![]() | ||
Кведлінбург | ||
федеральна держава | Саксонія-Ангальт | |
---|---|---|
Мешканці | 23.989 (2019) | |
висота | 123 м | |
Туристична інформація | 49 (0)3946 90 56 24 www.quedlinburg.de/de/kultur_tourismus.html | |
Розташування | ||
|
Кведлінбург, колишній королівський палац, є чудовим, понад 1000-річним середньовічним містом на північ від Смола в Саксонія-Ангальт з близько 28 000 жителів. Райони називаються Бад-Судероде, Гернроде, Герсдорфер Бург, центральне місто, Моргенрот, Мюнхенгоф та Куармбек.
фон
Місто з понад 2000 фахверкових будинків (понад 1200 з них лише в заповідному центрі) багатьох століть є найбільшим фахверковим пам'ятником Німеччини. Історичний центр міста є Світова спадщина ЮНЕСКО з 1994 року.
потрапити туди
Літаком
Найближчі аеропорти Аеропорт Лейпциг Галле(IATA: LEJ), 112 км і Аеропорт Ганновера
(IATA: HAJ), 124 км) з внутрішніми німецькими та європейськими регулярними рейсами. У Балленштедті (8 км) є комерційний аеродром для маломоторних літаків.
Потягом
1 Залізнична станція Кведлінбург, що знаходиться на південний схід від центру міста, знаходиться на маршруті Хальберштадт–Тале і до неї щогодини під’їжджають регіональні поїзди голландської залізничної дочірньої компанії Abellio. Це означає, що сполучення зі столицею штату та з нього не передбачає трансфертів Магдебург можливо.
Також у вихідні дні прямим сполученням до Берліна є автобус Harz-Berlin-Express. Потяги курсують у суботу та неділю вранці та у неділю ввечері з Берліна до Кведлінбурга; У напрямку до федеральної столиці поїзди курсують у п’ятницю, суботу та неділю ввечері, не змінюючи поїздів. Особливо можливі поїздки на вихідні з Берліна до Кведлінбурга та гір Гарц. Вартість квитків становить 15 євро (в один бік) або 19 євро (зворотна поїздка) і не залежить від місця посадки або висадки.
Крім того, з Selketalbahn на Вузькоколійні залізниці Гарц вузькоколійний маршрут через Гернроде - Алексісбад до Хассельфельде, з весни 2010 року здійснюється поїздка до / з Броккена (з однією пересадкою). Влітку проводяться спеціальні поїздки на незмінних поїздах до Броккена і назад.
Автобусом
Flixbus пропонує сполучення з / до Берліна, Гослара, Дюссельдорфа, Мюнхена та Гамбурга від залізничного вокзалу Кведлінбурга.
На вулиці
Кведлінбург розташований на чотирисмуговій автомагістралі A 36, яка з'єднує його з A14 (Лейпциг - Галле - Магдебург) на сході та A39 (Брауншвейг / A2) на північному заході. Федеральна магістраль 79 (Кведлінбург - Гальберштадт - Брауншвейг) все ще не працює. І виходи Кведлінбург-Мітте, і Кведлінбург-Ост ведуть до внутрішнього кільця міста, звідки можна дістатися до всіх напрямків.
Центр міста складається здебільшого з односторонніх вулиць (особливо у напрямку захід-схід) та стоянок для жителів. Тому бажано зупинятися на позначених місцях стоянок або на вулицях вздовж Кведлінбургер нуль (внутрішнє кільце дороги) для використання (платно). Місця для паркування автобусів є на Маршлінгер-Хоф (недалеко від центру міста) та Тернштрассе для мобільних будинків Біля рибних ставків або. Вид на замок (обидва платні).
На велосипеді
Указані велосипедні маршрути пробігу через Кведлінбург або вздовж меж міста Європейський велосипедний маршрут R1 (Кале - Санкт-Петербург; див. Також www.euroroute-r1.de), з Схема Гарца а також Фарландський маршрут Гарц.
Зовнішнє міське кільце постійно обладнане велодоріжками або комбінованими пішохідними та велосипедними доріжками. У центрі немає велосипедних доріжок, вулицями можна користуватися в загальній зоні Темпо 30, але слід брати до уваги мощення (бруківку). Територія навколо ринку - це пішохідна зона, велосипеди тут можна використовувати лише з 18 вечора до 10 ранку.
мобільність
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.78574,11.14614,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Quedlinburg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Дорожня мережа Кведлінбурга по суті складається з двох міських кілець: зовнішнього замкненого кільця (раніше B6, B79) та одностороннього кільця в центрі міста (непрохідного постійно). Центр міста важко їздити незнайомцям через безліч вузьких вуличок з односторонніми вулицями, тупиків та пішохідних зон. Деякі навігаційні системи мають проблеми із закритими дорогами.
