Ратен - Rathen

Ратен з точки зору Бастей.jpg
Ратен
федеральна державаСаксонія
Мешканці
350 (2020)
висота
112 м
Туристична інформація 49 (0)35024 70422
kurort-rathen.de
немає інформації про туристів у Вікіданих: Додайте туристичну інформацію
Розташування
Карта розташування Саксонії
Reddot.svg
Ратен

Санаторій Ратен лежить біля ніг знаменитого Бастіон в Саксонська Швейцарія в Ельбських піщаникових горах. Маючи трохи менше 400 жителів, Ратен - одна з найменших незалежних громад у Німеччині. Належить до адміністративної громади Кенігштайн / Саксонська Швейцарія.

фон

Вид з бастіону на Вель- та Амсельгрунд

Ратен розділений на дві частини:

  • правий лікоть знаходиться на північ від району Нідерратен
  • залишив Ельбу знаходиться на південь від округу Оберратен

потрапити туди

Літаком

Дрезденський аеропортВеб-сайт цієї установиДрезденський аеропорт в енциклопедії ВікіпедіїДрезденський аеропорт у довіднику ЗМІ Wikimedia CommonsДрезденський аеропорт (Q657005) у базі даних Вікіданих(IATA: DRS) - найближчий комерційний аеропорт.

Потягом

1 S-Bahn лінія S1 Напрямок Бад-Шандау або Шена відправляється кожні півгодини Мейсен вище Дрезден і Пірна до Ратена. Від головного вокзалу Дрездена це займає 37 хвилин.

2 Від залізничного вокзалу Санаторій Ратен ви повинні піти з Пором парома все-таки перетнути Ельбу, щоб дістатися до затишного центру міста та визначних пам'яток (див. час порому мобільність). Квитки на Вербунд на цьому поромі не приймаються.

Автомобілем

З Дрездена на автобані A17 Напрямок Прага до виходу з Пірни. Детальніше про B 172 через Пірну. 3 Ліворуч від Ельби в Оберратені є велика автостоянка (платна). Звідси ви їдете на пасажирському поромі до Нідерратена з боку бастіону. У долині праворуч немає великих паркувальних місць.

Човном

З Дрездена / Терассенуфера ви можете взяти кораблі саксонської пароплавної компанії. Але: тривалий час подорожі до Ратена 3:45 години. У літньому сезоні 2019 року відбудеться відправлення з Дрездена Террассенуфер з 9:30. Дивіться розклад www.saechsische-dampfschiffahrt.de.

На велосипеді

  • Добре розробленим велосипедним маршрутом Ельба з Дрездена (див. Також Велодоріжка Ельби). Велодоріжка проходить з лівого боку річки. Щоб відвідати Ратен, ви сідаєте на пором.

мобільність

Карта Ратена
Вид на поромний паром

Ратен легко можна вивчити пішки. Нідерратен (розташований праворуч від бастіону) значною мірою закритий для руху автотранспорту, лише гостям готелю дозволено ненадовго заїхати в село для навантаження та розвантаження. Місця для паркування біля в'їзду в село зарезервовані для гостей готелю та працівників, є додаткові місця для паркування трохи за межами села (обов'язково?), Основна стоянка знаходиться на іншому боці Ельби в Оберратені (платно, макс. . 4 € / день), а потім ви зможете доїхати на поромі до головного міста.

Історичний Пором парома з'єднує Нідерратен і Оберратен. Паром використовує течію річки як привід. Незважаючи на місткість 322 людини, час очікування може бути, особливо в неділю, коли погода хороша, це потрібно враховувати, особливо у випадку часу відправлення поїздів. Під час припливу використовується моторизований пором, що збільшує вартість проїзду.

Час порому:

  • Зимовий сезон 1 листопада - 14 травня: з понеділка по п’ятницю: 4.30 - 23.45; Сб, Нд та святкові дні: 5.30 - 23.45.
  • Літній сезон 15 травня - 31 жовтня, з понеділка по п’ятницю: з 4:30 до 12:45; Сб, Нд та святкові дні: 5:30 - 0:45 (стан даних 09-2014)

Вартість проїзду на поромі: (Станом на 01/2016)

Дорослі: в один бік: 1,00 євро; Зворотний квиток: 1,80 євро
Зниження: в один бік: 0,50 євро; Зворотний квиток: 0,80 євро

Вартість проїзду з опівночі та під час припливу (від рівня води Шона 4,35 м):

Дорослі: в один бік: 1,30 €; Зворотний квиток: 2,10 євро
Знижений: В один бік: 0,80 €; Зворотний квиток: 1,10 €

Знижені тарифи застосовуються до власників гостьової картки Rathen, людей з важкими вадами, дітей від 6 до 16 років, а також собак та велосипедів (дані станом на 09-2012). Квитки транспортної асоціації або OVPS не діють на поромі.

