Зелена прогулянка![]() | |
У лісі Суань | |
Інформація | |
Виїзд | Велосипедні та пішохідні колії |
---|---|
Кроки | Фор-де-де-Сень і південь Укл. Долина Волюве. Між Сенною та Волюве. Плато Гейзель, королівські парки. Долина Моленбік. Pajottenland. Між Фогельзангбеком та Гелейцбеком. |
Довжина | 61,03 км |
Висота над рівнем моря | Між 16 і145 м |
Тривалість | 4 h 35 (на велосипеді із середньою швидкістю 14 км / год) |
Країна | ![]() |
Регіон | Брюссель-Столиця |
Туристично-інформаційний офіс | Rue Royale 2 1000 Брюссель. ![]() Електронна пошта: [email protected] |
Місцезнаходження | |
![]() 50 ° 50 ′ 48 ″ пн.ш. 4 ° 21 ′ 9 ″ сх.д. (Модифікований файл GPX) | |
Офіційний сайт | |
Туристичний сайт | |
Зелена прогулянка це прогулянка для пішоходів та велосипедистів довжиною понад 60 кілометрів, яка обходить Регіон Брюссель-Столиця проходячи через різні природні пам'ятки, такі як парки, болота, заповідні природні зони, дачні ландшафти, а також мальовничі промислові райони.
Зрозумійте
![](http://upload.wikimedia.org/wikivoyage/fr/thumb/6/6b/Natura_2000.png/220px-Natura_2000.png)
Цей ландшафтний маршрут, створений та керований Брюссельським інститутом управління навколишнім середовищем (IBGE), пов'язує природні та напівприродні зелені насадження та розвинені парки другого кільця Брюсселя, включених до мережі "Натура 2000"Європейський Союз і дозволяє здійснити повну екскурсію Регіоном, не залишаючи безпечного та позначеного маршруту. Перша ділянка була відкрита в 2007 році, а весь маршрут був модернізований у 2009 році. Деякі ділянки призначені для полегшення пересування людей з обмеженими фізичними можливостями, а інші тривають.
Якщо ми чітко дотримуємося позначеного маршруту, не заглиблюючись у відвідування районів, що трапляються, шлях довгий 61,03 км а висота варіюється між ними 1 16 метрів і 2 145 метрів . Він розділений на сім довгих ділянок 6,3 км До 10,3 км які можна проїхати в той чи інший бік, а також, у певних місцях, продублювати, щоб забезпечити легкий проїзд пішоходів та велосипедистів або запобігти циркуляції останніх у занадто крихких місцях.
Мережа Бездротовий доступний по всьому маршруту за окрему плату.
Деталі маршруту
- Зелена набережна (48) – Путівник по зеленій набережній під редакцієюIBGE
Розмітка
Основне маркування складається з темно-зелених панелей із світло-зеленою піктограмою та у верхньому правому куті цифр “01”. Також можна ввести інші цифри, які вказують на те, що ділянка місцевої набережної є загальною для ділянки набережної.
Ці знаки, які іноді наносять на стовпи, характерні для зеленої набережної, а іноді на стовпах дорожніх знаків, супроводжуються знаком із зазначенням рекомендованого напрямку, але не обов'язкового.
Ця сигналізація доповнюється розміщенням постів, що підтверджують або нагадують напрямок руху, та повідомленнями, що вказують напрямок руху, щоб дістатися до інших ділянок або вузлів громадського транспорту, розташованих неподалік.
Нарешті, система збагачена інформаційними панелями, що пропонують загальну карту та детальну карту регіону Брюсселя, а також текст, тема якого залежить від природного сайту, де встановлено інформаційне панно.
Будьте обережні, щоб не переплутати розмітку на зеленій набережній з місцевими прогулянками, піктограми яких однакові, але оранжевого кольору.
Основна розмітка
Піктограма | Значення |
---|---|
![]() | Маршрут призначений для велосипедистів та пішоходів. |
![]() | Маршрут, призначений для велосипедистів, пішоходів |
![]() | Маршрут, призначений для пішоходів, велосипедистів не допускається. |
![]() | Повідомляє вершника, що небезпека неминуча, і просить їх пригальмувати. |
![]() | Оголошення проходу, який не дозволяє велосипедисту залишатися на велосипеді. Зазвичай це вулиця з одностороннім рухом, не обмежена лише моторизованими транспортними засобами, або проїзд на тротуарі. |
Кроки
Фор-де-де-Сень і південь Укл
- Курс виділено в Королівський синій на карті.
Цей перший етап виводить ходока в долину Сенне на висоті 40 м, до висоти 145 м, яка є також найбільшою висотою зеленої набережної, у Фор-де-де-Сень, одному з найбільших приміських лісів Європи, перед тим, як плавно спуститися до долини Волюве, мета другого етапу.
- Відстань: 8,15 км
- 1 Виїзд Дорога Сен-Йов (під залізничним віадуком)
Вулиця Енгеленда
- 1 Природний заповідник Кінсендаель-Крікенпут Rue Engeland, 1180 Uccle
постійно відкритий.
безкоштовно. – 6,5 га для Кінсендала і 3,5 га для Kriekenput. На місці колишнього ландшафтного парку, повернутого в дику природу, цей напівприродний простір надзвичайного різноманіття включає болотний ліс, вологі луки або високу траву, занедбані сади, пустирі, джерела та струмки, а також ставок. Серед фауни в цьому місці мешкають одинадцять видів кажанів - крижень, звичайний мурген, біла плиска, червоношийний русероль, європейський зимородок, а також три види дятлів. Серед чудових дерев площина кленового листа Окружність 585 см, 2e більший з видів у регіоні Брюссель-Столиця. Ще одна цікавість - помилкові скелі, розміщені, серед інших, посеред потоку
нагадуємо, що раніше це місце було декоративним парком. Бажано не залишати мережу стежок та понтонів.
Колодязна стежка Борреверг
Вулиця Енгеленда
лісова стежка
avenue des Hospices
- 2 Деревина Buysdelle Проспект Хоспісів, 1180 Укл
постійно відкритий.
безкоштовно. – 4,4 га. Ця невелика деревина листяних порід та модрини дозволяє вам їхати в об’їзд шляхом Хоспісів до потоку Лінкебек, перш ніж приєднатися до авеню Долхез через авеню Буйсдель. Навесні деревина вистелена барвінками.
проспект Долхез (за номером 586 - будинок і майстерня всесвітньо відомого скульптора Олів'є Стребеля)
Вулиця Перке
- 3 Деревина верревінкеля Rue de Percke, 1180 Uccle
постійно відкритий.
безкоштовно. – 15 га. Цей ліс, як і його маленький сусід Буйсдель, колись був частиною соніанського лісу, перш ніж був відокремлений від нього районом вілл. Інтерес до нього потрапляє особливо навесні, коли цвітуть фікарія, анемони та гіацинти. Однак будьте обережні, щоб на двох стежках у лісі було дозволено лише пішоходам.
Мальовничий древ
avenue des Sorbiers
проспект д'Угумон
Дорога Бергмана
- 4 Сонянський ліс
постійно відкритий.
безкоштовно. –
4383 га. Хоча це один з найбільших приміських лісів у Європі, це лише залишок величезного лісу, який колись покривав значну частину Брабанта та північної Франції. Однією з головних характеристик Фор-де-де-Саньє є те, що майже 80% його складають буки з плантацій або природного поновлення, високі ліси яких прозвали майже 70% поверхні масиву "соборним буком". Це величезна територія одного виду, що робить ліс уразливим, оскільки, незважаючи на абсолютно унікальний аспект цього типового ландшафту соніанського лісу, він не сприяє розвитку лісу. 'Велика кількість тварин і види рослин. Цей перший із двох відрізків, який бере ліс Суань, зроблений Chemin des Deux Montagnes на хребті з видом на долини Вуйлбек і Каррегатбек. Ми проходимо через ландшафти, чергуючи «соборний бук», переліс під високим лісом, галявини або навіть молоді насадження, де, трохи пощастивши, ви зможете побачити оленя чи кабана. Маршрут також пролягає уздовж неоліту
.
avenue des Deux Montagnes
- 2 Кінець крем’яна дорога
Помилкові скелі в заповіднику Кінсендаель.
Ставок у сонячному лісі.
Ліс Суань.
Долина Волюве
- Курс виділено в середній морський зелений на карті.
Сцена бере ходока вздовж брюссельської частини долини Волюве від місця злиття трьох потоків, що знаходяться у її початку.
- Відстань: 9 км
- 3 Виїзд крем’яна дорога
- 5 Парк Турне-Солвей Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort
постійно відкритий.
безкоштовно. – 7 га. Цей ландшафтний парк є результатом послідовних розробок, здійснених сім'єю Турне-Солвей у кінці 19 століття.e століття і початку ХХ стe століття. Окрім двох ставків, парк містить колишню конюшню та консьєржа, як відреставровані в 1992 році, садиби, так і руїни замку та Біла вілла раніше передбачалося приймати відвідувачів, а тепер штаб-квартира Європейський фонд скульптури. Декілька скульптур також прикрашають парк.
крем’яна дорога
- 6 Ставки Вотермаель-Бойтсфор Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort
постійно відкритий.
безкоштовно. – 5,7 га. Чудовий біологічний та ландшафтний ансамбль, що складається з косильних піратів, визнаний місцем Натура 2000. Два ставки, що складають цей набір, збирають воду з трьох потоків біля витоків Волюве. У нижньому ставку є тераса для спостереження за водною флорою та фауною. Тут співіснують понад 130 видів птахів, деякі з яких дуже рідкісні в Регіоні, такі як карлик Бонгліос, найменша з європейських чапель, та Маленький окунь, найменший з поганок, який має особливість лежати двічі на рік.
