Вернігероде - Wernigerode

Вернігероде

Вернігероде - це дуже відвідуване фахверкове місто на північній околиці Смолащо виявляється "Ключ від Гарца" розуміє. Це пов'язано з Мальовничі маршрутиНімецька фахверкова вулиця і Романська дорога. Вернігероде прозвали ще з часу Германа Ленса "Барвисте місто на Гарці".

Місто також є відправною точкою для різноманітних поїздок до гір Гарц, зокрема Брокенс в.

фон

Фахверкова ратуша на ринковій площі
Фахверкові будинки у Вернігероде

Розташування

Вернігероде знаходиться приблизно в 12 км на схід-північний схід від Брокену на північно-східному фланзі гір Гарц. Холтемм протікає через Вернігероде, в який Цілірбах впадає недалеко від західних воріт.

До 1994 року райони вже були частиною Вернігероде 1 Хассероде, 2 Ношенроде і 3 Три Аннен Хоне. 1994 також став місцевістю 4 Бензиновий електрод, 5 Мінслебен, 6 Реддебер, 7 Ширке і 8 Зільштедт включені.

історії

Як випливає з назви міста, Вернігероде було створено як очисне поселення. Вперше Вернігероде використовується в 1121 році як місце середньовічного життя Графство Вернігероде згадується з графом Адальбертом цу Хаймаром (поблизу Хільдесхайму). Вернігероде мав це місце до смерті графа Генріх фон Вернігероде 1429, з яким вимерла чоловіча лінія статі. Близько 1200 року Вернігероде отримав право монетного двору, 17 квітня 1229 року міські права. Місто є членом Ганзи з 1267 року. Старий центр міста знаходився в районі Клінта на південний захід від ратуші. Близько 1270 року нове місто утворилося на північному краю старого міста шляхом напливу. У 14-15 століттях Вернігероде досяг свого розквіту завдяки торгівлі тканиною, пивом та коньяком. Епідемії чуми в 16 столітті та руйнування Тридцятилітньої війни призвели до занепаду міста.

З 1645 по 1807 рік Вернігероде був центром графства Штольберг-Вернігероде. Наприкінці 18 століття в місті відбувся новий економічний підйом, який він зумів дубленням шкіри та виготовленням тканини та льону. З 1815 року Вернігероде належав до прусської провінції Саксонія.

Під час промислової революції в середині 19 століття тут оселилися верстатні, деревообробні та харчові компанії. У 1872 і 1884 рр. Вернігероде отримав підключення до залізничної мережі Хальберштадт або. Ільзенбург, і була заснована найвідоміша пивоварня в Гарці, пивоварня Hasseröder. У другій половині 19 століття туризм був ще однією економічною опорою. Залізниця Гарцкера і Броккена була прокладена в 1896–1899 роках.

Поет про природу та батьківщину повідомив у дуже розважальному газетному репортажі Герман Лоенс (1866–1914) 1909 про місто,[1] в якому він пробув двома роками раніше:

“Усі міста вгорі та внизу, на Гарці, мають свої скарби та цінні речі; але жоден не такий багатий і барвистий, як Вернігероде.
Все є там, чого бажає серце: веселе життя та мрійлива тиша, міська елегантність та простота села, повені туризму та усталених особливостей, новий дизайн та стара архітектура; це місто барвистих контрастів, які злилися в атмосферну однорідність ".

Характеристика як «барвистого міста» використовується туристичними бюро Вернігероде для реклами з 1911 року.

Наприкінці Другої світової війни місто здалося американським військам без бою і, таким чином, було в основному позбавлене воєнних збитків. Після Другої світової війни Вернігероде належав до держави Саксонія-Ангальт. Сьогодні в місті проживає близько 35 000 людей.

потрапити туди

Залізнична станція Вернігероде

Літаком

Найближчі міжнародні аеропорти Ганновер (HAJ) і Лейпциг-Галле (LEJ). Звідти до Вернігероде можна дістатися поїздом за дві-дві з половиною години, залежно від сполучення. З аеропорту Ганновера вам слід пересісти в Ганновері Hbf і Гослар, з аеропорту Лейпциг / Галле - в Галле Hbf. Більші міжнародні аеропорти люблять Берлін Бранденбург або Франкфурт знаходяться набагато далі, і вам потрібно подвоїти час поїздки, про який згадувалось вище

Потягом

1 Залізнична станція Вернігероде знаходиться на залізничній лінії від Галле (Заале)ХальберштадтГосларГанновер. Потяги Abellio Mitteldeutschland курсують з Галле через Гальберштадт до Гослара, як регіональні поїзди, так і регіональні швидкісні поїзди. У Галле, Магдебурзі (пересадка в Гальберштадті) або Ганновері (пересадка в Госларі) є зв’язок із послугами БД на міжміські маршрути.

Ті, хто прибуває з інших регіонів Гарца, також можуть сісти на поїзди Вузькоколійні залізниці Гарц прибути. Часто парові поїзди метрової колії вони самі собою переживають. Залізнична станція знаходиться приблизно в 1 км на північ від центру міста. У вузькоколійної залізниці Гарц є ще одна 2 Зупинка Вестернтора на західному краю старого міста. Звідси ви можете дістатися до старого міста швидше, ніж від залізничного вокзалу Вернігероде. Гарцкербан пов'язує Вернігероде з Нордхаузен. На залізничному вокзалі 3 Три Аннен ХонеДрей Аннен Хоне в енциклопедії ВікіпедіяDrei Annen Hohne у каталозі медіа Wikimedia CommonsDrei Annen Hohne (Q800685) у базі даних Вікіданих, приблизно в 14 кілометрах на південь від Вернігероде, починається Брокенська залізницящо через 19 кілометрів 4 Станція БрокенСтанція Брокен в енциклопедії ВікіпедіяСтанція Брокен у каталозі медіа Wikimedia CommonsСтанція Брокен (Q387623) у базі даних Вікіданих досягли.

Примітка: За допомогою картки HarzTourCard ви можете подорожувати автобусом, поїздом та всією мережею вузькоколійної залізниці (крім Шерке-Брокен) протягом трьох днів. Це коштує 27 євро для одинокої людини і 56 євро для родини з трьома дітьми до 14 років. Її можна придбати на залізничних вокзалах, на автовокзалі та в туристичному інформаційному бюро Вернігероде.

Автобусом

Flixbus їде до Вернігероде з Берліна (через Магдебург), Дюссельдорфа (через Кассель, Геттінген), Гамбурга (через Ганновер), Мюнхена (через Лейпциг та Галле). Міжміська автобусна зупинка увімкнена 5 Автобусна зупинка на привокзальній станції.

На вулиці

Вернігероде проходить через автобан A36 і федеральної магістралі B244 досяжний. A36 гілки від A7 в Госларі та на A395 від Брауншвейга до Віденбурга, округу Гослар.

Німецька фахверкова вулиця веде через місце.

На велосипеді

Обидва Європейський велосипедний маршрут R1 (D3) а також Схема Гарца вести через Вернігероде. Сліди GPS для обох маршрутів можна знайти в Вікі-екскурсія wiki.

мобільність

Карта Вернігероде

Райони старого міста, які варто побачити, є або пішохідними, або заспокоєними дорожнім рухом. Місця для паркування важко знайти. Тому вам слід припаркувати свою машину на одній з великих стоянок на околиці міста, наприклад, на платних стоянках 6 Центральна стоянка “Straße Йоганна-Себастьяна-Баха”, кут “Schöne Ecke”, парк біля B 244 в центрі міста і звідти бігти. Вам не знадобиться більше 10 хвилин.

Автомобіль також не допомагає замку, який стоїть на висоті 100 метрів над містом, оскільки там немає ні загальнопридатного під’їзду, ні паркувальних місць. Як альтернатива пішій прогулянці є невеликі туристичні поїзди.

Вдень є чотири міські автобусні маршрути, а ще один нічний автобусний маршрут з 19:00. Harzer Verkehrsbetriebe, Citybus Wernigerode. Крім того, міжміські автобуси до навколишніх сіл також перекривають артеріальні дороги. Центральна автобусна зупинка - це автовокзал на передмісті станції. У центрі міста є ще один центр для міських автобусів.

Жоден з автобусних маршрутів не прямує до центру міста. Лінії обводять старе місто на півночі через Рінґштрассе (лінії 401 та 402) та на півдні через Йоганн-Себастьян-Бах-Штрассе / В 244 (лінія 402, міжміські автобусні лінії). Підходящою зупинкою на півночі є 7 Рандеву: Ви можете дістатися до ринкової площі через Густав-Петрі-Штрассе, яка проходить на південь.

Туристичні пам'ятки

Вернігероде має добре збережене старе місто з великою кількістю фахверкових будинків. Якщо у вас немає багато часу, вам слід хоча б відвідати фахверкову ратушу на ринковій площі.