Інформацію про регіональний громадський транспорт див тут, у статті Саксонська Швейцарія

Туристичні пам'ятки

Міст Бастей - визначна пам'ятка саксонської Швейцарії
Вид на міст Бастей з Фердинандштейна, на задньому плані Лілієнштейн

Бастіон

1 Бастей - найвідоміше гірське утворення в саксонській Швейцарії. Скельний масив з кількома прекрасними оглядовими точками знаходиться на висоті 190 метрів над Ельбою до Ратена. Це відомо Міст Бастей з скельним замком Нейратен.1 Знаменитий міст Бастей знаходиться у вільному доступі. У 1851 році був побудований міст із піщанику довжиною 76,5 м. Він охоплює ущелину “Мардертелле” глибиною 40 м із сімома арками.2 Натомість Фельсбурзький нейратен коштує вхід (дорослі 2,00 євро; діти 1,00 євро).

З Нідерратена до Бастей веде мальовнича, але крута пішохідна стежка. Ви повинні пам’ятати, що бастіон не є інсайдерською підказкою, і, якщо погода сприятлива, його відвідують натовпи, особливо в неділю та святкові дні.

4 Прибуття автобусом з Пірна: Регіональний автобус 237 можливо в поєднанні з PR автобус (Зміна в Rathewalde P R-Platz, обидва тарифи VVO)
5 Парк: Якщо автостоянка, що знаходиться в декількох хвилинах ходьби від бастіону, заповнена, вам доведеться йти до 6 Велика автостоянка біля Ратенвальде, 3 км на північ від бастіону. Змінний знак внизу показує, чи дозволено йому все-таки стати бастіоном. Трансферний автобус (інформація) потім працює щонайменше кожні 30 хвилин. Плата за паркування необмежена і включає автобусний трансфер до бастіону.
Рекомендований круговий похід для невеликого двогодинного кругообігу Ратен - Бастей - Шведенльохер - Амзельзе - Ратен див. Розділ "Піші прогулянки" в розділі "Заходи".
Панорама: Ви можете прокручувати зображення горизонтально.
Оскільки біля бастіону близько 18:00 вечора 16 червня 2010 року на бастіоні не було
Зображення: pano_bastei_ds_wv_06_2010.jpg
Оскільки біля бастіону близько 18:00 вечора 16 червня 2010 року на бастіоні не було "заторів для туризму", ця панорама найкрасивішої частини знаменитого бастіонного вигляду могла б бути створена в мирі. Ви можете побачити широкий вид на Ельбські гори з пісковика. Ратен знаходиться на Ельбі. У крайньому правому куті картини - вражаючий Лілієнштейн.

Більше визначних пам'яток

Більше оглядів та туристичних напрямків див. Також у розділі похід.

Amselsee з локомотивними скелями на задньому плані (доступний лише альпіністам)
  • 3  Діри Швеції. Скельне дно Шведенлехера - це романтичний скельний каньйон із понад 700 східцями. Він з'єднує Ратен з бастіоном. Під час Тридцятилітньої війни місцеві фермери ховались тут від шведів, звідси і назва Шведенлёхер. Сходи ведуть з плато Бастей через Шведенлихер до Амзельгрунда. Маршрут більше не є інсайдерською підказкою, а тому дуже насичений.
  • 4  Амзельзее в Амсельгрунді. У романтичному Фельсталі можна знайти численні скелясті скелі та Амзельзе. З Амзельзе (з прокатом гребних човнів: 30 хвилин 2,60 євро в 06-2008; квитки можна придбати в машині) з вас відкривається прекрасний вид на паровозну скелю. До речі, озеро - це водосховище довжиною 500 м. У верхній частині долини є також 10-метровий Амасолл.
  • 5  Дрозд падіння. Водоспад висотою 10 м. На Amselfall інформує Саксонська Швейцарія Національний парк з інформаційним пунктом. Увага станом на 03-2019: Через обвальне падіння в 2017 році Amselfallbaude, інформаційний пункт та туалет закриті до подальшого повідомлення. Необхідні роботи з кріплення гірських порід. Пішохідна стежка в Амасолл доступна і проходить під захисним дахом.
  • 6  Залізничні світи Ратена (навпроти великої автостоянки в Оберратені). Існує модель демонстрації залізниці в масштабі 1: 22,5. У саду 4,5 км доріжок. Залізниця знаходиться на лівій стороні Ельби в Оберратені (в районі залізничного вокзалу).Відкрито: у літні місяці з квітня щодня з 10:00 до 18:00 (останній прийом о 17:00). в літні місяці з квітня щодня з 10:00 до 18:00 (останній прийом о 17:00). в літні місяці з квітня щодня з 10:00 до 18:00 (останній прийом о 17:00). У погану погоду водіння може бути обмежене.Ціна: 6,50 євро, знижена: 6 євро, діти 6-16 років: 4 євро, сімейний квиток: 16 євро, дозвіл на фото 1 євро.остання зміна: квітень 2019

