Ньюарк-он-Трент - Newark-on-Trent

Ньюарк-он-Трент
Ньюарк на ринковій площі Трента Великобританії.jpg
Озброєння
Blason ville uk Ньюарк-он-Трент (Ноттінгемшир) .svg
Інформація
КраїнаВеликобританія
РегіонАнглія
Населення27 700
Код зони01636
Поштовий індексNG24
веб -сайт

Ньюарк-он-Трент - міська та громадянська парафія w Англіяв регіоні Східний Мідлендс, в повіті Ноттінгемшир, у районі Ньюарк та Шервуд, розташований на річці Трент. Відомий тим, що король Карл I здався під час громадянської війни в Англії.

Замок Ньюарк

Ньюарк, ймовірно, був транспортним вузлом ще з часів Римської імперії - тут "Шлях Фосса" досягає судноплавної річки Трент. Місто процвітало з вовни та текстилю, а на початку XI століття воно було власністю Леді Годіви, легендарної оголеної вершниці. Король Іоанн помер тут у 1216 році, через рік після підписання Великого Карта. Коли в 1642 році вибухнула громадянська війна в Англії через монархію проти парламенту, Ньюарк підтримав роялістів. Але до 1646 року Карл I зазнав поразки по всій Англії і здався (фактично у сусідньому Саутвеллі); у 1649 р. відрубано голову. Його син Карл II продовжував війну до 1651 року, але потім втік у вигнання, а Британія стала республікою. Замки, які чинили опір парламенту, були зруйновані, тому замок Ньюарк занепав.

Характерний

Диск

Літаком

Найближчий аеропорт - 1 Аеропорт Східний МідлендсIATA: EMA (30 миль, 50 км). Він має хороші зв'язки із Західною Європою, включаючи Единбург, Глазго та Белфаст. Якщо ви шукаєте щось більш віддалене, скористайтеся лондонськими аеропортами.

Трансферний автобус сполучає EMA з залізничною станцією East Midlands Parkway з прямим поїздом до замку Ньюарк. Автобуси аеропорту EMA також курсують з Ноттінгема, Дербі, Лестера та Лафборо.

Залізницею

2 Станція Ньюарк Нортгейт, яка є головною станцією в Ньюарк-он-Трент, розташована на північно-східному кінці міста в районі Еплтонгейт. Він розташований на головній східній береговій лінії між Лондонським Кінгс -Кроссом та Північчю. Потяги до Лондона (що експлуатується LNER) курсують щонайменше кожну годину та займають 80 хвилин.

3 Залізнична станція Ньюарк розташований поблизу центру та на маршруті між ними Ноттінгем, East Midlands Parkway (аеропорт East Midlands), Лінкольн і Грімсбі. Ці поїзди експлуатуються залізницею Іст -Мідлендс і курсують щогодини.

Автомобілем

Ньюарк розташований на А1, приблизно за 120 миль (192 км) від Лондон, на стику з A46 та A17. Ви побачите, що ви поруч, коли побачите димові труби та силоси британського цукрового заводу в Келхамі на захід від міста. На перехресті безлад, особливо коли на виставці відбувається велика подія, стежте за заторами на А1.

Автобусом

4 Автобусна зупинка знаходиться в центрі міста на Ломбард -стріт. Автобуси National Express відправляються до лондонської Вікторії менш ніж за п'ять годин, відправлення о 8 ранку (прямий NX447) та 9:30 (на NX339 від Грімсбі вниз Бірмінгем та West Country, зміна в Лестер). Автобуси Лондон Вікторія - Ньюарк відправляються о 14:30 (NX441, пересадка в Лестері) та о 16:00 (NX447 для Лінкольна / Халлу, прямий рейс).

На кораблі

Ньюарк розташований на річці Трент, яка є судноплавною і не має припливів. Тут є причал для круїзних суден, з двома портами в місті та гавані в сусідньому селі Фарндон.

Спілкування

Місто охоче досліджують пішки. Район рівний і підходить для їзди на велосипеді.

Варто побачити

Головною визначною пам'яткою міста є замок. Інші відомі будівлі включають церкву св. Марії Магдалини та Будинку губернатора, де зараз знаходиться хлібний цех. Головний музей міста - Національний центр громадянської війни. Музей Міллгейт закритий, тому ви не можете побачити "Ньюарк Торк", прекрасний шматок золота залізного віку, знайдений поблизу міста металошукачем.