замок

  • Найвища пам'ятка1  Замок Вернігероде, Am Schloss 1, 38855 Вернігероде. Тел.: 49 (0)3943 55 30 30, Факс: 49 (0)3943 55 30 55, Електронна пошта: . Замок Вернігероде в енциклопедії ВікіпедіїЗамок Вернігероде у довіднику медіа Wikimedia CommonsЗамок Вернігероде (Q538989) у базі даних Вікіданих.Замок на вершині пагорба графів, а пізніше князів Вернігероде та Штольберг-Вернігероде видно здалеку. Її початки знаходяться в темряві: до цих пір не знайдено компонентів, що датуються 14 століттям. Постійне оновлення та розширення тривало до 17 століття. Нинішній вигляд замок отримав у 1861–1885 роках у стилі історизму: замок здебільшого перебудований із використанням старих елементів. Внутрішня кільцева стіна XIV століття охоплює нижню терасу, Hausmannsturm та будівлі навколо внутрішнього дворика. Внутрішній дворик та господарські будівлі є у вільному доступі. Історичні кімнати в замку можна розглядати як музей замку. Також у внутрішньому дворику є кафе, а з тераси відкривається чудовий вид. Підйом на замок може z. Б. про те Крістіаненталь або Агнесбергзвідки відкривається чудовий вид на місто.
  • Замковий музей, Am Schloss 1, 38855 Вернігероде. Тел.: 49 (0)3943 55 30 40. Музей, що розміщений у замку Вернігероде, показує оригінальні державні кімнати та інші приміщення з їх колишніми предметами інтер'єру, такими як картини, книги та меблі. Є також виставки, що змінюються. Серед 50 кімнат, які можна відвідати, - це замкова церква св. Пантлеона і св. Анни, більярдна, так званий історичний зал, кімната для паління, нова бібліотека, стара бібліотека, кімнати княжої пари, бальна зала, Хенріхскамерн, порцелянова шафа та королівські кімнати. Ванна кімната графа була відновлена ​​з початку 2018 року, а згодом також буде доступна для відвідувачів. Можливі аудіогіди та екскурсії англійською та російською мовами.Працює: травень-жовтень: щодня з 10:00 до 18:00, останній вхід о 17:30. Листопад - квітень: вівторок - п’ятниця, з 10:00 до 17:00Вартість: дорослі € 7; Школярі та студенти: 6 євро; Діти 6-14: 3,50 євро; до 6 років безкоштовно; Сімейний квиток 17,50 €; Доплата за екскурсію 2,00 € (німецька), 3,00 € (англійська, російська).
  • 2  Оранжерея, Lindenallee 21, 38855 Wernigerode. Будівля, призначена для цитрусових рослин, була збудована в 1728–1731 роках графом Крістіаном Ернстом цу Стольбергом-Вернігероде в районі колишнього саду задоволень. У 1826 році вона була перетворена на бібліотеку. Сьогодні це частина Державного архіву Саксонії-Ангальт.
  • 3  Княжа стайня, Am Lustgarten 40, 38855 Wernigerode. Тел.: 49 (0)3943 553 78 35, Факс: 49 (0)3943 553 78 99. Колишні княжі стайні зараз використовуються для проведення заходів. У залі розміщено приблизно 200 осіб.

Церкви

Килим Магдалини в церкві св. Сільвестрі
  • 4  Церква Сильвестрі, Оберпфаркірхгоф 12, 38855 Вернігероде. Тел.: 49 (0)3943 90 57 49. Церква Сильвестрі в енциклопедії ВікіпедіїSylvestrikirche у каталозі медіа Wikimedia CommonsЦерква Сильвестрі (Q18748673) у базі даних Вікіданих.Каплиця, колись освячена святим Георгієм і вперше згадувана в 1230 році, у вигляді трипрохідної, хрестоподібної романської базиліки вважається найстарішою в місті. За легендою, бенедиктинці з монастиря Корвей під їхнім настоятелем повинні знаходитись на місці сьогоднішньої церкви Варін І. побудували каплицю, залишки якої досі перебувають під парафіяльним залом. У 1265 році він був переобладнаний під церкву монастиря канонів, перероблений у ранньому готичному стилі з розширеним хором і названий на честь Папи Римського Новий рік я перейменовано. Подальші ремонти проводились до 1500 року. Базиліка з трансептом складається з битої та кам'яної кладки, має контрфорси та стіни з піщаникових блоків та плоску дерев'яну стелю. Дві вежі церкви були зруйновані у 18 столітті. У 1881 році церкві було надано нову вежу в рамках оновленого ремонту. Серед визначних пам'яток церкви - кафедра з портретами Івана, Петра, Павла та Якова 1883 року та вівтар другої половини XV століття, який раніше був встановлений у церкві Богоматері та Миколаїкірхе. Центром вівтаря є народження Христа. Побічні зображення походять з життя Марії: заручини Марії, Благовіщення, обрізання Ісуса та поклоніння волхвів. Закритий вівтар показує чотирьох святих, серед яких Марія Магдалина та Марія з дитиною. Розп'яття походить від колишньої тріумфальної хрестової групи початку XV ст. Вівтар Шица в ризниці (1500 р.) Колись стояв у каплиці Святого Юрія. Шрифт був зроблений на початку 16 століття і розміщений на західній галереї Крістофом Джессі в 1790 році. Могильні пам'ятники 14-17 століть Ст., Серед іншого, знаходяться в різних місцях церкви. для Дітріха Гаденштедта († 1429) та родини в північному трансепті та лицаря Аше фон Крама (західна сторона південного проходу, † 1567). У князівській скриньці, склепі під хором, є чотири надгробні пам'ятники графів Вернігероде, в т.ч. Конрад III. (1297–1339), Конрад В. (1358–1407) та останній підрахунок Генріх IV (1375-1429). Килим Магдалини, створений приблизно в 1250 р., Марія Магдалина Антепендіум, є значущим з точки зору історії мистецтва.
Церква Сильвестрі
Церква Богоматері
Йоганніскірхе
Кройцкірхе
  • 5  Церква Богоматері, Liebfrauenkirchhof, 38855 Вернігероде. Тел.: 49 (0)3943 90 57 49, Електронна пошта: . Церква Богоматері в енциклопедії ВікіпедіїЦерква Богоматері у довіднику ЗМІ Wikimedia CommonsЦерква Богоматері (Q1258426) у базі даних Вікіданих.Вперше протестантська парафіяльна церква згадується в 1230 р. Як "ecclesia vel capella", а з 1265 р. Вона служила головною парафіяльною церквою міста. Він був повністю знищений в міській пожежі 1751 року. У період між 1756 і 1762 роками він був відбудований у стилі бароко згідно планів майстра-графа Йоганн Фрідріх Хайнцманн (1716–1764) від імені графів Штольберг-Вернігероде. Добудови на півночі та півдні однонефної церкви припускають хрестоподібну форму. На церковну вежу на захід від церкви 1891 року можна піднятися. Однією з визначних пам'яток є вівтар кафедри столяра графа Йоганна Майкла Мезера з 1759 року. Його різьблення виконано скульптором Хальберштадта Йозефом Ф. Бартолі (1762) та зображенням розп'яття Христа Крістіан Бернхард Роде (1760). Також варто побачити княжу або правительську скриньку навпроти, купель 1-ї чверті 16 століття, вітражі 20-х років минулого століття та орган Зауера, створений в 1883 році, який також був представлений в бароковому проспекті органу-попередника Бартолі був створений в 1762 році. У січні 2018 року храм був проданий Фонду культури Вернігероде, який перетворив церкву на концертний зал на 550 місць.Працює: Великдень-Жовтень: Вівторок, Четвер, 14–16, П’ятниця, Сб 10:30 - 12:00; Сходження на вежу: травень-жовтень: субота 10:00 - 16:00, Нд 13-16 години.
  • 6  Церква св. Іоанна (Святого Іоанна), Pfarrstrasse 24, 38855 Вернігероде. Тел.: 49 (0)3943 90 62 66. Св. Йоганніскірхе в енциклопедії ВікіпедіяСв. Йоганніскірхе у довіднику ЗМІ Wikimedia CommonsSt. Johanniskirche (Q1431865) у базі даних Вікіданих.Церква в Нойштадті, освячена в 1279 році, є найстарішою збереженою церквою в місті. Найдавніші частини протестантської парафіяльної церкви - західна вежа та трансепт - були побудовані близько 1279 року в романському стилі. У 1497 р. Колишній головний зал був розширений до триходової нави, а хор був перероблений. Готичний чотирикрилий різьблений вівтар Марієна, зроблений приблизно в 1415–1425 роках, показує Марію з дитиною в оточенні ангелів. Сцени з життя Марії та Ісуса - Благовіщення, народження Христа, поклоніння волхвів та жертвоприношення в храмі. На внутрішній стороні крила є сцени з Страстей вгорі та страти Івана Хрестителя, а також сповіді та обезголовлення св. Катерина Олександрійська. Серед інших визначних пам’яток - розп’яття з 1500 року, надгробки пастора в хорі, дерев’яна кафедра 1610–1615 років та інші. з чотирма євангелістами та Христом як Спасителем можна відвідати скульптуру Івана Хрестителя приблизно з 1500 року та орган Ладегаста з 1885 року. Портрет реформатора Мартіна Лютера також був розміщений на восьмигранній купелі з 1569 року.Працює: травень-жовтень: вівторок-субота 10:00 - 12:00, 15:00 - 17:00, неділя 11:00 - 12:30
  • 7  Кройцкірхе, Лінденбергштрассе 34, 38855 Вернігероде, Німеччина. Тел.: 49 (0)3943 63 31 49. Альтлут. Фахверкова церква, освячена 19 жовтня 1873 року, має фризовий орган, один із трьох зовні Мекленбурги. Амбон, виготовлений в 1611 році, і галереї походять від Ніколайкірхе, який було зруйновано в 1873 році. На ньому показано апостоли та герби родин Вернігероде. Розп’яття походить з 1-ї половини 16 століття.
Каплиця св. Теобальді
  • 8  Каплиця св. Теобальді, Bohlweg 1, 38855 Wernigerode. Св. Теобалдикапель в енциклопедії ВікіпедіяСвята Теобалдикапель у довіднику ЗМІ Wikimedia CommonsСв. Теобалдикапель (Q16801781) у базі даних Вікіданих.Початки однонефної каменя з кам'яного кар'єру на краю цвинтаря, який Убальд Губбіо (також Святий Теобальд фон Танн, Сент-Евальд, близько 1080 / 1085–1160) освячується,[2] датуються 1282 роком. Поблизу каплиці було поселення відлюдників.[3] У 1403 році каплиця належала графу Генріх фон Вернігероде перероблений до каплиці спокути. Високі вузькі ланцетні вікна на сході та трансепт датуються цим періодом. Цьому передувала страта графа Дітріха фон Вернігероде 22 липня 1386 р., Який був визнаний винним у нібито порушенні миру у дворянському суді честі. Theobaldikapelle служив парафіяльною каплицею Ношенроде з часів Реформації. Ризниця була додана в 1607 році. Подальшими установками були південні хорові кіоски 1621 року, північні хорові кіоски на початку 18 століття, нижні галереї на півночі та заході 1636/37, верхня західна галерея 1655, органний проспект 1670 та верхня північна галерея в 1712 р. У 1710 р. каплиця отримала башточку на даху з невеликим дзвоном. Розмальовані могильні пам'ятники 1594 року пам’ятають родини Бодтерів та Вахгольдів. Картини на парапетах нижніх галерей зі сценами Старого та Нового Завіту були зроблені в 1636 році Майклом Сперлінгом. У 1685 р. Було спроектовано склепіння з дерев'яної бочки з хмарами та ангелами та Te Deum. Верхню галерею намалював невідомий живописець у 18 столітті. Позолочений двокрилий вівтар Марії (близько 1419 р.) Показує поруч із Марією з її дитиною в середньому полі сцени з життя Марії та Христа з обох боків. Під вівтарем знаходяться в Пределла п’ять бюстів для реліквій hll. Теобальд, Елізабет, Джуліана, Адальберт і Валерій. Подальші визначні пам'ятки - тріумфальна хрестова група (1696 р.), Різьблена незабарвлена ​​кафедра та орган на західній галереї. На сусідньому кладовищі знаходиться могильний будинок, виготовлений із каменю з каменю графів та князів Штольберг-Вернігероде 19 століття.

