![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Leisnig_-_Blick_vom_Muldental_zur_Burg_Mildenstein_(01-2).jpg/290px-Leisnig_-_Blick_vom_Muldental_zur_Burg_Mildenstein_(01-2).jpg)
Мулденталь є частиною Середньосаксонська пагорбна країна між регіонами Zschopautal на південному сході, Монастирський район Альцелла на сході і те Земля Коренера на Заході. На північ він закривається Лейпцизька низинна затока та Дюбен-Даленер Хайде в. Це не офіційна назва (до 2008 року існував Мулдентальський округ, який не відповідав регіону подорожей), але Фрайбергер та Цвіккауер Мульде, або після їх впадіння, Об’єднана Мульде, є визначальними річками регіону.
місць
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,51.145,12.819,352x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Muldental&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Frauenkirche_Grimma.jpg/170px-Frauenkirche_Grimma.jpg)
- 1 Бурґштадт
- На північ від Хемніца, невеликого містечка із середньовічним центром міста.
- 2 Колдіц
- Замок Колдіц був табором для військовополонених під час Другої світової війни.
- 3 Грімма
- найбільше місто в центральній саксонській горі має особливе історичне старе місто, яке було повністю оновлене після повені в 2002 році. Гримма вже на уніфікованій западині.
- 4 Тихо
- Невелике містечко на Фрайбергер-Мульде; Замок Мілденштейн.
- 5 Пеніг
- Місто на Цвіккауер-Мульде; Ратуша та два замки.
- 6 Рохліц
- Невелике містечко із замком на Цвіккауер-Мульде.
- 7 Вексельбург
- Розташований вище за течією від Рохліца; Вехсельбурзький монастир з базилікою, комплексом монастирів бенедиктинців, бароковим замком та монастирським парком.
- 8 Приправте
- місто собору; Замок Вюрцен - найстаріший замок у німецькомовних країнах; Місце народження поета Йоахіма Рінгельнаца
Ейленбург і Бад Дюбен розташовані нижче за течією на улоговині, але вже є частиною р Лейпцизька низинна затока або до Дюбенер Хайде.
Інші цілі
- Тюммліцвальд
фон
потрапити туди
Потягом
Долину Мульде перетинають численні залізничні лінії, деякі з яких досі експлуатуються: лінія Лейпциг - Гримма - Дебельн знаходиться в північній частині (регіональні поїзди курсують щогодини). На заході пасеться лінія Лейпциг - Гейтхайн - Хемніц (регіональний експрес щогодини, додатковий регіональний поїзд Лейпциг - Гейтхайн), а на сході - лінія Хемніц - Дебельн - Різа (погодинний регіональний потяг). Існує зв’язок з міжміською мережею в Різі та Лейпцигу. Сама південна частина регіону все ще є частиною міської залізничної мережі Хемніц (лінія C13 Хемніц - Бургштадт; щогодини).
На вулиці
На Мульденталь впливають три автомагістралі: A 4 (Ерфурт - Хемніц - Дрезден) на півдні, A 14 (Лейпциг - Дрезден) на півночі та A 72 (Хоф - Хемніц - Лейпциг) на заході. Федеральні магістралі B 107 (Вюрцен - Гримма - Рохліц - Хемніц), B 175 (Döbeln - Rochlitz - Waldenburg) і B 176 (Borna - Colditz - Hartha) проходять прямо через регіон.
мобільність
На додаток до вже під #Потрапити туди Так звані плюс автобусні лінії (регіональні автобуси, які курсують щогодини) відіграють певну роль на маршрутах Грімма - Бад-Лоусік та Грімма - Колдіц. Поза основними лініями автобуси часто їздять лише епізодично. Тому, щоб бути гнучким, автомобіль може бути засобом вибору. Muldental також добре підходить для їзди на велосипеді. Найцікавіші місця для туристів вишикувалися вздовж велодоріжки Мальдеталь.
Туристичні пам'ятки
Замки та палаци
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Schloss_Wurzen_01.jpg/220px-Schloss_Wurzen_01.jpg)
- Вюрцен: найстаріший замок у Німеччині
- 1 Замок Мілденштейн - Старий імператорський замок височіє над берегами Фрайберга Мульде на крутій порфіровій скелі. Його вражаючий погляд все ще дає уявлення про його важливість. Зі своєю майже 1000-річною історією комплекс є одним із найстаріших замків Саксонії. Прямо в око "Старому соляному шляху" від Галле до Богемії, він, безумовно, також виконував завдання з його захисту.
Протягом 55 років музей був виставковим майданчиком “Гігантських черевиків Дебельнера”. В результаті юридичного суперечки його довелося повернути місту Дебельн у 2012 році. Потім двоє шевців з Лейсніга зробили новий черевик. Тихий гігантський черевик утримує рекорд Гіннеса як найбільший у світі черевик з висотою валу 4,90 м і довжиною підошви 2,20 м.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/SCHLOSS_COLDITZ1.jpg/220px-SCHLOSS_COLDITZ1.jpg)
- 2 Замок Колдіц - Комплекс вперше згадується як замок у 1046 році. Після кількох катастроф після 1520 року він був відбудований під замок епохи Відродження. У наступний період у замку часто розміщувались мисливські дружини Дрезденського двору. Після смерті II серпня палац зазнав значних змін у використанні майже виключно для соціальних цілей.