Шосе де Ла Хульпе
rue du Buis
- 7 Кладовище Вотермаель-Бойтсфор Rue du Buis 57, 1170 Watermael-Boitsfort
безкоштовно. – На цьому невеликому кладовищі, на краю соніанського лісу, серед інших поховані доктор Антуан Депаж, перетинаючи шляхи нкістка 105 і 112, хірург і головний лікар бельгійської армії на фронті Ісер під час Першої світової війни та Константин Хегер, посеред алеї н.o 104, вчителька французької мови, яку таємно і пасивно любила Шарлотта Бронте.
Drève de Bonne-Odeur (навпроти вулиці Гранд Венер)
- 8 Сонянський ліс
постійно відкритий.
безкоштовно. – 4383 га. Після ділянки, покритої на першому етапі, прогулянка знову запозичує, на коротшій ділянці, ліс Суань.
Тенройкен
- 9 Парк Ten Reuken (Ten reuken означає "розрізана деревина" на діалекті Брабанта) Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort
постійно відкритий.
безкоштовно. – 6,68 га. Створено на початку XIXe століття в контексті будівництва бульвару дю Суверен, він здебільшого складається із ставу, оточеного лугом, що цвіте маргаритками, жовто-білим покривалом соломи та гранульованим саксифрагом. Багато дерев у парку також є серед чудових дерев Брюссельського регіону, і багато водяних птахів часто відвідують ставок, такі як мавритани Gallinules, єгипетська гуска, крижень, лиски, чаплі, чубаті качки.
- 10 Сенський парк Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort
постійно відкритий.
безкоштовно. – 3,12 га. Ландшафтний парк, він був створений лише наприкінці 1950-х років і відкритий у 1963 році. Він забезпечує відпочинок, харчування, розмноження та сплячку 14 видів кажанів, зокрема барбастелі, Веспертіліону з боліт, Веспертіліону з фестончастими вухами і Великий Миша.
стежка вздовж Волюве
Вулиця Жака Бассема
- 11 Парк Бергоє (Берг означає "пагорб" і oje "будинок" на діалекті Брабанта.) Rue Jacques Bassem, 1160 Auderghem
постійно відкритий.
безкоштовно. – 1,68 га. Реліквія лісу Суань, від якого він був відокремлений в 1729 році під час будівництва Шавре-де-Вавр, він став замкнутим зеленим простором, що служить проходом між різними будівлями, які його оточують. Дубові дуби, буки та каштани становлять більшу частину флори парку.
Європейський фонд скульптури в парку Турне-Солвей.
“Соборна деревина бука” в соніанському лісі.
Парк Ten Reuken.
Вхід до парку Бергоє.
Вулиця Жака Бассема
Шосе Вавр
rue Émile Idiers
авеню де ла Саблієр
проспект Тедеско
місце Фелікс Говарт
Залізнична набережна
- 12 Парк Волуве Бульвар дю Суверен та проспект де Тервюрен, 1150 Волюве-Сен-П’єр
постійно відкритий.
безкоштовно. –
62 га. Цей ландшафтний парк, створений між 1901 і 1910 роками за ініціативою короля Леопольда II, містить три ставки, романтичний міст, альпінарії та водоспади. Серед дерев 180 видів представлено близько двадцяти, в тому числі гігантська секвойя 7 метрів в окружності, класифікуються як "чудове дерево" Комісією з питань пам'яток та місць.
- 13 Парк Mellaerts Ponds Бульвар дю Суверен та проспект де Тервюрен, 1150 Волюве-Сен-П’єр
постійно відкритий.
безкоштовно. –
8,95 га. Парк, який має два ставки та зону відпочинку, є набагато відкритішим, ніж три інші сусідні парки, з якими він утворює єдине ціле. На більшому з двох ставків існує оренда бізнесу на водних велосипедах та малих човнах, що дозволяє влітку здійснювати навігацію серед лебедів, гусей та інших качок. У його водах ховаєтьсяАнодонта вид прісноводних мідій, який може досягати 30 см довжина. На краю цього ставка - шале, де ми продаємо закуски, та 18-лункове поле для міні-гольфу, що працює з понеділка по п’ятницю з 11 h - 18 h 30 (20 h 30 Четвер) та суботи та неділі з 11 h - 19 h. У водах найменшого із ставків дозволяється ловити коропа та дрібну білу рибу.
- 14 Брюссельський музей міського транспорту Avenue de Tervuren 364B, 1150 Woluwe-Saint-Pierre,
32 2 5153110 (в години роботи), 32 2 5153108 (у неробочий час)
з Великодня до перших вихідних жовтня щосуботи, неділі та святкових днів з 13 h - 19 h.
дитина <6 років: безкоштовно, дитина від 6 до 11 років: 3 €, підліток та дорослий від 12 до 64 років: 6 €, старший> 65 років: 4 €, доплата за поїздку історичним трамваєм: 3 €. –
Встановлений у колишньому депо STIB, музейні експонати на 1 500 м2 велика колекція трамваїв, автобусів, тролейбусів і таксі, які перетнули Брюссель між 1869 р. і сьогодні. Окрім відвідування музею, можливо, на певні дати, сісти на старий трамвай чи старий автобус.
Залізнична набережна
- 15 Парк джерел Boulevard de la Woluwe, 1150 Woluwe-Saint-Pierre і 1200 Woluwe-Saint-Lambert
постійно відкритий.
безкоштовно. – 4,5 га. Створений на початку XXe століття, він зобов'язаний своєю назвою багатьом джерелам, що живлять його нижній ставок, виритий між 1914 і 1918 рр. Він населений жовтими водяними ліліями та іншими зануреними гідрофітами, а його береги частково колонізовані напівводною рослинністю жовтого Ірису, символу Регіон Брюссель-Столиця, і Cirse maraîcher. Чотири пристані дозволяють просуватися над водою, і на схід ви можете відкрити екологічні сади, орендовані муніципалітетом Волуве-Сен-Ламберт на благо мешканців.
Залізнична набережна
Шоссе де Стокель
- 16 Фрески Chaussée de Stockel 80, 1200 Волюве-Сен-Ламбер –
Це дві гігантські настінні фрески, виготовлені графічною студією у 2000 році в колишній майстерні на лінії Брюссель-Тервюрен Бельгійської державної залізниці. Один представляє поїзд, що проходить перед verbrande molen а інший на Ліндекамінський млин.
Шлях Струйкбекен
алея стадіону
- 17 Парк Малу Шоссе де Стокель, 1200 Волюве-Сен-Ламбер
постійно відкритий.
безкоштовно. – 8 га. В основному лісиста і спочатку створена в 17 століттіe століття, його перероблятимуть кілька разів до кінця 19 століття.e століття. Резиденція в стилі Людовіка XVI з видом на великий ставок датується 1776 роком і, яка стала власністю муніципалітету Волуве-Сен-Ламбер, зараз проводить виставки, конференції та служить місцем прийому. У парку, Allée Pierre Levie, є також великий дитячий майданчик, обладнаний закусочною, де ми пропонуємо на грилі м’ясо, приготоване на мангалі по вихідних.
- 18 Ліндекамельний млин Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Старий водяний млин, найдавніші частини якого датуються 12-м рокомe століття і функціональне лопатеве колесо, оновлене в 1994 році, 2,3 м в діаметрі та зважуванні 2 800 кг бігає ніч і день. Протягом першої половини двадцятогоe століття, мельник відкрив на першому поверсі таверну, а наверху орендував кімнати. В даний час у будинках розміщений ресторан для гурманів.
Парк Волуве.
Музей міського транспорту в Брюсселі.
Парк і замок Малу.
Млин Ліндекемін.
- Ця ділянка зеленої набережної розділена або із заходу, вздовж потоку Волюве, або зі сходу та схилу цього потоку. Обидва маршрути доступні як пішоходам, так і велосипедистам.
- прямо із заходу:
Веллемоленовий шлях
- 19 Слот-парк (Слот означає "замок" на діалекті Брабанта та в Голландська) Бульвар де ла Волюве, 1200 Волюве-Сен-Ламбер
постійно відкритий.
безкоштовно. – 0,9 га. Невеликий напівприродний парк, в основному лісистий із ставком під назвою "фонтан Хіннісдаеля", хоча це лише ставок для утримання води, побудований у 1982 році під час розширення роботи брюссельського метро.
- 20 Слот Бульвар де ла Волюве 71, 1200 Волюве-Сен-Ламбер –
Залишки старого замку, дому володарів Волюве. Хоча нинішня будівля датується XVIe століття, найдавніші частини датуються 14 стe століття. Відреставрований у 1986 році, в даний час він використовується як ресторан.
- 21 Парк Хофтер Мусшен (Hof ter musschen означає "ферма горобців" на діалекті Брабанта) Бульвар де ла Волюве, 1200 Волюве-Сен-Ламбер
постійно відкритий.
безкоштовно. – 10 га. Парк, з якого відкривається вид на потік Волюве, складається з тополевого гаю, лісу та піратів. Своєю назвою він зобов’язаний однойменній фермі, яка знаходиться там, і найдавніші частини якої в руїнах датуються 15 століттям.e століття. Ця західна ділянка слідує за потоком Волюве частково в заростях, а частково вздовж вологої галявини.
