Радебойль | ||
федеральна держава | Саксонія | |
---|---|---|
Мешканці | 33.400 | |
інше значення для жителів у Вікіданих: 34008 | ||
Інформаційна туристична мережа | radebeul.de | |
немає інформації про туристів у Вікіданих: | ||
Розташування | ||
|
Радебойль є передмістям Дрезден, що знаходиться між Мейсен і столиця держави. Місто відоме своїми виноградниками, старим центром міста та віллами, а також найвідомішим колишнім жителем: Карлом Мей.
фон
Передмістя вілли складається з нижньої та верхньої частини, причому нижня частина з'єднана з міською трамвайною системою Дрездена лінією 4. Місце з саксонськими виноградниками та відомим Шпіцгаузом як місцем екскурсії відоме Карлу Мей ("батько" "Віннету" та "Олд Шаттерхенд") і дотепер успішно протистояло приєднанню до Дрездена.
На Ельбі є деяка важлива галузь, і вона також недалеко від дрезденських фабрик чіпів Моріцбург та менші міста, такі як Вайнбьола та Дрезднер Хайде, найбільший ліс Дрездена в місті. Це місце призвело до того, що Радебойль став найбагатшим містом Східної Німеччини, навіть деякі князі та промисловці із Західної Німеччини вже шукали і знаходили тут своє нове основне місце проживання. Рівень безробіття є одним із найнижчих у Східній Німеччині.
потрапити туди
Літаком
Найближчий аеропорт - це Дрезден-Клоцше (DRS), 12 км на північний схід від Радебойля. Звідти потрібно приблизно півгодини, щоб дістатися до Радебойля на швидкісній лінії (S2 до Дрездена-Нойштадта, потім S1). Поїздка на таксі коштує близько 30 євро.
Потягом
Наступний Міжміський транспортзалізничні станції в Дрезден (Hbf або Neustadt), де ви можете перейти на S-Bahn або RE на Radebeul. Наприклад, найшвидше сполучення з Берліном займає 2½ години, з Франкфурта a. М. майже 4½ години, з Гамбурга 4:40 години.
{{VCard | before = Radebeul має кілька залізничних станцій. Погодинний Регіональний експресЛейпциг–Дрезден ("Саксонія-Експрес") зупиняється лише в 1 Радебойль-Схід. Поїздка від Дрездена Hbf займає 13 хвилин, від Лейпцига 1:20 години. Якщо ви приїжджаєте з напрямку Лейпцига і хочете поїхати до західної частини Радебойля, можливо, вам доведеться пересісти на швидкісну станцію на станції Косвіг.
ПоїздЛінія S1 курсує кожні півгодини від Шени (саксонська Швейцарія) через Дрезден Мейсен-Долина Трібіш і зупинки на залізничних станціях Радебойль-Ост, 2 Виноград Радебойль, 3 Радебойль-Кецшенброда (колишній Радебойль-Захід) та Радебойль-Зіцшевіг. Від Дрездена Hbf (залежно від станції призначення) до Радебойля потрібно 15–22 хвилини, від Дрездена-Нойштадта - всього 8–15 хвилин, від Мейсена 11–18 хвилин, від Пірни - близько 40 хвилин, від Бад-Шандау - близько години.
Цікавим, але менш швидким способом дістатися сюди є Дрезден Трамвайна лінія 4 (Laubegast - Weinböhla), яка колись повністю веде через Радебойль у напрямку захід-схід. Поїздка від старого міста Дрездена до Радебойль-Ост займає близько 20 хвилин, а до Кецшенброди - 30 хвилин.
Для подорожі з Дрездена до Радебойля - будь то RE, S-Bahn або трамваєм - вам потрібен квиток VVO рівня 2, який коштує 4,10 євро (станом на літо 2017 року).
Історична вузькоколійка із паровим приводом Loessnitzgrundbahn з'єднує Радебойль з Моріцбург і Радебург. Він починається в Радебойль-Ост, ще одна важлива станція знаходиться в Радебойлі
На вулиці
Найближчим виїздом на автостраду є виїзд Дрезден-Нойштадт з A 4. Крім того, сільські дороги ведуть до Радебойля з різних напрямків. Немає мосту Ельба безпосередньо в Радебойлі, наступний міст Ельби за течією знаходиться між Косвігом та Нідервартою, вище автомагістралі, а потім мости в районі міста Дрезден.