Користувачам інвалідних візків та людям з обмеженими фізичними можливостями слід зауважити, що центр міста повністю вимощений, більша частина все ще брукована. Наразі безбар’єрний доступ до пішохідних доріжок інтегрований, а територія навколо ринкової площі була перероблена, щоб бути безбар’єрною в 2014 році. Порада: люди з обмеженими фізичними можливостями повинні зателефонувати до місцевої компанії таксі, щоб піднятися на Шлосберг, вони можуть їздити на Шлосберзі (приватний транспорт неможливий). Безбар'єрний Кведлінбург це флаєр, доступний за інформацією про місто (Версія PDF).
Міський автобус Harzer Verkehrsbetriebe їздить містом п’ять разів у будні. Однак зупинки в центрі міста та на кільці міста в основному обслуговуються щогодини регіональними лініями. Приїжджі відвідувачі автоматично отримують це із сплаченим туристичним податком Hatix (Harzer Urlaubs-Ticket), що забезпечує безкоштовний проїзд на автобусах, поїздах і трамваях в районі Гарц та в районі Штоллбергер.
Туристичні пам'ятки
Кведлінбург - це в основному перелічена будівля. Історичне старе місто з приблизно 700 будинками, Шлосберг та колегіальна церква Святого Сервація є об’єктами Світової спадщини ЮНЕСКО. Центр міста складається з близько 1200 перерахованих фахверкових будинків за п’ять століть. Загалом Кведлінбург може похвалитися приблизно 2100 фахверковими будинками.
На ринковій площі є офіційна міська інформація ("червона інформація") та приватна інформація ("зелена інформація").
- 1 Кведлінбург інформація, Markt 4, 06484 Кведлінбург (посеред історичної ринкової площі, праворуч від ратуші). Тел.: 49 (0)3946 90 56 24, Факс: 49 (0)3946 90 56 29, Електронна адреса: [email protected].офіційна (“червона”) туристична інформація.Працює: квітень - жовтень: пн - сб 9:30 - 18:00, нд 9:30 - 15:00; Листопад-березень Пн-Чт 9:30 - 17:00, Пт-Сб 9:30 - 18: 00.
Церкви
- 1 Колегіальна церква св. Серватія (Кведлінбурзький собор), Шлосберг 1г. Тел.: 49 3946 709900, Факс: 49 3946 524379. З 2013 року послуги лише в особливих випадках.
Під'їзд до Шлосберга на автомобілі неможливий, тривалість 300 м, включаючи сходи Шлоссберга в пішохідній зоні і доступна лише на таксі. Шлосберг та колегіальна церква мають обмежений доступ для інвалідних колясок. Широкі будівельні роботи до середини 2022 року, можливі обмежені відвідування.Відкрито: літнє півріччя (квітень - жовтень) вівторок, неділя 10:00 - 18:00 (субота під час музичного літа, як правило, лише до 16:00); Зимовий півріччя (листопад - березень) Вівторок - Нд 10:00 - 16:00.Ціна: Тільки для входу собор / соборний скарб € 4,50, музей собору / собору / палац (комбінований квиток) 7,00 €. Крипто-тур € 1,50 доплата кожна (обмежена потужність). Останнім часом екскурсії лише рідко без попереднього замовлення, цілий рік без додаткової плати після попереднього замовлення. Доступний комбінований квиток у музей замку.
- 2 Св. Віперті. Романська церква, частина вулиці Романська, католицька церква (Свята Меса по неділях о 10:30 влітку). Історична крипта з вівтарем та залишками стельового розпису є особливо цінною.
Безбар'єрний доступ, який зараз будується.Відчинено: взимку: будь ласка, в катові. Запитайте у ректору (тел. 03946 915081); З травня по жовтень з 10:00 до 12:00 та з 14:00 до 17:00, лише в неділю у другій половині дня.Вартість: безкоштовно.
- 3 Св. Матільди (Свята Матільда, неоготика, католицька парафіяльна церква), Нойендорф 4. Католицька церква, передпокій працює щодня. Основні церковні служби - субота 18:00 та неділя 10:30 (тільки неділі в зимовий півріччя). Неоготична церква, спроектована будівництвом Кельнського собору Фрідріхом.
біля входу до церкви є сходинки.
- 4 Святий Миколай (Святий Миколай, Протестантська церква), Nikolaikirchhof, 06484 Кведлінбург, Німеччина (посеред нового міста Кведлінбург). також називають пастушською церквою. На території готелю також можна піднятися на вежу. Служби по неділях о 10.30.
, Доступ можливий до безпосередньо перед церквою, пандус для людей на візках, петля для слухових апаратів.Працює: з вівторка по неділю з 10:00 до 18:00, взимку лише до 16:00, у неділю лише з 12:00.Вартість: безкоштовно.
- 5 Св. Йоганніс (Йоганніскірхе з каплицею), Генріхштрассе, 06484 Кведлінбург (на розі Генріхштрассе та Штреземанштрассе). Церква південного міста, також важлива Йоганніскапелле, яка є станцією на прощальному шляху Якоба. Церква вже недоступна. Йоганніскапелле тимчасово відкрито.Зачинено: .
