- Інші місця з такою ж назвою див Деррі (неоднозначність).
Деррі або Лондондеррі (Ірландська:Дуаре, що означає "Дубовий гай"), є другим містом Росії Північна Ірландія. Багато визначних пам'яток Деррі пов'язані з його історією; стіни 16 століття, які оточують місто, є одними з найстаріших і найкраще збережених стін цитаделі в Європі. Він розташований на річці Фойл в Графство Лондондеррі, близько до Графство Донегал в Республіка Ірландія.
Зрозумійте
Деррі / Лондондеррі Назва міста є предметом політичної суперечки: профспілкові виступають за довшу назву, а націоналісти - за коротшу. Однією з поширених спроб компромісу є позначення графства "Лондондеррі", а міста - "Деррі", але це аж ніяк не загальновизнане. Ні в політиці, ні деінде немає єдиного консенсусу щодо того, якому імені надавати перевагу; міська рада офіційно відома як "Деррі", але місто офіційно визнано "Лондондеррі" виконавчою владою Північної Ірландії та урядом Великобританії. Поки дорожні знаки в Республіка Ірландія уживайте "Деррі", поряд із перекладом "іспанська мова" на ірландську мову, на дорожніх знаках у Північній Ірландії завжди буде написано (якщо не зазнають вандалізму) "Лондондеррі". Іншим компромісом є використання обох імен одночасно, як у "Деррі / Лондондеррі"; це призвело до жартівливого прізвиська "Stroke City" для символу /. |
Розташований на березі річки Фойл, Деррі є другим за величиною містом у Північній Ірландії та четвертим за величиною на острові Дублін, Белфаст і Пробка. Це одне з найстаріших населених місць на всьому острові Ірландія. Як там кажуть, "Деррі був містом, коли Белфаст ще був болотом". У 2011 році вона мешкала приблизно 105 000.
Починаючи з мирного процесу в Північній Ірландії, Деррі повільно перетворюється на енергійне космополітичне місто з великим потенціалом та величезним туристичним інтересом. У липні 2010 року Деррі був нагороджений Містом культури за 2013 рік.
Величезний відсоток населення Деррі потрапляє у вікову групу 20–30 років, і є безліч місць, де їх можна задовольнити: безліч магазинів одягу та бутиків, пабів, барів та клубів, а традиційна ірландська та народна музична сцена Деррі добре зарекомендувала себе.
Історія
Історія Деррі налічує понад 1450 років, постійним нагадуванням про ранніх мешканців району є форт залізного віку, що знаходиться трохи межі в Графство Донегал, відомий як Гріанан з Еліхи.
У 6 столітті Сент-Колумба / Колмциль заснував монастир у Деррі. Перемістившись через десять століть на плантацію Ольстер, англійський король Джеймс I змусив багаті лондонські гільдії побудувати місто Деррі (звідси і назва Лондондеррі) і оточити його оборонними стінами, які і сьогодні дзвенять у місто.
Ці стіни стали свідками однієї з найвидатніших подій в історії Деррі. У 1688 році місто було обложено графом Антрімом та католицькими силами Якова II, англійського короля, який був скинутий на користь протестанта Вільгельма Оранського. Поселенці міста, які були протестантами, забарикадувались у стінах, коли група хлопчиків-учнів з Лондона, побачивши наступаючі сили, замкнула ворота міста і так розпочалася Велика облога Деррі.
Облога мала бути найтривалішою в історії Великобританії, яка тривала близько 105 днів, протягом яких, за оцінками, третина тодішнього населення міста в 30 000 чоловік померла через хвороби та голод. Коли Яків II під'їхав до міських стін і встановив умови капітуляції, його зустріли криками "Не здаватися". Осада була остаточно розірвана, коли корабель допомоги Маунтджою зламав стрілу, яка була прокладена через річку Фойл біля міста.
