Леттеркенні - Letterkenny

Леттеркенні є найбільшим містом Донегалу, з населенням близько 18 000. За належної дорожньої інфраструктури місто може похвалитися гарним нічним життям з великою кількістю студентів коледжів третього рівня, щоб створити жваву атмосферу. Тут є безліч пристойних пабів та більше, ніж достатньо місць, де можна поїсти на будь-який вік. Популярний серед дівич-вечорів та дівич-вечорів. Однак Леттеркенні є головним торговим центром північно-заходу Деррі в Північна Ірландія більше.

Це ідеальне місце для відпочинку, якщо ви хочете вивчити такі регіони Троянди, Національний парк Гленвеа та Півострів Фанад. Це місто, що швидко розростається, будується багато житлових будинків. Це зіпсувало значну частину мальовничого середовища поблизу міста.

Зрозумійте

Готовий в гирлі Лох Свіллі, місто виросло в 17 столітті з невеликого ринкового села до процвітаючого міста в Донегалі і було церковним місцем для Єпархія Рафое. У минулому місто було важливим судноплавним портом з такими товарами, як вугілля та зерно, де тут висаджувались (річка Свіллі замулилась, що ускладнює уявлення про те, що кораблі зайшли аж до "мосту Олдтауна"). У місті також процвітала залізнична служба. Є дані про ці давно минулі дії досі, з назвами місць, такими як Станційна дорога і Портовий міст. Деякі пам'ятники також згадують горде минуле мореплавство та залізничне минуле.

Ім'я Леттеркенні походить від ірландців Лейтір Кенен мається на увазі Пагорб клану О’Канайнн, найдавніший зареєстрований володар цього регіону Свіллі. Леттеркенні зараз зайняте робоче місто, але з усіма основними зручностями, необхідними для обслуговування туристів та відвідувачів.

Головна вулиця, яка колись була комерційним центром міста, тепер поступилася місцем новішим торговим центрам, які розташовані на межі міста. Це робить Головна вулиця приємне, спокійне місце для прогулянок, де є традиційні магазини. Верхня Головна вулиця починається на світлофорі біля міського суду і веде до Ринкова площа, де Внутрішній торговий центр (торговий центр) знаходиться. Нижня Мейн-стріт, де менше магазинів чи підприємств, проходить вниз від Ринкової площі до кільцевої розв’язки, яка в районі відома як „Об’їзна дорога магазинів Данна”.

Леттеркенні був визнаний найбільш акуратним великим міським районом Ірландії на конкурсі Tidy Towns 2007 року.

Історія

Незважаючи на те, що О'Кеннони були останніми вождями Тіра Конайла, в районі Леттеркенні чи навколо нього немає жодних доказів фортів чи замків, що належали цьому клану.

Рорі О'Кеннон, останній отаман клану О'Кеннон, був убитий в 1248 році. Годфрі О'Доннелл змінив Рорі О'Кеннона на посаді короля Тіра Конайла. Він вступив у бій під Креданом на півночі Моріса Фіцджеральда, нормандського лорда Слайго у 1257 р., в якому обидва отримали серйозні рани. Годфрі пішов у відставку в краног (рукотворний острів) у Гартан Озеро. О'Ніл з Тайрона, скориставшись смертельною хворобою Годфрі, зажадав підкорення Сенела Конайла, оскільки їм не вистачало сильного отамана. Годфрі скликав свої сили і сам керував ними, хоча його потрібно було носити на підстилці (носилках). О'Ніл та його люди були розбиті тут Свіллі в 1258 році. Годфрі загинув після битви, коли його несли головною вулицею Леттеркенні. Його поховали на кладовищі Конвал, розташованому недалеко від міста на Злості/Черчілль дорога. Хрестоподібна плита у формі труни позначає його могилу.

