Ініс Мор (Інішмор) є найбільшим з Аранські острови з Графство Голуей, біля західного узбережжя Ірландії. Назва просто означає "великий острів", і таких місць в Ірландії налічується півдюжини, але це на сьогоднішній день є найбільшим та найбільш густонаселеним з цієї назви. Його порт Сілл Ронайн (Кілронан) - головне поселення, налічує (у 2011 р.) 845 з островів Аран загальною чисельністю 1200 осіб. Це коротка поїздка на поромі або політ з материка, а головним визначним пам’ятником є доісторичний форт Дун Аонгаса.
Зрозумійте
Ініс Мор разом з іншими Аранськими островами є продовженням Бурен вапнякова країна Росія Графство Клер. Місцевість була оголена льодовиком і не має природного верхнього шару ґрунту, тому це погана перспектива для ведення сільського господарства. Люди, мабуть, втекли сюди від доісторичних суматох на материку, а найдавніші рештки - це лінія фортів, що сягають 1000 р. До н. Е. Посипані скелями поля поступово розчищали, наваливши скелі в стіни, морські водорості купували для добрив, а бруд із тріщин у вапняку збирався для верхнього шару ґрунту. Результат - зелена та сіра безлісна мозаїка, яка різко закінчується скелями. Туризм сьогодні є основною галуззю.
Ініс-Мор і два інших острови Gaeltachtaí, де ірландська мова є основною мовою. Усі вільно володіють англійською мовою, але топоніми та інші вивіски - ірландською. Однак ця сторінка набуває більшої ваги в англійській (і неофіційній) версіях назв, просто тому, що це англійська версія багатомовного путівника, і більшості англофонів потрібна певна допомога з вимовою. Як би ви запитали шлях до Cill Mhuirbhigh? - це Кілмурві, просто, як тільки ти це знаєш.
Залазь
Тури та туристичні пакети з Дубліна часто доступні, і є навіть одноденна поїздка починаючи з Дубліна Хостон о 07:30, щоб з’єднатися з рейсом до Ініс-Мор.
Човном
З материка є два пороми: з Россавеля, що за 40 км на захід від Голуею, і з Дулін в графстві Клер влітку. Давним-давно був пором із самого міста Голуей, і іноді говорять про відновлення цього, але на сьогоднішній день просто поговоримо.
Від РоссавельПороми з острова Аран плавати щонайменше двічі на день цілий рік, причому шість на день у розпал літа. Переїзд займає 40 хв., Одноденна поїздка можлива. Влітку 2020 року вартість проїзду за дорослим дорослим становила 30 євро, радимо бронювати. Трансферний автобус від площі Ейр у Голуеї з’єднує всі рейси, вартість проїзду - 9 євро. Автомобілі можна перевозити на деяких плаваннях, але вам не потрібен на острові, припаркуйтеся в Россавелі де завгодно, що не призведе до незручностей ні жителям, ні користувачам гавані.
Від Дулін Пором Дулін вітрила 3 або 4 рази на день березень-жовтень, займаючи 40 хв, лише пішохідні пасажири, 30 євро назад. Одноденна поїздка можлива.
Між островами і пороми Rossaveel, і Doolin заходять в Ініс Оір і Ініс Мейн на шляху до та з Ініс-Мор, але не на всіх плаваннях. Міжостровні одноденні поїздки можливі більшість днів влітку, але рідко взимку.
1 Поромний причал Ініс Мор знаходиться на захищеній північно-східній бухті поселенням Кілронан. Трав'янистий острівець у гавані є Солом’яний острів - споруда там - гавань, а не маяк.
Літаком
Aer Árann літати кілька разів на день з аеропорту Коннемара в Інверин, 31 км на захід від міста Голуей. Щороку є щонайменше кілька рейсів, які піднімаються до восьми в серпневому піковому сезоні. Влітку 2020 р. Вартість проїзду в зворотному напрямку становила € 50. Час польоту складає лише 10 хв, і одноденна поїздка завжди здійсненна. Літаки - пара химерних і динківських острівців BNF, які приймають лише 9 пасажирів; вони брязкають на вітрі, і їх часто скасовують у негоду. Aer Árann також літає з Коннемари в Ініс Мейн та Ініс Оїрр, але всі їхні рейси є оборотними поїздками, міжострівних рейсів немає.
2 Аеродром Ініс Мор знаходиться в Кіллеані біля східного краю острова.
Обійти
Мотована смуга веде від аеродрому до Кілронана, потім три смуги йдуть на захід до Кілмурви. Найбільше руху відбувається по центральній "Головній дорозі". Уздовж північного узбережжя є більш повільна мальовнича "Низька дорога", а південне узбережжя звивається "Не поспішайте і не турбуйтеся".