Будинки

  • Найвища пам'ятка9  Фахверкова ратуша, Marktplatz, 38855 Wernigerode. Фахверкова ратуша в енциклопедії ВікіпедіїФахверкова ратуша у довіднику ЗМІ Wikimedia CommonsФахверкова ратуша (Q25388869) у базі даних Вікіданих.Будівля середньовічної ратуші, спочатку ігрового та танцювального будинку, знаходиться на південній стороні ринкової площі щонайменше з 1277 року. Фахверковий будинок, відомий як "перлина середньовічної фахверкової архітектури", один з найкрасивіших в Європі, колись належав графам Вернігероде і служив судом і місцем розваг, включаючи весілля. За часів Томаса Хілеборха будинок був збільшений та перебудований у 1492–1498 роках. Була надана велика бальна зала, до якої можна було вийти через зовнішні сходи. Навіть у той час будівля домінувала на ринковій площі. Після пожежі 1521 року будинок був відбудований з 1539 по 1544 рік і отримав нинішній вигляд. Башточка на даху була поставлена ​​в 1699 році. Ратуша - це двоповерхова фахверкова будівля з масивним підвалом та цокольним поверхом та круто піднімається шиферним дахом. Для фасаду характерні подвійні сходові прольоти та дві вежі з оріелем із покритими шифером загостреними шоломами, що піднімаються з підвалу. Ваагхаус примикає до нього на заході. У різні часи до ратуші було прикріплено 33 дерев’яні фігури. Хрестові склепіння все ще видно в Рацкеллері. Пропонуються екскурсії по ратуші.
  • Найменший будинок, Кохстр. 43, 38855 Вернігероде, Німеччина. Сьогодні музей, дивіться нижче Музеї.
  • 10  Найстаріший будинок, Гінтерштрассе 48, 38855 Вернігероде. Найстаріший будинок у місті був побудований близько 1400 року як просту конструкцію з балок та балок. Це один з небагатьох будинків, який пережив велику пожежу 1847 року.
  • Кривий будинок, Klintgasse 5, 38855 Wernigerode. Сьогодні музей, дивіться нижче Музеї.
  • 11  Будинок Гаденштедта, Оберпфаркірхгоф 13, 38855 Вернігероде. Gadenstedtsches Haus в енциклопедії ВікіпедіяGadenstedtsches Haus (Q1490872) у базі даних Вікіданих.Найдавніші частини нинішнього будинку були побудовані близько 1480 року. Нижня частина будинку з входом складається з Рогенштейна-Блоки і вище з фахверку. Серед його мешканців був граф Столберзького замку капітан Дітріх фон Гаденштедт († 1586), який добудував будинок у 1582 році з фахверковою обробкою та еркерами. Сьогодні будинок належить парафії св. Сільвестрі.
  • 12  Будинок Круммеля, Breite Str.72, 38855 Wernigerode. Будинок Круммеля в енциклопедії ВікіпедіїKrummelsches Haus у довіднику медіа Wikimedia CommonsKrummelsches Haus (Q23787401) у базі даних Вікіданих.Фахверковий будинок був побудований у 1674 році берлінським торговцем зерном Генріхом Круммелем і був із любов’ю прикрашений різьбленням по дереву. Під вікнами розташовано десять рельєфів з дерева з «континентальними алегоріями», які були виконані після гравюри на мідних пластинах фламандським гравером Адріаном Коллаертом (1560–1618). Сучасний вигляд підвал отримав у 1875 році. Сьогодні в цьому будинку є ресторан.
  • 13  Стара монета (Жіночий монастир), Оберпфаркірхгоф 5, 38855 Вернігероде. Фахверковий будинок, побудований Валентином фон Зундгаузеном у 16 ​​столітті, має кам’яний підвал і сьогодні служить міським архівом.
  • 14  Будинок Preysser, Breite Str.71, 38855 Wernigerode. Будинок Прейсер в енциклопедії ВікіпедіяHouse Preysser (Q15114102) у базі даних Вікіданих.Фахверковий будинок був побудований у 1696 році виробником свічок та миловарем Йоганом Прейссером. Стилістично він належить до манерність.

Міські укріплення та вежі

Від міських укріплень, що існували з 13 століття, колись огороджували як старе, так і нове місто, сьогодні залишились лише залишки двох оборонних веж, які були спроектовані як вежі з півкорпусом, а вежа західних воріт як одна з збереглися кутові вежі та частина стіни з доріжкою. Колишні зубці відсутні. Зараз на місці колишнього Римкер-Тор стоїть сучасна башта з годинником.

  • 15  Вежа західних воріт, Вестерн., 38855 Вернігероде. Вперше вежа висотою 38 м згадується в документі в 1356 р. І служила контрольним пунктом для плати за дороги. Він був побудований у ранньому готичному стилі та був частиною міської стіни Вернігероде.
  • 16  Вежа з півкорпусом (Північна сторона Бургберга між Ношенредерштрасе та Лінденаллі). Посеред парку знаходиться колишня сторожова вежа, яка була частиною колишньої міської стіни. У наш час для захисту вежі використовується дерев’яний дах.
  • 17  Імператорська вежа. Кайзертурм в енциклопедії ВікіпедіяKaiserturm у каталозі медіа Wikimedia CommonsKaiserturm (Q727030) у базі даних Вікіданих.Оглядова вежа відкрилася в 1902 році на вершині Армелейтеберг висотою 478 м на південь від центру міста. З вежі відкривається захоплюючий вид на замок та старе місто Вернігероде та північний Гарц.Вартість: безкоштовний вхід.