Відступ вод Атлантики на схід сприяв прогресу - будівництву мостів тощо - і місто Леттеркенні, яке ми знаємо сьогодні, розвинулось. Це почалося після ольстерської плантації 1610-1611, коли 1000 акрів було надано шотландцю Патріку Кроуфорду, який тоді сформував компактну громаду. Честь офіційно запустити місто повинна дістатися серу Джорджу Марбері, який одружився на вдові Патріка Кроуфорда, - Кроуфорд раптово помер під час візиту у відповідь до рідної Шотландії.

Залазь

Дістатися до Леттеркенні можна на машині, велосипеді чи автобусі. Місто не має залізничного сполучення.

Автомобілем

До Леттеркенні є три основні дорожні артерії. Через Деррі - найкращий маршрут з Північної Ірландії.

Інший - N13 від Слайго через Бундоран, Баллішаннон та місто Донегал, які всі обійшли.

Третім маршрутом з Дубліна є N2 через Монаган, Страбейн та Ліффорд. Ця подорож займає близько 4 годин. Скористайтеся автострадою М1 з аеропорту Дубліна, залиште автостраду на виїзді з Арді, щоб приєднатися до N2, і проїжджайте через Монаган у напрямку Деррі, перетинаючи кордон із Північною Ірландією в районі Огнаклой. Поверніть на Strabane на Lifford, а потім на "Letterkenny". Багато міст на цьому маршруті в даний час обходять хорошими дорогами, що робить подорож приємнішою, ніж була в минулому.

Автобусом

Національна автобусна компанія Bus Éireann здійснює дев'ять поїздок на день до та з аеропорту Дублін до Леттеркенні. Одномісний тариф для дорослого коштує 17,50 євро, а повернення коштує 27,00 євро. Автобус Eireann пропонує послуги під час нічних та ранніх ранкових рейсів через аеропорт. Є також приватні автобусні компанії, які виконують подібні послуги: McGinley [1] з Дубліна, Галлахер [2] з Белфаста та О'Доннела [3] з Голуею, який також пропонує послуги у сільській частині західного Донегалу.

Автобус Феда курсує від Кроллі до Леттеркенні, Місто Донегал, Слайго, Tubbercurry, Charlestown, Knock village, Claremorris, Туам і Голуей. Він курсує двічі M-Th, Sa з трьома п’ятницями та неділями.

Літаком

Відвідувачі можуть летіти до Міжнародний аеропорт Донегаль або аеропорту міста Деррі.

Loganair здійснює щоденну послугу повернення з Дублін і Глазго до Донегала, тоді як Ryanair обслуговує аеропорт Деррі з Лондона.

В аеропорту пропонуються послуги прокату автомобілів.

• Прокат автомобілів Avis, Donegal Airport, Co. Донегал, ☏ 353 74 954-8232. 
• Прокат автомобілів Enterprise, Аеропорт Донегаль, ☏ 353 74 910-3202. 

Обійти

На таксі

Існує рясна служба таксі з тарифами, які регулюються національними правилами. Плата за дзвінки становить 2,00 євро. Стандартний тариф становить 3,80 євро (4,10 євро після 20:00) плюс 1,00 євро за кожного додаткового пасажира. Після цього ставка становить приблизно. 1,00 євро за кілометр.

Найкраще місце для таксі - на Ринкова площа, що в центрі міста. Є також звання біля автовокзалу, на вул Порт-роуд круговий рух. Можна зателефонувати у таксі, і на більшості телефонних ящиків публічно відображаються номери.

Автобусом

У місті також є автобусна служба, яка охоплює більшість цікавих районів. Інформацію про розклади руху, маршрути та тарифи можна знайти на місцевому рівні.

Пішки

У Леттеркенні довга головна вулиця, і пішохідний шлях є хорошим варіантом у межах міста, оскільки більшість визначних пам’яток можна обійти пішки.