На жодному з островів Аран немає таксі, прокату автомобілів або автобусів за розкладом.
Екскурсії автобусом Аран зробити 2-3-годинні оглядові екскурсії по острову.
Тури Томаса Фаерті поведе вас навколо поні та пастки.
Прокат велосипедів Aran розташовані біля поромної пристані. Щоденні тарифи (станом на 2020 рік) складають 30 євро на гірські та дорожні велосипеди та 10 євро на причіп чи бирку. Вони працюють щодня з 09:00 до 17:00.
Прогулянка якщо у вас для цього ноги та черевики. Але виїхавши з твердих доріг, ви опинилися на дуже нерівних скелях.
Побачити
- Більшість туристів прямують з аеродрому чи порту до Дун Аонгаси - намагайтеся приурочити свій візит, щоб пропустити їх.
- 1 Надування отворів або отвори для продувки (Na Poill Seideáin) зустрічаються в декількох місцях, але два найкращі знаходяться біля східного краю. Море заглиблюється і розпливається глибоко всередині них, і в грубу погоду хвильові дії викидають бризки, пісок і водорості високо в повітря. Обережно, вони не огороджені.
- 2 Монастир Св. Енди (Teaghlach Einne) лежить під руїнами церкви 9 століття. Енда (близько 450-530) був одним із кількох ранньохристиянських святих, пов'язаних з островом. Є багато старих могил і хрестів: на одному хрестовому написі зображений Вершник Апокаліпсису, який, як очікувалося, з’явиться в 1000 р. Н.е.
- 3 Teampall Bheanáin (Церква Бенена) називається найменшою церквою у світі. Але на відстані 3 м на 2 м це, очевидно, не найменший розмір, і це не церква, а ораторій, де ченці виголошували молитви за свого засновника Бенена, він же святого Бенігна Армазького, учня святого Патріка. Він помер у 467 р. Н. Е., Імовірно, тут похований, тому могила-святиня була пощаджена, поки монастир тут був знищений за часів Кромвеля. Нинішня будівля датується 11 століттям і вирівнюється з півночі на південь, тоді як орієнтація церкви на схід-захід була стандартною до цієї дати. Ви в основному приїжджаєте на вражаючу позицію, з високими фронтонами, вигравованими на горизонті.
- 4 Замок Аркіна це форт епохи Кромвеля в Кіллеані, який замінив замок 16 століття. Від нього залишилося не так багато, крім морської стіни. Не було окупанта, якого звали Аркін, але арцин означає природну гавань - за часів малих суден Кіллеані мав стільки ж морських перевезень, скільки Кілронан.
- 5 Dún Dúchathair (Чорний форт), Кіллеані. Стіновий вольєр, оточений з трьох боків скелями. Це невідома дата, але має багато схожості з Дун Аонгасою, включаючи обривки шево-де-фріз. У кам’яній кладці є складні конструкції та зруйновані clocháin що може бути набагато пізніше. Безкоштовно.
- Церква св. Кіарана є середньовічною руїною в Майнстірір біля гуртожитку. Біля підніжжя сусідньої скелі знаходиться природний святий (або цілющий) колодязь. Святий Сіаран (близько 516-549) навчався на Ініс-Мор до заснування монастиря в Клонмакуаз.
- 6 Станція сигналізації - це міцна прямокутна вежа на найвищій точці острова, на 122 м. Він був побудований в 1806-08 рр. Для спостереження за нападом Наполеона, на огляді схожих станцій на Ініс-Ерр та Леттермуллан. Сигналами обмінювались прапорами. Він був покинутий приблизно в 1814 році, але в 1818 році Маяк Інішмор відкрили тут, спочатку використовуючи станційну вежу, а потім спеціально побудовану сусідню циліндричну вежу. Але, перебуваючи на високому ґрунті, він часто був сповнений хмар, і капітани скаржились, що їм потрібно знайти скелі, щоб знайти маяк. І це не позначило кінців островного ланцюга, про що найбільше потрібно було знати судноплавству в Голуей-Бей. Він був замінений у 1857 р. Вогнями з обох кінців: на Ініс Оїр на сході та маяком Іра на скелях на заході; пізніше було додано світло гавані Солом’яного острова. Ви можете безкоштовно прогулятись вокзалом та зовнішніми вежами, але остерігайтеся руйнуючої кладки. Сайт був номінально "закритий на реставрацію" назавжди і на день.