Однак спадщина Великої облоги Деррі тривала століттями, а католицькі та протестантські громади в Деррі все ще значною мірою розділені сьогодні. У роки Смути Деррі став свідком деяких найвизначніших і найстрашніших подій тих часів. Саме в районі Богсайд Деррі британські солдати застрілили 14 мітингуючих за громадянські права в так званій Кривавій неділі. Більшість фресок Богсайд згадують цю трагічну втрату невинних.
Дивіться
- Деррі Дівчата. Сітком, встановлений у Деррі 1990-х під час Смути. Він описує життя чотирьох північноірландських дівчат-підлітків та одного двоюрідного брата чоловіка-чоловіка, які всі відвідують католицьку середню середню школу. Упереміш із ностальгією 90-х, темами дорослого віку та темним (і на горщик) гумором - деякі гострі історичні моменти. Шоу виходить на 4-му каналі у Великобританії, і його можна транслювати на Netflix у більшості країн.
Залазь
Літаком
1 Аеропорт міста Деррі (LDY IATA), Eglinton BT47 3GY (На А2, 7 миль на схід від міста). Loganair летіти з Лондона Станстеда та Глазго. Ryanair летіти з Единбурга та Ліверпуля; влітку вони також літають до Аліканте та Фаро. Автобуси зупиняються на головній дорозі за 200 метрів від терміналу, див. Роз’їзд. A таксі до Деррі може коштувати 11 фунтів стерлінгів і займати 20 хв; вони, як правило, чекають на вхідні рейси, інакше телефонуйте їм із жовтих телефонів, коли ви виходите з Прибуття. 
Ви також можете летіти до Белфаста, міжнародного аеропорту або Дубліна, все з прокатом автомобілів та громадським транспортом. Аеропорт автобус курсує щогодини від автовокзалу Деррі прямо до Міжнародного, а потім Міського аеропорту. Автобус з Дубліна до Деррі зупиняється в аеропорту Дубліна, але є лише 3 на день.
Потягом
Поїзди курсують щогодини, щодня з Белфаст Велика вулиця Вікторії через Lanyon Place та інші станції Белфаста, Антрім (для міжнародного аеропорту), Баллімена і Колерайн (для Portrush), взявши трохи більше двох годин до Деррі. Останній відрізок уздовж узбережжя дуже мальовничий. Зазвичай ці поїзди курсують щогодини, щодня, але з січня 2021 року альтернативні поїзди припиняють рух у Колереїні, тому послуга здійснюється кожні дві години.
Залізнична станція Деррі є 2 Уотерсайд, на східному березі річки Фойл. Пройдіться через міст Крейгавон або Міст миру через площу Ебрінгтон або скористайтеся автобусом до центру міста.
Автомобілем
Від Белфаст прямий маршрут - М2 / А6, але є кілька мальовничих альтернатив, залежно від того, яку частину узбережжя Антрім ви хочете взяти.
Від Дублін виїдьте на М1 до N33 до Арді, далі N2 на північ через Монаган до кордону, потім A5 через Омах і Страбане.
На дорожніх знаках на південь від кордону написано "Деррі". Ті, хто знаходиться на північ від кордону, називають це "Лондондеррі", але часто зазнають вандалізму. Це стільки ж пустунство, скільки політичне, тому не дивуйтесь, натрапивши на знак Лондонського зоопарку.
Автобусом
Ulsterbus Goldline 212 працює від Белфаст Станція Європа до Деррі щогодини M-Sa і кожні 2 години неділі, займаючи трохи менше двох годин. Автобус 273 рухається довшим маршрутом на південь від Лаф-Неа через Данганнон, Омах і Страбане.
Автобус X3 / X4 курсує 3 рази на день від Дубліна Бусарас та аеропорту, займаючи 3 години 30 хв Монаган і Омах або через Арма, Данганнон і Кукстаун.
Є також з'єднання через Енніскіллен до Слайго, Голуея та Лімеріка.
Автовокзал є 3 Вулиця Фойла Бусцентр біля підніжжя центру міста.
Обійти
Деррі, по суті, розділений (річкою Фойл) на дві основні зони - Уотерсайд і Міська частина / Деррі. Два береги річки з'єднані трьома мостами. Старшим з них є міст Крейгавон, двоповерховий міст, який колись перевозив поїзди на нижній палубі. Міст Фойла, відкритий у 1974 році, - це чотирисмуговий бетонний міст, який знаходиться далі від центру міста.