Музеї

Музей Гарца
  • 18  Музей Гарца Вернігероде, Клінт 10, 38855 Вернігероде, Німеччина. Тел.: 49 (0)3943 65 44 54, Електронна адреса: . Harzmuseum Wernigerode в енциклопедії ВікіпедіяHarzmuseum Wernigerode (Q19284990) у базі даних Вікіданих.Краєзнавчий музей, розміщений у старовинному фахверковому будинку, присвячений історії міста, природі гір Гарц (з копалинами, флорою та фауною) та видобутку корисних копалин.Працює: понеділок - субота 10:00 - 17:00, святкові дні: 14:00 - 17:00Ціна: Для дорослих € 2, надаються знижки.
  • 19  Музей авіації Вернігероде, Gießerweg 1, 38855 Wernigerode. Тел.: 49 39 43 63 31 26, Електронна адреса: . Музей авіації Вернігероде в енциклопедії ВікіпедіяМузей авіації Вернігероде у довіднику ЗМІ Wikimedia CommonsМузей авіації Вернігероде (Q1954658) у базі даних Вікіданих.60 літаків і вертольотів та більше тисячі інших експонатів демонструються в 4 залах. Також доступні два симулятори польоту. З 2018 року один Transall C-160виставляється на даху музею, виставкова програма.Працює: щодня з 10 до 18 години, крім 24, 25 грудня та 1 січня.Ціна: Дорослі 8,00 євро, діти віком від 6 до 15 років 5,00 євро. Безкоштовний вхід для дітей до 6 років.
  • 20  Найменший будинок, Кохштрассе 43, 38855 Вернігероде. Найменший будинок в енциклопедії ВікіпедіїНайменший будинок у довіднику медіа Wikimedia CommonsНайменший будинок (Q1715492) у базі даних Вікіданих.Побудований у середині 18 століття барочний фахверковий будинок до 20-х років проживав багатий майстер, його дружина та семеро дітей. Він заповів будівлю місту, де тепер можна переглянути сучасні меблі та інші експонати.Працює: травень-жовтень: щодня з 10:00 до 16:00; Листопад-квітень: вівторок, неділя 10:00 - 15:00.Ціна: 1 євро.
  • 21  Кривий будинок, Klintgasse 5, 38855 Вернігероде. Колишній ставковий млин був побудований у 1680 році для гільдії мереживників. Фахверковий будинок частково провис через підземний Мюльграбен. Потік, що постачає воду, в наші дні вже не існує. Сьогодні в будинку є резиденція асоціації.
  • 22  Музей пожежної охорони Вернігероде, Steingrube 4 a, 38855 Wernigerode. Тел.: 49 (0)3943 60 11 31, Мобільний: 49 (0)152 22 53 23 37. У музеї є колекція історичної пожежної техніки та звіти про історію пожежогасіння. Виставка включає засоби пожежогасіння та транспортні засоби із понад 100-річної історії пожежної охорони.Працює: Вівторок / Ср. / Пт. 10:00 - 14:00; Четвер 10:00 - 16:30 Пн 14:30 - 17:00, не працює в святкові дні. За межами робочого часу та за запитом можливі екскурсії.Вартість: Дорослі 2 євро, діти 1 євро, діти до 7 років мають вільний вхід.
  • 23  Кузня Крелла, Breite Str.95, 38855 Wernigerode. Тел.: 49 (0)3943 55 73 73. Креллше Шміде в енциклопедії ВікіпедіяКреллше Шміде у довіднику ЗМІ Wikimedia CommonsКреллше Шміде (Q35462435) у базі даних Вікіданих.Кузня була побудована Майклом Крелем в 1678 році як триповерховий фахверковий будинок і залишалася у власності сім'ї Крелл до 1837 року. У 1873 році він був проданий Генріху Майклу Ніхоффу, сім'я якого продовжувала керувати кузнею до 1975 року. Будинок включає майстерню та конюшні. Комплекс був відновлений у 1986 році та перетворений на музей у 1990 році. Кузня експлуатується як технічна пам’ятка з ковалем з 2008 року. Оздоблення фасаду, т. Зв. Селянські танці, є нетиповими для Вернігероде. Вони походять з франконської фахверкової будівлі.Працює: Пн-Сб 10:00 - 17:00.
  • 24  Нагадування та меморіал, Veckenstedter Weg 43, 38855 Вернігероде. Тел.: 49 (0)3943 63 21 09. Барачний табір служив табором-супутником концтабору Бухенвальд з 1943 року.Відкрито: квітень-жовтень: пн-пт 9:00 - 17:00, листопад-березень: пн-пт 9:00 - 15:00.
  • 25  Подвір’я музею Ернста Коха, Am Plan 4A, 38855 Вернігероде (Район Зільштедт). Тел.: 49 (0)3943 2 20 29, Факс: 49 (0)3943 2 20 29, Електронна пошта: . Можна переглянути "вітальню", кухню, спальню та сільськогосподарське обладнання.Працює: четвер з 14:00 до 17:00, субота з 10:00 до 12:00.Ціна: дорослі: 1,00 євро, діти: 0,50 євро.
  • 26  Шкільний музей, Rösentor 19, 38855 Wernigerode (Район Бензінгероде). Тел.: 49 (0)3943 24 97 40. Музей розміщений у приміщенні колишньої школи з 1927 року.Відкрито: Відвідування за попереднім записом.
  • 27  Садибний млин (Музей і галерея млина в Корнбодені), Am Wasser 9–11, 38855 Wernigerode / OT Minsleben (Район Мінслебен). Музей млина в середньовічному млині пропонує колекцію старих знарядь праці із сільського господарства, млинарства та сільського господарства. Після смерті колишнього власника Германа Альбера майбутнє музею млина та супутніх об'єктів залишається невизначеним.
  • 28  Музей дизайну форм у ГДР, Gießerweg 2a, 388855 Wernigerode. Електронна пошта: . На виставці представлені експонати з 40-річної історії дизайну в НДР.
  • 29  Гарц Планетарій Вернігероде, Містер Келч, Вальтер-Ратенау-Штрассе 9, 38855 Вернігероде. Одногодинна екскурсія. Планетарій також знаходиться на шестикілометровій так званій планеті, яка призначена для ілюстрації розмірів нашої Сонячної системи в масштабі 1: 1 млрд. На шляху є гранітні стовпи з інформаційними табличками про окремі планети. Планетарій - це як би положення Плутона. Однак цей шлях рідко підтримується і передається.Відкрито: за домовленістю / реєстрацією.Ціна: дорослі: 4,00 євро, діти: 2,00 євро.

Пам'ятники

  • 30  Пам'ятник Герману Льонсу, Герман-Ленс-Вег, 38855 Вернігероде. Пам’ятник, встановлений клубом «Гарц» 4 серпня 1929 року, має дошку, розроблену Гансом Бюловим. Мисливця, природу і батьківщину поета пам’ятають Герман Лоенс (1866-1914). Найвідоміший його роман "Військовий вовк“, Хроніка з Тридцятилітньої війни. З травня по червень 1907 року він пробув у Вернігероде з родиною протягом шести тижнів.[4] В оповіданні в Hannoversches Unterhaltungsblatt[1][4] У 1909 р. Він ввів термін «барвисте місто», внаслідок чого ця характеристика, ймовірно, стосувалася не лише самого міста, а й природної різноманітності навколо міста. Управління дорожнього руху в Вернігероде придбало права і в квітні 1911 року видало майже 30-сторінкову брошуру «Вернігероде: барвисте місто на Гарці», видану видавництвом «Верталер». У 1916 р. Звіт з’явився посмертно як частина книги «Долина пісень та інших описів».
  • 31  Пам'ятник Карлу Марксу, За адресою Flutrenne 37, 38855 Wernigerode. Пам'ятник Карлу Марксу в енциклопедії ВікіпедіїПам'ятник Карлу Марксу в каталозі ЗМІ Wikimedia CommonsПам'ятник Карлу Марксу (Q43373972) у базі даних Вікіданих.За проектом Рудольфа Веверки, меморіал був встановлений у 1953 році з нагоди 70-ї річниці смерті філософа.
  • 32  Пам'ятний камінь прусському королю Фрідріху II (на Фрідріхштрассе до Хассероде). Меморіал був урочисто відкритий 13 вересня 2012 року.

