М. В. Лемба - MV Liemba

М. В. Лемба є вантажним та пасажирським пором що проходить вздовж східної сторони р Озеро Танганьїка. Маршрут йде від Кігома в Танзанія до Мпулунгу в Замбія, з багатьма зупинками між. Лемба - це назва озера Танганьїка в Суахілі. Побудований для імператорського флоту Німеччини, вона є єдиним з їхніх суден, що все ще експлуатуються, і найстарішим пасажирським поромом, який досі пливе.

Розмовляючі англійською мовою можуть її впізнати з прекрасного старого фільму Африканська королева; М. В. Лемба був натхненням для німецького судна Кенігін Луїза у тому фільмі. Хамфрі Богарт виконує роль канадського капітана річкового човна - грубого і готового, дуже цинічного та напою, який п'є - роль, за яку він отримав свого єдиного Оскара. Кетрін Хепберн виконує роль англійської місіонерки - першокласної, правильної, ідеалістичної та проникливої. Об'єднані обставинами, вони планують потопити Луїзу під час Першої світової війни.

Зрозумійте

М. В. Лемба

Корабель був побудований в 1913 році в Папенбурзі, Німеччина. Потім її демонтували та відправляли до Кігома в Німецька Східна Африка в 5000 дерев'яних ящиків. Тоді залізниця не тягнулася до Кігоми, тому всі ці ящики носили на спинах носіїв протягом останньої частини подорожі.

У Кігомі вона була реконструйована і запущена в 1915 році під назвою Граф фон Гетцен, названий на честь губернатора Східної Африки Німеччини. Вона була військовим кораблем, який мав на меті дозволити німцям домінувати на озері Танганьїка, і вона була дуже ефективною в цій ролі, набагато потужнішою, ніж будь-який інший корабель у регіоні.

Однак сухопутна частина війни в Африці не склалася для німців. У 1916 р. Вони були змушені відступити з Кігоми; вони розтопили корабель перед від'їздом, щоб врятувати її від захоплення союзниками. Невдовзі її оздоровили бельгійці, але вона знову потонула в 1920 році через шторм.

Британці знову виховали її в 1924 році і повернули на службу, переобладнавши для використання як паром і перейменувавши в MV (моторне судно) Liemba, в 1927 році. З тих пір MV Liemba плавав по озеру Танганьїка, за винятком перерви з 1970 по 1976 рік.

Читай і дивись

Існує безліч статей, написаних про MV Liemba. Також деякі книги були опубліковані, і вони можуть зробити гарне підготовче читання (або навіть для читання на борту).

  • Алекс Капус (2007, Eine Frage der Zeit (Німецька) / Питання часу, Англійська). Історія корабля до 1915 року та суперницького британського проекту. Книга не претендує на статус документального документа, але заснована на ретельному дослідженні та містить багато точних деталей у легко читаній історії.
  • Сара Паулюс і Рольф Г. Вакенберг (2013, Фон Гетцен біс Лемба - Auf Reisen mit einem Jahrhundertschiff, (Німецька)). Описано подорож авторів із кораблем та детально зображено довгу історію корабля до 2013 року. Також йдеться про міфи та казки, які плетуться навколо корабля.
  • Повнометражний документальний фільм під назвою Лемба був випущений Breadbox Productions та Indican Pictures у 2011 році.
  • Стаття про Лембу була опублікована Віце у 2017 році.

Розклад

Їй слід бігати з Кігоми щотижня по середах о 16:00 (це не слід сприймати як точний час).

Зв'язок

Спробуйте зв’язатись з представництвом Лємби англійською мовою (або суахілі, якщо можете) електронною поштою: [email protected] Ім’я контактної особи - Абель Гіліард.

Чудовим контактом для розкладу та бронювання є міс Сіуема Рубен з філії MSCL у Кігомі. З нею можна зв’язатися на Whatsapp: Тел: 255 766 633 830

Чудовим контактом є капітан Мвасса Вінтон, який може швидко відповісти на електронні листи за адресою [email protected] англійською або суахілі.

