Графство Голуей - County Galway

Графство Голуей (Contae na Gaillimhe) знаходиться на Західне узбережжя Ірландії, історично в провінції Коннахт. Тут чудові пейзажі на півострові Коннемара, уздовж берегів затоки Голуей та на островах Аран. Схід, відокремлений Лох-Коррібом, - низинні сільськогосподарські угіддя.

Ірландська мова тривала довше на заході, тому графство Голуей має найбільший гельтахт в Ірландії.

Міста і села

• 53.272-9.0491 Голуей (Гайлімх) є єдиним містом, жвавою столицею округу.

Коннемара це дика, пересічена місцевість на північ та захід від міста.

• 53.244184-9.305862 Спіддал (Павук) включає північне узбережжя затоки Голуей до Россавеля.
• 53.2656-9.58363 Карраро (Чеатру Руа) включає ланцюг островів через Леттермор до Леттермуллана та петлю дороги на захід до Карна.
• 53.4833-10.01674 Кліфден (Клохан) - велике курортне місто.
• 53.53527778-10.15755 Острів Омей приливи, ви прогуляєтесь або проїдете через Кладдагдуф біля Кліфдена.
• 53.553595-9.9483666 Letterfrack це звичайний доступ до Національний парк Коннемара.
• 53.5958-9.69427 Леенан (Ліонан) - це фіорд, оточений суворими гірськими пейзажами.
• 53.5333-9.36678 Клонбур знаходиться на захід від Конгу в графстві Майо, місця для фільму Тиха людина.
• 53.4167-9.33339 Отерард на березі Лох-Корріб знаходиться на краю гір Коннемара.

Східний Голуей - низовинна, скотарська частина повіту.

• 53.515-8.85110 Туам (Туаїм) є релігійним центром протягом 1500 років.
• 53.3-8.7511 Афіни це невелике містечко з багатьма середньовічними будівлями.
• 53.09-8.2212 Портумна має чудовий замок і знаходиться через річку від Лорри, яка має спальні абатства та замки.

Острови Голуею, до якого ви пливете, а не переїжджати

• 53.128-9.70713 Аранські острови з Ініс Мор, Ініс Меайн і Ініс Оїрр мають багато доісторичних та ранньохристиянських пам’яток.
• 53.618-10.21314 Острів Інішбофін має форт Кромвеля та зруйновану церкву 13 століття.

Зрозумійте

В ірландському Голуей є Гайлімх, від Гейл, слово для сторонніх або іноземців. Це, безсумнівно, привертає туристів, особливо до міста Голуей, проте цей округ є домом для великих гельтахт, які розмовляють ірландською мовою як першою мовою.

Коннемара це мальовничий півострів західного Голуею. У ньому безплідний вітрозахищений пейзаж із сірими гранітними горами - великої висоти, але помітних із гострими профілями. Між горами висічені заледенілі долини та урочища ковдрового болота з різноманітною флорою. Сільське господарство тут навіть у добрі роки було рукопашною справою з картоплею, вирощеною в невеликих господарствах, на крихітних полях, розділених сухими кам’яними стінами, та риболовлі в нещадній Атлантиці. Узбережжя фрактальне, з кількома півостровами та маленькими островами, кілька з яких сьогодні пов’язані з материком автомобільним транспортом.

Графство майже роздвоєно прісноводним Лох-Коррібом із Коннемарою на заході. Східний Голуей на іншому березі - пишніші сільськогосподарські угіддя: низинні, з деревами та водою та ріллю, а також чимало боліт. Він менш мальовничий і відвідує менше відвідувачів, але має цікаву колекцію абатств та інших середньовічних руїн.

Троє Аранські острови скелясті та безлісні, але не схожі на Коннемару - вони не гранітні, а вапнякові, продовження плато Буррен графства Клер на південь. Вони мають чудову колекцію доісторичних фортів та ранньохристиянських поселень.

Обговорення: Всі вільно володіють англійською мовою, але тут широко розмовляють ірландською гельською мовою, часто як рідна мова в менших місцях. Побачити Ірландія # Talk про те, як почати розмовляти ірландською. За межами міста вам потрібно знати ірландські назви місць, які ви шукаєте, тому що це часто будуть єдині версії із позначками.

Залазь

• Побачити Голуей місто для варіантів повітряного транспорту.