На велосипеді

Оренда велосипеда - приємний спосіб оглянути місто та околиці. Однак застерігайте, Леттеркенні - це дуже горбисте місто, і ви рідко будете подорожувати по квартирі. Крім того, як і в багатьох інших ірландських містах, тут відсутні спеціальні велодоріжки, і водії, як правило, ігнорують права велосипедистів на дорогу.

Побачити

Ринкова площа має приємний пам’ятник на згадку про часи, коли там проводились «Ярмарки найму», який називали «Діти-скандали». Ці ярмарки проводились для того, щоб фермери могли наймати людей, включаючи маленьких дітей, для проживання та роботи у своїх господарствах на термін від шести місяців і більше.

Міський парк Леттеркенні біля лікарні Roundabout - це приємне місце для розслаблюючої прогулянки подалі від міського галасу. У парку є трав'яний сад, клумби, нові і зрілі дерева, фруктовий сад, ігрові майданчики, боулінг, прогулянки, дитячі майданчики та сад пам'яті.

Собор Св. Еунана, єдиний собор в окрузі, домінує над горизонтом і його варто відвідати. Також на Соборній площі ви можете побачити Кельтський хрест, яка є найбільшою в Європі.

Існує також спеціально позначена пішохідна доріжка (Slí na Sláinte), який виводить вас вздовж Річка Swilly, що проходить містом. Він починається з вокзалу на кільці біля автовокзалу і продовжує через Деррі дорога, петляючи навколо, щоб повернутися в місто по дорозі Рамелтон.

Якщо ви в'їжджаєте в Леттеркенні через Деррі-роуд, ви не можете пропустити скульптуру під назвою Полестар, зведений у центрі портового кільцевого руху, біля Туристичний центрЦей пам'ятник згадує той факт, що Леттеркенні колись був важливим морським портом та залізничним депо.

Будинок Гліба це Регентський будинок, оздоблений Вільямом Моррісом, тепер галерея для мистецтв та ремесел ХХ століття. Відвідайте лише екскурсію. Це 2 км на схід від міста у напрямку до поля для гольфу.

Кукурудзяно-льонокомбінат Newmills відновлені промислові будівлі, що працюють від річки Свіллі, щодня працюють наприкінці травня - вересні. Це 10 км на схід від міста вздовж R250.

Роби

Зателефонуйте до Туристичний центр щоб отримати актуальну інформацію про те, що відбувається в місті, коли ви там. Тут є інформаційний стенд із сенсорним екраном. Туристичний центр розташований за містом (приблизно 1-2 км), неподалік від Портове кільцеве на Деррі-роуд. Це кам'яна фасадна будівля, досить помітна з правого боку, коли ви їдете до міста зі Слайго (N13) або Деррі.

• Театр Гріанана, Порт-роуд. П'єси та музичні шоу. 
• Кінегарське пивоваріння, Ballyraine Industrial Estate. Місцева мікропивоварня, що виробляє чудові асортименти елю та лагерів. Тури доступні через веб-сайт. 
• ^{[мертве посилання]}Кінотеатри століття, Ніл Т. Блейні-роуд. Сходити в кіно. 
• Центр дозвілля Aura, Парк О'Доннелл, ☏ 353 74 910 6422. П Ш Ж 07: 30-22: 00, Вт Чт 09: 00-22: 00. Тренажерний зал та басейн. Плавання дорослих коштує 6,75 євро, дитячих 4,00 євро, а сімейне плавання (2 дорослих, 2 дітей) коштує 20,00 євро. 
• Центр пригод Гартан, Черчілль (Близько 20 км від Леттеркенні, слідуйте знакам на дорозі Гленті на Черчілль-роуд, повернувши ліворуч, проїхавши через село Черчілль). Відпочинок на природі. 
• Повітний музей, High Rd, Ballyboe Glencar, ☏ 353 74 912 4613, ✉[email protected]. Краєзнавство та виставки. 
• Бібліотечно-мистецький центр, Олівер Планкетт Rd.  
• Кукурудзяний і льонокомбінат Ньюміллз, ☏ 353 74 912-5115. Відреставрований млин на околиці міста. Проїдьте дорогу до Гленті близько 5 км, і це з лівого боку. 
• Гріанан з Еліхи. Старовинний форт, розташований за двадцять миль від Леттеркенні на дорозі Деррі. 
• Національний парк Гленвеа. Це займе принаймні один приємний день з екскурсіями по будинку та майданчиками, доступними цілий рік. Бажано брати з собою засоби від комах у похмурі дні через велику кількість мошок. 
• Сестра Сарас, Порт-роуд (Навпроти автовокзалу), ☏ 353 74 912-2238. Найбільший паб Леттеркенні з підвальним нітеклубом. Вхід вільний і дуже популярний серед курячих вечорів тощо. 