Східна сторона річки відома як Уотерсайд. Тут традиційно проживає профспілкове населення Деррі.
Західна сторона Фойла зазвичай відома як Сіті. Це переважно націоналізм і містить більшість туристичних визначних пам'яток, центр міста та Гільдію. Тут ви знайдете міські стіни та Богсайд. Центр міста невеликий і придатний для прогулянок. З головного терміналу на вулиці Фойл ходять автобуси, а вздовж тієї ж дороги стоять місцеві автобусні зупинки, але багато людей насправді воліють їхати на таксі. Вартість проїзду напрочуд дешева, середня вартість подорожі становить 3,00 фунтів стерлінгів. Чоловіки таксі в Деррі люблять гарну розмову, тому, якщо ви запустите їх, вони не будуть схильні піднімати вартість проїзду.
Побачити
Окрім чудових екскурсій містом та його стінами 17 століття, Деррі може похвалитися низкою чудових визначних пам'яток. Музей веж є визначною пам'яткою, що розповідає історію міста та включає в себе низку виставок, в той час як Деррі Гільдійський зал, Собор Святого Колумба, Собор Святого Євгена і Каплиця Святого Августина це всі історичні будівлі приголомшливої архітектури.
Інші визначні місця включають захоплююче Богсайдські фрески знайдений на стінах того, що відоме як Free Derry Corner, і зображує різні події в історії міста з націоналістичної точки зору. Більш сучасна скульптура в місті, відома як Руки через ділення, служить символом об’єднання двох спільнот.
міські стіни є найбільш збереженими у всій Ірландії та складають коло кілометра навколо центру міста.
Міські стіни
Деррі - єдине місто, що залишилося в цілому цілому місті Ірландія і один з найкращих прикладів огородженого міста в Європі. Стіни є найбільшим пам'ятником Росії Державна опіка в Північній Ірландії, і як останнє місто, яке було збудовано в Європі, є найбільш повним і вражаючим.
Стіни були побудовані в період 1613-1618 рр. "Шановним Ірландським товариством" як захист для поселенців на початку 17 століття з Англії та Шотландії. Стіни, які мають приблизно 1,5 км в окружність і які варіюються по висоті та ширині від 12 до 35 футів (4 до 12 метрів), повністю цілі і утворюють доріжку навколо внутрішньої частини міста. Вони забезпечують унікальну набережну, щоб переглянути макет оригінального міста, яке досі зберігає свій план вулиць у стилі ренесансу. Чотири оригінальні ворота до Огородженого міста - це єпископські ворота, поромні ворота, м'ясні ворота та ворота Шипкей, до яких пізніше було додано ще три брами, Журнальні ворота, Замкові ворота та Нові ворота, загалом зробивши сім воріт. Історичні будівлі в стінах включають готичний собор Святого Коламба 1633 року, Меморіальний зал хлопців-учнів і будинок суду.
Це одне з небагатьох міст у Європі, яке ніколи не бачило, щоб його укріплення пробивались, витримавши кілька облог, включаючи одне в 1689 році, яке тривало 105 днів, звідси і прізвисько міста,Дівоче місто.
Богсайд
Прогуляйтеся навколо кута "Вільний Деррі" між Богсайдом та західною стороною старих міських стін. Зупиніться і подивіться на політичні фрески, зроблені місцевими художниками протягом 90-х років, що зображують ключові події у жорстокому переслідуванні конфліктів Північна Ірландія. У цьому ж районі також знаходяться пам'ятник Вільному Деррі, Музей Вільного Деррі та меморіал Кривавої неділі. Оглядова екскурсія Bogside - це, мабуть, найкращий варіант для відвідувачів.