Вулиці та площі

Книжковий магазин Jüttners, Westernstr. 10
Вестернстр. 35: Фахверк з 20 століття
  • 33  Ринок. Він знаходиться безпосередньо перед ратушею, яка утворює південний кінець ринкової площі Благодійник Ну. Багато прикрашений чавунний фонтан був відлитий в Ільзенбурзі в 1848 році в неоготичному стилі. Er erinnert an die Wohltäter der Stadt. Auf der Westseite befindet sich das heute als Hotel genutzte Gothische Haus.
  • 36  Nikolaiplatz (kurz: Niko). Der Platz war der Standort der 1873 abgerissenen Nikolaikirche. Fast im Zentrum befindet sich der Göbelbrunnen, im Norden das einstige, 1847 errichtete 34 Nikolaihospital, das heute als Polizeirevier dient, und im Süden die 35 Ratsapotheke aus dem Jahr 1894.
  • 37  Marktstraße. Die Straße beginnt östlich des Rathauses und führt nach Südsüdosten. Markstr. 1 ist der Sitz des Kunst- und Kulturvereins. In der Remise finden Kulturveranstaltungen statt. Das Hinterhaus der Marktstr. 3 besitzt eine sehenswerte Kemenate. Über einen kleinen Abstechen gelangt man hinter dem Rathaus zum Schiefen Haus. In der Markstraße befinden sich drei Skulpturen (Der Puppenspieler, Die Turmschnecke, Die Rast). Am südlichen Ende stößt man auf das Kleinste Haus. Die Straße mündet in die Johann-Sebastian-Bach-Straße, auf deren Südseite, nördlich des Parkplatzes, eine Steinaufschüttung den Standort des einstigen Dullenturms, der Teil der Stadtbefestigung war, markiert.
  • 38  Klint. Die Straße beginnt westlich des Rathauses, führt nach Südsüdwesten und besitzt zu beiden Seiten frühe Fachwerkhäuser. Auf der Westseite befindet sich das Rathaus, auf der gegenüberliegenden Seite das Gothische Haus, das als Hotel genutzt wird. Es folgen das Harzmuseum und die Harzbibliothek. Man kreuzt nun die Klintgasse, die nach beiden Seiten führt, und gelangt später zum Oberpfarrkirchhof. Bemerkenswert sind im Bereich der Klintgasse auf der Westseite die Alte Münze (Nonnenhof, Oberpfarrkirchhof 5), die heutzutage das Stadtarchiv beherbergt, und auf der Ostseite das Gebäude Oberpfarrkirchhof 4, der einstige Wohnsitz des Küsters der Stiftskirche. Am östlichen Ende der Klintgasse befindet sich das Schiefe Haus. Genau im Westen der Kirche St. Sylvestri befindet sich das Alte Lyceum (Oberpfarrkirchhof 7), das zu allen Zeiten ein Schulgebäude war und heute für das Landesgymnasium für Musik genutzt wird. Im Süden der Kirche befinden sich weitere Fachwerkgebäude (Oberpfarrkirchhof 10–13), wobei das Gadenstedtsches Haus (Nr. 13) das sehenswerteste ist.
  • 39  Breite Straße. Die Straße beginnt in der Nordostecke des Markts und führt nach Osten. Nach etwa 150 Metern erreicht man die Nikolaiplatz, an dessen Südseite die Breite Straße verläuft. In der Straße gibt es zahlreiche Geschäfte und mehrere Restaurants. Zu den interessanten Gebäuden zählt das Café Wien (Breite Str. 4) aus dem Jahr 1583. Von der Breiten Straße gelangt man nach 250 m bzw. 350 m vom Markt in die Burgstraße bzw. Große Bergstraße, die in südliche Richtung führen. Von beiden Straßen gelangt man in die Steingrube mit dem Feuerwehrmuseum (siehe Museen, 180 m über die Burgstraße, 130 m über die Große Bergstraße).
  • 40  Westernstraße. Die Straße beginnt in der Nordwestecke des Markts und führt nach Westen. Das dreistöckige Haus Westernstr. 10, in dem sich Jüttners Buchhandlung befindet, besitzt seit 2006 ein Glockspiel, das dreimal täglich ertönt. Östlich vor dem Westernturm befindet sich das Gerhard-Hauptmann-Gymnasium, das 1871 als Fürstliches Gymnasium vom Architekten Carl Frühling errichtet wurde. Vor dem Gymnasium befindet sich die Skulptur des Harzwanderers. Hinter dem Westernturm befinden sich die Jugendstil-Fachwerkhäuser Westernstraße 35 und 37.

Kunst im öffentlichen Raum

Im Bereich der Altstadt wurden mehrere Skulpturen aufgestellt.

  • 41  Die Rast, Marktstraße 32, 38855 Wernigerode. Bronzeskulptur von Jo Jastram aus dem Jahr 2004.
  • 42  Turmschnecke, Marktstraße 24, 38855 Wernigerode. Bronzeskulptur von von Gernot Rumpf aus dem Jahr 2004.
  • 43  Puppenspieler, Marktstraße 15, 38855 Wernigerode. Skulptur von Cathleen Meier aus dem Jahr 2003.
  • 44  Harzwanderer, Westernstraße 30, 38855 Wernigerode. Skulptur von Wolf Bröll aus dem Jahr 1995.
  • 45  Laternenanzünder. Bronzeskulptur auf dem Ölberg am Anger.
  • 46  Adler Plastik. Bronzeplastik von Georg August Gaul (1869-1921) aus dem Jahr 1912. 1949 wurde sie auf dem ehemaligen Friedhof der Liebfrauengemeinde an der Schreiberstraße aufgestellt.
  • 47  Göbelbrunnen, Nicolaiplatz. Brunnen von Prof. Bernd Göbel mit Bronzeskulpturen zu verschiedenen Aspekte der Stadtgeschichte aus dem Jahr 2003 am Standort der einstigen Nikolaikirche. Vom Brunnenrand schaut der hl. Nikolaus von Myra auf das Treiben auf den Wasser speienden Bogen. Auf dem Kragen des Heiligen ist die Inschrift „Je mehr du abgibst, umso reicher wirst du.“ zu lesen. Zu den Figuren auf dem Bogen gehören drei Hexen auf einem gemeinsamen Besen, Martin Luther, Goethe und Mephisto sowie Napoleon und Christian IV. von Dänemark. Auf dem Boden finden sich Namen und Jahreszahlen bedeutender Personen und Ereignisse aus der Geschichte Wernigerodes: u. a. Thomas Hilleborch (1470–1540), der Rathausbaumeister, und Heinrich Horn (1470–1553), der den ersten Abwasserkanal anlegen ließ.
  • 48  Brunnen am Neuen Markt. Mit daneben stehenden vogelähnlichen Fabelwesen, den Elwetritschen.
  • 49  Hahnenbrunnen, Breite Str. 14, 38855 Wernigerode. Während der Brunnen bereits in den 1980er-Jahren aufgestellt wurde, wurde der Hahn erst 2009 aufgesetzt.

Galerien

  • 50  Galerie im Ersten Stock, Marktstr. 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 26 30, Fax: 49 (0)3943 26 06 93. Wie der Name aussagt, befindet sich die Galerie im ersten Stock eines Fachwerkhauses von 1835.Geöffnet: Di-Fr 11:00-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr, Sa 11:00-17:00 Uhr, So 14:00-17:00 Uhr.
  • 51  Galerie im Antiquariat, Büchtingenstr. 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 60 42 32. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 10:00-18:30 Uhr, Do 10:00-15:00 Uhr und 19:00-22:00 Uhr, Sa 10:00-14:00 Uhr.
  • 52  Galerie im „Zentrum HarzKultur“, Breite Str. 95, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 90 59 77, Fax: 49 (0)3943 90 59 60. Galerie mit Wanderausstellungen.

Parks

  • 53  Bürgerpark, Dornbergsweg 27, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 40 89 10 11, E-Mail: . Entstanden aus der ehemaligen Landesgartenschau 2006 mit mehr als 80 Themengärten, fünf Teichen und weitläufigen Wiesenflächen. Minigolfanlage in der Nähe zum Eingang.Geöffnet: 15. Apr. bis 31. Okt.: täglich 10–16 Uhr.Preis: Tageskarte Erwachsene: 2,00 €, ermäßigt 1,00 € ohne Miniaturenpark.
  • 54  Miniaturenpark Kleiner Harz, Dornbergsweg 27, 38855 Wernigerode (im Bürgerpark). Tel.: 49 (0)3943 40 89 10 11. Парк мініатюр Кляйнер Гарц в енциклопедії ВікіпедіяПарк мініатюр Кляйнер Гарц (Q1746628) у базі даних Вікіданих.Mit Nachbildungen bedeutender Bauwerke und Attraktionen der Harzregion im Maßstab 1:25.Geöffnet: April/Oktober : täglich 9–18 Uhr, Mai-September: 9-19 Uhr.Preis: Tageskarte Erwachsene: 7,00 €, ermäßigt 5,00 € einschließlich Bürgerpark.
  • 55  Zentralfriedhof am Eichberg, Am Eichberg 7, 38855 Wernigerode (in Hasserode). Zentralfriedhof am Eichberg в енциклопедії ВікіпедіяZentralfriedhof am Eichberg (Q40719204) у базі даних Вікіданих.1885 angelegter denkmalgeschützter Friedhof.
  • 56  Wildpark Christianental, Christianental 11, 38855 Wernigerode (B244 Richtung Elbingerode ca. auf Höhe des Aldi-Marktes). Tel.: 49 (0)3943 252 92. Ganzjährig geöffneter, familienfreundlicher Wildpark mit weiträumig angelegten Naturgehegen für harztypische Tiere wie Rot-, Dam- und Schwarzwild, Wildkatzen, Waschbären, Marder, Greifvögel und Eulen in malerischer Umgebung mit urwüchsigem Baumbestand.Preis: 1 €.

Naturdenkmale

Die Naturdenkmäler befinden sich südwestlich von Wernigerode, westlich vom Ortsteil Hasserode.

  • 57  Steinerne Renne. Кам'яна раса в енциклопедії ВікіпедіяШтайнерне Ренне у каталозі медіа Wikimedia CommonsSteinerne Renne (Q2340555) у базі даних Вікіданих.2,5 km lange Schlucht der Holtemme bei Hasserode mit kleinen Wasserfällen und Stromschnellen in einem bewaldeten Talabschnitt. In der Nähe befindet sich ein Bahnhof der Harzquer- bzw. Brockenbahn. In der Steinernen Renne befinden sich ein gleichnamiges Wasserkraftwerk und ein Waldgasthaus.
  • 58  Kleine Renne. Невеликий пробіг в енциклопедії ВікіпедіяKleine Renne (Q1746510) у базі даних Вікіданих.Der Kaskadengebirgsbach Kleine Renne fließt durch die gleichnamige bewaldete Schlucht und ist ein offiziell ausgewiesenes Naturdenkmal. Die Kleine Renne mündet in die Holtemme in der Steinernen Renne.
Kleine Renne
Holtemme in der Steinernen Renne
Ottofels
Mönchsbuche
  • 59  Ottofels. Оттофельс в енциклопедії ВікіпедіяОттофельс у довіднику медіа Wikimedia CommonsОттофельс (Q2041387) у базі даних Вікіданих.Als Naturdenkmal ausgewiesene, 36 m hohe Granitfelsformation. Auf den seit 1892 bestehenden Eisenleitern kann man den Gipfel erklimmen. Die Aussicht reicht bis weit in das nördliche Harzvorland, und natürlich ist auch das Wernigeröder Schloss sichtbar. Stempelstelle 27 der Harzer Wandernadel (siehe unter Aktivitäten).
  • 60  Mönchsbuche. Чернець-бук в енциклопедії ВікіпедіїЧернець-бук (Q1958003) у базі даних Вікіданих.Naturdenkmal einer über hundert Jahre alte Buche in der Nähe des Stadtteils Hasserode von Wernigerode im Harz. 2011 musste die Baumkrone entfernt werden. Stempelstelle 26 der Harzer Wandernadel.