- 6 Св. Егідій (Протестантська церква Святої Егідії), Aegidiikirchhof, Кведлінбург (всередині старого міста, на маленькій бічній вулиці). Протестантська парафіяльна церква, частково відкрита з 2012 року після великих охоронних та реставраційних робіт. Про дзвони можна бити щосуботи, місце зустрічі о 17:50 у церкві.
.Вартість: безкоштовно.
- 7 Святого Бенедикта (Ринкова церква), Marktkirchhof, Кведлінбург (Розташований на Корнмаркті в безпосередній близькості від ринку, пішохідної зони). Церква за ринком, найбільший церковний орган у Кведлінбурзі (компанія Röver, повне оновлення 10 / 2018–06 / 2020), переважно з виставками, у літні місяці часто по п’ятниці опівдні молитва з музикою. Можливі підйоми на вежу.
.Працює: понеділок-неділя з 10:00 до 17:00.Вартість: безкоштовно.
- 8 Святого Бласія (Бласійкірхе), Блазістрас, Кведлінбург (Затишне місце руху, паркування відсутня). Профанізована церква, яку часто використовують для концертів та виставок, найкрасивіший орган Кведлінбурга (компанія Röver).Працює: травень - грудень щодня (крім четверга) з 11:00 до 17:00;
Задній доступ на інвалідному візку.Вартість: безкоштовно.
Музеї
- 9 Міський музей на Шлосберзі ("Замковий музей"), Шлосберг 1, Кведлінбург. Тел.: (0)3946 905-681. Замковий музей з історією міста та монастиря.Відкрито: закрито 3 лютого 2020 року до кінця 2022 року.
- 10 Клопштокхаус, Шлосберг 12, Кведлінбург. Тел.: (0)3946 2610, Факс: (0)3946 515975, Електронна адреса: [email protected].Відчинено: ср. - нд 10: 00–17: 00 (1 квітня - 31 жовтня).Ціна: 3,50 євро, знижена 2,50 євро, сімейний квиток 8 євро.
- 11 Фахверковий музей у конструкції стенду, Wordgasse 3, Кведлінбург (поблизу ринку). Тел.: (0)3946 3828, Факс: (0)3946 515975. Працює: квітень - жовтень п’ятниця - середа 10:00 - 17:00, закрита листопад - березень.Ціна: 3 євро, знижена 2 євро, сімейний квиток 7 євро.
- 12 Центральнонімецький залізничний музей і музей іграшок, Blasiistraße 22 (поруч із Blasiikirche), Кведлінбург. Працює: Пн-Сб 10:00 до 16:00, Нд 11:00 -16: 00, квітень-жовтень Грудень Сб до 17:00.
- 13 Галерея Ліонеля Фейнінгера, Schlossberg 11, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 689 59 30, Факс: 49 (0)3946 689 59 38 24, Електронна адреса: [email protected]. Найбільша колекція Feininger за межами США. Періодичні дні закриття, коли виставка змінюється.Працює: квітень - жовтень ср. - пн. 10:00 - 18:00, листопад - березень лише до 17:00.Ціна: 6 євро, знижена 4 євро.
- 14 Музей вітражів та ремесел, Слово 28, Кведлінбург. Тел.: (0)3946 810653. Працює: вівторок - п’ятниця 11:00 - 18:00, сб нд до 16:00
- 15 Музей Мунценберга з колишнім Марієнклостером, Мюнценберг 16, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)178 804 25 92, Електронна адреса: [email protected].Працює: переважно щодня з 10:00 до 17:00, січня та лютого - лише з п’ятниці по понеділок.Ціна: Безкоштовний вхід - вимагається пожертва.
- 16 Музей гарнізону, Штайнвег 47, Кведлінбург. Мобільний телефон: (0)1723440104. Працює: квітень - листопад кожну першу суботу місяця з 11:00 до 16:00, а також у 1-й 2-й 3-й адвент-вихідні п’ятниця - сб.Ціна: 2 євро, знижена 1 євро.
- 17 Штучний гачок, Marktstrasse 2, 06484 Кведлінбург. Зміна виставок.Працює: по середах та вихідних 11:00 - 18:00
Будинки
- 18 Кведлінбурзька ратуша. Особливо варто побачити ратушу з великими картинами з мотивами Кведлінбурга та барвисте вікно з мотивами, яке також видно зовні (зазвичай підсвічується зсередини ввечері). Перегляд неможливий у будь-який час. Екскурсії по ратуші через інформацію Кведлінбурга.
- Майже всі будинки в центрі міста є переліченими будівлями.
- 19 Вежа Лінденбейна (Lindenbeinturm, Sternkiekerturm, висока вежа), Уоллштрассе 96 (На території замку готель). Оглядова вежа з прекрасним видом на замок та центр міста.Відкрито: Коли доступ до готелю можливий.Ціна: 1 €.Види оплати: монета.