мобільність
Громадський транспорт
Радебойль є частиною транспортної асоціації Верхньої Ельби. Вся інформація доступна на його Веб-сайт.
Лінія 4 - найдовша трамвайна лінія Дрездена - проходить відстань близько 8 кілометрів через Радебойль із 16 станціями. Він з’єднує райони Радебойль як між собою, так і з сусідніми містами Дрезденом і Косвігом. Тож ви можете подорожувати з Радебойля до центру старого міста Дрездена, не пересідаючи на поїзди. Лінія 4 курсує пн-сб кожні 10 хвилин протягом дня та кожні 15 хвилин увечері та в неділю.
Туристичні пам'ятки
- 1 Altkötzschenbroda (S-Bahn "Radebeul-Kötzschenbroda" або трамвай 4 "Moritzburger Str."). Колишня сільська зелень утворює найдавнішу та найоригінальнішу частину Радебойля з повним ансамблем ретельно відреставрованих житлових та комерційних будівель 19 століття.
- 2 Церква Миру в Радебойлі (Трамвай 4 "Moritzburger Straße" або S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Більше 500 років євангельсько-лютеранської церкви в Альткецченброді. У 1645 р Перемир’я Кецшенброди закрито між Саксонією та Швецією, що закінчило Тридцятилітню війну між двома королівствами.
- 3 Музей Карла Мей (Вілла Шаттерхенд), Карл-Мей-вул. 5 (Трамвай 4 "Schildenstraße"). Тел.: (0)351-8373010. Резиденція Карла Мей - Той, хто хоче побачити оригінальну срібну гвинтівку, вбивцю ведмедів та Генріцуцена, гвинтівки героїв роману Віннету та Олд Шаттерхенд, знайде цю легендарну зброю в музеї Радебойля Карла Мей. У віллі Bärenfett, у саду травневої вілли, ви можете побачити розкішну етнографічну колекцію про спосіб життя північноамериканських індіанців.Працює: вівторок-неділя 10:00 - 16:00, з березня по жовтень: 9:00 - 18:00.Ціна: Вхід: 8 євро, знижений: 6 євро, діти 4-16 років: 3 євро, сім’ї: 18 євро.
- 4 Винзавод Hoflößnitz. Саксонський музей вина, а також продаж та подача власного вина. Виборчий або королівський саксонський виноробний завод був центром придворної виноградницької власності Веттінів протягом майже п'яти століть.
- Перша виникла за течією Канатний міст Саксонія, яка охоплює Ельбу на 192 м. Він проходить через державну дорогу S 84 між Нидервартою та Косвігом.
діяльності
- 1 Фестиваль Карла Мей. Щорічний західний фестиваль наприкінці травня, який залучає близько 30 000 гостей. Є кілька західних таборів, фортів і наметових таборів, в яких відтворено життя поселенців, кавалеристів та індіанців, пау-вау, кавалерійські паради, внески корінних індіанських племен з Північної Америки, а також рейдові поїзди на Лоссницгрундбан.
- 2 Державні театри Саксонії, Meißner Strasse 152 (Трамвай 4 або автобуси 72, 476 до "Radebeul Landesbühnen Sachsen"). Тел.: (0)351 8954214, Електронна пошта: [email protected]. Другий за величиною гостьовий театр Німеччини організовує близько 600 заходів на рік, таких як вистави, оперети, мюзикли та концерти. У літні місяці театр також організовує численні заходи в природному амфітеатрі Ратен-рок-сцена у саксонській Швейцарії.
- 3 Loessnitzgrundbahn. Вузькоколійний паровоз після Моріцбург і Радебург - Ви можете подорожувати в стилі з Lößnitzgrundbahn, відомим як “Lößnitzdackel” або “Grundwurm”, з максимальною швидкістю 25 км / год. Це одна з п’яти саксонських вузькоколійних парових залізниць. Поїзди курсують кожні дві години, кожен другий поїзд їде за межі Моріцбурга Радебург продовжується. Для подорожі машина припаркована біля залізничного вокзалу Радебойль-Ост, місця відправлення паротяга. Або ви можете їхати на S1 або RE 50 S-Bahn до “Radebeul-Ost”. Квитки можна придбати лише в поїзді, а не на вокзалі. Квитки на Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) не приймаються.Вартість: туди-назад Радебойль - Моріцбург 13 євро, діти 6,60 євро, сімейний квиток 30 євро (станом на листопад 2016 року).