Св. Марія Магдалина
  • 1 Замок Ньюарк, Castlegate NG24 1BG, 44 1636 650 000. Сутінки до світанку в садах, екскурсії за попередньою домовленістю. Ньюарк та багато інших англійських замків були частково зруйновані після 1648 р., Але не в розпал битви, а для запобігання повторному використанню повстанцями (політика згадується Грейсі Філдс у її пісні «Я-одна зі старих руїн, що Кромвель трохи стукав ».) Замок був частково відновлений у 19 столітті; це просто цегляна оболонка, розміщена у міських садах.
  • 2 Національний центр громадянської війни, 14 Appletongate NG24 1JY, 16 44 1636 655 765, електронна адреса: [email protected]. Щодня 10: 00-17: 00 (взимку 10: 00-16: 00). У 1740 -х роках Англію розірвала найкривавіша війна на її землі, яка перетворила її з абсолютної монархії на парламентську республіку. Цей музей розглядає більшу картину в національному масштабі, але також досліджує, як війна вплинула на місцеву громаду Ньюарка. Спецпропозиції "Світ перевернувся" і "Фейкові новини" запитають, чи так сильно змінилося після громадянської війни. Дорослий £ 8, пільги £ 7, дитина 5-16 £ 4, дитина до 5 років безкоштовно.
  • 3 Музей авіації Ньюарк (прилягає до виставкової площі). (відкрито щодня). Рівнинна зона Лінкольншира ідеально підходить для аеропортів, які були базою командування бомбардувальниками RAF під час Другої світової війни. Багато військовослужбовців польських ВПС служили в регіоні і були поховані у могилах війни на кладовищі Ньюарк. Там поховали генерала Сікорського, їхнього прем’єр -міністра та військового командувача часів війни, але його останки були репатрійовані до Кракова у 1993 році.
  • 4 Музей авіації Ньюарк (прилягає до виставкової площі). (відкрито щодня). Плоска частина Лінкольншира ідеально підходить для аеропортів, які були базою командування бомбардувальниками RAF під час Другої світової війни. Багато військовослужбовців ВПС Польщі служили в регіоні і були поховані у могилах війни на кладовищі Ньюарк. Там поховали генерала Сікорського, їхнього прем’єр -міністра та військового командувача часів війни, але його останки були репатрійовані до Кракова у 1993 році.
Меморіальний хрест генерала Сікорського, кладовище Ньюарк

П’ять миль на південний захід від міста Саутвелл він має великий собор та деякі інші історичні будівлі. Тут, замість у Ньюарку, капітулював король Карл I; потім його відвезли до сусіднього залу Келхем. З Ньюарка до Саутвелла їде 29 -годинний автобус, яким курсує диліжанс Басетлоу, менше ніж за 20 хвилин. Ви можете попросити "SUH-thell" або "South-well", обидві вимови використовуються локально.

  • 5 Національний центр Голокосту, Acre Edge Road, Laxton, NG22 0PA (21 км на північний захід від Ньюарка; вам знадобиться машина.), ☎ 44 1623 836 627, електронна адреса: [email protected]. Пн-Пт 10: 00-16: 30, останній вхід 15:30. Суботні вихідні дні закриті. Бет Шалом - що означає "будинок миру" на івриті - поєднує в собі сад пам'яті та дві основні виставки: "Подорож", придатна для будь -якого віку, - це захоплююча та емпатична історія про втечу 10 -річного хлопчика з Берліна через Kindertransport; Виставка Голокосту, придатна для підлітків та людей похилого віку, досліджує соціальні умови, які дозволяють геноцид, шляхом детального вивчення Голокосту. Завершіть свій візит зустріччю з тим, хто пережив Голокост, принаймні один з яких присутній щодня. £ 9 для дорослих, знижено £ 7, дійсний протягом 12 місяців.

Активний відпочинок

  • Стрибки з парашутом: Центр Skydive Langar - один з найбільших і найкраще обладнаних у Великобританії. Це за 30 км на південь від Ньюарка в Langar NG13 9HY, поблизу Грантхема. Звичайний підхід для початківців - це "тандем", прив'язаний до інструктора, тому необхідні мінімальні тренування та фітнес, але вам потрібна гідна погода. Надішліть електронний лист на адресу [email protected] або зателефонуйте за номером 01949 860878. У Хібалдстові є ще один великий центр: див. Допис Лінкольна.
  • Займіться перегонами у іподромі Саутвелл, за п’ять миль на південний захід від Ньюарка. Це всесезонна штучна траса з цілорічними площинами та зимовими скачками. На сусідній станції Роллестон кожні кілька годин курсують поїзди між замком Ньюарк, Ноттінгемом, Дербі та Метлоком.

робота

Наука

Покупки

  • Насолоджуйтесь різноманітністю торгових кіосків Ньюарка на ринку з вівторка по суботу.
  • Перегляньте магазини вздовж Ланцюгового провулку та ринок.