Парки
- 20 Брюль. Розташований на південному заході міста, викладений абатисами. Доріжка у формі зірки, розташована на Боде, з дитячим майданчиком, водними іграми та можливостями для відпочинку. Великі запаси дикого часнику навесні. Не підсвічується, тому лише для безстрашних вночі. З центру міста через Брюль легко прогулятися до Альтенбурга.
- 21 Сад абатства. Примикає до парку Брюльпа і утворює вісь від колегіальної церкви до зоряного центру парку Брюльпарк. Капітально відремонтований та перебудований у 2007 році з історичними елементами фонтану та вибраними квітами та рослинами.
- Флоти: на північному березі Боде він простягається вздовж Ditfurter Weg. Також приємно для сімей, адже за межами центру міста з можливостями тримати ноги в річці. Відоме лише місцевим жителям як можливість відпочинку.
- Wordgarten: на вулиці Карл-Ріттер-Штрасе недалеко від Шлосберга та Брюльпарку, невеликий сад посеред центру. З трояндами та лавками, а також дитячим майданчиком та (платним) туалетом. На жаль, від багатьох водних об’єктів та клітин для птахів часів НДР майже нічого не залишилось. Про це місцевим жителям нагадують лише декілька грядок із трояндами в місцях, де раніше існували водні об’єкти. Добре для перерви між ними. Ми також рекомендуємо (елітний) ресторан Word, дещо прихований, з його домашньою кухнею.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Quedlinburg_Brühl_Pano.jpg/440px-Quedlinburg_Brühl_Pano.jpg)
діяльності
Регулярні заходи
- Імператорська весна на Великдень та П’ятидесятницю з історичними процесіями
- Кведлінбургський нічний вогонь: ніч у пабі на початку квітня та / або на початку жовтня
- Кведлінбурзьке музичне літо, Carl-Ritter-Straße 16, 06484 Quedlinburg (тільки для поштового зв’язку). Тел.: 49 3946 709900. що відбуваються з 1980 р., концерти, як правило, по суботах з червня по вересень, переважно в колегіальній церкві; Квитки можна придбати заздалегідь у колегіальній церкві (03946/709900), довідковому бюро Кведлінбурга та в касах.Приймаються способи оплати: Готівка можлива лише в касах.
- Quedlinburger Dixieland та Swingtage переважно в червні
- День Кведлінбурга дитячого та юнацького фольклорного фестивалю CIOFF
- Позолочений, початок серпня
- День відкритого пам'ятника: друга неділя вересня (загальнонімецька подія), тут є можливість відвідати безліч закритих пам’ятників.
- Різдвяний ярмарок у Кведлінбурзі (з перших вихідних у Адвенті до безпосередньо перед Різдвом) з найбільшим календарем Адвенту; Дуже приємно, особливо рекомендується ввечері, зазвичай дуже добре відвідується під час Адвенту на подвір’ях. На цей період рекомендується довгострокове бронювання житла.
- 1 Поява на подвір’ях, Quedlinburg Tourism Marketing GmbH, Markt 4, D-06484 Quedlinburg (Старе місто Кведлінбург). Тел.: 49 (3946) 905 624, Факс: 49 (3946) 905 629. Буде відкрито понад 20 приватних двориків, які пропонуватимуть продукцію. Деякі подвір’я вже працюють у п’ятницю вдень.Відкрито: 1-3. Адвентні вихідні, Сб Нд 11:00 - 19:00.
Церковні служби
- Ніколайкірхе, неділя о 10.30 ранку
- Св. Матільди (Нойендорф 4), четверги 18:30, субота 18:00; Жовтень - квітень по неділях о 10.30 ранку
- Св. Віперті (Wipertistraße), травень-жовтень (переважно Вітсун - День Подяки) по неділях о 10.30 ранку
Спорт
- 1 Критий плавальний басейн Кведлінбурга, Gutsmuthsstrasse 6, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 3946 2791, Факс: 49 3946 971402, Електронна адреса: [email protected]. Критий плавальний басейн: побудований у 1903 році, басейн 9x18 м, додатковий час купання, курси плавання для дітей.Працює: працює щодня (пн-нд), час роботи різний, закритий у святкові дні.Ціна: 4 євро, знижена 2,50 євро, діти 2 євро.
- Фітнес-центр
- EasyFitness, Штайнвег 44, 06484 Кведлінбург. Працює: з понеділка по п’ятницю з 9:00 до 22:00, у вихідні - з 10:00 до 18:00.
- Спортивна студія Medico, Новий шлях 22/23. Доступ через Turnstraße.
- Акті-Віта, Лінденштрассе. Працює: щодня.
- Акті-Віта, Лінденштрассе 10б.
- Спортивні майданчики на Мурберзі та на Лінденштрассе
театр
- 2 Міський театр Північного Гарца, Маршлінгер Хоф 17, 06484 Кведлінбург. Великий дім Кведлінбург та нова сцена. 280 місць (велика сцена), парковка прямо навпроти (платна).
- 3 Студія кіно Рейхенштрассе, Райхенштрассе 1, 06484 Кведлінбург. Індивідуальні виступи, 50 місць.