- праворуч зі сходу:
проспект Жана-Франсуа Дебекера
авеню де ла Шапель
- 22 Каплиця Марі-ла-Мізерер Авеню де ла Шапель, 1200 Волюве-Сен-Ламбер
кожен день 7 h 30 - 18 h (за винятком служб, які відбуваються щодня в 8 h - 8 h 30 і неділя в 8 h - 10 h).
безкоштовно. –
Комплект, що складається з каплиці та невеликого скиту в готичному стилі Брабант, датованих 14 століттямe століття. Найцінніша робота, що міститься, - це, безсумнівно, триптих, датований 1609 роком, який розповідає про шість епізодів із життя Марії Нещасної та приписується фламандському живописцеві Девіду Тенірсу Старшому. Сад навколо будівель був спроектований ландшафтним архітектором Рене Печером у 1975 році.
Вулиця Клаккеделле
Drève Hof ter Musschen
- 23 Парк Гоф тер Мусшен (Hof ter musschen означає "ферма горобців" на діалекті Брабанта) Бульвар де ла Волюве, 1200 Волюве-Сен-Ламбер
постійно відкритий.
безкоштовно. – 10 га. Ця друга частина прогулянки веде нас до верхньої частини парку, де ми можемо побачити, на додаток до типової ферми Брабанта hof ter musschen
, verbrande molen
, що означає "млин, спалений" у Голландська. Йдеться про вітряк, перенесений у 1960 р. У це місце і прибуваючий з провінція Ено. Його можна відвідувати цілий рік, кожні 1е-е і 3e Субота місяця 14 h - 18 h, а також кожні 1е-е Неділя місяця 10 h - 18 h.
- прямо із заходу:
проспект Гіппократа
- 4 Кінець бульвар де ла Волюве
Замок Росія Слот.
Волюве в парку Гоф тер Мусшен.
Каплиця Марі-ла-Мізері та її скит.
verbrande molen в парку Гоф тер Мусшен.
Між Сенною та Волюве
- Курс виділено в Коричневий на карті.
Сцена через плато Лоо, колишнє зерносховище, а потім садівництво Брюсселя, веде вас від головної притоки Сенни, потоку Волюве, до цієї, до місця, де вона знову з’являється після тривалого підземного переходу через місто Брюссель.
- Відстань: 6,5 км
- 5 Виїзд бульвар де ла Волюве
Хоф десять Берг
Клейненберг
вулиця Теодора Де Куйпера
проспект Марселя Тірі
проспект Жана Моне
Йоркшир-авеню
- 24 Val d'Or (Gulledelleveld означає "щедрі поля" на діалекті Брабанта) Rond point Gulledelle, 1200 Волюве-Сен-Ламбер
постійно відкритий.
безкоштовно. – 11,5 га. Ділянка, наполовину зайнята лісом, а наполовину трав'янистими пустирями та заростями. До 1963 року це був кар’єр для видобутку піску та глини, призначений для виготовлення твердої обпаленої цегли.
шлях двох будинків
місце Святої Родини
Вулиця Блуц
- 25 Парк Рудбік Rue de la Charrette, 1200 Woluwe-Saint-Lambert
постійно відкритий.
безкоштовно. – 4,5 га. Лісова територія, перетворена на дендропарк.
вулиця де ла Шаррет
авеню дю Козерога
стежки
Кло дю Дофін
авеню сузір'їв
avenue des Pléiades
проспект Леона Грожана
шлях
Вулиця Уго Веррієста
- 26 Церква Святого Йосифа Місце Жан Де Падува, 1140 Евере
кожен день 9 h - 18 h.
безкоштовно. –
Відкритий у 1906 році, серед чудових об'єктів є композитний орган-трибуна, датований 1920-х роками, робота творця Тео Боекса, вітражі хору та купель.
проспект дю Циметьєр де Брюссель
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Cimetière_de_Bruxelles_01.jpg/220px-Cimetière_de_Bruxelles_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Cimetière_de_Bruxelles_14.jpg/220px-Cimetière_de_Bruxelles_14.jpg)
- 27 Брюссельське кладовище Avenue du Cimetière de Bruxelles, 1140 Evere
з вівторка по неділю з 8 h 30 - 16 h.
безкоштовно. –
38 га. Відкрите в 1877 році на території муніципалітету Евере, це найбільше кладовище в регіоні Брюссель. Він має вигляд ландшафтного парку з широкими проспектами, безліччю дерев та клумб. Він включає різні меморіальні некрополі, включаючи бійців Бельгійської революції, битви при Ватерлоо, двох світових війн та, в іншому жанрі, пожежі в магазині "Інновація". Серед похованих там особистостей, окрім мерів міста Брюсселя, ми зустрічаємо французького художника Жака Луї Давида, футбольного тренера Раймонда Гетальса, засновника SABCA і першого директора Сабени Жоржа Неліса, творця індекс маси тіла Адольф Кететле, композитор бельгійського національного гімну Франсуа Ван Кампенхаут, державний міністр Поль Ванден Боейнантс, архітектор, серед інших, Королівської військової школи Брюсселя Анрі Ван Дієво, засновник Вільного університету Брюсселя Теодор Верхаген та ін. На додаток до цього місця, 38 поховань, в тому числі і художника Жака Луї Давида, окремо класифікуються як заповідна спадщина регіону Брюссель.
Унікальна Вулиця Дерева
- 28 Парк Евері Avenue Constant Permeke, 1140 Evere
постійно відкритий.
безкоштовно. –
1,7 га. Лісистий простір, що формується, з прилеглим спортивним комплексом Франсуа Гійома де 9,75 га, набір, призначений для прогулянок та відпочинку. У спортивному комплексі є, серед іншого, басейн з підігрівом 30 ° C відкрито щодня з 8 h - 19 h і четвер до 21 h.
паралельний квадрат Всесвіту
- 29 Скульптура Паралельні Всесвіти Площа університету Параллель, 1140 Евере –
Монументальна скульптура з полірованої сталі Фаб'єна Дефранса на честь художньої концепції паралельних всесвітів, винайденої скульптором Вінсентом Стребелем.
алеї Провансу
площа Servaes Hoedemaekers
вулиця Жана-Батіста Бавенса
Ворота Haecht
авеню Гійома Ван Леу
Вулиця Plaine d'Aviation
вулиця Парижа
Вулиця Марне
- 30 Освітній парк Дулегт Rue de la Marne, 1140 Evere
постійно відкритий.
безкоштовно. –
2,5 га. Містечко збудувало там штучний ставок 200 м2. Набір дозволяє дітям муніципальної початкової освіти усвідомити захист природи та важливість біорізноманіття.
двома тунелями для пологих циркуляцій під вулицями Пікарді та Стробанц
- 31 Парк Сен-Вінсент (Парк Бон Пастера) Rue Stroobants, 1140 Evere
постійно відкритий.
безкоштовно. – 9,9 га. Площа, частково зайнята спортивними майданчиками, а частково лісистою місцевістю. З цього моменту парк виходить на заповідник Моераске і з цього моменту
, панорама на природний заповідник, залізничну станцію Шербек, а також на Лакен, де можна побачити, що виходить з дерев, Атоміум, королівські теплиці та японську вежу. У східному кінці парку
стоїть церква Сен-Вінсент, яка є найстарішою спорудою в місті; вежа, яка є найдавнішою частиною, датується, найпізніше, початком XIIIe століття. Відвідуйте лише в години поклоніння.
вулиця де Карлі
- 32 Мераске (Моєраске означає "невелике болото" на діалекті Брабанта) Rue Carli, 1140 Evere,
32 2 2425043 (щоб дізнатись про умови та умови екскурсій)
постійно відкритий.
безкоштовна екскурсія кожну другу неділю місяця о 10 h. –
7,7 га. Природна територія, внесена до списку спадщини регіону, перетинається потоком Керкебек, який живить заболочену місцевість, ставки та вологу галявину. Наявна герпетофауна включає кілька видів тритонів та жаб, тоді як на даному майданчику притуляється понад шістдесят видів птахів, третина з яких гніздиться. Також присутні Європейський Кролик, Європейський Полекат і Європейська Ласка, Руда Лисиця.
- 33 Екологічні сади Рю Карлі, 1140 Евері
постійно доступний шлях. –
1,8 га. Ділянки комунальних земель безоплатно здаються для органічного землеробства та обладнані пасіками для запилення квітів у садах та в сусідньому заповіднику Моераске. Як тільки ви виходите на шлях, ліворуч - останній з притулків повітряного нальоту, який використовували німецькі сторожі на станції Шербек під час вибухів союзників у Другій світовій війні.
- 34 Парк Волкієрів Rue Walckiers, 1030 Schaerbeek
екскурсії в суботу та неділю о 10 h і 14 h (тривалість: 2 h). Зустріньтесь перед школою Сент-Фаміль, вулиця Шомонтель.
безкоштовно. – 4,5 га. Створений в 1860 році, це був один з перших «англійських» садів на континенті. Повернувшись у дику природу, він, на жаль, доступний лише для екскурсії. Дві штучні печери, побудовані у 2e половина XVIIIe століття проживає колонія кажанів.
Вулкірська вулиця
- 35 Фреска "Ризики війни" Вулкіерська вулиця нo 44, 1140 Евері –
Реклама, намальована на фронтоні будинку, що датується незадовго до того, як Вермахт вторгся в Бельгію на початку Другої світової війни. Спонсором цієї реклами виступила страхова компанія RGT, яка має політику страхування підписантів від збитків, спричинених війною. У 1940 році це було видно з поїздів, що проїжджали знизу. На жаль, враховуючи масштаби знищення та величезні суми компенсації, компанія збанкрутувала. Фреска класифікується як частина спадщини нерухомості регіону.