Музеї
У місті є кілька музеїв. (Зв'яжіться з туристичною інформацією щодо робочого часу, який може бути дещо непостійним):
- 1 Музей веж, Місце Юніон Холл, ☏ 44 28 7137-2411. Вважається головним музеєм міста, він розповідає історію Деррі від доісторичних часів до заснування міста в 542 р., Облоги 1689 р., Ірландського голоду 1846 р., Поділу Ірландії в 1921 р., Смути 1969 р. -1994 р., Аж до сучасності. Зараз у музеї розміщена нова виставка Іспанської Армади. Вибраний європейським музеєм року в 1994 році.
- 2 Залізничний музей, Фойл-роуд. Деталізує залізничну спадщину міста та чотири залізничні компанії.
- 3 Музей гавані, Харбор-сквер. Міський морський музей.
- 4 Генеалогічний центр, Вулиця М'ясників. Прослідкуйте своє ірландське походження!
- 5 Безкоштовний музей Деррі, Парк Гленфада. Музей північноірландського конфлікту. Розділ присвячений Кривавій неділі та її наслідкам.
- 6 Фрески Народної галереї (Богсайдські фрески), Вулиця Россвілл. 24 години на добу. "Художники Богсайда", які писали фрески в Богсайді, розповідають історію понад тридцять років бурхливої історії та хвилювань на своїх картинах. Безкоштовно.
- 7 Старий Гал, Фонтан. Відвідайте лише за попередньою домовленістю. Невеликий музей пам’ятних пам’яток лоялістів. Залишилась лише одна з оригінальних башт (тюремних в'язниць), решта була зруйнована в 1973 році. Вольфетоне, один з лідерів повстання об'єднаних ірландців 1798 року, був ув'язнений тут до його страти.
- 8 Меморіальний зал учнів підмайстрів, Вул. Суспільства. У головній будівлі розміщений музей, де докладно розповідається про історію хлопців-підмайстрів та їх визначну роль в облозі 1689 року.
Інші визначні пам'ятки
- 9 Гільдійський зал, Гілдхолл-стріт, BT48 7BB, ☏ 44 28 7137 6510. 11: 00–16: 00 щодня. Побудована в 1890 році, ця будівля, внесена до списку А, є місцем засідань міст Деррі та окружної ради Страбане. Безкоштовно.
- 10 Міст миру, Набережна Квінз, BT48 7NN (з під’їзду на З через набережну Шипкей Пл і Фойла (дорога А2), з під’їзду Е з площі Ебрінгтон), ☏ 44 28 7126 7284, ✉[email protected]. 24 години на добу. Відкритий у 2011 році, Міст Миру - це пішохідний перехід через річку Фойл, що з’єднує Уотерсайд із центром центру міста і, в свою чергу, зближує католицьку та протестантську громади. Безкоштовно.
- 11 Собор Святого Коламба, 17 London St, BT48 6RQ, ☏ 44 28 7126 7313. Собор Св. Колумба - це соборна церква та єпископська кафедра Ірландської єпархії Деррі та Рафо.
- 12 Собор Святого Євгена, Крегган-стріт, BT48 9AP, ☏ 44 28 7126 2894. Собор Святого Євгена є "Церквою-матір'ю" для римсько-католицької єпархії Деррі. Новаторський шлях відбувся у 1849 році, а завершився у 1903 році.
Роби
- 1 Футбольний клуб Деррі Сіті (Деррі-Сіті, Ф.К.), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, ☏ 44 28 7137 3111. Деррі-Сіті, Ф.К. грають домашні матчі Стадіон Брендівелл, в районі міста Брендівелл, більшість матчів ліги проходить у ніч на п’ятницю. Клуб грає у Прем'єр-лізі Ірландії, яка насправді є лігою Республіки Ірландія. Відвідувачі клубу мають бути впевнені в теплому прийомі та жвавій атмосфері, при цьому клуб є однією з найкращих команд країни.
- Інститут ФК також грають у футбол на стадіоні Брендівелл, але вони грають у Прем'єр-лізі NIFL (Danske Bank), найвищому рівні гри в Північній Ірландії.