магазин
Більшість магазинів, що містять речі з усіх верств суспільства, знаходяться в “Quedlinburger Null” (Markt - Steinbrücke - Heilige-Geist-Straße - Pölkenstraße - Steinweg - Bockstraße - Breie Straße - Markt). На шляху від ринкової площі до Шлосберга (Blasiistraße - Hohe Straße - Lange Gasse) є магазини, що представляють особливий інтерес для туристів.
Уздовж зовнішньої кільцевої дороги є достатня кількість гіпермаркетів (Kaufland, Lidl, NP, Edeka, Netto, REWE тощо). Ось кілька прикладів:
- 2 Центр ЕДЕКА, Neinstedter Feldweg 1, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 6895940. Працює: Пн - Сб 8:00 - 20:00.
- 3 ЕДЕКА Ренцш, Weyhegarten 11, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 915701. Працює: Пн - Сб 7:00 - 20:00
- 4 REWE, Гарцвег 23, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 526604. Працює: Пн - Пт 6:00 - 23:00, Сб 6:00 - 20:00
- 5 Кауфланд, Бадеборнер Вег 2, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 77150. Працює: Пн - Пт 7:00 - 22:00, Сб 7:00 - 20:00
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Quedlinburg_Sparkasse_Markt_(Andreas-Werner)(CC-by-3.0-de)-P0673.jpg/220px-Quedlinburg_Sparkasse_Markt_(Andreas-Werner)(CC-by-3.0-de)-P0673.jpg)
Банкомати
- Ощадна каса, Weyhegarten 1 (житловий масив Клерс). Банкомат із принтером банківських виписок та сканером переказу.Працює: щодня з 5 до 22 години.
- Ощадна каса, Ринок 15. Банкомат на вулиці працює щодня цілодобово, відділення з усіма банківськими послугами.
- 6 Ощадна каса, Турнштрассе 8. Принтер банкоматів та банківських виписок, а також сканер переказу. Основне відділення з усіма банківськими послугами.Працює: щодня з 5:00 до 12:00.
- 7 Ощадна каса, Серпень-Бебель-Кільце 15 (житловий район Зюдштадт). Банкомат з принтером банківських виписок.Працює: щодня цілодобово.
- 8 Комерцбанк, Банхофштрассе 11.
- 9 Harzer Volksbank eG, Штайнвег 90/91.
- Harzer Volksbank eG: "Білий ангел", Довга алея 33. Банкомат з принтером банківських виписок, функцією Cash & Go та готівковою карткою.
Відділення банків
- 10 Ощадна каса, Турнштрассе 8.
- Ощадна каса, Ринок 15.
- Ощадна каса, Weyhegarten 1.
- 11 Комерцбанк, Банхофштрассе 11. Працює: Пн - Пт 9:30 - 13:00, додатково Пн Вт Чт 14:00 - 18:00, Ср Пт 14:00 - 16:00
- 12 Harzer Volksbank eG, Штайнвег 90/91. Працює: Пн 8.30 - 16.30, Вт Чет 8.30 - 18.00, Ср 8.30 - 13.00, Пт 8.30 - 15.30
кухня
Більшість страв є регіональними, але є і популярні страви міжнародної кухні.(Вибір все ще неповний)
Класика
- 1 Бенедикт, Marktkirchhof 18, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 3946 526652. За ринковою церквою є невеликий ресторан. Влітку можна посидіти на вулиці.Відкрито: вівторок, субота 12-21, неділя 11-16.
- 2 Млинцеве кафе та ресторан Kaiser, Finkenherd 8, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 515552.Побудований у фахверковому будинку, задній двір запрошує вас затриматися влітку. Збоку до Фінкенгерда - пісня Кведлінбурга. Свіже домашнє м’яке морозиво популярне, коли проїжджаєте повз нього (у вуличних торговців також є вафлі). Гарне розташування між ринком та замком також відображається на ціні.Працює: вівторок 10:00 - 19:00, понеділок не працює.
- 3 Князь Генріх, Pölle 29, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 3707, Електронна адреса: [email protected].Німецька кухня. Ресторан, кафе та бар.Працює: пн вт чт пт 11.00 - 14.30, сб нд 12.00 - 15.00, щодня з 17.30
- Замок глечик у соборі, Шлосберг 1 (вгору на Шлосберг). Тел.: 49 (0)3946 2838, Електронна адреса: [email protected]. Розташований на вершині Шлосберга, з чудовим видом з пивного саду на старе місто. Кафе та ресторан в одному, також використовуються для невеликих відчуттів голоду та "типово німецькі".Працює: вихідний день пн вт; Вівторок - Нд 11:00 - 20:00, з травня по жовтень до 22:00. Гаряче харчування.
В основному регіональна кухня
- 4 Риба Кейт Кведлінбург, Ланге Гассе 1а, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 7759999.Рибний ресторан з пивним садом, розташований між старим містом та замком. Хоча на видному місці, його легко не помітити.Працює: вівторок - субота з 10:00 до 21:00 (лише закуски з 15 до 17), вихідний - пн.