вулиця Шамонтель
проспект Зенобе Грамме
проспект Жоржа Роденбаха
Площа принцеси Єлизавети
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/La_gare_de_Schaerbeek_sous_la_neige.jpg/220px-La_gare_de_Schaerbeek_sous_la_neige.jpg)
- 36 Тренуй світ Місце Princesse Élisabeth, 1030 Шербек,
32 2 3352280
Вівторок- Сонце. : 10 h - 17 h (відкрито для громадськості з 25 вересня 2015 р.).
від 26 до 65 років: 10 €, <26 років і> 65 років: 7,5 €, до 6 років: безкоштовно, ПМР : 7,5 € (безкоштовно для супроводжуючої особи). –
Музей ім SNCB який представляє рухомий склад, що складається з паровозів, відтворення яких у натуральному розмірі Бельгійський хлопець з 1835 р., а також тип 12 під номером 12.004 з a блакитна стрічка у 1939 р. зі швидкістю пасажирського конвою 165 км / год., але також дизельні та електричні трактори, а також автомобілі та вантажні вагони. Також демонструються моделі, неруховий склад та документи; все представлено сучасною аудіовізуальною постановкою. Однією з визначних пам'яток є симулятор водіння. Приміщення складаються з двох будівель, одна сучасна і побудована між 2012 і 2015 роками, інша - стара станція Шербек, найстаріші частини якої ліворуч і праворуч датуються 1887 роком, а центральна частина, що містить стиль каса Модерн, date de 1913. Ce bâtiment est classé au patrimoine immobilier de la Région. Restauration, parking gratuit.
avenue Monplaisir
boulevard Lambermont
avenue Jules Van Praet (c'est ici, à droite, que réapparait la rivière Senne après son long parcours souterrain sous la ville de Bruxelles)
- 6 Fin pont Van Praet
Le plateau du Heyzel, les parcs royaux
- Parcours souligné en olive sur la carte.
Cette étape, qui est la plus courte du parcours, emmène le promeneur autour du domaine royal de Laeken. Au début de l'étape, et sur une distance d'environ 1,1 km, le parcours présente une différence de niveau de 38 m soit une pente montante moyenne de 3,45 % Elle va aussi nous mener dans nombres de lieux dû à la volonté de celui qui était surnommé « le roi bâtisseur » : Léopold II de Belgique.
- Distance : 6,3 km
- 7 Départ pont Van Praet
avenue des Croix du Feu
![]() | ATTENTION : Les musées d’Extrême-Orient, c'est-à-dire le pavillon chinois et la tour japonaise, sont fermés en raison de travaux et les collections sont inaccessibles jusqu'à nouvel ordre. Il reste cependant possible d'admirer l'extérieur des bâtiments. |
- 37 Tour japonaise Avenue Van Praet, 1020 Laeken,
32 2 2681608
du mardi au vendredi : de 9 h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Bâtie entre 1901 et 1904, la tour fut inaugurée en mai 1905. Le bâtiment comporte trois parties : la tour en elle-même qui, haute de 40 mètres, est une réplique de celle qui existât pendant l'exposition universelle de 1900 à Paris, le pavillon d'entrée qui est réellement celui qui fut présent lors de cette exposition et un grand escalier reliant les deux autres parties. Si le gros œuvre de la tour fut réalisé par des entreprises belges, mais malgré tout assemblée sans clou comme le veut la tradition japonaise, la plus grande partie des décorations intérieures et extérieures furent exécutées par des artisans japonais de Yokohama. Il faut cependant noter que la tour comporte six étages alors que la tradition nippone veut que ceux-ci soient d'un nombre impair. Avec le pavillon chinois voisin, la tour renferme une partie des collections du musée d'Extrême-Orient et plus particulièrement des porcelaines japonaises. Les étages supérieurs offrent une vue sur le domaine royal de Laeken.
- 38 Pavillon chinois Avenue Van Praet, 1020 Laeken,
32 2 2681608
du mardi au vendredi : de 9 h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. –
Intégré dans un parc de style extrême-oriental de 3,5 hectares, sa construction débutât en 1903 mais ne fut inauguré qu'en 1910. Édifié, à l'origine, pour devenir un restaurant de luxe, dès son inauguration, il fut cédé, comme la tour japonaise, à l’État belge dans le but d'abriter des collections centrées sur l'Extrême-Orient. Tout comme la tour, si le gros œuvre fut exécuté par des entreprises belges, les décorations intérieures ainsi que le kiosque ont été fabriqués dans le pays représentatif du pavillon, ici à Shanghai. Ici, les collections sont centrées sur l'Art traditionnel japonais. Le parc contient une petite plaine de jeux.
avenue de Madrid
avenue du Gros Tilleul
- 39 Parc de Laeken Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. –
70 hectares. Créé sous l'instigation du roi Léopold II et inauguré en 1880, ce parc, de style paysager, est le plus anglais des parcs bruxellois. Si c'est ici
qu'est érigé, en style gothique, le monumental mémorial au roi Léopold Ier, on y trouve aussi, dans un coin champêtre
, la chapelle et la source Sainte-Anne. Au sud-est s'étend le domaine royal de Laeken où est érigé le palais royal de Laeken, résidence du roi Philippe, visible depuis l'avenue du Parc Royal. À l'ouest, s'étend le domaine du Stuyvenberg, résidence du roi Albert II, et, à l'est, le domaine du Belvédère, résidence de la reine Fabiola.
- 40 Parc d'Osseghem Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken –
17 hectares. Inauguré en 1932 dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles de 1935, il fut réaménagé pour celle de 1958. Presque exclusivement arboré, il contient un étang en forme de rivière, un théâtre de verdure construit en 1958 et pouvant accueillir 3 000 spectateurs ainsi qu'une piste de santé praticable par les personnes à mobilité réduite et dont le départ est situé avenue de l'Atomium
. Sur cette avenue, l'on peut également voir un des derniers bâtiments rescapés de l'exposition universelle de 1958.
- 41 Atomium Square de l'Atomium, 1020 Laeken
horaire.
enfant < 6 ans et personne handicapée : gratuit, enfant 6 à 11 ans : 6 €, adolescent 12 à 18 ans, étudiant et senior > 65 ans : 8 €, adulte 19 à 64 ans : 11 €. –
Érigé à l'occasion de l'exposition universelle de Bruxelles de 1958, ce devait être une construction aussi éphémère que cette dernière ; plus de 50 ans après, et après rénovation complète entre 2004 et 2006, ce monument, devenu un des symboles de Bruxelles, est toujours bien là. Représentant un cristal de fer agrandi 165 milliards de fois, il est haut de 102 mètres et est constitué de neuf sphères de 18 mètres de diamètre pesant, chacune, environ 250 tonnes et reliées entre elles par des tubes. L'accès à la sphère supérieure, d'où le panorama sur Bruxelles et sa région est époustouflant, s'effectue par un ascenseur circulant à 5 m/s dont le toit est vitré afin de mieux apprécier cette vitesse. La descente se réalise, via les tubes reliant les sphères, au choix soit par des escalators soit par des escaliers tandis que les personnes à mobilité réduite peuvent emprunter l’ascenseur. Hormis son point de vue, la sphère supérieure intègre un restaurant, la sphère centrale un bar, une autre un espace pour les enfants, une autre contient un espace pour l'organisation d'animations ou de conférence, une autre encore accueille des expositions temporaire tandis que la sphère de base est réservée à l’exposition permanente consacrée aux années 1950.
- 42 Mini-Europe Boulevard du Centenaire, 1020 Laeken,
32 2 4780550, courriel : [email protected]
horaire.
tarifs. –
2,4 hectares. Ce parc présente des reproductions des plus célèbres monuments de l’Union européenne à l’échelle 1/25. Environ 80 villes et 350 maisons sont exposées. Il contient également de nombreuses animations comme un TGV, des moulins, le Vésuve en éruption, un Airbus, des camions filoguidés. En fin de parcours, le bâtiment « Spirit of Europe » où sont présentés l'histoire, les différentes cultures et le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
boulevard du Centenaire
- 8 Fin place Saint-Lambert
La tour japonaise et le kiosque chinois.
Le pavillon chinois et son kiosque.
Le monument à Léopold Ier dans le parc de Laeken.
La fontaine Sainte-Anne dans le parc de Laeken.
Le théâtre de verdure dans le parc d'Osseghem.
Mini-Europe vue depuis l'Atomium.
Vallée du Molenbeek
- Parcours souligné en vert mer clair sur la carte.
L'étape remonte la vallée du Molenbeek, « ruisseau du moulin » en dialecte brabançon et en néerlandais, jusqu'à sa source. Comme lors de l'étape précédente, nombres de lieux visités sont dû à la volonté du roi Léopold II.
- Distance : 6,7 km
- 9 Départ place Saint-Lambert
avenue Jean Sobieski
- 43 Jardin colonial Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. – 2,5 hectares. Créé au tout début du XXe siècle à l'initiative du roi Léopold II, c'était, à l'origine, un jardin d'acclimatation pour les plantes récoltées dans l'État indépendant du Congo. Les collections de plantes tropicales sont déménagées, en 1951, vers le tout nouveau jardin botanique national de Belgique et les serres démontées en 1954 pour être remplacées par une pelouse.