- 4 Замок Вакербарт, Вакербартштрассе 1 (Трамвай 4 "Schloss Wackerbarth"). Державний винзавод і найстаріший винний льох Саксонії відкриті для відвідувачів. Місцеве ігристе вино виробляють шляхом класичного бродіння в пляшках, тобто H. той самий процес, що і шампанське, і, на думку поціновувачів, легко може з ним скласти конкуренцію. Тут також є ресторан, а також спеціальні заходи, такі як недільні сніданки та більш вишукані дегустації вин та тематичне меню.Відкрито: Винні та ігристі винні тури: квітень - грудень пн-пт 12:00 та 14:00 (вино) та 17:00 (ігристе вино); Сб Нд 12:00, 14:00, 16:00 (вино), 15:00, 17:00 (ігристе вино); Екскурсія по палацу та саду: квітень - жовтень Нд 16:00; Похід на виноградник; Травень - серпень сб. 14:30, вересень - жовтень сб. Пн., Державні свята 11 ранку та 14:30.Ціна: Винна або ігриста винна екскурсія 12 євро (діти 6 євро, включаючи дегустацію місцевого виноградного соку), екскурсія по замку та саду 16 євро (діти 8 євро), похід на виноградник 2½ години: 26 євро (діти 13 євро).
- 5 Фестиваль вина Радебойль, Altkötzschenbroda (S1 до "Radebeul-Kötzschenbroda"). Відомий і жвавий фестиваль осені та вина в Альткьотченброді, який проводиться щороку в останні вихідні вересня.
магазин
На мальовничій зеленій селищі Альткецченброда є кілька невеликих (переважно дорогих) магазинів.
Нудоссі, "східний еквівалент" Нутелла (який містить значно більше лісових горіхів, ніж останні) виробляється в Радебойлі і його можна придбати у фабриці, а також у більшості супермаркетів та продуктових магазинів.
- 1 Фабрика нудоссі, Kötitzer Strasse 27 (поруч із сіткою; Автобус 400 "Emil-Schüller-Straße"). Тел.: 49 351 8375226. Окрім популярного шоколадно-горіхового спред, продаються також інші шоколадні вироби, печиво та випічка.Працює: Пн-Пт 8:00 - 17:00.
- 2 Кауфланд, Weintraubenstrasse 31, 01445 Radebeul. Тел.: 49 (0)351 2780490. Працює: Пн - Сб 7:00 - 22:00
кухня
- 1 Стара аптека, Гавкаючий 48. Тел.: 49 351 6563760, Електронна пошта: [email protected]. Затишне кафе, ресторан та коктейль-бар у старовинній аптеці із саксонськими, німецькими та російськими стравами.
- 2 Inn Black Soul ("Чорна душа"), Altkötzschenbroda 19. Тел.: 49 351 8389501, Електронна пошта: [email protected]. Давно створений ресторан саксонської кухні, відомий також дегустацією рому та віскі.
- 3 Золотий якір, Джулі 61. Тел.: 49 351 83990100, Електронна пошта: [email protected]. У готелі Goldener Anker також є висококласний ресторан із винним погребом, пивним садом та саксонською кухнею.
- 4 Gasthaus Oberschänke, Знамениті 39. Тел.: 49 351 8388813, Електронна пошта: [email protected]. Один із найстаріших та найвищого класу ресторанів у Кецшенброді з німецькою кухнею.
- 5 La Bella Vita Ristorante & Pizzeria, Altkötzschenbroda 11, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 83368158, Факс: 49 (0)351 83368159. Працює: Пн - Сб 11:30 - 14:30 17:30 - 23:00, Неділя, державні свята 11:30 - 22:30
- 6 La vida, Hauptstrasse 14, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 7951113, Факс: 49 (0)351 7951114, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Пн - Пт 9:00 - 21:30, Сб 9:00 - 13:00
- 7 Порохова бочка, Бухгольцвег 2, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8307378, Факс: 49 (0)351 8360087, Електронна пошта: [email protected]. Працює: понеділок - п’ятниця з 18.00, святкові дні - з 12.00.