Залізничним транспортом

• Від Дублін Хойстона десять поїздів до М-Сб, шість у неділю. Вони зупиняються на Кілдаре, Атлон, Attymon, Athenry, Oranmore та Galway Ceant.

• Від Лімерік Кольбер п'ять поїздів курсує М-Сб, чотири в неділю, через Енніс і Горт до Голуея Сеанта. Лімерік має зв'язку з Пробка і мальви.

Автобусом

• З Дубліна Автобус X20 курсує щогодини від аеропорту через Дублін Бусарас, станцію Хойстон та Атлон, за 3 години 30 хвилин до Голуею.
• Від Лімеріка і Клер Автобус X51 курсує щогодини без зупинок від міста Лімерик до міста Голуей, 80 хв, тоді як автобус 51 курсує щогодини від Корка через Маллов, Лімерік, Шеннон Аеропорт, Енніс і Горт до Голуею.

Автобус 350 вітрів уздовж узбережжя шість разів на день з Енніса через Лагінч, Скелі Мохера, Дулін, Лісдунварна, Баллівон і Кінвара.

• З півночі Автобус 64 курсує кожні дві години з Деррі через Леттеркенні, Слайго і Стук Аеропорт до Голуею.
• Оператори включають Автобус Еріан, CityLink і GoBus.

Обійти

Автобусом

Більшість маршрутів випромінюються з Голуею. Деякі, які ви можете використовувати, включають:

- 424 до Спіддал, Інверін (для аеропорту Коннемара), Россавель (для поромів до Аранські острови) і Карраро.

- 419/923 до Отерард і Кліфден; кілька продовжують до Клеггана (для поромів до Острів Інішбофін).

- 350 до Кінварри, Баллівон, Дулін (для літніх поромів до Аранські острови) і на південь до Енніса.

- 52 і 64 до Туам, продовжуючи північ через Майо.

Дивіться окремі міста для Місцеве посилання автобусні послуги, які є мізерними, але можуть виявитися корисними.

Літаком або човном

У світі не так багато округів, куди ви пересуваєтесь по повітрю, але поки не можете перелетіти. Але аеропорт Коннемара на захід від Спіддала регулярно виконує рейси до Аранських островів, але не підключений до глобальної повітряної мережі. Запропоноване повітряне посилання на Острів Інішбофін ніколи не починався, тож ця поїздка включає пором з Клеггана біля Кліфдена.

Побачити Аранські острови детальну інформацію про пороми з Россавеля та Дуліна на всі три острови та рейси.

Дорогою

Вам потрібна машина, щоб дістатися до більшості сільських місць, або насолодитися катанням на велосипеді під бурхливим дощем. Всі основні компанії з прокату автомобілів можна знайти у містах (включаючи Голуей) та аеропортах.

Це автострада аж від Дубліна до краю Голуею. Основні радіальні дороги - це неподільні магістралі. Це незначна дорога, якщо немає місця, щоб проїхати трактор (і ніколи не бійтеся, ви зустрінетесь з деякими), і тоді є ця чудова конструкція, Борін. Це може бути грубо вимощене, але там посередині зростає трава, а іноді худоба пасеться на цій траві і вважає, що має перевагу.