- 44 Parc Sobieski et jardins du Fleuriste Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken
tous les jours de 8 h 15 - 18 h (20 h du 1er mai au 31 août).
gratuit. – 4,5 hectares pour le parc Sobieski et 4,44 hectares pour les jardins du Fleuriste. Ces deux espaces naturels indissociables l'un de l'autre, mais également du jardin colonial, sont uniquement séparés par un petit massif boisé constitué d’arbres de grande taille. À l'origine, le parc Sobieski était le verger du domaine royal de Laeken, où l'on cultivait également, sous serre, la vigne, l'oranger, le pêcher et l'abricotier tandis que les jardins du Fleuriste servait de jardin floricole et séricole où l'on cultivait les fleurs d’ornement destinées aux différentes demeures royales. Actuellement, le parc Sobieski, malgré l'intérêt esthétique de la scénographie mise en scène en 1975 avec, entre autres, des haies de charmes taillés en fenêtre, ne conserve plus que quelques pommiers et poiriers hautes tiges d'origine en son centre ; un étang et une plaine de jeux complètent cette première partie. Les jardins du Fleuriste, quand à eux, ont gardés, avec ses deux belvédères offrant chacun une vue sur une pièce d'eau et un panorama vers l'église royale de Laeken et le palais de justice de Bruxelles, leur cachet original et restent voués à l'horticulture et à la floriculture mais, actuellement, dans un but didactique.
square Clémentine
rue Alphonse Wauters
- 45 Square du Prince Léopold Square du Prince Léopold, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. –
2,3 hectares. Ce petit jardin public de forme ovale est le centre d'une étoile à huit branches formée chacune par une rue. Outre une plaine de jeux et un terrain pour la pratique du mini-foot et du basket-ball, le square possède un Peuplier de Simon de 236 cm de circonférence, en 2006, qui en fait le plus gros de son espèce dans la Région de Bruxelles-Capitale.
rue Duysburg
avenue du Comté de Jette
- 46 Parc de la Jeunesse Avenue du Comté de Jette, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. –
4 hectares. Espace vert voué aux pratiques sportives de la planche à roulettes, du football, du basketball et du tennis mais aussi du mini-golf. Une buvette et une plaine de jeux où certains modules de jeux sont adaptés aux enfants en chaise roulante complètent l'équipement du parc.
- 47 Parc Roi Baudouin Avenue du Sacré-Coeur, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. –
47,25 hectares. Cette première partie de 17,65 hectares du parc correspond à un parc classique avec alternance de pelouses, d'étangs, de massifs fleuris, d'espaces boisés et d'aménagement pour les enfants. Un parcours d’orientation y a spécialement été aménagé pour les personnes en chaise roulante.
rue Antoine Baeck
passerelle surplombant l'avenue de l'Exposition
- 48 Parc Roi Baudouin Avenue de l'Exposition, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. – La deuxième partie, vaste de 19,6 hectares du parc et formant un ensemble de 62,3 hectares avec le Poelbosch et le bois du Laerbeek voisins, est d'aspect plus rural et naturel avec des prairies, des vergers et des zones boisées. Elle est à parcourir par la Petite rue Saint-Anne, qui longe la roselière, et la rue du Bois, le long de laquelle ce trouvent les vestiges d'une villa gallo-romaine datant du IIe siècle.
rue du Bois
- 49 Marais de Ganshoren Rue du Bois, 1083 Ganshoren
ouvert en permanence.
gratuit. – 11,9 hectares. Coincé entre deux lignes de chemin de fer, le marais est un des derniers vestiges des zones humides de la vallée du Molenbeek. Il connu comme aire de nourrissage et d’habitat pour 12 espèces de chauves-souris parmi lesquelles le Grand murin, la Barbastelle d'Europe et le Vespertilion des marais. Plus de 65 espèces d'oiseaux fréquentent le site ou y nichent tandis que de nombreux amphibiens y vivent de même que la Couleuvre à collier.
sentier Guy Demanet
rue Nestor Martin
avenue Marie de Hongrie
place Marguerite d'Autriche
- 50 Zavelenberg (Zavelenberg signifie « montagne de sable » en dialecte brabançon) Boulevard Charles Quint, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 16 hectares. La typologie de cette surface publique est assez particulière. C'est celle d'un espace rural structuré, comme par le passé, par des haies, des clôtures et des petits groupes d'arbres. Elle constitue aussi le seul endroit de la Région de Bruxelles-Capitale où pousse l'Hellébore vert. Dans les prairies paissent les bovins du dernier exploitant agricole de la Région.
clos du Zavelenberg
avenue des Bardanes
chaussée de Zellik
rue des Châlets
avenue du Hunderenveld
rue des Chats
- 51 Kattebroek Rue des Chats, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 4,4 hectares. Zone de prairie bordée par un petit bois.
rue de Dilbeek
rue Potaarde
Kweeperenboomlaan
avenue du Cognassier
drève des Maricolles
- 52 Bois du Wilder Drève des Maricolles, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 8,2 hectares. Espace boisé semi-naturel doucement vallonné avec des mares et, en son centre, un étang. Parmi la flore des sous-bois, on y trouve la Violette odorante, plusieurs espèces de myosotis, le Géraniums des prés et même, le long du cimetière communal, quelques espèces d'orchidées des régions tempérées ; au printemps y fleuri la Jacinthe des bois, l'Ail des ours, l'Anémone sylvie et la vraie jonquille. Du côté de l' avifaune, l'Accenteur mouchet, le Rouge-gorge, la Mésange bleue et la Mésange noire y sont nicheurs. La Grenouille rousse et diverses espèces de tritons peuplent l'étang et les mares.
- 10 Fin rue Kasterlinden
Pajottenland
- Parcours souligné en bleu denim sur la carte.
Aussi appelé la Toscane du Nord, bien que le houblon destiné à la fabrication de la bière lambic y remplace la vigne, le Pajottenland est le berceau du cheval de trait brabançon.
- Distance : 6,8 km
- 11 Départ rue Kasterlinden
rue Émile Heylens
rue Ferdinand Elbers
rue de la Vieillesse heureuse
- 53 Parc régional du Scheutbos Rue de la Vieillesse heureuse, 1080 Molenbeek-Saint-Jean
ouvert en permanence.
gratuit. – 6,22 hectares. Espace à vocation écologique et récréative qui, malgré son nom, n'est plus un bois (bos signifie « bois » en néerlandais) mais, à raison de 70 % de son espace, une série des prairies et, pour le reste, de friches arbustives. C'est ce mélange qui donne, non seulement, au parc des qualités paysagères intéressantes de bocage mais aussi sa grande biodiversité. Ainsi, s'y côtoient plus de 300 espèces de plantes à fleurs, 87 variétés de champignons, 66 essences d’arbres et d’arbustes ainsi que 120 types d’insectes différents dont 30 espèces de papillons, de multiples espèces d'oiseaux nicheurs, dont le Faucon crécerelle, et de nombreux petits rongeurs comme le plus petit, avec ses six grammes environ, de la faune européenne : le rat des moissons.
rue de la Tarentelle
avenue de la Poésie
parc du Peterbos
avenue Shakespeare
boulevard Joseph Bracops
boulevard Sylvain Dupuis (passer sous le pont du boulevard périphérique R0)
Kaudenaardestraat
82 m après le pont
avenue de la Fécondité
rue de l’Enthousiasme
rue Pierre Van Reymenant
rue des Papillons
rue de Scherdemael
- 54 Parc de la Pede Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht
ouvert en permanence.
gratuit. –
24 hectares. Ce parc doit son nom au ruisseau de la Pede qui le traverse et qui est un affluent de la Senne. Partie intégrante d'un ensemble récréatif beaucoup plus vaste qui comporte un centre sportif, avec une piste de ski synthétique, et un terrain de golf de 18 trous, il est principalement constitué d'un étang et d'un bassin d'orage dont le chemin qui parcourt le pourtour de chacun offre de belles vues.
rue du Chaudron
route de Lennik
- 12 Fin rond point Henri Simonet
Dans le parc régional du Scheutbos.
L'étang du parc de la Pede.
Le bassin d'orage du parc de la Pede.
Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek
- Parcours souligné en vert printemps sur la carte.
Cette étape, qui est la plus longue et, la seule, sans lieu de restauration directement le long de son parcours, fait descendre, au promeneur, le vallon du ruisseau du Vogelenzankbeek avant de traverser la vallée de la Senne.
- Distance : 10,3 km
- 13 Départ rond point Henri Simonet
avenue Joseph Wybran
rue Meylemeersch
rue Chant d'Oiseaux
- 55 Vogelenzang (Vogelenzang signifie « chant d'oiseaux » en néerlandais) Rue du Chant d'Oiseaux, 1070 Anderlecht
ouvert en permanence.
gratuit. – 15 hectares. Cet espace semi-naturel doit son nom au ruisseau du Vogelenzangbeek qui marque, à la fois, la limite sud de l'espace semi-naturel et celle entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Région flamande. Ce tronçon de la promenade verte est dédoublé soit au nord soit au sud du Vogelenzang. Les deux parcours sont accessibles aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes.
- au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
rue Chant d'Oiseaux
(après le petit bosquet agrémenté de jardins)
allée Hof ter Vleest
chaussée de Mons
rue de Zuen
- au sud, le long du ruisseau du Vogelenzangbeek sur un chemin bordé d'arbres :
Vogelenzangstraat
après le groupe des deux premières maisons
traverser la chaussée de Mons
rue de Zuen
- au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Anderlecht_Canal_2007.jpg/220px-Anderlecht_Canal_2007.jpg)
quai de Veeweyde (le parcours longe les quais du canal à grand gabarit Charleroi-Bruxelles sur 1,14 km)
pont Arthur Dehem
quai de Aa
1er sentier à gauche le long de l'ancien canal puis de la Senne
boulevard International
boulevard Industriel
boulevard de l'Humanité
rue de la Soierie
rue de Hal
- 56 Parc du Bempt (Bempt signifie « pré, prairie » en dialecte brabançon) Chaussée de Neerstalle, 1190 Forest
ouvert en permanence.
gratuit. –
6 hectares. Espace ouvert agrémenté de quelques arbres et d'une pièce d'eau. On y trouve aussi une petite plaine de jeux et une ancienne fermette restaurée servant aujourd'hui de maison de quartier. Mais, l'attraction principale du parc est un réseau de chemin de fer miniature à passager.