- 8 Ресторан пароплав, Уферштрассе 10. Тел.: 49 351 6563760, Електронна пошта: [email protected]. Популярний ресторан на сцені пароплава з терасою пивного саду на Ельбі. На кухні подають регіональні рибні та м'ясні страви.
- 9 Ресторан і винний зал SaLimba, Altkötzschenbroda 37, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 86288130, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Вівторок - Субота 15:00, Вс державні свята з 12:00
- 10 Шпіцгаус, Шпіцгаусштрассе 36. Тел.: 49 351 8309305, Електронна пошта: [email protected]. Популярний екскурсійний ресторан у колишньому бароковому будинку розваг саксонських курфюрстів на винограднику з прекрасним видом на Радебойль та Дрезден.Працює з 11:00 до 22:00, не працює по вівторках.
- 11 Стейк-хаус Радебойль, Altkötzschenbroda 10, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8314900, Електронна пошта: [email protected]. Працює: понеділок - субота з 17:00 до 23:00, вихідні святні дні - з 11:30 до 23:00
- 12 До старої жаби, Знамениті 62. Тел.: 49 351 8383263, Електронна пошта: [email protected]. Давно створений ресторан та затишний паб з регіональною кухнею.
нічне життя
Бари та паби
- 1 кузня, Altkötzschenbroda 21. Тел.: 49 351 8386707, Електронна пошта: [email protected]. Сільський віскі-бар із понад 200 сортами, погреб віскі, дегустації та семінари віскі, ресторан та пивний сад у старій кузні. Тут також регулярно звучить жива музика та читання.
Клуби та дискотеки
- 2 Мегадром (дискотека), Meißner Strasse 507, 01445 Radebeul (Трамвай 4, зупинка Radebeul Eisenbahnbrücke). Тел.: 49 351 89516934. Коли Mega-Drome відкрився в 1994 році, це була одна з найбільших та найсучасніших дискотек відкритого планування в Європі. Тільки головний поверх містив 4000 гостей на вечірці. Сьогодні дискотека пропонує різноманітний спектр музичних подій, від техно та хауса до партій відродження 80-х / 90-х.
розміщення
- 1 Готель Goldener Anker Radebeul, Altkötzschenbroda 61, 01445 Радебойль (Безпосередньо у старому центрі міста Альткецченброда, до якого можна дістатися на трамваї 4 "Moritzburger Straße" або на залізничній станції S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Тел.: 49 (0)351 83990100, Електронна пошта: [email protected]. 500-річний сімейний готель із історичним концертно-бальним залом, рестораном та пивним садом, який сьогодні пропонує всі зручності сучасного готелю. З деяких номерів відкривається вид на Ельбу.Вартість: двомісний номер за € 90–99.
- 2 Готель Pension Laack, Kötzschenbrodaer Str.42, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8382030, Факс: 49 (0)351 8382028, Електронна пошта: [email protected]. Ціна: одномісний номер від € 35, двомісний номер як одномісний номер від € 40, двомісний номер від € 55 (кожен включає сніданок).
- 3 Пансіонат Elchlepp, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 15, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8309078, Електронна пошта: [email protected]. Особливість: пенсія.Ціна: одномісний від € 41, подвійний від € 64.
- 4 Готель-пансіонат Villa Marie, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 17, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8307140, Факс: 49 (0)351 8307141, Електронна пошта: [email protected]. Особливість: пенсія.Ціна: одномісний номер від 65 €, двомісний номер від 85 € (кожен включає сніданок).
- 5 Готель до Пфайфера. Тел.: 49 (0)351 839870, Факс: 49 (0)351 8398729, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Ресторан: вівторок - неділя 11.30 - 23.00, понеділок не працює.Ціна: одномісний номер від 50 €, двомісний номер від 70 €.
