ✉[email protected]. Колекція 3 гостьових будинків, розташованих один біля одного. Чисто, а персонал привітний. Можна організувати збір із залізничного вокзалу, автобусних квитків, спільних таксі, походів та поїздок на мотоциклі. Безкоштовний Wi-Fi з доступом до ПК вартістю 500 кят / год. 24-годинна гаряча вода. Спільна ванна кімната, 5 доларів США (для однієї людини); приватна ванна кімната, 7-10 доларів США; Сніданку немає. Lily The Home від 20 доларів.
- Готель Червоний Дракон, Вулиця Махо Гані (Через дорогу від пансіонату містера Чарльза), ☏ 95 9258910822, 95 93 3036700, ✉[email protected]. Перевірь: 14:00 (офіційно), але дозволить ранню реєстрацію за наявності вільних номерів, перевіряти: 12:00. Новий готель з невеликими бюджетними (спільними ванними кімнатами) кімнатами, а також приємнішими, просторішими (окремими) стандартними номерами. Вони можуть організувати квитки на автобус, таксі, прокат велосипедів та екскурсії. Wi-Fi та сніданок включені. Пральня та камера зберігання багажу. Цілодобова стійка реєстрації та безкоштовний ранковий трансфер з пункту висадки нічного автобуса (автобус Inle-Hsipaw). Знижки пропонуються в низький сезон, але пропонуються лише для прогулянок (від 12 доларів США). Попередньо заброньовані номери значно дорожчі (20-30 доларів США). Спільна ванна, 14 доларів США; Приватна ванна, 26 доларів США - Дешевші ціни на прогулянки (кімната з ванною кімнатою на 16).
Залишатися здоровим
Там працює невеличка місцева влада 2 Лікарня. Завжди відкритий. у Ісіпаві. Він має найосновніші ліки та англомовного лікаря. Однак для більшої надзвичайної ситуації краще не покладатися на цю лікарню.
Підключіться
У місті Hsipaw немає міжнародних телефонних номерів. Декілька магазинів та телефонних кіосків пропонують місцеві та внутрішні телефонні послуги. Офіс телефонної служби знаходиться біля палацу Шань, але він рідко працює і навряд чи зможе запропонувати міжнародні дзвінки з прямим набором.
- Комп'ютерний навчальний центр з пам'яті (Біля відділення міліції на невеликій дорозі, що відгалужується від головної дороги на північ від міста, позначена знаком "Пам'ять"). Як і більшість місць у М'янмі, швидкість рухається повільно. Спробуйте дістатись там у другій половині дня, оскільки там менше людей. 400 кят / год.
- Інтернет-кафе Net City (Вул. Авта). Незрозуміло відмовляється надати іноземцям доступ до Wi-Fi, незважаючи на наявність чотирьох окремих сигналів. Вони стверджують, що використання Wi-Fi зарезервоване для тих, хто має щомісячне членство, але, мабуть, це пов’язано з близькістю пана Чарльза, чия неблагополучна ділова практика добре відома. Персонал дуже неприємний. 500 кят / год.
Йдіть далі
- Лашіо - Торгове місто, повне сучасних китайських готелів, Lashio - остання зупинка на шляху до Китай.
- Кьяукме - Невелике і приємне містечко на дорозі від Pyin U Lwin до Ксіпава, Кьяукме є чудовою базою для поїздок до сіл Шань.
- Намшан - Близько 80 км в горах знаходиться село Золотий Палаунг Намшан, найдальше можна потрапити в гори і заночувати без організованої екскурсії чи гіда. Найпростіший спосіб дістатися туди - найняти велосипед і проїхати мільйон (близько 15 000 кят за дводенну поїздку) або найняти пікап (30 000 кят) від Hsipaw. Містер Бук може допомогти в організації транспорту, а звіти свідчать, що пан Чарльз організовує екскурсії до Намшан з його пансіонату. У Намшані немає офіційного місця для проживання, але кілька місць дозволяють спати на підлозі (ковдри та простирадла надаються). Станом на липень 2019 року доступ, здавалося, був обмежений.