- 1 Petit train à vapeur de Forest Chaussée de Neerstalle 323b, 1190 Forest (dans le parc du Bempt),
32 2 3766996, 32 479 387890 (téléphone portable), courriel : [email protected]
(horaire 2014) d'avril à juin les samedis et dimanches de 14 h - 18 h et de juillet à septembre aux mêmes heures mais uniquement le dimanche. – Réseau de chemin de fer miniature à passager créé par un club d'amateurs en 1985 et long de 2,2 km. Il est à la norme anglaise de 7,25 pouces, pour la circulation de maquettes à l'échelle 1:18, et équipé d'un contre rail permettant un écartement de 5 pouces, pour la circulation à l'échelle 1:12. Le réseau comporte trois circuits différents où circulent des mini wagons à passager pouvant être tirés par une des 34 locomotives à vapeur ou électriques que possèdent le club. Aire de stationnement pour les vélos.
rue de Lusambo
rue des Lutins
chaussée de Ruisbroek
(avant le n° 76)
Vrijheidsstraat
sentier des Peupliers
parking de délestage de Uccle-Stalle
rue du Melkriek
(1er sentier)
rue Keyenbempt
- 57 Keyenbempt Rue Keyenbempt, 1180 Uccle
ouvert en permanence.
gratuit. – 10 hectares. Vestige des zones marécageuses formées par le ruisseau qui le traverse, cet espace est un environnement champêtre, constitué de marais, de potagers et d'une colline boisée. Dès l'entrée du site, on peut voir, à gauche, l'imposant ancien moulin à eau du Neckersgat dont les parties les plus anciennes dateraient du XIIe siècle et qui fut entièrement rénové en 2011. Vient ensuite une vaste parcelle occupée par des jardins écologiques à côté de laquelle se situe la dernière zone marécageuse qui peut être parcourue grâce à une jetée en bois
. La colline boisée qui suit contient, entre autres, un abri, tapissé de verdure, pour l’hibernation des chauves-souris, une zone de ruchers et les vestiges d'un rempart datant du Néolitique
.
chaussée Saint-Job
- 14 Fin chaussée Saint-Job (sous le viaduc du chemin de fer)
Aller
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/SNCB-Pictos_vélo-chaise_roulante.jpg/220px-SNCB-Pictos_vélo-chaise_roulante.jpg)
Tout le parcours étant en périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale, rejoindre un point quelconque de celui-ci en voiture n'offre, en général, aucun problème de stationnement que ce dernier soit gratuit ou payant. Hormis le dimanche et les jours fériés, il faut cependant éviter les zones à disque de stationnement car celles-ci autorisant, entre 9 et 18 h, une durée maximale de stationnement de deux heures, il sera difficile de monitorer son emploi du temps.
Tous les trains possèdent, au moins, un compartiment pouvant accueillir les bicyclettes et les personnes à mobilité réduite.
Le réseau de transport en commun de la Région étant fort dense, il n'y aura aucune difficulté pour rejoindre un endroit situé, ou vraiment très proche, d'un point quelconque d'une étape. Les rames du métro possèdent tous un endroit réservé au transport des vélos et beaucoup de stations possèdent, au moins, un ascenseur (plan des stations avec un ascenseur). Les trams des séries 3000 et 4000 (numéro de véhicule débutant par 3 ou 4) sont adaptés au transport des personnes en fauteuil roulant mais hormis dans les stations de métro léger, l'accès ou la descente de la plateforme du tram ne pourra se faire sans une aide extérieure. Les autobus possèdent tous un endroit où arrimer une chaise roulante mais, ici aussi, l'accès ou la descente de la plateforme de l'autobus est impossible sans une aide extérieure. En complément du réseau régulier, la STIB organise un service de transport de personnes handicapées, appelé « Taxibus », qui fonctionne sur réservation téléphonique et propose une desserte en « porte-à-porte ». Le service est assuré du lundi au samedi de 5 h - 1 h.
- Taxibus – Informations sur les « Taxibus » de la STIB.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Villo7265.jpg/220px-Villo7265.jpg)
La société Villo! offre des vélos en libre-service et possède des points d'attache couvrant presque toute la Région. Les vélos sont munis de sept vitesses, d'un panier avant, d'un protège carter arrière, d'un éclairage automatique et d'un antivol intégré. Cependant, ils ne peuvent transporter qu'une seule personne et leur masse est assez élevée. Il arrive aussi, peu souvent, qu'une station soit vide de bicyclette ou, plus rarement, saturée donc dans l'impossibilité de recevoir un vélo.
- Villo! – Le site web de la société Villo!
Ci-après, uniquement, les possibilités d'accéder à un point de départ d'une étape, et à fortiori au point d'arrivée de la suivante, en transport en commun ainsi que les stations de vélos en libre-service côtoyant ces mêmes points.
La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle
- En train : ligne 161 Bruxelles-Midi ↔ Charleroi-Sud,
station « 1 Uccle-Calvoet »
- En tram : 51 Stade ↔ Van Haelen,
arrêt « 2 Engeland »
- En bus :
- STIB, 43 Observatoire ↔ Kauwberg, arrêt « Engeland »
- STIB, 60 Ambiorix ↔ Uccle-Calvoet, arrêt « Engeland »
- TEC, ligne 40 Uccle ↔ Braine-l'Alleud, arrêt « Engeland ».
- En vélo : station Villo! n° 290, chaussée d'Alsenberg ( à la station SNCB d'Uccle-Calvoet).
La vallée de la Woluwe
- En train : ligne 161 zone de Bruxelles ↔ Namur,
station « 3 Boitsfort ».
- En tram : 94 station de métro Louise ↔ Musée du tram,
arrêt « 4 Gare de Boitsfort ».
- En bus : TEC, ligne 366 place Flagey ↔ Court-Saint Étienne, arrêt « Gare de Boitsfort ».
- En vélo : station Villo! n° 296, face au n° 187 de la chaussée de La Hulpe.
Entre Senne et Woluwe
- En bus :
- STIB, 42 Viaduc E40 ↔ Musée du tram,
arrêt « 5 Thiry-Woluwe » ou « 6 Hof ter Musschen »
- STIB, 79 Kraainem ↔ Schuman,
arrêt « Thiry-Woluwe » ou « Hof ter Musschen »
- De Lijn, ligne 359 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,
arrêt « 7 Sasstraat » ou « Thiry-Woluwe »
- De Lijn, ligne 659 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,
arrêt « Hof ter Musschen » ou « Thiry-Woluwe »
- En vélo : station Villo! n° 335, face au n° 100 du boulevard de la Woluwe.
Le plateau du Heyzel, les parcs royaux
- En train : gare de Schaerbeek
- lignes 25 zone de Bruxelles ↔ Anvers-Central ;
- ligne 26 Hal ↔ Schaerbeek ;
- ligne 27 Bruxelles-Nord ↔ Anvers-Central ;
- ligne 28 zone de Bruxelles ↔ Schaerbeek ;
- ligne 36 Bruxelles-Nord ↔ Liège-Guillemins.
- En tram :
- 3 Esplanade ↔ Churchill,
arrêt « 8 Van Praet » ;
- 7 Vanderkindere ↔ Heysel,
arrêt « Van Praet » ;
- 92 Fort Jaco ↔ Schaerbeek Gare,
terminus « 9 Schaerbeek Gare ».
- En bus : STIB57 Gare du Nord ↔ Hôpital Militaire, arrêt « Van Praet ».
- En vélo : stations Villo!
- n° 277, avenue Van Praet (face à l’arrêt des trams) ;
- n° 160, place Princesse Élisabeth (face à la gare de Schaerbeek).
Vallée du Molenbeek
- En tram :
- 7 Vanderkindere ↔ Heysel,
arrêt « 10 Centenaire » ;
- 19 Groot-Bijgaarden ↔ De Wand,
arrêt « Centenaire » ;
- 51 Van Haelen ↔ Heysel,
arrêt « Centenaire ».
- En vélo : station Villo! n° 282, face au n° 90 du boulevard du Centenaire (carrefour avec l'avenue des Ébéniers).
Pajottenland
- En bus : STIB, 84 Beekant ↔ Heysel, arrêt « 11 Cimetières ».
Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek
- En métro : 5 Herrmann-Debroux ↔ Erasme,
terminus « 12 Erasme »
- En bus :
- De Lijn, ligne 141 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,
arrêt « 13 Multipharma » ;
- De Lijn, ligne 142 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,
arrêt « 14 Yserkruis ».
- En vélo : station Villo! n° 347, n° 808 route de Lennik (crèches de l’hôpital Érasme).
Manger
Tous les lieux de restauration cités sont sur le parcours ou à moins de 50 mètres de celui-ci. Ils apparaissent dans l'ordre de leur situation géographique par rapport à l'avancée dans l'étape.
La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle
- 1 La Branche d'Olivier Rue Engeland 172, 1180 Uccle (au carrefour des rues Engeland et Verrewinkel),
32 2 3757690, fax : 32 2 6742676, courriel : [email protected]
fermé samedi midi et dimanche.
carte, menu « panachable » à 30 €. – Cuisine de brasserie, menus pour enfants, chiens acceptés. Terrasse. Possibilité de garer son vélo en bordure de la terrasse.