Verschiedenes

  • Modellbahnanlage der BSW-KG Harzquer- und Brockenbahn. Zu sehen sind Harzquer- und Brockenbahn im Maßstab 1:87. Freitags um 17 Uhr ist Vereinsabend und Gäste zur Anlagenbesichtigung sind laut Vereinsseite willkommen (Lage des Vereinsheims: Hbf Wernigerode, Bahnsteig 1, im Nebengebäude am Durchgang zum Bahnhof der Harzer Schmalspurbahnen).

Aktivitäten

Stadtführungen

  • Stadtführungen mit Start an der Touristinformation (Marktplatz) werden täglich 10:30 Uhr angeboten. 5 € pro Person, Dauer ca. 60 Minuten.

Regelmäßige Veranstaltungen

Rathaus mit Weihnachtsmarkt
  • Alljährlich finden im Frühjahr folgende Veranstaltungen statt:
  • Alljährlich finden im Sommer folgende Veranstaltungen statt:
    • Mitte Juni findet das Rathausfest statt. Am Freitag der Rathausfestwoche findet die Musikveranstaltung Young Part im Bürgerpark statt. Das nächste Rathausfest findet vom 21.06.–23.06.2019 statt.
    • Johannisfest der Johannisgemeinde in der zweiten Juni-Hälfte.
    • Wernigeröder Schlossfestspiele finden Ende Juli bis Anfang September statt. 2019 wird die Oper Romeo und Julia aufgeführt.
    • Neustädter Weintage am letzten Juni-Wochenende. 2019 am Wochenende vom 28.06.–30.06.2019.
    • das Internationale Johannes Brahms Chorfestival & Wettbewerb (INTERKULTUR) findet seit 1999 aller zwei Jahre in den ungeraden Jahren in der ersten Juliwoche statt. Das nächste Festival findet vom 3.–7. Juli 2019 statt.
    • Altstadtfest Wernigerode in der Wernigeröder Altstadt, drittes Augustwochenende.
  • Alljährlich finden im Herbst folgende Veranstaltungen statt:
    • Harz-Gebirgslauf. Гірський масив Гарц в енциклопедії ВікіпедіяГори Гарц (Q175424) у базі даних Вікіданих.Der Lauf findet alljährlich am zweiten Oktober-Wochenende statt. Dazu müssen 1150 Höhenmeter überwunden werden.
    • Am zweiten und dritten Oktoberwochenende findet die Wernigeröder Wiesngaudi (Oktoberfest) auf dem Ochsenteichgelände statt.
    • Hasseröder Hubertusfest, Anfang November.
  • Alljährlich finden im Winter folgende Veranstaltungen statt:
    • Weihnachtsmarkt, ab dem 1. Advent bis kurz vor Heiligabend auf dem Marktplatz. Ab dem ersten Weihnachtstag folgt der Wernigeröder Wintermarkt auf dem Marktplatz, der am 7. Januar des Folgejahres endet.
    • Auf Initiative des ökumenischen Arbeitskreises der Kirchen wurde in der Adventszeit 2017 erstmals ein Krippenweg in der Innenstadt ins Leben gerufen, an dem sich etwa 30 Geschäfte und Privatpersonen beteiligten. Es bleibt zu hoffen, dass dies auch in den Folgejahren zur Tradition wird.

Kultur

  • 1  Jazzclub Wernigerode, Remise, Marktstr. 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 26 30. Preis: Vorverkauf: Paul Jüttners Buchhandlung, siehe unter Kaufen.

Dampfeisenbahn

Harzer Schmalspurbahnen

Wandern im Stadtgebiet

  • Vom Marktplatz zum Schloss Wernigerode: Vom Marktplatz aus begibt man sich in die Marktstraße und biegt an deren Ende nach links in die Johann-Sebastian-Bach und später nach rechts in die Schöne Ecke ab. In der Schönen Ecke folgt man dem Bogen und gelangt über eine Kreuzung zur Burgbergstraße. In dieser Straße läuft man bergauf und folgt beim Restaurant Fürstengrotte dem steilen Schlossaufstieg bis zum Schloss. Entfernung: ca. 1,3 km. Zeit: 30 Minuten. Rückkehren kann man auch mit der Schlossbahn oder Bimmelbahn.
  • Vom Marktplatz zum Armeleuteberg: Vom Marktplatz aus begibt man sich Westernstraße und läuft durch den Westerntorturm. An der Westkreuzung biegt man nach links in die Salzburgstraße ab. Man folge der Straße bis man zu einer im Wald gelegenen Straße Die Winde gelangt. Nach weiteren 3 km gelangt man zum Försterplatz und zum Restaurant Armeleuteberg. Oberhalb des Gasthofes in 400 m Entfernung befindet sich der Kaiserturm mit guter Aussicht auf die Stadt. Den Rückweg könnte man über das 1 km östlich gelegene Zwölfmorgental zurücklegen.

Wandern in der Umgebung von Wernigerode

  • Wernigerode ist ein idealer Ausgangspunkt zu Wanderungen im Nordharz. Mögliche Ziele sind der Brocken (14 km über die Steinerne Renne), Ilsenburg (6 km), der Otto-Felsen (5 km), Blankenburg (7 km). Der 12 km lange Oberharzer Klippenweg passiert mehrere Felsengruppen und bietet reizvolle Aussichten auf die umliegende Landschaft.
  • Harzer Wandernadel. Tel.: 49 (0)3944 954 71 48, E-Mail: . Wem das zu wenig ist, kann sich die Harzer Wandernadel erstempeln. Einige der 200 Kontrollstellen befinden sich noch im Gebiet von Wernigerode. An den Kontrollstellen, die sich an markanten Punkten wie Burgruinen, Hügeln, Aussichtspunkten, Seen und Museen befinden, liegen Stempel bereit, die man in sein Wanderheft hineinstempeln kann. In der Touristeninformation kann man das Wanderheft zu 2 € und den Kartensatz zu 7,50 € erwerben.

Reitsport

Fahrradverleih

Schwimmen

  • 6  Schwimmhalle Wernigerode, Weinbergstr. 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 22 03 (Schwimmhalle), E-Mail: . Geöffnet: wochentags zweistundenweise geöffnet; Fr 13–21 Uhr; Sa, So 9–17:45 Uhr.
  • 7  Waldhofbad, Waldhofstr. 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 28 68. Geöffnet: Mai-Sep Mo-Fr 10–18 Uhr, Sa, So 9–18 Uhr.
  • 8  Schwimmbad Hasseröder Ferienpark, Nesseltal 11, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 55 77-0, Fax: 49 (0)3943 55 77-99. Geöffnet: täglich von 9–22 Uhr (21:00 Uhr letzter Einlass).

Fluchtspiele

Skisport

  • 11  Schlepplift, Zwölfmorgental. Tel.: 49 (0)3943 4 17 21. Abfahrtshang mit Liftanlage, Schanzenanlage.

Weitere Sportarten

  • Im Sporthotel Wernigerode Tennis, Squash, Kegeln.
  • 12  Harz Bowling, Bahnhofsstr. 33, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 209 13 84, E-Mail: .Гарц Боулінг у Facebook.Geöffnet: Di-Sa 14–22 Uhr, So 14–18 Uhr (Anmeldung erforderlich).

Einkaufen

Heimische Erzeugnisse

Auch wenn man es nicht unbedingt mit dem Harz assoziiert, werden hier auch Holzspielzeuge hergestellt, die man nicht nur zu Weihnachten kaufen kann. Hierzu zählen hölzerner Baumschmuck, Weihnachtspyramiden, Schwibbögen, Nussknacker und Räuchermännchen.

Im Umfeld von Wernigerode werden auch spezielle Spirituosen, sog. Bitter, produziert. Hierzu gehören der Schierker Feuerstein und das Brockenfeuer.