Квитки та ціни

Ціни вказані на офіційній домашній сторінці, але можуть дещо відрізнятися в порівнянні з прейскурантом на борту. Рекомендується мати цю ціну в друкованому вигляді або на телефоні, планшеті ... під час посадки та оплати, щоб уникнути надмірної оплати.

Коли вони хочуть стягнути з вас долари США, відмовтесь і попросіть прайс-лист у танзанійських шилінгах. Ви заплатите менше половини ціни за салон першого класу, коли заплатите суму, вказану в списку TZS замість списку доларів США (у липні 2017 року)

Вартість квитків в один бік від Кігома до Лагоза (може бути змінено, також перевірити ціни в TZS):

  • 40 доларів США за особу в каюті 1-го класу (2 особи, власний вентилятор, невеликий стіл та власна туалет)
  • 35 доларів США за особу в кабіні 2-го класу (4 особи, нижче кабін першого класу)
  • 30 доларів США за особу 3-го класу (лавки під палубою, не рекомендується)

Здається, Мзунгусів (білих) заговорили до 1-го класу. Вартість оновлення з 2-го до 1-го (і тим більше 3-го до 2-го) дуже варта різниці. Є десять кабін 1-го класу. Каюта №1 має два додаткові вікна спереду, таким чином ви можете спостерігати за пейзажем із затишку вашої власної каюти. Також вібрації двигуна набагато менш помітні, ніж у кабінах далі. Попереду є ще одна каюта (№2? # 6?), Яка поділяє ці переваги.

Маршрути

6 ° 1′48 ″ пд.ш. 30 ° 16′12 ″ сх.д.
Карта М. В. Лемби

Туди і назад, починаючи з і закінчуючи в Кігома на МВ Ліемба займає близько 5 днів (плюс затримка). Типові маршрути включають наступне (і навпаки):

Незважаючи на те, що в деяких точках можливо вийти і дослідити речі на березі, ви повинні знати, що човен не буде чекати, поки ви повернетесь на борт. Якщо ви пропустите це, можливо, вам доведеться почекати до 14 днів, щоб продовжити подорож. Завжди проконсультуйтеся з капітаном Лемби, перш ніж виходити з корабля.

Список зупинок від Кігома до Мпулунгу. Там, де немає порту, посадку та зняття шкур виконують на менших човнах:

  • Кігома (Порт)
  • Караго
  • Тонге
  • Сігунга
  • Херембе
  • К / Мсенга
  • Рукома
  • Лагоза
  • Кібвеза
  • Каля
  • Ікола
  • Карема
  • Кабве
  • Колонгве
  • Кіландо (C)
  • Кіпілі (порт)
  • Нінде
  • Wapembe
  • Кала
  • Касанга (порт)
  • Мпулунгу (Замбія) (Порт)

Їсти

  • Сніданок подається.
  • Вечеря може бути доступна як
  • Шведський стіл (без поповнення) для Tsh 6000 (не в липні 2017)
  • Рис або угалі з яловичиною (або куркою) за Tsh 4000. Виберіть яловичину.
  • Рис або угалі з рибою за 4500 тш. Найкращий варіант (якщо ви любите цілу рибу)
  • Іноді також чіпси можна замовити замість рису або угалі

Угалі - поширена страва в регіоні, в основному каша з кукурудзяної муки, але часто також з іншими зерновими культурами.

На нижній палубі можна придбати анани, банани, жирний пиріг тощо.

Напій

  • Різноманітне холодне місцеве пиво доступне за цілком розумний Tsh 3000 за пляшку.
  • Також продаються безалкогольні напої та вода.

Справитися

  • Якщо MV Liemba прибуде після 20:00 в Кігома тобі доведеться затриматись на ніч на човні, бо гавань у Кігомі закрита, і ти можеш вийти лише після 8 ранку наступного ранку. Коли екіпаж усвідомлює, що це може статися, вони пливуть повільніше. Це спроба не стояти на місці посеред затоки Кігома занадто довго.
  • Після виходу в Кігома ви повинні пройти через імміграцію. Очікуйте перевірки паспорта та (жовтої) книги щеплень.
Цей маршрут до М. В. Лемба є контур і потребує більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!