- 5 Мунценбергер Клаузе, Pölle 22, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 2928, Факс: 49 (0)3946 2928. Трохи подалі від Мюнценберга, а саме в середині нуля і все ж далеко від більшості туристичних потоків на GutsMuths-Platz. Багато власних витворів, риба з гір Гарц, домашні тістечка (регіональні делікатеси). Дуже популярний у кведлінбуржців (також за доступною ціною), тому часто повний. Власник пропонує багато болгарських делікатесів (сімейні з 1984)Відчинено: вівторок - субота 11:00 - опівночі, вихідний - неділя пн.
- 6 Ресторан М7, Markt 7, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 9078292, Факс: (0)3946 9078293, Електронна адреса: [email protected].Регіональна кухня з середземноморськими впливами.Працює: Ср - Пн 11:00 - 22:00, Пн Пн (гаряче харчування протягом усього).
Іноземна кухня
Грецька
- 7 Олена, Слово 12, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 708000, Електронна адреса: [email protected].5 хвилин від ринку з видом на Wordgarten. Хороша та дешева їжа на двох рівнях, але не багато місця, а тому влітку дуже людно. Також пропонує широкий вибір меню морозива влітку.Працює: середа - пн. 11.30 - 14.30 та 17.00 - 23.00, не працює по вівторках (крім святкових свят та в грудні).
- 8 Платон, Штайнвег 44, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 706600, Факс: 49 (0)3946 810881, Електронна адреса: [email protected].На зовнішньому кільці є кілька зовнішніх місць для сидіння. Безкоштовні місця для паркування (доступ через бар’єрну систему з Клерсштрассе).Працює: вівторок - неділя 11.30 - 14.30 та 17.00 - 23.00, пт. Сб. До опівночі, вихідний - понеділок (крім вихідних).
- 9 Пантеон, Пелькенштрассе 20, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 9072134, Електронна адреса: [email protected]. Грецький ресторан у колись найбільшому танцювальному залі Кведлінбурга (відомий давнім жителям як "Cafe Röckchen hoch"). З віконних сидінь відкривається вид на Миколайкірхе та Матхілденбруннен. Зовнішні місця влітку.Працює: щодня з 11:00 до 17:00 та 17:00 - опівночі.
- 10 Грецький ресторан "Артеміда", Pölkenstrasse 31, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 701259, Факс: (0)3946 701259, Електронна адреса: [email protected]. Працює: щодня з 11.30 до 14.30 з 17 до 0.30
Італійська
- 11 Піцерія до біса, Stieg 20, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 4241. Інсайдерська підказка для піци. Все свіже готується вручну, тому вам доведеться взяти з собою трохи часу. Час роботи базується на часі основного прийому їжі. Закритий у невеликому фахверковому будиночку подалі від типових туристичних натовпів, інтер’єр також сільський. Основний доступ не через пекло, а через сходи.
- 12 Ristorante Pasta Mia, Steinbrücke 23, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 2122. Розташована в Кведлінбургері Нуль, безпосередньо поруч із ринковою площею, вона була "першою італійкою в нових федеральних землях" (Репортаж Deutsch-Welle-TV на YouTube). Вуличні розпродажі морозива влітку.Працює: Вівторок - Субота 11:00 - 22:00, Нд Пн вихідний.
Кафе
- 13 Кафе у Фінкенгерді (Кафе з чізкейком «Кведлінбург»), Schloßberg 15, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 810373. Навіть якщо його називати самим кафе чізкейків, воно не має нічого спільного з варіаціями чізкейку кафе Vincent, відомими із ЗМІ. За їхніми власними твердженнями, існує “чізкейк, приготований за бабусиним рецептом”. Під замком, об’єднаним у три фахверкові будинки, на декількох поверхах є кава та тістечка. Влітку морозиво продають також на вулиці. Місцезнаходження відображається на ціні.
- Кафе Вінсент (Хлібопекарня з чізкейком), Schloßberg 13, 06484 Кведлінбург (праворуч від Клопштокхауса). Тел.: 49 (0)3946 811970. Щодня пропонується різний вибір із 131 різних видів чізкейків (ви можете вибрати щонайменше 10 різних сирників на місці). Відомо з регіональних та загальнонаціональних ЗМІ. Її також можна придбати у торгової машини на щотижневому ринку в Магдебурзі, Галле (Заале) та Лейпцигу. Доступні сидіння на вулиці. Чізкейк також для продажу на винос. Пропонуються невеликі теплі страви. Справжній фахверковий будинок у кафе на 1 поверсі (вузькі сходи).Працює: щодня з 11 ранку
- 14 Шиллера, Lange Gasse 32, 06484 Кведлінбург. Тел.: 49 (0)3946 528052. Кафе, ресторан та бар в одному.Працює: Пн, Вт, Ср, Пт, Сб 9:00 - 22:00.