Гольф в околицях

У Донегалі є безліч прекрасних полів для гольфу, деякі поруч із цими пляжами, а Леттеркенні є ідеальною базою для відвідування гравців у гольф. Власне міське поле для гольфу, гольф-клуб Letterkenny в Барнхіллі, знаходиться приблизно за 3 км на дорозі до Рамельтона. Зелені збори складають € 25,00 з особи в будні. Поруч із містом, на тій самій дорозі, є полігон для їзди та дев’ять луночних полів для гольфу в Отуеї поблизу Ратмуллен. У сусідньому місті Баллібофі / Странорлар знаходиться гольф-клуб Баллібофі в північно-західній частині міста. Він відкритий для громадськості і має помірні ціни. Ще одним сусіднім клубом, який варто відвідати, є Північно-західний гольф-клуб поблизу Бункрани. Це курс дружніх посилань, який можна грати за будь-яких погодних умов.

Далі ви можете пограти на курс "Балліффен", розроблений Ніком Фальдо (слідуйте дорогою до Деррі, проїжджайте через Бункрану та Клонмані, щоб дістатися до Балліффен), у Півострів Інішоуен. Або випробуйте гольф-поле Portsalon (дотримуйтесь дороги Ramelton, через Мілфорд та село Kerrykeel, щоб дістатися до Portsalon) на Півострів Фанад, ще одна прибережна перлина для серйозних гравців у гольф. Portsalon є обов’язковим для відвідування курсу в районах Леттеркенні. Ці курси розташовані приблизно за годину їзди від Леттеркенні.

Картинг

Біля озера є картинг-траса Срібна Тассі готель, бар та ресторан, приблизно в 10 км від Леттеркенні на дорозі Рамелтон.

Казино

У місті є два казино. Один є частиною Ресторан Ocean, біля Порт-Роуд, а інший - у Гленчарі.

Купуйте

У Леттеркенні є три торгові центри з різноманітними магазинами.

• Внутрішній дворик знаходиться на Ринковій площі.
• Торговий центр Letterkenny знаходиться поруч з автовокзалом, на вокзалі Об’їзд.
• Торговий центр Форте знаходиться навпроти готелю Radisson, на сполучній дорозі.

Багато відомих мереж магазинів високих вулиць відкрили філії в місті, і Леттеркенні має зростаючу репутацію гарного місця для відвідування на день серйозних покупок.

Супермаркети міста включають магазини Dunnes, Tesco, Marks And Spencer, Aldi, Lidl, Costcutter, Centra, Spar та Vivo. Інші торгові точки включають Homebase, Atlantic Homecare, Heatons, Harry Corrys, Right Price Tiles, взуття Clarks, Tempest Clothing, Menarys Clothing, Jean Scene, Jack & Jones, TK Maxx, New Look, Penneys, Next, Benetton, Paco, Lifestyle Sports , Elvery Sports, Superdrug, Boots, Eason, Argos, Toymaster, Gamestop та Xtravision.