Події
У місті проводиться щорічний Хелловінський карнавал 31 жовтня. Понад 30 000 гуляк, одягнених у вишукані костюми, гуляють по вулицях і барах до самого ранку. Це найбільший фестиваль подібного роду в Ірландії, який залучає відвідувачів з Австралії, Японії та США.
Навчіться
- Коледж Магі є кампусом Університет Ольстера знаходиться в місті.
Купуйте
Більшість роздрібних магазинів Деррі розташовані неподалік від центру міста. Основними торговими центрами є Фойлесайд та Річмондський центр. Між ними ці торгові центри містять багато магазинів, які можна було б очікувати у будь-якому місті Великобританії чи Ірландії, таких як Marks & Spencer, Debenhams та Dunnes Stores.
Останній власний універмаг Деррі, що залишився, - це Остін у "Діаманті" і, як стверджується, є найстарішим незалежним універмагом у світі. Обов'язково відвідайте площу Гільдхолл вдень, де працює місцевий ринок.
Центр міста дуже зайнятий у суботу, оскільки багато хто їде з Республіки, щоб скористатися перевагами фунта / євро. Однак у неділю дуже тихо, і багато магазинів не працюють.
Їсти
Бюджет
- 1 Фіорентіні, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, ☏ 44 28 7126 0653. М – Сб 09: 15–17: 15, Вс 11: 00–17: 15. Кафе, що належить італійцям, відоме в усьому місті своїми цінні стравами та найкращим морозивом у місті. Обов’язково спробуйте Knickerbocker Glory! Чудова їжа, персонал дуже корисний, особливо троє власників.
- 2 Домашня пекарня Доерті, 23 Вільям Сент, BT48 6EP, ☏ 44 28 7126 9376. М – Сб 07: 00–17: 30, закрито Вс. Справжнє жирне ложечне кафе, по місту є цілий ряд пекарень, якими керує ця місцева мережа, але їх кафе на вулиці Вільям - найкраще місце для прогулянки навколо стін та району Богсайд за дешевим та смачним обідом. кафе розташоване ззаду за головною пекарнею.
- 3 Гуапо, 69 Strand Rd, BT48 7AD, ☏ 44 28 7136 5585. Пн – Сб 12: 00–21: 00, Пн 14: 00–21: 00. Бар Burrito з великим вибором смачної та доступної мексиканської кухні. Доступна винос або невелика зона для відпочинку. £4–£8.
Середній діапазон
- 4 Данано Форно, Вул. Нижня Кларендон, 4, BT48 7AH, ☏ 44 28 7127 7500, ✉[email protected]. 16: 00–22: 30 щодня. Дійсно приємний італієць, який порівняно дешевий, але чудова їжа. £4–£11.
- 5 Барсук-бар "Барсук", 18 Orchard St, BT48 6EG, ☏ 44 28 7136 3306. 12: 00–01: 00 щодня. Чудовий порт заходу на обід під час покупок. Може бути тісно та тісно у напружений час.
- 6 Набережна, 20A Queens Quay, BT48 7AS (від Strand Rd). Біля набережної, зовсім недалеко від Мандаринського палацу. Тут подають легкі та розкішні страви з безліччю алкогольних напоїв. Відносно дешево. £6–£18.
- 7 Біржа, Набережна Квінз, BT48 7AY, ☏ 44 28 7127 3990, ✉[email protected]. П – Ж 12: 00–14: 30 та 17: 00–22: 00, Пн 12: 00–22: 00, Пн 15: 00–21: 00. Найкращий ресторан у Деррі на думку багатьох ... спробуйте качку !. £8–£20.
- 8 Сіам Тай, Вул. Shipquay 12A, BT48 6DN, ☏ 44 28 7128 1111. Ж – Ш 16: 30–21: 30, закрито Чт. Традиційний тайський ресторан у центрі міста, страви готують справжні тайські кухарі та наповнені смаком.
Розпливтесь
- 9 Мандаринський палац, Нижня вулиця Кларендон, BT48 7AW (між Strand Rd та Queens Quay), ☏ 44 28 7137 3656, ✉[email protected]. Пн – Чт 16: 00–22: 30, Пн 16: 00–23: 00, Пн 13: 00–22: 30. Давно створений ресторан китайської кухні з чудовим сервісом та ціною, якщо ви можете пошкодувати готівку! Однак ці кошти цілком варті. £15–£30.