діяльності

похід

  • Похід по луговій стежці на лівому березі Ельби Велен, округ Потча, з безперешкодним оглядом гірських порід та бастіону, приблизно 1 година. Шлях не чудовий, але легко пройти в міцному взутті. Щоб переглянути пропозиції щодо піших прогулянок у системі карт: Найкраще вибрати в налаштуваннях «Карту рельєфу» та активувати рівень «Пішохідні стежки».

Круговий похід Бастей - Шведенлёхер - Амсельгрунд

Вихід до бастіону: Вид з Теге на вид на Оберратен із залізничною станцією.

Цей маленький круговий похід з Ратена вже не є "інсайдерською підказкою". Залежно від часу подорожі (наприклад, екскурсійні неділі в травні) сходи через Шведенльохер вже активно використовуються. У невеликому просторі ви можете відкрити для себе дикість і водночас красу Ельбських гір з пісковика на дуже маленькому просторі. Тур проходить в національному парку. Час прогулянки: Від залізничного вокзалу Курорт-Ратен, приблизно від 3 до максимум 3,5 годин з висотою близько 250 метрів. Пішохідні та сходові доріжки добре захищені поручнями. Однак, коли вона мокра, дерев’яні сходинки можуть бути слизькими.

  • Відправна точка Niederrathen: Тут розгалужується село (вулиця Амсельгрунд) 7 добре розвинені сходи до бастіону. Звідси він знаходиться на висоті близько 180 метрів до мосту Berghotel / Bastei (час прогулянки 30 - 40 хвилин в один бік). Сходи занурюється в ліс. Незадовго до скелі є об'їзд до 2 Можливий вид на вид (вид на Ельбу)
  • Подальший підйом здійснюється через щілину з добре розвиненими сходами. Тут можливий ще один об'їзд: до 3 Точка зору Канапе (також вид на Ельбу). Тепер ви підходите до входу в Фельсбурзький нейратен минуле (Інформаційна Вікіпедія, візит можливий за вхідний внесок у розмірі 2 €). Наступний пункт призначення - знаменитий Міст Бастей.
  • Об'їзд до 4 Фердинандштейн з добре відомим видом на міст: приблизно 5 хвилин від мосту Бастей. Тут може бути трохи часу очікування, оскільки є невелика оглядова площадка. Філія за адресою 8 не має вказівників.
  • Візит до відомі види Бастей раніше з гарним видом на Ельбу: тут зазвичай багато чого відбувається. Однак станом на 05-2019 р. Вид бастіону в передній частині закритий через ризик падіння гірських порід (слід відновити 8https: //www.medienservice.sachsen.de/medien/news/214485? Сторінка = 1) . Закриття, однак, не представляє ніякої драми для туристів на цьому турі, тому що з Тідґоусіхт і "Канапе" вже було схожий вид на долину Ельби.
  • Минувши готель Berghotel, він рухається вздовж Бастеістрассе до перехрестя на 9 . З асфальтової дороги розводитеся по діагоналі праворуч на меншу, позначену пішохідною стежкою до Шведенлёхера. Попередження: знак можна не помітити. Тепер слідуйте за вказівниками на Шведенлехер. В 10 "оглядова точка" позначена по діагоналі праворуч. Якщо ви хочете, ви можете зробити об'їзд до 5 Зробіть вид на павільйон (загляньте на Вельгрунд).
  • 11 Початок сходів у Дірки Швеції Напрямок Амсельгрунд. Тут також є зона відпочинку з притулком. Подальший шлях на схід до "Гроссер-Ганс" закритий для туристів. Це лише підхід до скелелазних маршрутів.
  • У долині знаходиться в 12 об'їзд до Водоспад "Amselfall" (Висотою 10 м), а також для Інформаційний центр національного парку можливий (в даний час закритий через ризик падіння гірських порід).
  • Інакше увімкнено Амзельзее назад до Ратена. Якщо ви хочете, ви можете орендувати гребний човен на Амзельзе.

