Пекін - Pekin

Пекін
Пекінський монтаж 2019.png
Карта
Китай Beijing.svg
Інформація
КраїнаКитай
Населення21 710 000
Код зони010
Поштовий індекс100000
веб -сайт
Адміністративний поділ

Пекін (Китайська 北京, піньїнь: Бейджінг) - столиця і друга (після Шанхай) місто за кількістю населення Народна Республіка Китай, розташований у північній частині країни.

Перед тим як ти підеш

Формальності

Під час перетину кордону з Китайською Народною Республікою польські громадяни повинні мати візу. Віза отримується після подання заповненої візової анкети в Консульському відділі Посольства Китайської Народної Республіки у Варшаві або в Генеральному консульстві в Гданську. Інструкції щодо заповнення можна знайти на веб -сайті консульства. У разі вильоту з КНР до Гонконгу чи Макао та повернення потрібна подвійна або багаторазова віза.

Дедлайн

Літо в Пекіні спекотне, вологе, з великою кількістю опадів (переважно в серпні). У січні та лютому температура опускається нижче нуля, часто бувають сильні морози. Слід враховувати можливість піщаних бурь, що надходять з пустелі Гобі. Серйозною проблемою є періодичне забруднення повітря (смог), що обмежує видимість кількома сотнями метрів і може тривати кілька днів. Це серйозна проблема для людей з проблемами дихання. Може викликати подразнення очей. Наразі ви можете встановити на свій телефон відповідну програму, яка інформує вас про ступінь забруднення повітря. Найзручніші умови для туриста - весна та осінь.

Тканина

В кінці весни, влітку та на початку осені бажано використовувати вільний одяг з натуральної сировини. Не існує культурних чи релігійних обмежень щодо форми одягу.

Транспорт

Літаком

Пекін має численні повітряні сполучення з європейськими містами. Пряме підключення до З Варшави опори ПОЛЕТ. З іншого боку, це більш економічно і через коротший час польоту для підключення через ГельсінкіFinnair. Акції також пропонують Lufthansa автор: Франкфурт. Лінія має відносно багато зв'язків, не тільки з Пекіном. Рейси через доступні Москва - рядки Аерофлот, також вигідно через короткі терміни трансферу на рейси з / до Варшави. Варто також звернути увагу на рекламні рейси авіакомпаній Емірати та Катарські авіалінії. Однак слід враховувати тривалий час польоту. Літаки з Європи відправляються в другій половині дня або ввечері і приземляються в Пекіні вранці або рано вранці наступного дня.

Потягом

Дістатися до Пекіна з Європи залізницею можна кількома способами залежно від типу подорожі (швидкість, ціна, привабливість). Однак слід враховувати ціни вище 500 євро для другого класу та понад 800 євро для першого в один бік з прямим сполученням.

Поїзд № 4: Москва Ярославська - Пекін

Китайський потяг з коротшим маршрутом через Улан -Батор (Монголія) відправляється щовівторка зі столиці Росії о 21:35 (за московським часом, 2 год. До Польщі) і прибуває до Пекіна в понеділок о 14:04 (за місцевим часом, 7 год. До Польщі взимку та 6 год. Влітку); відстань 7622 км.

Поїзд № 20 "Схід": Москва Ярославська - Пекін

"Восток", пофарбований у характерні для Росії національні кольори, є одним з найвідоміших поїздів у світі. Донедавна "фірма", як звичайна поспішна, обходить Монголію і потрапляє до Китаю через Маньчжурію. Він виїжджає з Москви щоп'ятниці о 23:55 (за московським часом, 2 год. До Польщі), а в Пекіні наступна п’ятниця о 5:31 (за місцевим часом, 7 годин до Польщі взимку та 6 годин влітку); відстань 8961 км.