Geschäfte und Einkaufsstraßen

  • 1  Breite Straße. In der Fußgängerzone befinden sich zahlreiche kleine Geschäfte. Weitere Einkaufsstraßen sind die Westernstraße, die Burgstraße und die Marktstraße.
  • 2  Altstadt-Passagen, Ringstraße 37, 38855 Wernigerode (Halberstädter Chaussee 13). Tel.: 49 (0)3943 69 06 25. Kleines Einkaufszentrum mit mehreren Fachgeschäften, Cafés und einem Edeka-Markt.Geöffnet: Mo-Mi, Sa 08:00-20:00 Uhr, Do-Fr 08:00-21:00 Uhr.
  • 4  Porzellanmanufaktur Hütter, Mittelstraße 6, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 29 91, Fax: 49 (0)3943 26 77 18, E-Mail: . Die beiden beiden Designern Heidi und Jürgen Hütter betreiben Europas kleinste Porzellanmanufaktur. Ihre Kreationen wie Vasen, Schalen, Dosen und Leuchter sind Unikate.Geöffnet: Täglich 10–18 Uhr.
  • 6  Wergona Schokoladen, Neustadter Ring 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 6 93 85 10, Fax: 49 (0)3943 6 93 81 99. Fabrikverkauf der Schokoladenfabrik.Geöffnet: Di-Sa 11–18 Uhr.

Küche

Gasthaus „Steinerne Renne“
Café Wien

Wernigerode verfügt über mehrere gute Restaurants und Cafés. Es ist für jeden Geldbeutel etwas dabei. In jedem Fall lohnt es sich die lokalen Spezialitäten, verschiedene Hauptgerichte und Backwaren wie den Harzer Baumkuchen oder die Brockentorte, zu probieren.

Günstig

  • 4  Grüne Papaya, Gustav-Petri-Str. 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 62 62 92. Asiatische Küche.
  • Waldgasthaus und Pension Christianental siehe unter Unterkunft.

Mittel

  • 6  Ratskeller, Marktplatz 1, 38855 Wernigerode (Unweit des Ratshauses). Tel.: 49 (0)3943 63 27 04. Geöffnet: Apr-Okt: täglich ab 11:30, ansonsten veränderliche Zeiten.Preis: Hauptgerichte € 11-27.
  • 8  Bodega, Marktstr. 10–14, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 94 92 63 30, E-Mail: . Spanische, mediterrane Küche.Geöffnet: Di–Fr, So 17–23 Uhr, Sa 12–23 Uhr.
  • 11  Löwenbräu am Kohlmarkt, Breite Str. 16, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 60 47 00. Deutsche Küche.Geöffnet: täglich 11:30–22 Uhr.
  • 12  Hexenkessel, Breite Str. 15, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 43 14. Deutsche Küche.Geöffnet: Mo–Di, Do–So 11:30–22 Uhr.
  • 13  Harzblut, Breite Str. 108, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 20 94 01. Deutsche Küche.Geöffnet: Mo–Mi, Fr–So 17–23 Uhr.
  • 16  Ins kleine Paradies, Unterengengasse 6, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 20 50. Geöffnet: täglich 11:30–23 Uhr.
  • 18  Santorini, Große Bergstr. 3, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 557 80 80.Санторіні у Facebook.Griechische Küche. Freihauslieferung.Geöffnet: ab 12 Uhr.
  • 20  Poseidon, Ringstr. 37, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 60 49 29. Geöffnet: Di–So 11:30–15 Uhr, 17:30–23:30 Uhr.

Gehoben

  • 23  Café Wien, Breite Straße 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 24 09. Café in einem der ältesten Häuser der Stadt (1583).Geöffnet: Mo-Sa 08:30-17:30 Uhr, So 10:00-17:30 Uhr.
  • 24  Monte Ferrum, Eisenberg 2-3, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 3943 6 69 51 65. Deutsche und internationale Küche. Besteht seit Juni 2017.Geöffnet: Mo, Do–So 17–23 Uhr.
  • 25  Orchidea Huong, Klintgasse 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 62 51 62, Fax: 49 (0)3943 262 17 34, E-Mail: . Vietnamesische und japanische Küche, Sushi.Geöffnet: Mo, Mi-Fr ab 17:00 Uhr, Sa, So 12:00-15:00 Uhr und ab 17:00 Uhr.
  • 26  Restaurant Pietsch, Breite Str. 53a, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 553 60 53, E-Mail: .Ресторан Pietsch (Q104457986) у базі даних Вікіданих.Kleines Restaurant mit 14 Plätzen, das unter Robin Pietsch innovative Küche unter dem Motto „Klar. Geradlinig. Intensiv“ bietet.Geöffnet: Mi–Sa 19:30–24:00.
  • Die Stuben, Marktplatz 2, 38855 Wernigerode (im „Travel Charme Gothisches Haus“.). Tel.: 49 (0)3943 67 50. Regionale Küche.Geöffnet: Mo–Fr 12:00–14:00, 18:00–21:00; Sa–So 18:00–21:00.
  • 27  Weißer Hirsch, Marktplatz 5, 38855 Wernigerode (auf dem Marktplatz). Tel.: 49 (0)3943 60 20 20. Gourmet-Restaurant in einem 4-Sterne-Fachwerk-Hotel mit Blick auf das Rathaus.Geöffnet: Täglich 11–22 Uhr.Preis: Hauptgerichte 11–28 €.
  • 28  Zeitwerk, Große Bergstr. 2a, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 694 78 84, E-Mail: .Zeitwerk (Q104456676) у базі даних ВікіданихZeitwerk у FacebookЦайтверк в InstagramZeitwerk на YouTube.Kreative und futuristische Küche. Der Koch Robin Pietsch ist 2018 der einzige Koch Sachsen-Anhalts mit einem Michelin-Stern.Merkmal: 1 зірка Мішлен.Geöffnet: Mi–Sa 19:00–23:00.

Nachtleben

  • 1  Ars Vivendi, Bahnhofstr. 33, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 62 66 06. Musik- und Cocktail-Bar. Tanz freitags und samstags.
  • 2  Bonaparte, Große Bergstraße 1, 38855 Wernigerode. Mobil: 40 (0)172 601 94 19. Cocktailbar.Geöffnet: Mo–Do 20–2 Uhr, Fr 9–4 Uhr, Sa 15:30–4 Uhr.
  • 3  Hasseröder, Auerhahnring 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 93 60.Хассерёдера (Q317103) у базі даних Вікіданих.Rundgang und Ausschank in der gleichnamigen, seit 1872 bestehenden Brauerei.
  • 4  Kneipchen Nr. 7, Büchtingenstraße 7, 38855 Wernigerode. Geöffnet: Di, Do–So 20–1 Uhr.
  • 6  Tommis Pub, Marktstraße 5, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 21 62.

Unterkunft

Neben Hotels gibt es zahlreiche Pensionen, Ferienwohnungen, Ferienhäuser und eine Jugendherberge. Zu Ostern, Walpurgis, Pfingsten, zum Harzgebirgslauf und dem Jahreswechsel empfiehlt sich eine rechtzeitige Hotelbuchung.

Die Stadt Wernigerode erhebt eine Kurtaxe von 2,80 € pro Übernachtung und Zahlungspflichtigen (Stand 5/2018). Ermäßigungen kann Schwerbehinderten, Kindern nach Vollendung des 6. und bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres sowie Teilnehmern an von der Wernigerode Tourismus GmbH anerkannten Kongressen, Tagungen und vergleichbaren Veranstaltungen gewährt werden.

Günstig

Alt Wernigeröder Hof
Gothisches Haus
Travel Charme Gothisches Haus, Neubau
  • 2  Christianental, Christianental 43, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 251 71, E-Mail: . Waldgasthof und Pension mit drei Appartements mit vier Betten, eins mit zwei Betten. Mit Spielplatz und Wildpark (siehe unter Parks).Preis: 32 € für Erwachsene, 16 € pro Kind im Alter von 3-12 Jahren, jeweils ÜF. Kinder unter zwei Jahren frei. HP 16 € pro Person.
  • 3  Hasseröder Hof, Amtsfeldstr. 33, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 25 06, Fax: 49 (0)3943 90 56 61, E-Mail: . Hotel in einem Fachwerkhaus in der Nähe des Stadtzentrums.Preis: 40 € für Erwachsene, 24 € pro Kind im Alter von 7-10 Jahren im DZ; 45 € für Erwachsene, 27 € pro Kind im Alter von 7-10 Jahren im EZ; Kinder unter 6 Jahren frei.
  • 6  Pfälzer Hof, Lüttgenfeldstr. 23, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 20 90 70, Fax: 49 (0)3943 63 08 16, E-Mail: . Familiäre Nichtraucher-Hotelpension mit Ferienwohnungen. Kostenfreier Parkplatz. Freies WLAN. Haustiere nicht gestattet.Merkmal: Pension.Geöffnet: Rezeption: 7–22 Uhr.Check-in: 15–22 Uhr.Check-out: 7–11 Uhr.Akzeptierte Zahlungsarten: Visa Master.