Місцеві магазини

Для подарунків та сувенірів, Подарунковий магазин Віктора на Головній вулиці слід відвідати і прогулятися по Головній вулиці, щоб перевірити кіоски та інші ремісничі магазини, такі як Магазин светрів Donegal. Натхненні фантастичними пейзажами, які їх оточують, художників багато в Донегалі, і їх роботи можна придбати в декількох галереях і майстернях Леттеркенні. Слідкуйте за унікально скульптурним «дубом болота» (збережена деревина, витягнута з боліт і виготовлена ​​у художні форми та форми перед нанесенням полірованого покриття). За квітами та подарунками завітайте Квітковий магазин Емі на Головній вулиці.

Галерея Крістеф, що знаходиться на Портовій дорозі біля ресторану Oaktree, продаються роботи місцевих художників. Навпроти цього є антикваріат, який також варто переглянути.

У суботу вранці в районі проходить розпродаж автомобілів "Car-Boot" Громадський центр на Порт-роуд, де на згадку можна придбати всілякі незвичайні шанси.

Їсти

Ресторани

У місті є численні хороші ресторани. Більшість готелів також пропонують ресторанні послуги для нерезидентів.

• Бар та ресторан "Пивоварня", Ринкова площа, ☏ 353 74 912-7330. Чудова атмосфера з чудовою їжею, місцевим пивом та винами. Дуже популярні обіди. 
• Дерево лимона, Нижня головна вулиця. Приємне місце середньої ціни за їжею. Основні страви 15-20 євро. 
• Дуб. На Порт-роуд є ресторан-сестра, який також має приємну атмосферу та пристойний сервіс, з подібними цінами. У них є меню "ранній птах" з 17:00 до 22:00 години. 
• Жовтий перець, Нижня головна вулиця. Варто відвідати з незмінно хорошим сервісом. 
• Кафе Че (Розташований у внутрішньому дворику на площі.). 09: 30-17: 00 щодня. Пропонує сніданок протягом усього дня, обід та різноманітні страви. 
• Бар-ресторан Mountain Top (по дорозі до Данфанагі, приблизно в 2 км від Госпітального кільця). Хороше місце для зупинки під час гастролей з Леттеркенні. 
• Ресторан Primavera, Порт-роуд. Італійський ресторан. Працює 7 днів на тиждень. 
• Пат Піца, Ринкова площа. Одна з найдавніших закусочних Леттеркенні, де подають чудові піци. 

Бронювання бажано для більшості цих ресторанів, якщо ви відвідуєте їх у високий сезон або на вихідні. У більшості, якщо не у всіх готелях, є ресторани, відкриті для нерезидентів.

Кафе та закусочні

Є безліч інших дешевих кафе, де цілий день подають страви та закуски за розумними цінами (5-10 євро):

• Тиха мить. 2 торгові точки, одна на вулиці Верхня Майн; інший на нижній Майн-Сент 
• Бублик-бар, Головна вул (поруч із Двориком). 
• Містер Чіппі, Станція Об’їзд (поблизу Теско). 
• Кафе ЛК, Пірсова дорога. 
• Метро. 2 торгові точки, Upper Main St. & Neil Blaney Road (поблизу кільця) 
• Годинник, Магазини Dunnes, торговий центр Forte. 
• Компанія "Сендвіч", Торговий центр Форте. 
• Потік, Торговий центр Форте. 
• Гастроном Mac, Висока дорога. Дійсно добре, але маленьке. 
• Пекарня, Церква св. Чудовий свіжий хліб та тістечка. Свіжоспечене місцево, з невеликим кафе. 
• Кафе Чарлі, Пірсова дорога. Старомодне кафе в стилі чіппер. 
• Кухня тріски, Пірсова дорога. 
• Суміш кафе, Висока дорога. Для дітей, із спеціальним меню. 

Харчування в пабі

• Бар-ресторан Ard Ri (в районі міста Кілліластін). Чудовий "паб-груб" та недільні обіди. 
• Готель Галлахерс. Їжа в барі подається щодня з 16:00 у барі Ard Na Caipri. Повний ресторан в готелі також. Жива акустична музика на роялі щосуботи ввечері. 
• Inn The Old Orchard, Висока дорога. Цілий день подають страви у барі, а в будні - обід "шведський стіл" за 9,50 євро. 