Побачити

• Голуей Найвищими визначними пам'ятками міста є Собор, Колегіальна церква Святого Миколая, Міський музей та Університетська квадратура.
• Замки поблизу міста є в Кілліні, Балліндулі, Каслґарі, Клунакоуіні, Менло та Баллібріті.
• Замок Афіни За 15 км на схід від Голуею знаходиться відновлена ​​нормандська фортеця 13-го С.
• Замок Огнануре - це добре відреставрований будинок гельської вежі. Це біля берегів Лох-Корріб, в 20 км на північний захід від міста Отерард.
• Замок Портумна - це особняк Якобеїв і сади на чолі з озером Лох-Дерг, що межує з графством Тіпперарі.
• Кул Парк є природним заповідником у Горті, на південь від Голуею до кордону з графством Клер. Працює щодня з квітня по вересень.
• Іонад Культурта, фіарний є культурним центром для Коннемара-Гельтахта. Це в Rosmuc, працює щодня.
• Голуейський Хукер (Húicéir na Gaillimhe) - традиційний для цієї місцевості рибальський човен; його більші класи також перевозили легкі вантажі, такі як дерен. Він був виведений з пляжів на мілководдя з наближаються атлантичними вимикачами, тому він має різкий вхід, "тумблер" (корпус звужується, а не спалахує, коли піднімається), і єдину щоглу з одним гротом і двома передніми вітрилами. Його головними обмеженнями є відсутність настилів і низький "надводний борт", тому він вразливий до заболочення, і ви не ризикуєте продовжити подорож. Зазвичай він має темно-чорний корпус з червоно-коричневими вітрилами. На сьогоднішній день проститутки виготовляються за традиційними конструкціями і використовуються як дозвілля для подорожей, як і інші невеликі вітрильники: для перегонів або просто для жайворіння. Є курси, якщо ви хочете навчитися екіпажу або навіть побудувати Хукера.
• Доісторичні та ранньохристиянські пам'ятки рясніють на Аранські острови, з кам’яними фортецями та церквами, згрупованими навколо житла святих та святих криниць.
• Бурен на південь від затоки Голуей - рідкісний вапняковий пейзаж, усеяний доісторичними пам’ятками. Це переважно в графстві Клер, але його верхній північно-східний кут - "Флаггі-Шор" у межах округу Голуей.

Роби

• Піди в театр: півдюжини в Голуеї, включаючи театр ірландської мови Тайбхдеарк на Гайлімхе.
• Піші прогулянки: хороший похід - Дванадцять бен у Коннемарі.
• Цикл: спробуйте Sky Road біля Кліфдена.
• Пішохідна екскурсія містом: вони досліджують історичний Голуей.
• Гельські ігри: графство GAA грає гельський футбол та кидається на стадіон Пірс у Голуеї. В окрузі налічується близько 80 клубних команд: Corofin GAC - один з найкращих футбольних клубів Ірландії, який тричі поспіль вигравав чемпіонат серед старших команд у 2018-2020 роках. Місце їх проживання знаходиться в Корофіні, за 6 км на південь від Туам.
• Тед Фест проводиться в березні Ініс Мор шанувальниками телевізійного ситкому Батько Тед.

Купуйте

• Публікації про територію, яку можна знайти в місцевих книгарнях або отримати в мережі:

- Коннемара, останній басейн Темряви; Тім Робінсон

- Польові квіти Коннемари, вступний посібник; Дітер і Джейн Старк

- Береги Коннемари; Шеймус Мак Іомайр

- Коннемара, Країна контрастів; Кліфденський книжковий магазин

- Інішбофінські птахи; Тім Гордон

Їсти

• Голуей має багато, але не має космополітичного вибору - це вибір ірландської, морепродуктів, медобору та дешевої їжі. Видатним містом є Ард Біа іспанської арки.
• Паби - основний варіант харчування у більшості сіл.
• Ініс Меайн дивна річ - як це, що на цьому маленькому і не дуже туристичному острові є два заклади харчування найвищого рангу?

Напій

• Паби в Голуеї приваблюють велику кількість дівич-вечорів та дівич-вечорів, які, як правило, дотримуються основних факторів. Більшість ночей у пабах звучить жива традиційна музика.
• Голуей Хукер - це пивоварня поблизу міста, а знаходиться пивоварна компанія Коннемара Карраро. У окрузі немає спиртзаводу.

Спати

• Голуей має найбільший вибір в усіх цінових діапазонах, і на власному автомобілі може стати базою для вивчення всього округу. Тут немає прилеглих кемпінгів, але є багато хостелів. Рясність місць середнього класу утримує ціни навіть у категорії "розпука".
• У всіх інших містах та селах є деякі помешкання, більшість із яких Кліфден, Отерард, і Конг просто через кордон до графства Майо.
• Навіть Аранські острови можна зробити як одноденну поїздку (навіть із Дубліна - божевільна, божевільна!), але заслуговує на довшу. Ініс Мор є очевидною базою, влітку ви можете здійснити одноденну поїздку звідти на інші острови.

Йдіть далі

• На північ, Повіт Майо навіть похмуріший за Коннемару.
• На південь дорога звивається уздовж узбережжя до драматичного Скелі Мохера, потім у пишну країну навколо Енніс.
• Лімерік це мініатюрний Дублін з його грузинським візерунком вулиці та безліччю визначних пам'яток.