Винні ресторани
- Винний бар: будь ласка, зверніться Готель Романтик на Брюлі
розміщення
Кведлінбург стягує з відвідувачів податок у розмірі 2,50 євро (станом на 2015 рік) з людини / ніч. Діти від 6 до 18 років 1 євро, включаючи безкоштовно. Для цього в муніципальних музеях надаються невеликі знижки, а також спеціальний квиток на місцевий громадський транспорт Північного Гарца (HATIX). Той, хто перебуває в Кведлінбурзі на роботі, не сплачує податок на відвідувачів. Огляд помешкань та відповідний каталог для завантаження можна знайти на сторінці місто.
Окрім перелічених готелів, є також велика кількість гостьових будинків та деякі приватні квартали. У деяких випадках вивіски (коричнева туристична інформація) вказують на відповідні пропозиції.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kaiser-Otto-Straße_17_(Quedlinburg)_2012_by_Andreas_Werner_-_IMG_8318.jpg/220px-Kaiser-Otto-Straße_17_(Quedlinburg)_2012_by_Andreas_Werner_-_IMG_8318.jpg)
Дешево
- 1 Пансіонат Енгельгардт, Веберштрассе 24, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 705407, Факс: (0)3946 915749, Електронна адреса: [email protected]. Особливість: пенсія.Працює: заїзд з 12.30, виїзд до 11.00.Вартість: двомісний номер для одномісного розміщення від 35 євро, двомісний номер від 55 євро (кожен включає сніданок).
- 2 Пансіонат "Zur Alten Druckerei", Веберштрассе 32, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 9019180, Електронна адреса: [email protected]. Особливість: пенсія.Ціна: Одномісний від 29 євро, двомісний від 48 євро (кожен включає сніданок).
середній
- 3 Готель Zum Bär, Markt 8/9, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 777-0. Розташований безпосередньо на ринку, доступ до автостоянки готелю здійснюється через задню частину (Pölle, тупикова вулиця, не підходить для дуже широких автомобілів).Ціна: Ціни від € 58/90 (одномісні / подвійні).
- 4 Готель Balneolum, Бергштрассе 1а, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 773399-0. У ванній із самадхі та розсолом, неподалік залізничного вокзалу.Ціна: Ціни від € 59/98 (одномісні / подвійні).
- 5 ACRON *** Готель Кведлінбург, Гартенштрассе 44а, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 7702-0. Розташований у місті Клерс, за кілька хвилин у старому місті, околиці є більше житловим районом (гіпермаркети знаходяться безпосередньо поруч).Ціна: Ціни від € 49/69 (одномісні / подвійні).
- 6 Готель до Золотого сонця, Steinweg 11, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 9625-0. Розташований безпосередньо в Mathildenbrunnen (в Quedlinburger Null), чудово відреставрований 33-річний фахверковий будинок із сільською їдальнею, рибні тижні в ресторані особливо популярні.Ціна: Ціни від € 49/69 (одномісні / подвійні).
- 7 Hotel & Brauhaus Lüdde, Карл-Ріттер-Штрассе 1, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 90148-1. Місця для паркування також для автобусів безпосередньо в приміщенні, доступ до ресторану через Blasiistraße, оригінальний Кведлінбургер все ще є Паб дупу вибух-Пиво (популярний сувенір).Ціна: Ціни від 50/77 € (одномісні / двомісні).
- 8 Готель Domschatz, Mühlenstrasse 20, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 70527-0. Нижче замку Шлоссберг, у тихому місці, розміщеному в декількох невеликих фахверкових будинках.Ціна: Ціни від € 35/58 (одномісні / подвійні).
Елітний
- 9 Wyndham Garden Hotel Quedlinburg (раніше готель Quedlinburger Stadtschloss), Бокштрассе 6, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 526-00. Оздоровчий готель для людей з обмеженими можливостями в ренесансному замку 16 століття безпосередньо в центрі міста Кведлінбург, недалеко від ратуші.Ціна: Ціни від € 69.
- 10 Готель Schlossmühle, Kaiser-Otto-Strasse 28, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 787-0. З гарним винним погребом, обладнаним для людей з обмеженими фізичними можливостями, із конференц-заломЦіна: Ціни від € 75 (одномісний), € 96 (подвійний).
- 11 Готель Романтик на Брюлі, Billungsstrasse 11, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 96180. У відреставрованій фахверковій будівлі між Брюлем та Шлосбергом, обладнаній для людей з обмеженими фізичними можливостями.Ціна: Ціни від € 80 (одномісний), € 110 (подвійний).
- 12 Сімейний клуб Гарц (раніше Parkhotel Otto III), Вестерхаузер Штрассе 43, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 7722-0. Також будинки для відпочинку з відкритим басейном, особливо для сімей з малими дітьми.Ціна: Ціни від 50/90 € (одномісні / двомісні).
- 13 Готель Романтик Теофано, Markt 13-14, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 9630-0. Розташований безпосередньо на ринковій площі, автостоянка готелю приблизно в 100 м.Ціна: Ціни від € 69/89 (одномісні / подвійні).