Похід Оберратен - Рауенштейн - Потча - (місто Велен)

Вид з Рауенштейнена на Лілієнштейн.

304 м високий гірський масив 6 Рауенштейн можна знайти на південь від Ельби з видом на бастіон. Рауенштейнштег веде від залізничного вокзалу до скельного масиву. Вище складається з 1  Гірський ресторан Fels Rauenstein. Тел.: (0)35021 67881. Працює: приблизно з квітня по жовтень з 10:00 до 17:00 зупинка для відпочинку. До Рауенштейнштегу можна дістатися через підземний перехід на залізничній станції (спочатку позначається червоною поперечиною, потім жовтою поперечиною на останньому підйомі). Хороша ідея переходити скелі зі сходу на захід. "Жовта перекладина" веде через скелі вниз до Потцші. З Потщі поверніться поїздом або перейдіть на поромі, а з міста Велен поверніться гребним пароплавом на Ельбі. В іншому випадку є Ельбуфервег між поїздом і пішки (але досить монотонний маршрут для "маршового кроку"). Час прогулянки: невідомо докладно, але невелика екскурсія на півдня від залізничного вокзалу Ратен

Екскурсійний огляд вогню

7 "Brandaussicht" - привабливий оглядовий пункт високо над долиною Поленц. Місце з 250-річною історією туризму також відоме як "балкон саксонської Швейцарії". в 2  Гірський двір "Бранд-Боде" є можливість зупинитися. Довжина маршруту цієї меншої одноденної екскурсії становить приблизно від 5 до 6 км, просто на висоті близько 300 метрів. Для отримання додаткової інформації див. Також статтю Вікіпедії Бренд_ (Саксонська_Швейцарія)

Панорама: Ви можете прокручувати зображення горизонтально.
Позначена панорамою вогню
Зображення: вид на саксонську Швейцарію з Brandaussicht.jpg
Позначена панорамою вогню

Маршрут: У Нідерратені в будинку гостя 13 триматися ліворуч і пройти над "Füllhölzelweg" приблизно на висоті 100 метрів до 14 Стоянка для туристів на сільській дорозі піднімається вгору (позначена червоною поперечиною). Звідси східчастою стежкою вниз до долини Поленц. Внизу праворуч до екскурсійного ресторану 3  Вальтерсдорферський млин. Відкрито: Чт - Сонце (згідно з Openstreetmap). утримуйте. В 15 Вузький тримати ліворуч. Тут біля мосту негайно знову поверніть ліворуч. В 16 підйом через Шульценгрунд до вогняного виду починається під кутом праворуч. Вгору на плато на Брандштрассе (17 ) тримайся праворуч. Через кілька хвилин на проїзді досягається перспектива пожежі.

Подорож в обидва кінці до Гонштейна

Вид на замок Хонштейн від Ріттерштейна.

Гірське місто Знущання є приємним туристичним напрямком. З Ратена є більш вимогливий тур в обидва боки через Хокштайн і назад через Хальбенвег та Фюльхезельвег (майже 16 км з приблизно 500 метрами висоти). Якщо ви хочете, ви також можете відвідати вогонь (тоді добрі 18 км).

Похід до Hohbrukersdorfer Rundblick

Екскурсія до Hohbrukersdorfer Rundblick - це невеликий денний похід (його також можна поєднати з мостом Бастей та Шведенлоечем). Звідси відкривається панорамний вид майже на всю саксонську Швейцарію. Вид на північ від Ратенвальде на висоті близько 380 м. Позиція на 7  Камінь Наполеона у відкритому полі відкривається дуже гарний панорамний вид. Деякі лавки по дорозі запрошують вас затриматись. З Ратен (розташоване приблизно на 100 м над рівнем моря), це легка 5 км ходьби через романтичний Амсельгрунд та село Ратенвальде (зупинки для відпочинку) до оглядового пункту.

Прогулянка по Гамрігу

Вид з Гамріга на долину Ельби до Велена
  • 8  Оглядовий пункт "Felsplateau Gamrig". Невелике скельне плато висотою 253 м знаходиться на схід від Оберратена. Звідси відкривається подальший вид на південь (включаючи долину Ельби у напрямку Велена та Лілієнштейна). Східчастий шлях відкриває скелі, віддалені від основних потоків туристів. Художник Каспар Давид Фрідріх намалював Гамріг ще в 1808 році. Він використав мотив у своїй роботі в 1818 році "Мандрівник над Небельським морем". Увага: На вершині скельного плато немає поручнів. На південному схилі Гамріга є штучна" печера "довжиною 20 м (вільний доступ, доступ знизу з повітової дороги, корисний ліхтарик). Для більше довідкової інформації, див. також статтю Вікіпедії Гамріг.Ціна: вільно доступна.