Гастрономія

Для традиційної риби та чіпсів спробуйте Middle Gate або Appletongate. У місті є типовий вибір ресторанів: індійські, китайські, італійські, невеликі кафе. Видатний місцевий ресторан - Caunton Beck в 8 милях (8 км) на захід від міста, див. Список.

  • Аша Тандурі, Вулиця Стодман. Хороша індійська кухня.
  • 'Брейта, Ворота Картера. Кафе з широким асортиментом гарячих та холодних бутербродів.
  • Il Castello, Каслгейт. Італійська
  • Піца Експрес, Пристань. Піца та італійська кухня з прекрасним видом на річку Трент.
  • Зіцзі в Оссінгтоні, Велика Північна Дорога. Ресторан піци та пасти - блискуча атмосфера та обслуговування.
  • Новий король Ва, Барні ворота. Китайський ресторан у кантонському стилі.
  • Котон Бек, Main Street Caunton NG23 6AB, 16 44 1636 636793. Щодня з 8:30 до 33:00. Відмінне кафе на цілий день.

Що пити

Розпад англійської паб -сцени торкнувся Ньюарка, і багато відомих імен були закриті; ті, що наведені нижче, все ще з нами на початку 2017 року. Шукайте продукти пивоварні Newark (77 William St NG24 1QU), де доступно дев’ять сортів пива.

  • Зброя Старих Королів, Кіркгейт. Традиційний британський паб.
  • Старе поштове відділення, Кіркгейт.
  • Замкова баржа. Плавучий паб Newark на набережній.
  • Сер Джон Ардерн (Вологі ложки), 3 Church St, NG24 1DT, 16 44 1636 671334. Щодня з 8:00 до опівночі.
  • Весняний будинок, 15 Farndon Road NG24 4SA

Фестивалі, вечірки

  • IN Ньюаркський майданчик відбуваються часті події, найбільші з яких Міжнародний ярмарок антикваріату та колекціонерів проводиться приблизно раз на місяць. З календарем та цінами можна ознайомитися на веб -сайті. У середині травня тут проходить виставка фермерського господарства Ноттінгемшир. Виставкова площа розташована в сусідньому селі Вінторп, на північний схід від автостради А1, приблизно за 4,8 кілометрів від центру міста, на Лінкольн -роуд NG24 2NY.

Проживання

Серед місць середнього класу в Ньюарку-Premier Inn, Best Western Deincourt та Compton House. За кілька кілометрів від готелю розташовані більш розкішні та вишукані готелі.

  • Прем'єр Інн, Lincoln Rd NG24 2DB (північний кінець міста біля вокзалу Нортгейт), 8 44 871 5278784.
  • Комптонський будинок, 117 Balderton Gate NG24 1RY (Central, off B6236 London Road), ☏ 44 1636 708670. B&B
  • Готель Deincourt (Best Western), London Rd NG24 1TF (Центральний, на B6326), 8 44 844 387 6298, 44 1636 602100. Вікторіанський готель з 32 спальнями.
  • Готель "Грейндж", 73 London Rd NG24 1RZ, 16 44 1636 703399, ✉ [email protected]. 3-зірковий готель недалеко від центру міста.
  • Kelham House, Main St, Kelham NG23 5QP (на A617), ☏ 44 1636 705 266, qui [email protected]. Едвардіанська заміська садиба, побудована власниками сусіднього Келхам -холу (див. Нижче).
Kelham Hall
  • Kelham Hall & Country Park, Main Road, Kelham NG23 5QX (на A617), ☏ 44 1 636 980 000, ✉ [email protected]. Кишенькове видання St Pancras, розроблене сером Джорджем Гілбертом Скоттом. Хала та її попередники по -різному служили першим притулком короля Карла I, заміським маєтком, школою для ченців та місіонерів, фермою цукрових буряків та офісами ради. Ви можете розставити там намет або скористатися апартаментами з власною кухнею, але головний готель і спа-центр ще не відкриті

контакт

Безпека

Ньюарк відносно безпечний. Місця, яких слід уникати вночі, включають Йорк -Драйв (біля залізничного вокзалу Нортгейт), Девон -роуд (у маєтку Хотонвілль) та Парк Сонс -Хіллз.

Інформація для туристів

Куди далі

Ньюарк знаходиться за 11 миль (19 км) від Шервудський ліс, будинок Робіна Гуда, легендарного (гаразд будемо чесними, вигаданого) поза законом. Справа в тому, що це остання насадження первісного лісу в Англії. Все інше висаджується пізніше, тому екосистема унікальна, з худими старими дубами.

Треба подивитися Лінкольна з собором і замком, що оточують мальовничий історичний центр. Якщо ви хочете провести день на березі моря, найбільш доступний Клеторп. Головні міста за годину поїздом Ноттінгем, Шеффілд, Лідс та Йорк.