La vallée de la Woluwe
- 2 Au Repos des Chasseurs Avenue Charle-Albert 11-13, 1170 Watermael-Boitsfort (directement à gauche en sortant de la forêt de Soignes),
32 2 6604672, fax : 32 2 6742676, courriel : [email protected]
tous les jours de 11 h - 23 h.
carte, menus à 24,5 € et 41,5 €. – Cuisine française et italienne, spécialité de gibier en saison. Hôtel. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
- 3 Le Schievelavabo (Schieve lavabo est une expression bruxelloise signifiant littéralement « lavabo fou » pour un « lavabo de guingois » et désignant de façon imagée un « râleur ») Rue Jacques Bassem 111, 1160 Auderghem,
32 2 6752020
du lundi au jeudi : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30 (vendredi jusque 13 h), samedi : de 18 h 30 - 23 h, dimanche : de 18 h 30 - 22 h.
carte, menus à 22, 25 et 29 € menus enfant entre 7 et 8,5 €. – Cuisine de brasserie.
- 4 L'Eat O Clock Chausée de Wavre 1680bis, 1160 Auderghem,
32 2 2222222
carte. – Petite restauration. Plats à emporter. Possibilité de garer son vélo devant l'établissement.
- 5 Bosphorus Chausée de Wavre 1668, 1160 Auderghem,
32 2 6737305
du mar.- dim. : 11 h 30 - 23 h 30. – Restauration rapide, spécialité de pittas et de dürüms. Plats à emporter. Réservation plus que nécessaire pour manger sur place.
- 6 Brasserie des Étangs Mellaerts Boulevard du Souverain 275, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (dans le parc des Étangs Mellaerts),
32 2 7793619
tous les jours de 12 h - 22 h (jeudi, vendredi et samedi jusque 23 h).
carte. – Cuisine de brasserie. Véranda et terrasse chauffée, pleine de jeux. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
- 7 Il Due Signori Avenue de Tervueren 368, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (entrée directement par le parcours de la promenade verte ou par l'avenue Edmond Parmentier),
32 2 7792323, courriel : [email protected]
du lun.- jeu. : 11 h 30 - 21 h 30, vendredi : de 11 h 30 - 22 h, samedi : de 12 h - 22 h.
carte, menus de 35 à 78 €, з понеділка по п'ятницю опівдні два курси в 25 €. – Італійська кухня для гурманів. Можливість припаркувати свій велосипед на приватній парковці закладу.
- Ліндекамельний млин Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (в Ліндекамінський млин),
32 2 7709057, факс : 32 2 7629457, e-mail: [email protected]
не працює в понеділок, суботу в обідній та вечірній неділі.
меню місяця, з вівторка по п'ятницю опівдні два курси в 25 €. – Французька кухня. Крита тераса. Як частина старого водяного млина, найдавніші частини якого датуються 12-м рокомe століття. Можливість припаркувати свій велосипед на приватній парковці закладу.
- Кольмар Волуве Бульвар де ла Волюве 71, 1200 Волюве-Сен-Ламбер (в замок Слот),
32 2 7629855
від Сонце.- Гра. : 11 h 30 - 21 h 30 , П’ятниця та субота: з 11 h 30 - 22 h.
картка робочого дня, картка вихідного дня, дитячі меню між 6,5 € і 9,45 €. –
безкоштовно. Французька та міжнародна кухня. Тераса. Можливість припаркувати свій велосипед на приватній парковці закладу.
Між Сенною та Волюве
- 8 Val d'Or Avenue Marcel Thiry 59, 1200 Woluwe-Saint-Lambert,
32 2 7725006
З понеділка по п’ятницю з 12 h - 15 h 30.
від 25 до 35 €. – Кухня ф’южн.
- 9 Вічнозелений Avenue du V-Day 1-3, 1140 Evere (кут проспекту Леона Грожана та проспекту дю V-Day),
32 2 7267015, e-mail: [email protected]
З понеділка по п’ятницю з 11 h 30 - 14 h і19 h - 23 h, субота в 11 h 30 - 14 h і з 7 до півночі. – Ресторанна кухня. Готель. Можливість припаркувати велосипед у дворі закладу.
- 10 Кафе Дюпон Avenue du Cimetière de Bruxelles 151, 1140 Evere,
32 2 7262901, e-mail: [email protected]
З понеділка по п’ятницю з 12 h - 14 h 30 і18 h - 22 h, субота в 18 h - 22 h 30.
карта. – Ресторанна кухня.
- 11 Сільський Brasseries Avenue du Cimetière de Bruxelles 155, 1140 Evere,
32 2 7261648, e-mail: [email protected]
кожен день 12 h - 15 h і18 h 30 - 22 h 30 (П'ятниця та субота до 22 h.
карта, меню на 25 і 35 €. – Ресторанна кухня. Садова тераса ззаду. Можливість припаркувати свій велосипед на еспланаді перед закладом.
- 12 Смак дому Rue Leekaerts 29, 1140 Evere (за ратушею),
32 484 109834 (мобільний телефон), e-mail: [email protected]
З вівторка по п’ятницю: з 12 h - 14 h і18 h 30 - 22 h, Субота: з 18 h 30 - 22 h.
карта, меню на 22 і 28 €. – Ресторан, пов'язаний з рухом "Повільна їжа". Фірмові страви тапас, виготовлені зі свіжих місцевих продуктів та орієнтовані на бельгійську кухню. Меню напоїв з аперитивами та пивом "made in Belgium". Можливість припаркувати свій велосипед на території закладу.
- 13 Піаццата Place de la Paix 20, 1140 Евері,
32 2 2150177
З понеділка по п’ятницю: з 12 h - 14 h і19 h - 22 h, Субота в 19 h - 22 h.
бюджет менше ніж 25 €. – Італійська кухня, фірмові піци. Можливість припаркувати свій велосипед на площі Пей-де-ла.
Плато Гейзель, королівські парки
- 14 Пергола Avenue des Pagodes 445, 1020 Laeken,
32 2 2685849, e-mail: [email protected]
пивоварня: щодня з 9 h 30 - 14 h 30 та з 18 h 30 опівночі ; ресторан: з понеділка по п'ятницю з 12 h - 14 h 30 і18 h - 22 h, Субота та неділя від 12 h - 15 h і18 h - 22 h 30.
карта. – У ресторані французько-бельгійської кухні, а в ресторані - тартар зі стейків, приготований в їдальні, який у Бельгії називають просто "американським". Крита тераса. Можливість припаркувати велосипед перед входом до закладу.
- Ресторан Atomium Square de l'Atomium, 1020 Laeken (у верхній куліАтоміум),
32 2 4795850, e-mail: [email protected]
карта, меню 24,5 € До 57,5 €. – Франко-бельгійська кухня. З міркувань безпеки, встановлених пожежною службою міста Брюссель, смаження заборонено. Ресторан розділений на панорамну кімнату з видом на околиці та більш затишну кімнату в антресолях. Можливість припаркувати велосипед на площі Атоміум.
- 15 Село Boulevard du Centenaire 20, 1020 Laeken
для всіх бюджетів. – Концепція "Село" встановлена на тому, що було "Радісною Бельгією", реконструкцією міської площі в 1900 році під час Всесвітнього ярмарку 1958. Сайт включає в себе карусель, два місця або просто випийте і дев'ять апетитні місця - від фаст-фуду до ресторану-шоу. Доїхати на велосипеді через авеню Сентенера досить складно через сходи, що передують пішохідному мосту, що дає доступ до комплексу Брупарк (Кінеполіс, Міні-Європа, Океада та Село); бажано, щоб від Атоміуму пройшов авеню Бушу, то праворуч проспект Футболу і, знову праворуч, алея між Міні-Європою та Океадою до місця міста. Якщо їзда на велосипеді не дозволена, дозволяється їздити на велосипеді як пішохід до місця, яке було обрано для їжі.
- 16 Століття Авеню Жана Собеського 84, 1020 Лакен (кут площі Сен-Ламбер та авеню Жана Собеського),
32 2 4795600, e-mail: [email protected]
з вівторка по неділю з 12 h - 15 h і18 h - 23 h.
карта. –
безкоштовно. Французька кухня, ф’южн і халяльна кухня. Готель.
Долина Моленбік
- 17 Піццікато 2 Бульвар Еміль Бокшталь 426, 1020 Лакен (перехрестя вулиці Альфонса Вотера та бульвар Еміля Бокстаеля),
32 2 4784036
карта. – Італійська кухня, піцерія.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Laerbeek_chalet.jpg/220px-Laerbeek_chalet.jpg)
- 18 Шале дю Лаербек Avenue du Laerbeek, 1020 Laeken,
32 2 4780888
кожен день 10 h - 22 h.
карта. –
Ресторанна кухня. Тераса, дитячий майданчик. Можливість припаркувати велосипед на краю тераси.
- 19 Базилікс Авеню Чарльза Квінта, 1083 Ганшорен
З понеділка по суботу з 10 h - 21 h 30 (закриття автостоянки). – Торговий центр із вісьмома місцями для їжі, починаючи від ресторану та ресторанів сандвічів. Можливість припаркувати велосипед на парковці торгового центру.
- 20 Камбрильс Avenue Charles Quint 365, 1083 Ganshoren,
32 2 4655070, e-mail: [email protected]
з вівторка на суботу з 12 h - 13 h 30 і19 h - 21 h, Неділя в 12 h - 13 h 45.