- 14 Schlosshotel Zum Margrave, Wallstrasse 96, 06484 Кведлінбург. Тел.: (0)3946 8114-0. Трохи над ринковою площею, за декілька хвилин ходьби від ратуші, в парку площею 12 000 м² із власною оглядовою вежею, 10 двомісними кімнатами та 2 напівлюксами для людей з обмеженими фізичними можливостями.Ціна: Ціни від € 105/150 (одномісні / подвійні).
Квартира / апартаменти
- Відпочинок у фахверковому будинку, Klink 3 sowie Ballstraße 12, 06484 Quedlinburg. Tel.: (0)3946 524319. Zentrumsnahe Ferienwohnungen in alten Fachwerkhäusern mit WLAN und Parkplatz.Preis: Preise zw. 45 / 65 €.
Arbeiten
Die Fachwerkbauhütte der Deutschen Stiftung Denkmalschutz hat mehrere Freiwilligendienste für Jugendliche.
Sicherheit
Auch wenn die "Bürgersteige um 6 hochgeklappt werden", so ist Quedlinburg ein relativ sicheres Pflaster. Aber nur im übertragenen Sinne, denn die gepflasterten Wege bergen Risiken beim Gehen (das Pflaster ist aus Denkmalschutzgründen nicht immer so gut, wie es sein könnte).
- 2 Polizei Revierkommissariat, Schillerstraße 3, 06484 Quedlinburg. Tel.: 49 (0)3946 9770.
Gesundheit
Krankenhaus
Das Klinikum Dr. Dorothea Christiane Erxleben (benannt nach der ersten deutschen Ärztin) ist ein Lehrkrankenhaus der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg. Es ist modern ausgestattet und arbeitet interdisziplinär mit anderen Krankenhäusern der Region zusammen. Notaufnahme im Ditfurter Weg 49. Apotheken finden sich entlang der Quedlinburger Null (auch auf dem Marktplatz) in ausreichender Zahl.
- 3 Harzklinikum Dorothea Christiane Erxleben, Ditfurter Weg 24, 06484 Quedlinburg. Tel.: 4939469090.
Apotheken
- 4 Apotheke im Vitalhaus, Kaiser-Otto-Straße 5, 06484 Quedlinburg. Tel.: 49 (0)3946 77996, Fax: 49 (0)3946 779962, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr, Sa 8.30 – 12.30 Uhr.
- 5 Scherlamed Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 5, 06484 Quedlinburg. Tel.: 49 (0)3946 77340, Fax: 49 (0)3946 773429, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.30 – 12.00 Uhr.
- 6 Adler- und Ratsapotheke, Kornmarkt 8, 06484 Quedlinburg. Tel.: 49 (0)3946 2615, Fax: 49 (0)3946 916153, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr.
Praktische Hinweise
Der Handyempfang ist gut. Öffentliche Fernsprecher gibt es nur wenige (am Markt, an der Hauptpost, am Schwimmbad, Zwischen den Städten).
- Vodafone-Shop, Steinbrücke.
- T-Punkt, Mettehof.
Die Hauptpost ist zwischen Bahnhof und Quedlinburger Null in der Bahnhofsstraße (vor dem Gebäude: Briefmarkenautomat). Briefkästen an den wichtigen Stellen (u.a. Marktplatz, unterhalb des Schlossberges) vorhanden. Eine Paketbox befindet sich in der Hauptpost (Bahnhofstraße 15), eine Packstation am ALDI Neinstedter Feldweg (Ausfallstraße Richtung Gernrode).
Die Postleitzahl ist 06484 (Gernrode und Bad Suderode 06485), die Vorwahl 03946 (Gernrode und Bad Suderode 039485).
HotSpots der Telekom (nur nach Anmeldung, ggfs. gebührenpflichtig) befinden sich in der Altstadt. Auf dem Marktplatz gibt es seit 2015 kostenfreies WLAN (nach Anmeldung, 30 min täglich). In der gesamten Stadt, insbesondere an touristisch interessanten Orten wie dem Schloss oder Marktplatz sind über 360 kostenlose WLAN-Hotspots (Stand: Oktober 2019) der Freifunk-Initiative verfügbar.
Ausflüge
Ausflüge bieten sich in das nördlichste Mittelgebirge Deutschlands - den Harz - an, welcher zu Fuß oder per Schmalspurbahn erkundet werden kann.
Bei Weddersleben befindet sich die Teufelsmauer.
Ebenfalls interessant ist die benachbarte Stadt Blankenburg (Kurort), aber auch Wernigerode.
Zu Fuß in wenigen Kilometern gut zu erwandern ist die Gersdorfer Burg und die Altenburg.
Literatur
- Quedlinburg an einem Tag. ISBN 978-3-93714689-8
- Quedlinburg. Aus dem Tagebuch einer Tausendjährigen. ISBN 978-3-89923248-6
Weblinks
- http://www.quedlinburg.de – Offizielle Webseite von Quedlinburg
- Portal für Touristen der Stadt mit Wetterkamera
- Quedlinburg in 3250 Bildern (de, en, fr)