Аранські острови - Aran Islands

Аранські острови (Ойлеан Аранн) - це три острови в Росії Графство Голуей на заході Ірландії. Вони мають суворі безлісні пейзажі з безплідного вапняку, що робить зелень їхніх полів і пустелі блищити все яскравіше. Вони усеяні доісторичними фортами та ранньохристиянськими місцями, і вони знаходяться в межах короткої поїздки на поромі або ще коротшого польоту з материка.

Острови

• Ініс Мор це найбільший і найбільш відвідуваний з островів, з доісторичними та ранньохристиянськими пам’ятками та драматичними скелями.
• Ініс Меайн, середній острів, є найменш туристичним, тож ви, мабуть, будете мати його древні місця.
• Ініс Оїрр, найменший і найближчий до материка, має доісторичні форти, але в основному його руїни середньовічні.

Зрозумійте

Близько 340 мільйонів років тому в ранньому карбоновому віці великі шари вапняку відкладалися на заході Ірландії. Пізніше зледеніння зносило їх, і наприкінці останнього льодовикового періоду 11000 років тому рівень моря піднявся на 100 м. Це відірвало Аранські острови від материкового району вапняку, відомого зараз як Бурен в Графство Клер. Гладкий вапняковий стіл почав вивітрюватись на тріщинах бруківки, відомих під назвою "клінти і грати". Там не було верхнього шару ґрунту, дерев і дуже мало прісної води, оскільки дощі занурювались під землю. Підстава Буррена пронизане печерними системами, і, можливо, одного разу вони будуть виявлені на Аранських островах.

Це була похмура перспектива для фермерства. У щілинах, гратах, була колекція бруду, яка підтримувала польові квіти альпійського типу і яку можна було використовувати як грунт, додаючи водорості для добрива. Риболовля була необхідною для їжі. Острови були місцями, куди слід тікати, а не завойовувати. Перша хвиля будівництва датується приблизно 1100 р. До н. Е., Хоча одна могила на Інісі Меайн сягає щонайменше 2500 р. До н. Е. Стародавніми будівельниками були Побудова, який може бути таким самим, як міфічний Ялиця Болг, які нібито програли битву за правління Ірландією, але були нагороджені регіоном Коннахт як мінна премія. Одного вони не бракували - це скелі. Були споруджені великі кам'яні форти, а поля розчищені навалом каменів у сухі кам'яні стіни, що перетиналися островами.

Ранні християнські біженці з материка, пізніше шановані як святі, оселилися в 6 столітті, а над їх келіями будували середньовічні церкви. Вони зруйновані, але виживають, оскільки не було пізніх основних фаз будівництва, щоб їх знищити. Поряд з фортами, вони є головною визначною пам'яткою сьогодні.

Розмовляти

Три острови є Gaeltachtaí, райони, де Ірландський є основною мовою, якою говорять майже всі як перша мова. Тож ви рідко бачите Файн, знак володіння ірландською мовою як вивченою мовою. Усі вільно володіють англійською мовою, але вивіски на ірландській мові: англійські еквіваленти (наприклад, "Inisheer" для Inis Oírr) є неофіційними. Ці сторінки містять обидві версії назв місць, але наголошують англійську версію просто для допомоги у вимові.

Залазь

Човном

З материка є два пороми, з Россавель 40 км на захід від Голуею цілий рік і від Дулін в графстві Клер влітку. Усі пороми плавають до 53.119-9.6661 Кілронан на Ініс Мор, триває 40 хв; вони дзвонять 53.068-9.5232 Ініс Оїрр і 53.102-9.5793 Ініс Меайн на вихід чи назад. Це може означати 90 хв плавання до острова, який знаходиться ближче до материка. Одноденні поїздки здійсненні.

Від РоссавельПороми з острова Аран плавати не менше двох разів на день цілий рік, причому вісім на день у розпал літа. Влітку 2020 року вартість проїзду за дорослим дорослим становила 30 євро. Трансферний автобус від площі Ейр у Голуеї з’єднує всі рейси, вартість проїзду - 9 євро. Ніколи не привозіть на Аранські острови транспортний засіб (навіть мотоцикл), паркуйтеся на Россавелі де завгодно, що не завадить мешканцям або користувачам гавані.