Обід з 2 страв о 25 € і 3 страви в 28 €, Меню з 4 страв 48 € і 5 страв 65 €. – Бельгійська та французька кухні на основі сезонних продуктів, рибних делікатесів, послуги громадського харчування. Тераса.
- 21 Auberge du Kasterlinden Rue du Kasterlinden 198, 1082 Berchem-Sainte-Agathe,
32 2 4685899
відкрито щодня з 11 h - 22 h 3023 h вихідні), вихідний час обіду в суботу.
карта. – Ресторанна кухня. Садовий. Можливість припаркувати свій велосипед перед входом на кладовище Берхем-Сент-Агат або перед тим, що біля Ділбіка.
Pajottenland
- 22 Il Sipario Шоссе де Нінове 675, 1070 Андерлехт,
32 2 4112653
з середи на понеділок з 12 h - 14 h 30 і19 h - 22 h 30.
меню. – Італійська їжа.
- 23 Ла-Кампанніна Avenue d'Itterbeek 460, 1070 Андерлехт,
32 2 5246024
Вівторок з 12 h - 15 h, з середи на неділю з 12 h - 15 h і18 h - 23 h. – Італійська їжа. Можливість припаркувати велосипед перед входом до закладу
- 24 Шале де ла Педе Rue de Neerpede 575, 1070 Андерлехт,
32 2 5215054
Неділя в 12 h - 18 h, з вівторка по суботу з 12 h - 14 h 30 і18 h - 22 h. – Ресторанна кухня. Тераса з видом на ставок у парку де ла Педе. Можливість припаркувати велосипед на автостоянці перед закладом.
- 25 La Bella Vita Rue de Neerpede 618, 1070 Андерлехт,
32 2 5230660, e-mail: [email protected]
кожен день 10 h - 15 h і18 h - 23 h 30 (П’ятниця та субота до півночі).
карта, меню за адресою 45 € аперитив та 1/4 літра вина. – Італійська кухня, піцерія.
Між Фогельзангбеком та Гелейцбеком
- 26 La Friterie du Bourdon Chaussée d'Alsemberg 1155, 1180 Uccle (150 м зліва при виході з Кейнбемпт-парк),
32 2 3320448
Неділя в 12 h - 22 h, з вівторка по суботу з 12 h - 14 h 30 і з 6 до півночі. – Фрітеріє. Невелика тераса, парковка. За даними сайтів любителів картоплі фрі Весконва і Фріткоць, магазин чіпів входить до п’ятірки найкращих у Брюсселі з оцінкою 5 із 5. Можливість припаркувати велосипед на великій парковці, що прилягає до закладу.
Безпека
![]() | Телефон екстреної служби: Усі аварійні служби:112 |
Тираж
Вся зелена набережна проходить або по пологій смузі руху, тобто зарезервованій для пішоходів та велосипедистів, або по велодоріжках чи тротуарах. Якщо велодоріжка перетинає проїжджу частину дороги або якщо вам, як пішоходам, доведеться їхати пішохідним переходом, бельгійський водій, як правило, ввічливий і поважає слабких користувачів, тобто, відповідно до коду бельгійської дороги, велосипедистів, пішоходів та пасажирів транспортного засобу. Однак момент відволікання уваги від водія завжди можливий, все одно потрібно зберігати пильність і чітко проявляти свої наміри. Зверніть увагу, що якщо вам доводиться переходити трамвайну дорогу, вона завжди має пріоритет незалежно від обставин.
![Panneau d'annonce d'un danger.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Promenade_Verte_Picto_4.png/50px-Promenade_Verte_Picto_4.png)
Що стосується особливо велосипедистів, то на м’якій смузі руху їх попереджає про близьку небезпеку двомовна французько-голландська вивіска, характерна для зеленої набережної, і просить їх зменшити швидкість. Їм заборонено їздити на велосипедах по односторонній вулиці, за винятком випадків, коли заборонний знак не супроводжується додатковою табличкою "виключені велосипеди", розміщеною на виході з обмеженої односторонньої вулиці. Їм завжди дозволяється або навіть рекомендується за відсутності велосипедної доріжки користуватися місцями, характерними для громадського транспорту, та в тому ж напрямку руху, що й цей, якщо він також не використовується трамваями.
Незалежно від того, пішохід ви чи велосипедист, знайте, що в громадських місцях заборонено дозволяти домашнім тваринам блукати. Тому завжди тримайте собаку на повідку; деякі озеленені парки мають обгороджені території, призначені для того, щоб дозволити йому блукати в мирі.
Як правило, в природній або напівприродній зоні не залишайте доріжок і доріжок, особливо якщо територія, куди ви хочете увійти, офіційно заборонена для доступу або через наявність знака, або через огорожу ... Або це можна зробити для вашої безпеки, або це тендітна зона для флори та / або фауни.
Завжди виконуйте вказівки та розпорядження агентівIBGE. Також зауважте, що вони уповноважені складати протокол про правопорушення в районах забруднення повітря, води та грунту, пошкодження шуму та залишення відходів.
Флора і фауна
Вірусне захворювання лють не слід боятися. З Бельгії це було викорінено з 2001 року. З тих пір повідомляється лише про випадки молодої собаки, незаконно ввезеної з Марокко в 2007 році.
Єдиною потенційною небезпекою буде наявність кліщів (Іксодіда) або, влітку та восени, чиггери (Trombicula autumnalis) у високій траві. Єдиним видом змій, з яким ви можете зіткнутися, здебільшого в заболочених районах або вздовж струмків, є трав'яна змія. (Natrix natrix) який є отруйним видом.
Що стосується флори, немає заборони на збір грибів, які ви точно визнаєте нетоксичними. Те саме стосується диких фруктів або яблук та груш у старих садах. Єдиний захист - використання чорничного гребінця. Основний ризик, спричинений цією флорою, буде спричинений контактом з гігантським борщівником (Heracleum mantegazzianum), більш присутніми вздовж потоку Моленбек. Вся ця рослина містить токсичні речовини, які активуються сонячним світлом, роблячи шкіру дуже чутливою і викликаючи ураження протягом декількох днів. Гігантську борщівницю не слід плутати із звичайною борщівницею (Heracleum sphondylium) яка є їстівною рослиною. Перший має більше 50 гребінців в зонті, тоді як другий - менше 35. Якщо ви хочете зустрітись з одним, не виривайте його самостійно, а попередьте поліцейського або, у лісовій місцевості, лісничого.
- Борщівник (Heracleum mantegazzianum) – Що робити у разі контакту з рослиною.
- Отруйні рослини – Національний ботанічний сад Бельгії допомагає розпізнати отруйні рослини.
Навколо
Фор-де-де-Сень і південь Укл
- 1 Кладовище Дівег (1,160 км від станції Uccle-Calvoet) – Кладовище, яке не використовується з 1958 року, і там, де відпочивають, серед інших, банкірська династія Ламберт, а також Жорж Ремі, псевдонім Герге, автор коміксів і батько персонажів Тінтіна, Сноуі та капітана Геддока.
Долина Волюве
- 2 Експериментальний ботанічний сад імені Жана Массарта (630 м від перетину з шосе де Вавр) – Створено в 1922 р Жан Массарт, професор ботаніки вULB, сад займає площу 5 га.
- 3 Абатство Руж-Клутр (в продовження після експериментального ботанічного саду Жан Массарт) – Колишній пріоритет Августіна, заснований близько 1367 року, оточений ставками.
Між Сенною та Волюве
- 4 Додаток страченого (740 м від перехрестя з вулицею полковника Бурга) – Невелике кладовище з 365 могилами борців опору з двох світових війн. Розташований на колишньому місці Національного Тіру, де серед інших були розстріляні Едіт Кавелл, Габріель Петі і Юра Лівчиц.
Плато Гейзель, королівські парки
- 5 Національний ботанічний сад Бельгії (4 км від проспекту Дю Гро Тільєль з проспектом Мадрида. Автобусом: De Lijn no 250 (напрямок Puurs) або no 251 (напрямок Мальдерен), посадка на борт "Koning Boudewijn" та зупинка "Plantentium") – Один з найбільших садів рослин у світі на просторі Росії 92 га.
Долина Моленбік
- 6 Церква Богоматері Лакенської (1,42 км після перетину з бульваром Еміля Бокшталя) – Неоготична церква с XIXe століття, де під восьмигранною каплицею за апсидою знаходиться королівський склеп, до якого можна дістатися безкоштовно за чітко визначеним графіком. Там поховані всі государі Бельгії та близькі члени королівської родини, померлі з 1850 року.
- 7 Кладовище Лакен (80 м після площі церкви Нотр-Дам де Лакен) – Найстаріше з брюссельських кладовищ, яке все ще використовується, воно відоме на міжнародному рівні завдяки багатій похоронній спадщині, включаючи одну з двадцяти оригінальних копій Мислитель Огюста Родена
.
- 8 Замок Гранд-Бігард (1,48 км від перехрестя з Брюссельштраат) – Замок, побудований між XIIe та XVIIe століття в оточенні широкого рову, натягнутого п'ятиарковим мостом, і в парку Росії 14 га.
Pajottenland
- 9 Лейценмолен (Луйзенмолен означає "вошковий млин" на діалекті Брабанта) (280 м від перехрестя з вулицею Пом'є) – Дерев'яний вітряк на опорі та останній вітряк, що все ще працює в Регіон Брюссель-Столиця.
Між Фогельзангбеком та Гелейцбеком
- 10 Шато Кальмейн (1,17 км від площі Енгеланд) – Замок в італійському стилі, побудований в 1852 і 1853 роках в маєтку с 14 га.