Доступ вищезгаданими потягами є найшвидшим і зручним, але і найдорожчим. Варіант їзди зі змінами набагато дешевший, наприклад:

У Пекіні є чотири залізничні станції:

  • Центральний (залізничний вокзал Пекіна) - підтримує внутрішні лінії: Цзінань, Циньхуандао, Шанхай, Ченде, Юаньпін у провінції Шаньсі, Баотоу у Внутрішній Монголії та міжнародні лінії: Пхеньян, Улан -Батор, Москва.
  • Західний вокзал (West Station) - підтримує численні сполучення в усіх напрямках, в т.ч. до: Гонконг, Гуанчжоу, Ухань, Сянь, Чженчжоу, Ченду, Чанша, Тайюань, Сямень, Гуйлінь, Хоххот, Цзінань, Урумці, Кунін.
  • Південний вокзал (Південний вокзал) - нещодавно побудований, експлуатує надшвидкі автошляхи на маршрутах до: Тяньцзіня, Шанхая, Нанкіна, Ханчжоу, Нінбо, Фучжоу, Цзінаня, Циндао, Харбіна, Даляня, Цзіліня, Шицзячжуана, Циньхуандао.
  • Північний вокзал - в основному обслуговує потяги до Янкіна (з зупинкою біля Великої стіни Бадалінга) та до: Цісіхар, Чіфен, Ченде, Баотоу, Хоххот, Манжулі.

Автобусом

У Пекіні є кілька автовокзалів, кожен з яких обслуговує обраний регіон країни. Найбільші з них:

  • Дунчжімен - найбільша станція (розташована на північному сході, біля метро) - обслуговує лінії від Дунбей
  • Бейцзяо (Дешенгмени) - північний залізничний вокзал, що обслуговує лінії від Ченду та Датун
  • Хайхутун - південний вокзал, обслуговує автобуси с Тяньцзінь (Тяньцзінь) та південне місто Хебей

Крім того, до Пекіна можна дістатися багатьма приватними автобусами, які зазвичай зупиняються біля одного із залізничних вокзалів.

Громадський транспорт

метро

Лінія метро в Пекіні має 17 ліній і ще будується. Станції позначені синім китайським та англійським літерами метро. Те саме стосується всіх інформаційних написів. Інформація зрозуміла та дружня. Квитки у вигляді електронних карток можна придбати в касах та торгових автоматах. Вартість квитка - 2 юані(станом на: вересень 2013 р.). У пікові години в метро дуже людно.

Мережа лінії метро в Пекіні

Таксі

Пекінськими таксі зазвичай є Volkswagen Jetta (старший) або Hyundai Elantra (новіший). Вони позначені світло -коричневою смугою внизу тіла. Рекомендується, якщо можливо, замовити таксі в готелі або ресторані, щоб уникнути "підроблених таксі". Також добре мати місце для подорожі заздалегідь підготовлене та написане на аркуші паперу. На рецепціях готелю вже можна зустріти такі готові картки, які дозволяють повернутися в готель.

Викликаючи таксі на вулиці, переконайтеся, що водій увімкнув лічильник або навіть зверніть на нього увагу. У нічний час (особливо після закриття метро) деякі таксисти пропонують курси за дуже завищеною ціною - тоді вам слід піти в інше таксі, водій якого поїде відповідно до показань лічильника, або жорстко домовитися про ціну - вихідна пропозиція принаймні двічі (часто більше) завищена.

Велосипеди

Це правда, що часи, коли це був основний вид транспорту в Пекіні, залишилися в минулому, але все ж значна частина жителів користується цим видом транспорту. На вулицях, не тільки в центрі міста, є велосипедні станції, на жаль, зазвичай порожні. Однак ви також можете орендувати велосипед іншими способами. Найкраще звернутися за допомогою до рецепції готелю, де ми живемо. Тим, хто бажає рухатися в такий спосіб, слід звернути увагу на зовсім іншу культуру водіння, як для водіїв, так і для велосипедистів, яка існує в Європі. Тим не менш, туристи можуть побачити місто на велосипедах по вулицях.

Люди, які планують триваліше перебування, можуть придбати вживаний велосипед. Тут ціни починаються від 200 юанів. Після вашого перебування ви можете подарувати комусь такий велосипед, спробувати його перепродати або просто залишити на вулиці.