Mittel

  • 9  Alt Wernigeröder Hof Garni, Pfarrstraße 50a, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 9 48 90, Fax: 49 (0)3943 94 89 11. Traditionelles Hotel im Stadtzentrum mit 62 Zimmern.Check-in: 14:00-21:00 Uhr.Check-out: 07:00-11:00 Uhr.Preis: DZ ab €95.
  • 11  Hasseröder Ferienpark, Nesseltal 11, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 557 00, Fax: 49 (0)3943 55 70 99, E-Mail: . Ferienressort mit freien Zugang zum Freibad. Minimale Aufenthaltsdauer: drei Tage oder eine Woche in der Hauptsaison.Preis: Appartements: €75-185.
  • 12  Hotel Am Schlosspark, Am Ziegelberg 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 553 23 40, Fax: (0 39 43) 553 23 42 99, E-Mail: . Traditionelles Hotel, ruhig am Rand des Schlossparks gelegen. 20 Minuten Fußweg bis zum Stadtzentrum.Preis: DZ €60 in der Nebensaison bis €80 in der hauptsaison.
  • 15  Hotel Garni Zur Post, Marktstr. 17, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 6 90 40, Fax: 49 (0)3943 69 04 30, E-Mail: . Hotel mit 13 Zimmern, darunter 6 Einzelzimmer, die mit Satelliten-TV und Bad mit Dusche oder Wanne ausgestattet sind. Einige Einzelzimmer verfügen nur über Etagendusche und -WC. Freies WLAN.Preis: EZ 58 €, EZ mit Etagendusche 37 €, DZ 47,50 € pro Person, jeweils ÜF.
  • 24  Sporthotel Waldmühle, Mühlental 76d, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 5 53 30, Fax: 49 (0)3943 55 33 45, E-Mail: . Geöffnet: Restaurant: Di-Sa 17:00–23:00 Uhr.Check-in: 14:00–18:00 Uhr.Check-out: 09:00–11:00 Uhr.

Gehoben

  • 28  HKK Hotel Wernigerode (Harzer Kultur- und Kongresshotel), Pfarrstr. 41, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 94 10, Fax: 49 (0)3943 94 15 55, E-Mail: .HKK Hotel Wernigerode у FacebookHKK Hotel Wernigerode у Twitter.Modernes 4-Sterne-Hotel, etwa hundert Meter nördlich der historischen Altstadt gelegen, mit 258 Zimmer mit Satelliten-TV, Bad und Modemanschluss, dem Hauptrestaurant „Spelhus“ (ab 6:30 Uhr), dem Restaurant & Bistro Teneo (internationale Küche), der Bierstube „Berliner Zille“, der Allegro Tanzbar (Fr, Sa) sowie 9 Tagungsräumen und einem Kongresssaal mit Bühne für insgesamt bis zu 650 Personen. Im Wellnessbereich gibt es Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessgeräte. Freies WLAN. Parkmöglichkeiten im benachbarten Contipark-Parkhaus.Preis: EZ ab 83 €, DZ ab 114 €, jeweils ÜF. HP kostet pro Person 20 € extra (Stand 5/2018).
  • 31  Hotel Fürstenhof, Nöschenröder Str. 42-43, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 40 79 15, Fax: 49 (0)3943 40 79 16, E-Mail: . Historisches 4-Sterne-Hotel mit schöner Aussicht auf das Mühlental und das Wernigeröder Schloss. Sauna, Internet.Preis: DZ €79-139; Appartements €119-249. Frühstück €10 pro Person.
  • 36  Travel Charme Gothisches Haus, Marktplatz 2, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 675-0, Fax: 49 (0)3943 675-555, E-Mail: .Travel Charme Gothisches Haus у FacebookTravel Charme Gothisches Haus у Twitter.4-Sterne-Superior-Hotel im Bereich des alten Marktplatzes mit Einzel- und Doppelzimmern, Suiten, dem Restaurant „Die Stuben“, dem Restaurant „Bohlenstube“ (À-la-carte-Restaurant), der Kaminbar, dem „Winkeller 1360“ sowie sechs Konferenzräumen für bis zu 130 Personen. Zimmer verfügen über Klimaanlage, Satelliten-TV, Bad mit Dusche oder Wanne, Safe, Minibar. В оздоровчому центрі є гідромасажна ванна, сауна та фітнес-зона. Безкоштовний Wi-Fi. Власний гараж готелю, 12 євро на день та транспортний засіб. Домашні тварини за запитом.Ціна: EZ 92–165 €, Двомісна кімната 64–210 євро, апартаменти 94–250 євро кожен B&B (Станом на 5/2018).

Квартири

Туристична інформація (див. Нижче) може продовжувати надавати посередництво до 350 інших постачальників помешкань для відпочинку.

Навчіться

Університет прикладних наук Гарца
  • 2  бібліотека, Клінт 10, 38855 Вернігероде, Німеччина. Тел.: 49 (0)3943 65 44 22, Електронна пошта: . Міська бібліотека знаходиться в підвалі музею Гарца. Трохи південніше через дорогу знаходиться дитяча бібліотека.Працює: Пн, Вт, Чт 11:00 до 18:00, Пт 11:00 до 16:00, Сб 10:00 до 13:00
  • 3  Бібліотека Гарца, Клінт 10, 38855 Вернігероде, Німеччина. Тел.: 49 (0)3943 65 44 24, (0)3943 65 44 28, Факс: 49 (0)3943 65 44 97, Електронна пошта: . Наукова регіональна бібліотека зі старими фондами у південній сусідній будівлі музею Гарца.

клімат

Вернігероде знаходиться в помірному кліматичному поясі. Температура досягає середньорічної температури 9,5 ° C, найвища природно досягається в червні-серпні, в середньому від 16,0 до 18,3 ° C. Щорічна кількість опадів 500 міліметрів є дуже низькою порівняно із західним Гарцом. Дощ, що надходить із заходу, затухає на Гарці і вже випадає під нахилом у західному Гарці.

ВернігеродеСічняЛютБерезеньКвітМожеЧервЛипСерпВересняЖовтЛисГрудня  
Середня найвища температура повітря в ° C4581418212424191484О13.6
Середня найнижча температура повітря в ° C−2−114811131310630О5.5
Опади в мм373046354647544336344943Σ500
Дощові дні місяця141416131313151312131617Σ169
Відносна вологість у%868378737173737378838586О78.5
Тривалість сонячного сяйва на день234567765422О4.4
wetteronline.de, Кліматичний калькулятор; wetterkontor.de

здоров'я

  • 4  Клініка Гарца Вернігероде, Ilsenburger Str.15, 38855 Вернігероде, Німеччина. Тел.: 49 (0)3943 610, Факс: 49 (0)3943 61 13 13. Академічна навчальна лікарня Університету Отто фон Геріке Магдебург.Відкрито: з цілодобовою службою швидкої допомоги.

Практичні поради

інформація

  • 5  Інформація для туристів, Marktplatz 10, 38855 Wernigerode. Тел.: 49 (0)3943 553 78-35, Факс: 49 (0)3943 553 78-99, Електронна пошта: .Туристична інформація (Q47594195) у базі даних Вікіданих.Працює: травень - жовтень: пн-пт 9:00 - 19:00, сб 10:00 - 16:00, нд 10:00 - 15:00; Листопад - квітень: Пн-Пт 9:00 - 18:00, Сб 10:00 - 16:00, Нд 10:00 - 15:00; 1.1. та 25.12. зачинено.

Пошта та телекомунікації

  • 6  Пошта, Minslebener Strasse 19, 38855 Wernigerode. Працює: робочі дні 9:00 - 12:30 та 13:00 - 17:00.
  • Сервісний пункт Deutsche Post, Бургштрассе 19, 38855 Вернігероде, Німеччина.
  • Крім того, кілька менших сувенірних магазинів також продають поштові марки.
  • Deutsche Telekom також управляє кількома точками доступу до платного Wi-Fi та телефонними будками в центрі міста.

додаткові

  • На залізничному вокзалі та у прибудові ратуші є громадські туалети.

поїздки

  • До Тале на Гексентанцплац і Росстрап.

література

  • Шмідт, Маріон; Шмідт, Торстен: Вернігероде: путівник по барвистому фахверковому містечку на Гарці. Вернігероде: Книга Шмідта, 2017 (13-е видання), ISBN 978-3-945974-11-7 . Художній путівник.
  • Емлер, Герман Дітер: Фахверкові у Вернігероде. Вернігероде: Видавництво Емлер, 1999, ISBN 978-3-9805751-1-9 .
  • Хасерт, Єва-Марія: Замок Вернігероде: Музейний путівник. Веттін-Лебеюн: Стековича, 2016, Художній путівник Steko; 18-го, ISBN 978-3-929330-78-6 . Також англійською мовою.
  • Дзекан, Катрін: Мініатюрний парк "Кляйнер Гарц". Веттін-Лебеюн: Стековича, 2014, Художній путівник Steko; 45, ISBN 978-3-89923-326-1 .

Веб-посилання

Індивідуальні докази

  1. 1,01,1Лоенс, Герман: Барвисте місто на Гарці. В:Hannoversches Unterhaltungsblatt, Jg.58, Неділя, 30 травня 1909 року. Вторинна цитата. Ідентифікатор ZDB: 276422-2.
  2. Див. Також дискусію.
  3. Gynz-Rekowski, [Georg] v [on]: Каплиця св. Теобальді. В:Віра та знання: щомісяця протестант, ISSN0017-1115, Вип.13,6 (1967), С. 119.
  4. 4,04,1Лагац, Уве: Вернігероде: довгий шлях до колоритного міста; історія про туризм у Гарці. Вернігероде: Книга Шмідта, 2008, ISBN 978-3-936185-60-7 , Стор.49, 60.
Повна статтяЦе повна стаття, як це передбачає спільнота. Але завжди є що вдосконалити і, насамперед, оновити. Коли у вас є нова інформація бути хоробрим і додавати та оновлювати їх.