- 10 Кедр, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, ☏ 44 28 7137 3868. З – Сб 17: 00–21: 00. Ліванський ресторан, який ведуть місцева дама та її чоловік-ліванський шеф-кухар. Великий вибір свіжої ліванської кухні (добре для вегетаріанців). Дуже маленький ресторан, тому радимо бронювати. Також принесіть власний алкоголь (плата за корк у розмірі 2 фунтів стерлінгів), оскільки вони самі не продають вино та пиво. £15–£30.
- 11 Міський пивоварний завод, 70 Ebrington St, BT47 6FA, ☏ 44 28 7134 3336, ✉[email protected]. Чт 17–20: 00, Ж 13: 00–15: 00 & 17: 00–21: 30, Сб 13: 00–15: 00 & 17: 00–22: 00, Пн 13: 00–16: 00 & 17: 00–19: 45, М – З закрито. Мікропивоварня з прикріпленим рестораном. Фантастична їжа. £3–£20.
- 12 Ресторан і винний бар Timberquay, 100 Strand Rd, BT48 7NR, ☏ 44 28 7137 0020. Пн – Чт 12: 00–14: 30 та 17: 00–21: 00, Пн 12: 00–20: 00, Пн 13: 00–21: 00. Нова яскрава їдальня, розташована на березі річки Фойл. £17–£23.
- 13 Браунс Бондс Хілл, 1 Bonds Hill, BT47 6DW, ☏ 044 028 7134 5180, ✉[email protected]. Вт 17: 00–21: 00, З Ч 12: 00–14: 30 та 17: 00–21: 00, Ж 12: 00–14: 30 та 17: 00–22: 00, Сб 17: 00–22 : 00, Su M закрито. Зараз під новим керівництвом, шеф-кухар Ян Орр, який отримав багато нагород. Безумовно, це один з найкращих ресторанів Північного Заходу та перший лаунж із шампанським. Також у місті є ресторан-сестра, Browns in Town. £4–£45.
Напій
Деррі - це невелике місто з бурхливим минулим. Швидше за все, у вас не повинно виникнути проблем, але майте на увазі напруженість. (див. "Захист у безпеці" нижче)
Вулиця Ватерлоо, розташована в центрі міста, поруч із містом, огородженим стінами, - це крутий пагорб, повний ряду найжвавіших барів міста.
- 1 Сандінос, Водяна вулиця, BT48 6BQ (біля автовокзалу), ☏ 44 28 7130 9297, ✉[email protected]. Пн – Чт 12: 30–01: 00, Пт 12: 30–01: 15, Пн 13: 00–00: 30. Мабуть, найцікавіший бар у Деррі. Названий на честь Аугусто С. Сандіно, бар має дуже сильну атмосферу в Центральній / Південній Америці. Стіни прикрашені плакатами та атрибутикою лівих рухів між Кубою та Нікарагуа. Є також образи з власного минулого міста та боротьби зі Смутою, включаючи битву на Богсайді. Тут ви знайдете інтелігенцію Деррі та одну-дві місцеві знаменитості, обов’язкові для випивання, коли перебуваєте у Місті, обнесеному стінами. Гідний вибір пива в пляшках.
- 2 Дрозд, Фойл-Стріт, 24, BT48 6AL, ☏ 44 28 7136 2111. Пн – Сб 11: 30–01: 00, Пн 12: 00–00: 00. Дуже популярний бар у центрі міста, який пропонує великий вибір крафтового пива та коктейлів, а також подає страви у пабі. Більшість вечорів жива музика.
- 3 Талхаус Гільдії (Dopey Dick Brewing Co.), 4 Custom House St, BT48 6AA, ☏ 44 28 7136 4888, ✉[email protected]. Пн – Чт 12: 00–01: 00, Пт 12: 00–01: 30, Пн 12: 00–00: 30. Популярний крафтовий пивний бар в центрі міста. У вихідні дні ді-джеї або жива музика.