У кожному випадку ми рекомендуємо захистити свій велосипед від крадіжки, оскільки крадіжки велосипедів зустрічаються досить часто.

Автомобілі

Починаючи з Олімпіади 2008 року іноземці мали можливість орендувати легкові автомобілі. Автомобільна навігація GPS працює добре, на жаль китайською. Однак через складну дорожню систему, дуже інтенсивний рух автомобілів та загальні проблеми з паркуванням такий спосіб пересування по Пекіну не рекомендується.

Готелі пропонують прокат автомобілів з водієм, тут ціни починаються від 1000 юанів, залежно від моделі автомобіля.

Міські автобуси

У Пекіні працює понад 200 автобусних та тролейбусних ліній. Квитки дуже дешеві, але подорожувати з ними в годину пік некомфортно. Виняток становлять 800 ліній - вони дорожчі, але кондиціоновані та зручніші. У міських автобусах кишенькові крадіжки - це біда, про це слід пам’ятати.

Проживання

Місто має розгалужену мережу готелів, і немає великих проблем з пошуком житла. Офіційно іноземці можуть зупинятися лише в затверджених готелях. Ціни на них відповідають цінам готелів у Варшаві на аналогічну категорію. Однак важко знайти гідний готельний номер за ціною менше 300-500 юанів за ніч.

Люди, які розмовляють китайською (а точніше, діалектом мандарин), не матимуть проблем знайти житло за дійсно привабливими цінами, що не перевищують 200 юанів за номер або навіть 30 юанів за ліжко. Тим не менш, це буде проживання у закладах, яких немає в офіційному списку.

Інтернет -портали допомагають знайти готель.

Варто побачити

Заборонене місто
Хутонги
  • Заборонене місто - принаймні один день необхідно забронювати для огляду визначних пам'яток. Перед входом можна орендувати аудіогід, також доступний польською мовою.
  • Площа Тяньаньмень - у північній частині є вхід у Заборонене місто, із західної сторони - Велика Народна зала, зі східної - Музей китайської революції. На площі, де похований Мао Цзедун, також є мавзолей.
  • Храм Небесного Миру
  • Літній палац
  • Парк Бейхай
  • Зоопарк та океанаріум - гігантські панди є головною визначною пам’яткою, але слід пам’ятати, що в спекотні дні вони зазвичай нерухомо лежать у клітках або на невеликому вольєрі. Залежно від визначних пам'яток, які ви хочете побачити, існує кілька видів квитків у зоопарк. Співробітники каси розмовляють англійською. Океанаріум - це новий заклад, тому дешевий (квиток понад 100 юанів(станом на: вересень 2011 р.)).
  • Олімпійські майданчики
  • Хутонги - колишні одноповерхові житлові квартали Пекіна, ліквідовані та замінені сучасними багатоквартирними будинками. Фрагменти, які є туристичними визначними пам’ятками, з магазинами та ресторанами залишаються для показу.

Найближчий мікрорайон

  • Китайська стіна - це одна з найдивовижніших споруд на Землі та визначна пам’ятка, яку варто побачити. В околицях Пекіна ви можете відвідати кілька його розділів:
  • Бадалінг - найпопулярніший, найлюдніший, але й найменш автентичний. Існують також гробниці імператорів 13 династії Мін (Шисан Лін);
  • Мутяню - двокілометровий відрізок на північний схід від Пекіна;
  • Сіматай - приблизно за 100 км від Пекіна, з'єднується з фрагментом Цзіншаньлінг. Наразі на реконструкції (станом на: вересень 2011 р.)
  • Джингшанлінг - приблизно в 100 км від Пекіна, він з'єднується з фрагментом Сіматай. Нещодавно відремонтований, що не позбавило його автентичності. Ви можете підніматися і спускатися на канатній дорозі, а також підніматися вгору / вниз досить напруженими сходами (що є невеликим викликом, особливо в спекотний день);
  • Хуанхуа - східний фрагмент стіни.