Фастфуд

Любителі швидкого харчування розпещені вибором у Леттеркенні.

• Макдональдс (За 200 метрів від головної вулиці Пірс-Роуд, яка проходить паралельно головній вулиці). 
• Kentucky Fried Chicken. Проїхати через, не дуже підходить для пішоходів, оскільки це за містом на Деррі дорога. 
• Абракебабра (на Головній вулиці поруч із лаунжем Voodoo). 
• Пат Піца. Дві торгові точки, одна на Головній вулиці (називається Патс-Дво), а інша на Ринковій площі. Дуже хороші піци. 
• Чотири ліхтарі. Донегальська версія KFC та McDonald's на Ринковій площі та на Порт-роуд. 
• Піца Доміно. Світова франшиза має відділення на Пірсовій дорозі, головним чином на винос, лише на відкритому повітрі. 
• Відпочинок монаха (в районі міста Гленчар). Ірландські сніданки хороші за ціною, подаються до 12:30. 
• Кафе Чарлі. Одне з найстаріших кафе міста, де працюють рибні та чіпси, чудові чіпси. 

Етнічні ресторани

• Шапла. Індійський ресторан, розташований на дорозі Деррі. У нього зростає репутація хорошої їжі серед місцевих жителів. 
• Тінь Тай (Кінець нижньої головної вулиці). 17:00-23:00. Найстаріший і найвідоміший китайський ресторан. У ньому є дуже зайнятий винос та менш зайнятий ресторан. 
• Китайська вежа, Порт-роуд. Також має винос. 
• Грошове дерево, Головна вулиця. Китайський ресторан. 

Напій

Бари

Місцеве пиво відмінного пивоварного заводу Kinnegar доступне по всьому місту. Обов’язково спробуйте затоку Скраггі. Пам’ятайте, як і в решті Ірландії, в барах у Леттеркенні заборонено палити. Деякі бари мають зону для паління з підігрівом.

• Сестри Сари, Порт Р.. 3 поверхи з новою зоною для паління та нічним клубом. Вхід вільний з ді-джеями W-Su. Відомий суботніми вечорами. 
• Джозі Бар, Нижня головна вул, ☏ 353 74 912-0800. Забезпечує обслуговування клієнтів віком від 40 років із музикою у вихідні дні. 
• Inn Glencar, Круговий Rd, ☏ 353 74 912-9151. Тут п’ють більше місцевих жителів, ніж туристів. Зона для некурців. 
• Tír Na nÓg, ☏ 353 74 916-8883. Ballymacool. Вийшов з головного потоку в житловому районі. 
• Арена 7, ☏ 353 74 912-8853, ✉[email protected]. Роздрібний парк Ballyraine, Ramelton Rd. Шумно та сімейно. Невелика зона для паління ззаду. 
• Барабанна планка, ☏ 353 74 912-1961. Тільки місцеві жителі Нижнього Мейна, дуже тихий, приємний паб. 
• Печера, ☏ 353 74 912-6733. Паб в нижній частині Майн-Сент, який обслуговує любителів спорту, великих екранів багато, коли ігри увімкнені. Хороша зона для паління, опалення, зі столами. 
• Тонік, Верхня головна вул. 
• Центральний бар, ☏ 353 74 912-4088. Головна вулиця має чудовий побілений внутрішній дворик, воскрешений для обслуговування курців, який варто відвідати. 
• Діллони, ☏ 353 74 912-2977. Головна вул., (частина готелю Letterkenny Court). Багато дівочих вечірок та галасливих курей на вихідних! 
• Пивоварний бар, ☏ 353 74 912-7330. Ринкова пл. Гарна атмосфера і варта відвідування, але групи можуть часом заглушити розмови. Хороший вибір крафтового пива. 
• Блейк-бар, Головна вул. Химерний бар з великою кількістю персонажів та персонажів! 
• Котеджний бар, Головна вул. Традиційний бар, побудований, щоб виглядати як старий ірландський котедж, з відкритим вогнищем. 
• Бар Макгінлі, Нижня головна вул. Паб у старовинному стилі з відкритим вогнищем з газону та живою музикою ввечері з середи на суботу, включаючи традиційну музику ввечері в середу. Фантастичне місце для тихих напоїв протягом тижня або жвавих розваг у вихідні. Очікується, що ви зробите внесок у групу у вихідні дні, пожертвуючи капелюсі. 
• Бар схованки, Старе місто. Паб із вітальні та більярдним столом. 
• Бар Сімка. Студентський бар поруч із клубом Pulse Nite. 
• Рум. Коктейль-бар і є частиною комплексу Grill. 
• Вид на млин, Ньюміллс. Поруч з Кукурудзяний та льонокомбінат Newmill приблизно в 10 км від міста і подає їжу в закусочній. 