магазин

Центр в Нідерратені з боку бастіону

У центрі Ратена є продуктовий магазин, де також продаються туристичні карти.

  • 1  Тітка Уве Ладен, Am Grünbach 2, 01824 Rathen. Тел.: 49 (0)35024 795044. Менший продуктовий магазин.Працює: Пн - Сб 8:00 - 17:00, Нд 10:00 - 17:00

кухня

  • 4  Кафе на Гіршгрунді, Wehlener Weg 12, 01824 Курорт Ратен. Тел.: (0)35024 79132, Електронна пошта: . Є пивний сад та 2 апартаменти для відпочинку (ночівля від 45 €).Працює: вівторок - неділя 11:00 - 20:00, понеділки не працюють.

нічне життя

Не існує в місті. Але якщо ви хочете вечірити всю ніч, ви можете зробити це в Дрезден робити.

розміщення

Загалом:

  • Каталог розміщення на веб-сайті Ратен.
  • 1  Ettrich's Hotel & Restaurant, Ельбвег 2, 01824 Курорт Ратен. Тел.: (0)35021 68524, Факс: (0)35021 68043, Електронна пошта: . Ресторан з місцевою та міжнародною кухнею.Ціна: одномісний від € 69, подвійний від € 79.
  • 2  Пансіонат Felsenblick, Вальтерсдорфер Берг 12, 01824 Курорт Ратен. Тел.: (0)35024 71066, Факс: (0)35024 71031, Електронна пошта: . Невеликий пансіонат на 6 кімнат.Особливість: пенсія.
  • 3  Пансіонат "Zum Talwächter", Вальтерсдорфер Берг 17, 01824 Курорт Ратен. Тел.: (0)35024 70250, Факс: (0)35024 79096, Електронна пошта: . Особливість: пенсія.Ціна: Одномісний від € 39, подвійний від € 68.
  • 5  Вілла Zeissig, Zum Grünbach 3-4, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35024 70205, (0)35021 18990, Факс: (0)35024 79588, Електронна пошта: . Особливість: пенсія.Ціна: одномісний від € 43, подвійний від € 52.
  • 6  Пансіонат і ресторан Панорама, До маленького бастіону No 4, 01824 Курорт Ратен. Тел.: (0)35024 70669, Факс: (0)35024 79708, Електронна пошта: . Ресторан з регіональною та національною кухнею.Особливість: пенсія.Ціна: Одномісний номер від € 35, двомісний номер від € 70.
  • 7  Готель Amselgrundschlößchen, Mühlenweg 1, 01824 Курорт Ратен. Тел.: (0)35024 74333, Факс: (0)35024 74444, Електронна пошта: . Власний ресторан готелю.Ціна: Одномісний від € 61, подвійний від € 94.

здоров'я

Практичні поради

  • 1  Будинок гостя (Інформація для туристів), 01824 Kurort Rathen, Füllhölzelweg 1. Тел.: 49 (0)35024 70422, Факс: 49 (0)35024 70074, Електронна пошта: . Відкрито: літо (Великдень-жовтень): пн-пт 9:00 - 12:00 і 13:00 - 18:00, сб / нд / пн 9:00 - 14:00, взимку пн-пт з 10:00: 00-12: 00 та 13: 00-15: 00, вівторок до 18:00, п’ятниця лише до 14:00

поїздки

  • Екскурсія або похід до фортеці Фортеця Кенігштайн - До Кенігштейна можна дістатися на пароплаві через Ельбу. Ви також можете доїхати на швидкісній лінії до однієї станції. Від Кенігштейна це 2 км ходьби до фортеці (близько 230 м).
Ті, хто у хорошій формі, можуть розпочати похід в Ратен і продовжити шлях 411 м заввишки Лілієнштейн відвідати (Ельбу можна перетнути пасажирським поромом у Кенігштейн). Відстань тоді від Нідерратена близько 8-9 км, легка, 500 м).
  • до Дрезден - Одноденну поїздку до Дрездена легко здійснити на швидкісній лінії S-Bahn.

література

Веб-посилання

Корисна статтяЦе корисна стаття. Все ще є місця, де інформація відсутня. Якщо вам є що додати бути хоробрим і заповніть їх.