Гастрономія

В останні роки в Пекіні відбувся вибух кількості більших і менших закусочних. Пекінес, які ще в 1970 -х роках вітали один одного словами: "Ти сьогодні щось їв?" Вони знову відкрили для себе радість відвідувати ресторани та відвідувати їх у великій кількості. Смак поданих страв принципово відрізняється від того, що називається Китайські ресторани в Польщі.

Спілкування з персоналом може стати для нас проблемою. Знання англійської мови не є загальним явищем. Меню у багатьох ресторанах написане латинськими літерами, але це часто буквене письмо китайської назви страви. Тут можуть бути корисними фотографії, які часто розміщуються в меню. Ви також можете побачити, що їдять інші, і вказати офіціанту, що ви хочете того ж. У барах самообслуговування ми спочатку платимо, а потім збираємо їжу. Їжу їдять паличками, але у великих ресторанах є столові прилади. Якщо хтось не оволодів мистецтвом користування паличками для їжі, що не так вже й складно, на всяк випадок добре мати з собою одноразові столові прилади.

Що їсти?

  • Пекінська качка - флагманська страва пекінської кухні. Качок запікають у спеціальних печах до золотистої скоринки, підносять до столу і розрізають шкірою у гостей, тримаючи ніж під правильним кутом. Вони подаються з дуже тонкими пшеничними млинцями, нарізаним цибулею цибулі -порею та спеціальним соусом. Покладіть качку на корж, додайте нарізану цибулю -порей і опустіть її в соус. Все завершується і споживається. Ці заходи здійснюються з використанням палиць, що є досить складним завданням. У разі труднощів можна попросити західні столові прилади.
  • Вареники - китайська кухня пропонує вареники та пельмені різного розміру, смаку, начинки та способів приготування. Начинка може бути рослинною (частіше капустяною), змішаною або м’ясною. Їх можна готувати на пару, варити, варити, а потім смажити у фритюрі та смажити у фритюрі. Подаються вони по -різному.
  • Риба на пару - повністю варена риба, яку ми «нарізаємо» паличками і їмо, занурюючи в соус.
  • Макарони - найкраще вибирати смажені макарони з соусом, овочами або м’ясом.
  • Рис - можна подавати простим, з овочами або морепродуктами, відвареним або додатково обсмаженим.

Китайці святкують їжу. Звичайні страви складаються з різноманітних страв, які подаються в порядку збереження балансу "тепла" та "холоду" тіла.

Ресторани та бари всіх видів подають сотні страв за різними цінами, як з регіонів Китаю, так і з усього світу. Також є ресторани швидкого харчування великих міжнародних мереж, таких як McDonald's, Subway та KFC.

Покупки

Найбільші торгові райони є Ванфуцзін (там знаходиться популярний універмаг Пекіна) та КсиданБудівля Парксона (на схід від Сідана) вважається найрозкішнішою. Популярними товарами є антикваріат, одяг за привабливими цінами (регулярно купуються росіянами) та книги та матеріали для вивчення китайської мови (у великих книгарнях можна купити чудовий мультимедійний курс).

Сторони

У 2008 році Пекін приймав XXIX літні Олімпійські ігри.

Наука

У Пекіні, як і належить столиці, є понад десяток університетів, на чолі яких знаходиться Пекінський університет, найстаріший і найпрестижніший у місті.

контакт

Мобільна мережа

Польські мобільні телефони працюють, доки у вас є послуга роумінгу. Ціни непомірні - близько 10 злотих за дзвінок до Польщі та близько 5 злотих за вхідні дзвінки та 1,5 злотих за вихідні текстові повідомлення(станом на: вересень 2013 р.). Під час місцевих дзвінків оператор може дати нам "китайський" номер телефону. При тривалому проживанні варто розглянути можливість придбання китайської SIM-картки в моделі з попередньою оплатою, яку можна легко придбати у місцевих операторів.