Під час нацистської ери тут було створено захисний табір, до якого з 1939 року він був перетворений у спеціальний табір для військовополонених. Найвидатнішим ув'язненим був племінник Вінстона Черчілля Джайлс Роміллі. Багаторазові спроби втечі переважно британських інтернованих в цей період є легендарними. У місцевому музеї повідомляють про розкопки тунелів та навіть про таємне будівництво літаків.
Після закінчення війни тут знову була створена лікарня, яка проіснувала до 1996 року. З 1996 року Товариство замку Колдіц намагається зберегти та використовувати ансамбль у культурних, музейних та комерційних цілях.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Schloss_Rochlitz.jpg/220px-Schloss_Rochlitz.jpg)
- 3 Замок Рохліц - Спочатку романський імператорський замок X століття, перетворений на замок маркграфів Мейсена в останній чверті XIV століття, додатково модифікований і доповнений в XV і XVI століттях, так що представляє поєднання стилів від романського до ренесансного сьогодні.
- 4 Замок Рохсбург (7 км на північний схід від Пеніга) - Спорнбург з 12 століття; в той час, як весь комплекс та зовнішній замок все ще мають високу середньовічну форму, житлова будівля була перетворена на більш зручний ренесансний замок.
- 5 Рововий замок Подельвіц (5 км на північний схід від Колдіца)
Церкви та монастирі
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wechselburg_Basilika_außen_2.jpg/220px-Wechselburg_Basilika_außen_2.jpg)
- 6 Монастирська книга (трохи менше 5 км на схід від Лейснига) - Колишній цистерціанський монастир 12 століття знову був сильно пошкоджений потопом століття після масштабних реставраційних робіт у період після возз'єднання. Асоціація підтримки подбала про оновлений ремонт та перетворення на культурно-історичний центр. Сьогодні в монастирі щомісяця проходять фермерські ринки, виставки та заходи. Однією з головних подій року є монастир і свято врожаю у вересні.
- 7 Абатство Вексельбург (За 7 км на південь від Рохліца) - колишній бенедиктинський купе з пізньороманською базилікою.
- 8 Монастир Німбшен (3 км на південь від центру міста Грімма) - руїни цистерціанського жіночого монастиря; Катаріна фон Бора була тут черницею, поки не втекла з вісьмома своїми релігійними сестрами в 1523 році, а пізніше вийшла заміж за Мартіна Лютера.
різноманітні
- 9 Höfgen (4 км на південний схід від центру міста Грімма) з укріпленою церквою пізньої готики, корабельним млином та "кузнею пам'ятників" (художник та конференц-центр). З Великодня до кінця жовтня між Німбшеном та Хефгеном (ср. - нд) курсує пором.
діяльності
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Grimma_Mulde.jpg/220px-Grimma_Mulde.jpg)
- Весло або Надувна їзда на Мульде, прокат човнів та організація турів z. Б. в Команда Unger Outdoor Мітвейда; можливі маршрути: Клостербух - Лейсніг; Leisnig - Schloss Podelwitz - Grimma (Freiberger and united Mulde) або Wechselburg - Rochlitz - Colditz (Zwickauer Mulde)
- Їхати на велосипеді, напр. В. вздовж Mulderadweg
- похід, напр. Б. на Лютер Трейл Саксонія (Вюрцен - Требзен - Грімма - Колдіц - Мюгельн - Лейсніг - Дебельн; Міттвейда - Рохліц - Вексельбург - Лунценау - Пеніг - Волькенбург; Гнандштайн - Борна), Мульдентальна туристична стежка (Вальденбург - Пеніг - Рохліц - Колдіц - Грімма - Вурцен) або Через Порфірію (Geithain - Frankenhain - Borna - Frohburg - Kohren-Sahlis - Penig - Lunzenau - Claußnitz - Seelitz - Wechselburg - Geithain)
кухня
розміщення
безпеки
клімат
література
- Велосипедна та пішохідна карта Мульденталь, Грімма, Вюрцен, Ейленбург та околиці. Видавництво Dr. Бартель, ISBN 978-3-89591-046-3 . Масштаб 1: 50 000, 5,90 євро
- Велосипедна туристична та пішохідна карта зі складеним зигзагом Мульдерадвегом - Фрайбергер Мульде. Видавництво Dr. Бартель, ISBN 978-3-89591-157-6 . Масштаб 1: 50 000, 9,90 євро
- Велосипедна туристична та пішохідна карта зі складеним зигзагом Мульдерадвегом - Цвіккауер Мульде. Видавництво Dr. Бартель, ISBN 978-3-89591-158-3 . Масштаб 1: 50 000, 8,90 євро