- 4 Підара О'Доннелла, 63 Waterloo St, BT48 6HD, ☏ 44 28 7137 2318. М – Сб 11: 30–01: 30, Вс 12: 30–00: 30. Якщо ви шукаєте традиційні ірландські сесії народної музики, це найкраще місце в Деррі. Такі сеанси проводяться майже кожен день тижня, і місцеві жителі, і відвідувачі створюють приємну атмосферу. Поїлки мають доступ до бару Gweedore через міжкімнатні двері.
- 5 Бар Гвідор, 61 Waterloo St, BT48 6HD. П – Ж 18: 30–01: 30, Пн 11: 30–01: 30, Пн 12: 30–00: 30. Спрямований виключно на живу музику, але з більш сучасною групою, ніж Підар О'Доннеллс. Тут ви можете слухати склади будь-якого віку, які натякають свої речі, даючи свої інтерпретації всіх улюблених та оригінальну власну музику. Нагорі в стилі нічного клубу, де проводяться дискотечні вечори.
- 6 Метро, 3-4 банк Pl, BT48 6EA, ☏ 44 28 7126 7401. Цей чарівний бар ви знайдете в тіні величезних міських стін. Оформлення цікаве, з інтригуючими цеглинами, зібраними з усього світу, а безліч нішів забезпечують інтимну атмосферу. Пабська випічка тут відповідає високим стандартам і пропонує всі речі - від супу та бутербродів до ситної тушкованої яловичини в Гіннесі. Вночі верхній рівень перетворюється на спеціальну танцювальну зону, наповнену молодим натовпом. Укомплектована зона для паління на даху, чудова у сонячний день.
- 7 Бар Oakgrove, 88 Bishop St, BT48 6QE, ☏ 44 28 7126 0856, ✉привіт@theoakgrovebar.com. П – Ж 11: 30–01: 00, Пн 11: 30–2: 00, Пн 12: 30–01: 00. Цей бар розташований поруч зі стадіоном Брендівелл і є найбільш зайнятим у дні матчів ФК "Деррі Сіті".
Спати
Бюджет
- 1 Гроаті Будинок та садиба, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, ☏ 44 28 7126-1403. Перевірь: 17:00–20:00, перевіряти: 08:00–10:30. Нещодавно збудований будинок Groarty Manor розміщений на власному гектарі в оточенні дерев та вишукано обставлений теплими розслаблюючими кольорами. Доступ для людей з обмеженими можливостями та ванна кімната для інвалідів на першому поверсі Він пропонує чудову базу для гастролей графства Лондондеррі, Донегала та самого Деррі-Сіті з його історичними стінами, музеями та різними іншими туристичними визначними пам'ятками. £48–64.
- 2 Торговий дім, 16 Queen St, BT48 7EQ, ☏ 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Чудовий старий будинок з ліжком і сніданком. Хороший і чистий, хороший сніданок. Жодної ванної кімнати немає, бо було б шкода змінити будинок.
Середній діапазон
- 3 Готель Мальдрон, Вулиця М'ясників, BT48 6HL, ☏ 44 28 7137 1000, ✉[email protected]. Перевірь: 15:00, перевіряти: опівдні. Сучасний чотиризірковий готель, розташований у центрі міських стін, за 200 м від Гільдхолла. Надана підземна автостоянка. £66–124.
- 4 Готель Travelodge Derry, 22-24 Strand Rd (200 м від Гільдхола), ☏ 44 870 1 911 733, факс: 44 28 7127-1277, ✉[email protected]. Перевірь: 15:00, перевіряти: від £ 35. Використання сусідньої багатоповерхової автостоянки.
- 5 Готель Да Вінчі, 15 Culmore Road, BT48 8JB, ☏ 44 28 7127 9111, ✉[email protected]. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Сучасний 4-зірковий готель. 65 просторих спалень, традиційний ірландський бар, відзначений нагородами, гриль-ресторан, нічний клуб Spirit Bar, приміщення для проведення залів у стилі "бар" та зали. Всі гості можуть скористатися безкоштовною автостоянкою, необмеженим Wi-Fi та розвагами у вихідні дні. £56–£114.