Інтернет

Особливістю китайського Інтернету є його цензура. Більшої логіки в цьому немає, адже, наприклад, сторінки польськомовної Вікіпедії працюють, а іноді-ні. У Китаї, за деякими винятками, він блокується, зокрема, Facebook, Twitter та YouTube. Також можуть виникнути проблеми із завантаженням електронної пошти через веб-браузер.

У номерах готелю зазвичай є розетка для дротового Інтернету, а у вестибюлях готелю можна знайти Wi -Fi. Wi -Fi також можна знайти в приміщенні, іноді вам потрібно завантажити логін. Час використання мережі часто обмежений (McDonalds - 30 хвилин).

Безпека

Пекін вважається безпечним містом. Однак така велика група людей створює небезпеки, характерні для туристів. Це насамперед крадіжки, які здійснюють кишенькові злодії та вимагання при обміні грошей з вуличними торговцями. Також рекомендується уникати оплати кредитними картками. Найкраще залишити документи та готівку в сейфі готелю.

Крім того, ви повинні бути обережними з зробленими покупками, тому що навіть ті, які зроблені не за привабливо низькими цінами, можуть виявитися підробкою, тобто копіями, як кажуть пекінес.

Ми можемо натрапити на пропозицію купити «копії» продукції відомих брендів. Однак слід пам’ятати, що їх імпорт на територію Європейського Союзу є незаконним.

Проституція є незаконною і з нею офіційно бореться. Тим не менш, це поширене явище в наш час. Контакти іноземців з повіями можуть мати серйозні наслідки, починаючи від шантажу і закінчуючи судом.

У Пекіні (як і в інших містах Китаю) остерігайтеся шахраїв, які під виглядом бажання поговорити англійською або здійснити безкоштовну екскурсію містом намагаються залучити туриста на каву, чай (або церемонію заварювання) , пива або страви. Це популярна форма обману, під час якої під час трапези наш співрозмовник рятується втечею (стверджуючи, що йому потрібно вийти, наприклад, в туалет або зателефонувати), і замість нього з'являються два широкоплечих джентльмена з рахунком за еквівалент чаю. 100 євро. Шахраї часто добре володіють англійською мовою і дуже доброзичливі - вам неодмінно слід заперечити будь -яке бажання проводити час разом. Вони також з'являються на площі Тяньаньмень, приваблюючи туристів, їх можна знайти в торгових районах.

Інвалід

Місто не є інвалідами. Це правда, що тротуари вистелені смугами з різною фактурою, призначеними для сліпих, але дуже часто вони заблоковані паркувальними мотоциклами, автомобілями або стійлами. У центрі є опускання бордюрів для людей в інвалідних візках. Новіші станції метро також пристосовані для людей з фізичними вадами. В історичних будівлях, як правило, немає приміщень для інвалідів. Слід також пам’ятати про китайську традицію високих порогів у приватних будинках. Іноді інформація відображається шрифтом Брайля, на жаль, ми не знаємо, якою мовою.

Здоров'я

Ніяких конкретних щеплень від туристів не потрібно. Через забруднення повітря алергіки можуть відчувати посилення симптомів своїх недуг. Відвідувачів попереджають не пити воду з -під крана, не закипаючи. Охорона здоров'я, як приватна, так і державна, є платною. Державні лікарні мають назви англійською мовою (якщо такі є) лікарніі приватні клініку. Для туристів з Польщі всі медичні послуги є платними. Тому рекомендується мати страхування у цій сфері, аби не лише надати першу допомогу, а й покрити витрати на лікування. Люди, які регулярно вживають ліки, призначені лікарем, повинні отримувати їх у достатній кількості на час перебування, оскільки у них можуть виникнути проблеми з придбанням їх на місці.

Польське дипломатичне представництво

Консульський відділ Посольства Польщі в Пекіні1, Ritan Lu, Jianguomenwai100600 Пекін, Китайська Народна Республікатель: (86 10) 6532-12-35 доб. 101, 102, 103, 104, 108факс: (86 10) 6532-35-67 електронна пошта: [email protected]


Географічні координати