Від Дулін Пором Дулін вітрила 3 ​​або 4 рази на день березень-жовтень, займаючи 40 хв, лише пішохідні пасажири, повернення 30 євро.

Літаком

Aer Árann літати кілька разів на день з аеропорту Коннемара (або Мінна) (NNR ^IATA) в Інверин, 31 км на захід від міста Голуей. Щороку є щонайменше пара рейсів щороку, більше влітку, із зворотним тарифом (у 2020 році) 50 євро. Час польоту складає лише 10 хв, і одноденна поїздка завжди здійсненна. Літаки - пара химерних і динківських острівців BNF, які приймають лише 9 пасажирів; вони брязкають на вітрі, і їх часто скасовують у негоду.

Аеродроми на 53.105-9.6544 Ініс Мор (IOR ^IATA), 53.095-9.5725 Ініс Меан (IIA ^IATA) і 53.065-9.5126 Ініс Ірр (INQ ^IATA) знаходяться приблизно в 1 км на схід від поромної пристані свого острова.

Рейси з Коннемари є оборотними, без міжострівних рейсів. Інших рейсів у «Коннемари» немає, тому вона не підключена до глобальної повітряної мережі. Рейси Арана є PSO - зобов'язанням державної служби, яке субсидується урядом для підтримки життя на острові. Продовження таких PSO завжди веде непрості переговори та нестримність: чинний контракт діє до осені 2021 року.

Автобус 424 курсує годину-другу з Голуею через Спіддал та Інверін (проходить в межах 1 км від аеропорту) до поромної пристані Россавеля.

Обійти

Пороми з материка завжди курсують в Ініс-Мор і, як правило, на інших островах. Це означає, що подорож між островами можлива протягом більшості днів цілий рік, а одноденна поїздка можлива більшість днів влітку.

Ходьба є основним транспортом на всіх трьох островах. На Inis Meáin та Inis Óirr це, швидше за все, буде вашим єдиним методом, оскільки ці острови компактні, все знаходиться в межах одного-двох км, а бруковані смуги незабаром поступаються місцем Борін - кам’яно-трав’яні доріжки. За трасами глибоко розщеплені вапнякові бруківки.

Проте Ініс-Мор є довжиною 14 км, з колекцією пам'яток 2-3 км на схід від села Кілронан, тоді основні визначні пам'ятки - 7-10 км на захід. Хребетна дорога мощена, і можна взяти на прокат як стандартні, так і гірські велосипеди.

Всі острови мають екскурсії на мікроавтобусі чи візку поні. Існує навіть одноденна поїздка із Дубліна залізничним та повітряним транспортом, шалена екскурсія. Це хороший варіант, якщо у вас не вистачає часу або погода нестабільна, але це означає, що вас розберуть по місцях у групі і можете втратити атмосферу.

Побачити

• 53.12591-9.766361 Дун Аонгаса на Ініс Мор - це 3000-річний кам'яний форт, який розміщений на краю 100-метрової скелі. Це у формі D, що може бути оригінальним дизайном, або, можливо, воно було овальним та втратило половину від ерозії скелі. Є стіни заввишки 6 м і товщиною 4 м, доріжки, камери та загадковий захист, відомий як chevaux de frize.
• Інші добре збережені доісторичні форти на Ініс Мор це Дун Духатхаїр, Дун Еохла і Дун Еоганахта.
• Дун Конор є головним доісторичним місцем на Ініс Меайн. Могила з клином Кароунлішен датується щонайменше 2500 р. До н. Е., На деякій відстані найдавнішою людською структурою на цих островах.
• Ранньохристиянські сайти перебувають у дві фази. Кілька святих приїхали сюди близько 6-го століття, деякі для поселення, але інші продовжували свою місію на материку: Аран відіграє ту саму роль для Ірландії, що Іона відіграє для Шотландії, а Афон для Греції. Близько 10-12 століття на тих попередніх місцях була фаза будівництва церкви, яка мала бути поруч із водопроводом, який таким чином став шануватися як "святий колодязь". Приклади на Ініс Мор є Сент-Енда, комплекс Сім Церков, Сент-Кіаран та Teampall Bheanáin, який є скоріше ораторієм, ніж церквою. Увімкнено Ініс Меайн - Templesaghtmacree, і Ініс Оїрр має церкви Сент-Каван та Сент-Гобнайт.
• Замок О'Браєна на Ініс Оїрр це 15 століття, поруч із кількома іншими середньовічними руїнами.
• Маяки: перший Ініс Мор світло було не в тому місці, і ти все одно не міг його побачити. Він все ще стоїть, але в 1857 році його замінили маяки на скелях Браннок, що на захід від Ініс-Мор, та на Ініс-Ор.
• Надування отворів це отвори для продувки, знайдені в багатьох місцях навколо узбережжя. Найкращі з них - на східному краю Ініс-Мор.
• 53.056-9.5042 Пласи на Ініс Оїр - це корабельна аварія, побачена у початковій сцені Батько Тед. Він вибіг на скелі в 1960 році, і екіпаж був кардинально врятований бриджами. Пізніше шторми викинули корабель на берег на острів.