- 6 Radisson Blu Park Hotel & Conference Center, Дрезден Радебойль, Nizzastraße 55, 01445 Радебойль (Трамвай 4 "Шильденштрассе"). Тел.: 49 (0)351 8321-0. Великий готельний та конференц-центр у Радебойлі, не слід плутати його з іншим готелем Radisson, який розташований у центрі Дрездена.
безпеки
- 1 Поліцейський відділок, Біркенштрассе 15, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 83714207.
здоров'я
лікарні
- 2 Клініка Elbland Radebeul, Heinrich-Zille-Strasse 13, 01445 Radebeul. Тел.: 49 (0)351 83330.
Аптеки
- 3 Міська аптека, Банхофштрассе 19, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8304168, Факс: 49 (0)351 8338675, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Пн - Пт 8:00 - 18:30, Сб 8:00 - 12:00
- 4 Аптека Лессниц, Hauptstrasse 25, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8304640, Факс: 49 (0)351 8305280, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Пн - Пт 8:00 - 18:30, Сб 8:00 - 13:00
- 5 Аптека на Вестбанхофі, Bahnhofstrasse 15, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8361478, Факс: 49 (0)351 8361477, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Пн - Пт 8:00 - 18:30, Сб 9:00 - 12:00
- 6 Аптека Сидонія, Sidonienstraße 4, 01445 Radebeul. Тел.: 49 (0)351 86288600, Факс: 49 (0)351 86288609, Електронна пошта: [email protected]. Працює: Пн - Пт 8:00 - 18:30, Сб 8:00 - 13:00
Практичні поради
- 7 Туристична інформація Радебойль, Hauptstrasse 12, 01445 Радебойль. Тел.: 49 (0)351 8311830. Працює: Пн - Пт 10:00 - 18:00, Сб 9:00 - 13:00
поїздки
Окрім Дрездена, в районі є такі пункти призначення (інформація про відстань від перехрестя Мейснерштрассе / Парадиештрассе):
- Косвіг (6 км на північний захід, "Саксонський винний шлях") - розташований між Радебойлем і Мейсеном та на перетині двох міжміських залізниць; Стара церква та музей Каррасбурга.
- Моріцбург (10 км на північ, над Лесницгрундом) - якщо ви не хочете їхати, можете скористатися маленьким поїздом тут. Від залізничного вокзалу потрібно трохи прогулятися, але мисливський будинок Моріцбург точно цього вартий.
- Вайнбьола (11 км на північний захід, через Косвіг) - затверджений державою курорт між двома паралельними міжміськими залізничними лініями до Лейпцига та Берліна.
- Мейсен (17 км на північний захід, через Косвіг, а потім уздовж берегів Ельби) - Мейсен - фігура голови. Окрім типового міського горизонту із собором та замком Альбрехтсбург, варто також відвідати порцелянову фабрику.
література
- Головне районне місто Радебойль (ред.): Міський словник Радебойль. Історичний посібник для Лесніца, 2005, ISBN 3-938460-05-9
- Готфрід Тіле: Радебойль, 2003, ISBN 3-8970-2490-X
- Liselotte Closer: Радебойль у старих поглядах, 2000, ISBN 9028854185
- Пітер Нойман: Індійський музей, Радебойль (1963)
- Асоціація охорони пам'яток та новобудов Радебойль (Ред.): Внесок у міську культуру міста Радебойль (1997-2006)
- Radebeuler Monatshefte e.V. (Ed.): Попередній перегляд та огляд. Щомісячний журнал для Радебойля та околиць
Веб-посилання
- http://www.radebeul.de - Офіційний веб-сайт Radebeul
- http://www.radebeul.de/traditionsbahn/index.html - Вузькоколійна залізнична такса Лессниц
- http://www.karl-may-fest.de - Офіційний веб-сайт міських фестивальних днів Карла
- http://www.karl-may-stiftung.de/museum/index.html - Музей Карла Мей Радебойль
- http://www.weinfest-radebeul.de - Офіційний веб-сайт міста для Міжнародного фестивалю подорожнього театру та фестивалю вина
- http://www.DenkMalNeuAnRadebeul.de - Веб-сайт Асоціація охорони пам'яток та новобудов Радебойль з великою кількістю інформації про культуру, будівлі, ціну клієнта, день відкритих пам’яток, пам’ятники тощо.