Ціна на традиційну пінту стаут ​​становить приблизно 3,70-4,00 євро. У більшості пабів не стягується плата за музику, і ці сеанси варіюються від посереднього синглонг-гурту до рок-костюмів та традиційних ірландських музичних сесій.

Нічні клуби

• Мілан, Верхня головна вул. Також пізно ввечері дискотека, яка зазвичай грає в Dance та R&B, працює до 03:00. Середа та субота. Ретро-кімната щосуботи зі старими та вечірними композиціями. Вхід 5 євро в середу та напої 3 євро. Спеціальні пропозиції також щосуботи ввечері. 
• Гриль, Port Rd. 23:30-02:30. Одне з найдовших музичних майданчиків, що включає Беллас і Рум. Тихо, за винятком неділі ввечері, коли це популярно серед 18-20 років. 
• Пульс, Port Rd. Сб 23: 30-02: 30. Популярний серед 25 років. 
• Центральний, Верхня головна вул. Працює в понеділок увечері. 
• Фруктовий сад, Високий Rd. Ч-Са. 

Вхідні ціни на нічні клуби становлять від 5 до 10 євро, залежно від ночі, яку ви туди відвідуєте. Спеціальні ціни на вхід до середини тижня в розмірі 5 євро можуть бути доступні в певний час. Напій у нічних клубах набагато дорожчий, ніж у звичайних барах, особливо для алкогольних напоїв, хоча деякі клуби пропонують 3 євро напоїв. Найкращі ціни в ніч на середу в Мілан де всі напої складають 3 євро.

Спати

Бронювання бажано проводити в пікові періоди, наприклад, коли Донегальське міжнародне ралі знаходиться в місті (щорічно в червні).

Бюджет

• У місті є два гуртожитки, Порт Хостел та Хостел Розмаунт.