- Дан Еохла кільцевий форт знаходиться в 150 м на схід від Сигнальної станції, вам доведеться пройти по полям. Побудований 550-800 рр. Н. Е., Він має дві міцні круглі стіни, відновлені до початкових 6 м. Це безкоштовно та завжди доступно. Супутникові знімки також виявляють таємничу кругову структуру, розташовану ще в 200 м на схід. . . ні, це просто сучасний резервуар для води.
- 7 Дун Аонгаса (Дан Енгус) (За 7 км на захід від Кілронана), ☏ 353 99 61008. Щодня квітень-жовтень 09: 30-18: 00, листопад-березень 09: 30-16: 00. Кам'яний форт, датований 1100 роком до нашої ери, розташований на краю 100-метрової скелі. Він виконаний у формі D із трьома кільцевими стінками та незвичним зовнішнім виглядом chevaux de frize: бар’єр гострих перевернутих порід, що використовувались фризами проти кавалерійських зарядів. (Невідомо, який доісторичний військовий геній очікував нападу кавалерії з Фрізії.) Є також величезна кам'яна плита, невідомої, але, мабуть, жахливої функції. Стіни реконструйовані на висоту 6 м і товщиною до 4 м. Можливо, форт колись був овальним і втрачався наполовину внаслідок ерозії скелі, але справжні форти D-образного типу зустрічаються в інших місцях. Автомобілі для відвідувачів та велосипеди під’їжджають до центру для відвідувачів, тоді ви піднімаєтесь на 1 км вгору до форту, стежка тверда і скеляста, коли мокра. На краю скелі немає огорожі та сильного вітру, тому схопіть маленьких дітей стисканням сталі. Сайт стає дуже туристичним, коли всі одноденні поїздки відходять від своїх мікроавтобусів. Дорослий € 5.
- 8 Змієва діра або Черв'ячний отвір (Опитування Na bPéist) - це прямокутний басейн, з'єднаний з морем зануреним проходом, тому вода всередині нього повільно піднімається вгору і переливається, а потім стихає. Зубильні позначки свідчать про те, що природна ознака була збільшена в невідомі дати. Басейн глибиною 15 м, тому ви можете плавати або плавати з маскою, а дайвери можуть пройти через прохід. У 2017 році тут була проведена серія дайвінгу Red Bull Cliff. Під’їжджайте або по провулку від Кілмурві, або вздовж скельних скель від Дуна Аонгаси.
- 9 Пам’ятний сад Ліама О’Флаерті нагадує того письменника, який народився в Ініс Мор у 1896 році; він помер у Дубліні в 1984 році, і його прах був розкиданий тут. Він писав здебільшого англійською мовою, і цензура Комітету з лихої літератури допомогла його славі не закінчитися.
- 10 Сім церков (Na Seacht dTeampaill) - це стародавнє релігійне місце, в якому є лише дві церкви, решта - господарські будівлі. Церква св. Брекана (Teampall Bhreacáin) був побудований 8-13 століття, і на руїнах досі є вражаюча арка, неф і парад. Менша церква Дупла (Teampall a Phoill) - 15-е с. Різні келії ченців та паломників, хрести та надписи надгробків оточують церкви, але дві святі криниці зникли. Сайт безкоштовний і завжди відкритий.
- 11 Дун Еоганахта - кільцевий форт, мабуть, 500 р. до н. е., що містить залишки clocháin, дачні кошики вулика з сухих каменів. Сайт вільний для входу.
- 12 Eeragh маяк сідає на скелях Браннок біля західного кінця острова.
Роби
- Плавати на будь-якому з тихих, захищених атлантичних пляжів. Є кілька місць у Кілронані та один у Кілмурві, які є у вільному доступі. Після вам знадобиться гарячий напій!
- Занурення з аквалангом у багатьох сайти для дайвінгу навколо острова. Дайвінгу немає, тому вам доведеться здійснити самодостатню подорож. Рекомендується сухий костюм.
- Тед Фест проводиться щорічно на Ініс Мор шанувальниками Батько Тед Телефільм, вперше показаний на 4 каналі 1995-98. Більшість телевізійних локацій були на материку, хоча у початковій послідовності "Скелястого острова" зображений неподалік Ініс Оір. Наступний Тед-Фест - Чт 4 - НД 7 березня 2021 р.
Купуйте
- У магазинах біля причалу продаються вовни з вовни Аран-Айрен ручної роботи. Так само робить котедж «Людина з Арану» біля Кілмурвейського будинку; це вже не B&B.
- Шпат біля пристані є різноманітні речі першої необхідності. Він відкритий M-Sa 09: 00-18: 00, неділя 10: 00-18: 00.
Їсти
- Будинок пірсу Кілронан (див. Сон) робить хороший ірландський сніданок.