Роби

• Плавання: всі острови мають захищені піщані пляжі на північній стороні. Після вам знадобиться гарячий напій! Найдивніший досвід купання - це Змієва Діра на Ініс Мор, прямокутний басейн, з'єднаний з морем зануреним проходом.
• Занурення з аквалангом у багатьох сайти для дайвінгу навколо островів. Дайвінгу немає, тому вам доведеться здійснити самодостатню подорож. Рекомендується сухий костюм.
• Тед Фест проводиться в березні шанувальниками Батько Тед Телефільм, вперше показаний на 4 каналі 1995-98. Більшість телевізійних локацій були на материку, але на початковій сцені "Скелястого острова" зображено узбережжя Ініс-Ор. На сьогодні Фестиваль Тед проводився лише на Ініс Мур, але організатори сподіваються розширити його на інші острови. Якщо Тед Кріллі потрапить у хитрі руки десь поблизу фінансування, це, мабуть, буде Таїті.
• Клістон - це дорожній забіг, який проводився наприкінці весни на Ініс-Оїр. Відстані 5к, 10к і 20к, вони не тягнуться до марафону.
• Craiceann Bodhran Festival - це майстер-клас та серія концертів з ірландськими барабанами. Він проводиться на Inis Oírr протягом чотирьох днів у червні.
• Currach Racing проводиться в серпні біля Inis Oírr. A керраш це традиційний легкий гребний човен.

Купуйте

• Всі три острови мають у своєму головному селі універмаги.
• Банкомат є в Кілронані на Ініс-Мор, і один у магазині Siopa XL на Ініс-Ірр; нічого про Ініс Меейн.

Їжте та пийте

• У пабах всі добре харчуються у барі. Вони дотримуються приблизно тих самих годин і правил, що і на материку, не приїжджають в Аран на цілонічні сеанси та дикі вечірки. Якщо ви збираєтесь провести дівич-вечір або дівич-вечір, перейдіть на Гоморра.
• Серед похвальних пабів - Tigh Joe Mac, The Bar та Joe Watty's all on Ініс Мор, Навчати Ósta on Ініс Меайн і Tigh Ned на Ініс Оїрр.
• Ініс Меайн є видатним місцем для вишуканих страв у ресторані Inis Meáin, і (так само, як ви починали впадати у відчай, знаходячи на Арані справді хорошу гватемальську кухню), Tig Congaille.

Спати

• Ініс Мор пропонує найширший вибір - кемпінги, глемпінг, хостели, готелі типу "ліжко та сніданок" та невеликі готелі.
• Ініс Меайн має декілька готелів типу "ліжко та сніданок"; два готелі більше схожі на ресторани з кімнатами.
• Ініс Оїрр має гуртожиток, кілька готелів типу "ліжко та сніданок" та готель.

Підключіться

Починаючи з червня 2020 року, ви можете отримати мобільний сигнал на Ініс Мор у Кілронані та трохи вище по смузі на захід. На цих островах ніде більше немає покриття, хоча окремі об'єкти та пороми можуть мати зв'язок.

Йдіть далі

• Він повертається на материк або через Дулін в Графство Клер, або через Коннемару в Графство Голуей.