- 6 Готель Waterfoot, Карове кільцеве, BT47 6TB, ☏ 44 28 7134-5500, ✉[email protected]. Перевірь: 14:00, перевіряти: 12:00. 5 км (3,1 милі) на північ від центру міста на східному березі річки (Уотерсайд). Безкоштовна автостоянка. £58–£99.
- 7 Міський готель Деррі, Набережна Квінз, ☏ 44 28 7136-5800, ✉[email protected]. Чотиризірковий готель на набережній Квінз. Просторі кімнати для гостей, місця для проведення конференцій та заходів та ресторани.
Розпливтесь
- 8 Готель Bishop's Gate, Вулиця Бішоп, 24, BT48 6PP, ☏ 44 28 7114 0300. Перевірь: 16:00, перевіряти: 11:00. Бутік-готель у центрі міста. Хороший бар і ресторан на території готелю. £99–165.
- 9 Готель Everglades, 41-53 Prehen Road, BT47 2NH, ☏ 44 28 7132 1066, ✉[email protected]. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Чотиризірковий готель, 2 км на південь від центру міста на східному березі річки (Waterside). Безкоштовна автостоянка. £76–120.
- 10 Готель у заміському будинку Beech Hill, 32 Ardmore Road, BT47 3QP, ☏ 44 28 7134-9279, ✉[email protected]. П'ятизірковий готель, в якому зупинилися Білл та Гіларі Клінтон. Невеликий готель у переобладнаному заміському будинку, на великій території, за 5 км на схід від центру міста на східному березі річки (Уотерсайд). Безкоштовна автостоянка. £85–154.
Залишатися в безпеці
Після Белфаст, Деррі був головним центром проблем під час конфлікту в Північній Ірландії. Як католицьке місто в більшості своїй, хоча і суттєво покращилось, все ще залишається напружена ситуація між країнами Республіканський і Лояліст громади в деяких районах Деррі. Не рекомендується носити предмети одягу, які ідентифікують вас як представників якоїсь певної релігійної конфесії чи політичної точки зору (наприклад, Рейнджерс чи кельтські футболки).
Деррі було присвоєно статус Purple Flag у жовтні 2011 року, що визнає, що місто забезпечує вечірніх відвідувачів розважальними, різноманітними та безпечними вечірками, і вперше привіз акредитацію Purple Flag до Північної Ірландії.
Справитися
Для когось, хто не знайомий з англійською мовою, спочатку акцент Деррі може бути досить складним для розуміння (іноді навіть для носія англійської мови), і вони, як правило, говорять досить голосно і швидко. Однак, якщо вони знають, що ви не з тієї місцевості, вони, швидше за все, спробують бути зрозумілішими.
Місто побудоване на деяких досить крутих пагорбах. Тому варто зазначити, що потрібно буде багато ходити вгору і вниз по цих пагорбах. Вони можуть стати досить слизькими в холодну погоду, а іноді і у вологому стані.
Йдіть далі
Місто досить маленьке, що дозволяє легко втекти в навколишню сільську місцевість. Графство Лондондеррі і поруч Графство Донегал мають безліч зелених полів та визначних пам’яток, які сподобаються любителям природи. Ольстербуси можна використовувати для прогулянок. Вони експлуатуються компанією Translink.
Поїздка в Гігантська доріжка на північному узбережжі настійно рекомендується. Якщо у вас є вибір, приходьте рано вранці або пізно вдень, щоб уникнути натовпів туристів, що бродять повсюди. Транслінк експлуатує автобуси до і з гігантської доріжки з обох Деррі і Белфаст.
Недалеко від Деррі, через кордон в Донегалі Гріанан з Еліхи. Цей древній кам'яний форт ранньохристиянського періоду розташований на вершині пагорба між ними Деррі і Леттеркенні в Inishowen. Звідси відкриваються чудові види на фоулі Фойла і Свіллі, а також на Деррі.