- Бейвью, Krasty Krab Rd, Kilronan, ☏ 353 86 792 9925. Щодня 10: 30-21: 00. Пристойний ресторан біля пристані. Обслуговування може бути повільним, тому не плануйте швидкого харчування перед тим, як сідати на пором.
- Туга Нан Фаїді це кафе з хорошим вибором страв. Це поруч із Будинком Кілмурві, за 6 км на захід від Кілронана, див. Сон.
Напій
- Готель Aran Islands має загальнодоступний бар, див. Сон.
- Tigh Joe Mac, Kilronan, це затишний паб, де п’ють місцеві жителі. Чудові види.
- Бар (колишня американська адвокатура), Котедж Rd, Кілронан, ☏ 353 99 61130. Щодня 10: 30-00: 30. Уже не солом’яний, але все ще міцний після століття, має гарну пабну грубу. Раніше його прозвали "Американською адвокатурою", оскільки емігранти могли взяти тут останню пінту до виїзду з Ірландії. (Прикрашаючи легенду, сюди закликають трансатлантичні лайнери, ніби ви довірите своє життя будь-якому еджіту капітана, який намагався ввести лайнер 20 століття в цю крихітну гавань, він обов'язково знайде айсберг далі Захід.) Бар деякий час мав американську тематику, поки копійка не впала, що набагато більше американських відвідувачів хотіли їсти ірландську, ніж ірландські відвідувачі хотіли їсти США.
- Джо Ватті, Cottage Rd, Upper Kilronan, ☏ 353 99 20892. Щодня 12: 00-00: 00. Затишний паб та ресторан морепродуктів, жива музика більшість ночей, столи для пікніка спереду чудово підходять для пива на свіжому повітрі та їжі.
Спати
- Дикий кемпінг можливо, оскільки острів вкритий метровими кам’яними стінами, тож ви можете прослизнути на поля і таборувати на ніч. Все, що залишиться надворі, зранку буде мокрим.
- Аран Кемпінг та глемпінг, Французький пляж, Кілронан, ☏ 353 86 189 5823, ✉[email protected]. Нещодавно збудований глемпінг та кемпінг біля пляжу Француза. Кемпінг 10 євро на місяць, стручки 120 євро на ніч.
- Хостел Kilronan, Кілронан (100 м на захід від пристані), ☏ 353 99 60255, ✉[email protected]. Комфортний затишний хостел на пристані. Гуртожиток € 24 зр.
- Будинок пірсу (Навчай на Céibhe), Кілронан, ☏ 353 99 61417, ✉[email protected]. Затишний пансіонат з видом на гавань.
- Морський гребінь знаходиться в Кілронані біля гавані, готель типу "ліжко та сніданок" подвоює 80 євро.
- Готель Aran Islands (Устан Аранн), Кілронан (1 км на південний захід від пристані), ☏ 353 99 61104, ✉[email protected]. Привітний готель, більшість номерів знаходиться в шале з видом на море. Двомісний номер подвійний £ 130.
- Клаї Бан, Кілронан, ☏ 353 99 61111, факс: 353 99 61423. Затишний готель типу "ліжко та сніданок" біля пристані. Двомісний номер подвійний € 90.
- Árd Mhuiris, Кілронан, ☏ 353 99 61208, ✉[email protected]. Гостинний готель типу "ліжко та сніданок" біля пристані.
- Круган, Верхній Кілрон, ☏ 353 99 61150. Сучасний готель типу "ліжко та сніданок" із шістьма кімнатами також має котедж із власною кухнею.
- 1 Árd Éinne, Кіллеані, ☏ 353 99 61126, ✉[email protected]. Тихий готель типу "ліжко та сніданок" поблизу аеродрому Двомісний номер подвійний € 100.
- Тіг Фіц, Кіллеані (1,6 км на південь від Кілронана), ☏ 353 99 61213, факс: 353 99 61386, ✉[email protected]. Невеликий пансіонат і бар неподалік від злітно-посадкової смуги.
- 2 Будинок Кілмурві, Кілмурві, ☏ 353 99 61218, ✉[email protected]. Вітальний готель типу "ліжко та сніданок" у кам'яному будинку 18-го століття з 12 кімнатами із ванною кімнатою.
- 3 Хостел Mainister, Головний, ☏ 353 99 61169. Тихе місце, хороший сніданок, змішані відгуки про чистоту.
Підключіться
Починаючи з червня 2020 року, ви отримаєте мобільний сигнал і 4G в Кілронані з Eir або Three. Більша частина решти острова мертва, хоча ви можете вловити сигнал материка на вищій місцевості поблизу, відповідно, Сигнальної станції. Vodafone тут нічого не має, і 5G не дійшов до цієї області.