Середній діапазон

• Готель типу "ліжко та сніданок" Pennsylvania House, Курраглея (слідуйте по N56 у напрямку до Кілмакренан і Данфанагаї, поки не дійдете до кільцевої вершини гори і різко виїдьте наліво на Curraghlea Rd і рухайтесь, поки не дійдете до будинку з Eagels на стовпах), ☏ 353 74 912-6808. Перевірь: з 15:00, перевіряти: 11:00. Спеціально побудований готель типу "ліжко та сніданок" з панорамним видом та приватною парковкою. Просторі номери з телевізором SkyTv, фенами, плойками, сейфами, телефонами DD, безкоштовним Wi-Fi, кріслами та центральним опаленням. Будинок для некурців із кімнатами на першому поверсі, спеціальні дієти, заздалегідь попереджені, і домашня випічка від 45 євро до 55 євро на особу. 
• ^{[раніше мертве посилання]}Гостьовий дім PearseRoad, ☏ 353 74 912-3002. 30 євро за особу, 35 євро одномісний. 
• Готель Галлахер, Верхня головна вул (на світлофорі вгорі). Дуже центральний з охоронюваною парковкою. 
• Готель Clanree (Недалеко від центру міста на дорозі від Деррі і головна дорога з Баллібофі і Слайго). 
• Готель Ramada Encore (на Oldtown / Pearse Rd). Від € 99 за "дизайнерський номер" із сучасними меблями та інтернетом у номерах. 
• Будинок Глени (на кільцевій станції). Зовні не виглядає надто гламурно, мабуть, тому, що у нього жерстяний дах та основні приміщення. Однак у ньому є хороші стандартні номери та харчування, і за розумною ціною вона становить приблизно 60 євро за номер. Ні тренажерного залу, ні плавальних засобів. 
• Radisson Blu Hotel Letterkenny, Paddy Harte Rd. 5 хвилин ходьби від центру міста. 
• Готель Letterkenny Court (Готель Quality Court). У центрі міста може бути шумно вночі, оскільки там залишається безліч туманних вечірок. Також будьте готові сплатити плату за нічне паркування на їхній автостоянці. Від € 79 за ніч, мабуть, найдешевше в місті. 
• Готель Mount Errigal, Ramelton / Rathmullen Rd (від Derry Rd). Деякі старі номери цього готелю не відповідають таким же стандартам, як новіші прибудови. Попросіть один із цих новіших номерів під час бронювання. Харчування в барі - це нормально. 

Розпливтесь

• 55.032-7.6471 Будинок Фревіна, Rectory Rd, Ратмелтон, ☏ 353 74 915 1246. Чудовий маленький готель типу "ліжко та сніданок" у вікторіанському ректорі. Відчинено з квітня по жовтень, немає дітей до 12 років або собак. Двомісний номер подвійний € 180. (оновлено в травні 2020 року)
• 55.101-7.5292 Будинок Ратмуллана, Тераса Ратмуллана, Ратмуллан F92 YA0F, ☏ 353 74 915 8188. Чудовий готель у заміському будинку в особняку Грузії, що виходить на Лох-Свіллі, відмінна їдальня. Відкрито з лютого до середини грудня Двомісний номер двомісний від € 240. (оновлено в травні 2020 року)

Самообслуговування

• 54.965125-7.76333 ^{[мертве посилання]}Будинок відпочинку Роуз (Будинок для відпочинку з власною кухнею Rose), 1 Лорел Хілл, Гленкар (Рухайтесь на північний захід N14 / Port Rd до міста. На перехресті станції поверніть на 3 виїзд на N56 / Ramelton Rd. На наступному кільці поверніть на 1-ий з’їзд на De Valera Rd / N56. На наступному кільці поверніть на 2-ий з’їзд на Circular Rd, продовжуйте рух по Glencar Rd, 1 Laurel Hill зліва), ☏ 353 74 912-2145. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Будинок відпочинку Rose - це сучасний будинок для відпочинку до 10 осіб. 5 спалень, 1 ванна кімната. Від 500 до 800 євро на тиждень - 10 спальних місць. 

Залишатися в безпеці

Леттеркенні відносно безпечно гуляти. Однак, як і у всіх великих містах, найкраще подбати про це рано вранці, особливо коли нічні клуби спорожняються.

Йдіть далі

Якщо погода хороша, скористайтеся та відвідайте навколишню сільську місцевість, включаючи село Голоду в Гартані, студію Дерек Хілл, а також Центр відкритих занять Гартан і, можливо, навіть підніміться на гору Еррігал, найвищу вершину Донегала. Відвідування неподалік Національний парк Гленвеа обов’язково, якщо у вас є транспорт.

У цьому районі чимало нагороджених пляжів. Мармурова гірка приблизно за півгодини їзди від Леттеркенні, Портсалон близько 40 хвилин їзди і Портноо Пляж знаходиться менш ніж за годину їзди від Леттеркенні.