Rutas de El legado Andalusí, Німецька про Шляхи андалузького минулого це десять тематичних маршрутів з культурної історії Андалусії, особливо мавританського періоду до 1492 року. Не всі маршрути лінійно позначені, а навпаки, вони утворюють мережі або розгалужуються. Більшість пов’язані з Гранада.
Визначено десять маршрутів. Цільовою групою є культурно зацікавлені люди, які приїжджають на південь Іспанії не лише через пляжі Коста-дель-Соль і Коста-де-ла-Лус відвідати. За це відповідає культурний фонд, який значною мірою фінансується за рахунок коштів ЄС Legado andalusí.
потрапити туди
Подробиці можна знайти в статтях про Андалусія, Гранада та Аеропорт Малаги.
Деякі, але не всі маршрути є частиною Мережа туристичних стежок. Також можна їздити по селах. У сільських регіонах набагато складніше на громадському транспорті, оскільки до більш віддалених сіл зазвичай можна дістатися автобусом лише 1-2 рази на день.
Маршрути
Маршрути тут представлені лише коротко. Наведені нижче маршрути не враховують гілок. Деталі слід отримати у місцевих туристичних інформаційних бюро, вказаних на листівках Фонду.
Пішохідні екскурсії Гранадою
Історичні стежки у старому місті були позначені:
- Альгамбра та Generalife
- Від Пуерти Ельвіри до Сан-Ніколас
- Від Альбаїзіна до площі Нуева
- Пуерта-Реал та ель-Тріунфо
- Від Campillo Bajo до Alcázar del Genil
- На Альредодор-Шлях до відвідування
будинок поета Федеріко Гарсія Лорка на 1 Уерта-де-Сан-Вісенте
→ церква в рококо 2 Монастир де ла Картуха → Точка зору на (засніжену) Сьєрра-Неваду.
Для вас доступні екскурсії та інструкції пішохід (Альбайзін, Сакромонте, Ла Альгамбра) і Велосипедист (Будинок Лорки, Вальдеррубіо).
Шлях халіфату
Детально описаний у власній статті Рута-дель-Каліфорто поєднує важливі адміністративні центри мавританського панування:
Кордова → Мадінат аль-Захра → Еспехо → Кастро дель Ріо → Баена → Зуерос → Луке → Фернан Нуньєс → Монтемайор → Монтілья → Агілар-де-ла-Фронтера → Лусена → Кабра → Прієго-де-Кордова → Алькаудете → Кастільо-де-Локубін → Каркабуе Моклін → Коломера → Пінос Пуенте → Гуевеяр → Когольос Вега → Альфакар → Віснар → Гранада
Шлях Насрідів
Ruta de los Nazaríes йде слідами останньої мавританської династії, яка була заснована в 1492 р Католицькі королі було знищено.
Навас-де-Толоса → Ла-Кароліна → Баньос-де-ла-Енсіна → Байлен → Менгібар → Андухар → Архона → Поркуна → Торредонхімено → Мартос → Торределькампо → Лінарес → Ібеда → Баеса → Йодар → Хімена → Манча Реал → Хаен → La Guardia de Jaén → Cambil → Huelma → Guadahortuna → Torre Cardela → Píñar → Iznalloz → Deifontes → Albolote → Granada
- Флаєр (англ. pdf)
Шлях Альморавідів та Альмохад
.jpg/220px-Alcaucín_-_Canillas_de_Aceituno,_Abril_2013_(8625806064).jpg)
Ruta de los Almorávides y Almohades зосереджується на історії Росії Альморавід і Династії Альмохадів 12 століття.
Тарифа → Альхесірас → Кастеллар-де-ла-Фронтера → Хімена де ла Фронтера → Касарес → Госін → Альгатоцин → Беналаурія → Бендалід → Атахате → Алькала-де-лос-Газулес → Медіна-Сідонія → Кадіс → Ель-Пуерто-де-Санта-Марія → Херес де ла Фронтера → Arcos de la Frontera → Грасалема → Захара-де-ла-Сьєрра → Альгодоналес → Ольвера → Сетеніль-де-лас-Бодегас → Ронда → Теба → Кампільос → Велес Малага → Alcaucín → Zafarraya → La Malahá → Las Gabias → Granada
- Флаєр (англ. pdf)
Слідами Вашингтона Ірвінга
Рута де Вашингтон Ірвінг йде шляхом цього американського автора протягом 1830-х - 40-х років. Його праці з історії Колумба та іспанської мови сформували знання підручників з того часу і до сьогодні.
Ла-Рабіда → Палос-де-ла-Фронтера → Могуер → Ніебла → Вільярраса → Ла-Пальма-дель-Кондадо → Віллалба-дель-Алькор → Санлукар-ла-Майор → Севілья → Алькала-де-Гвадайра → Кармона → Есія → Марчена → Арахал → Осуна → Естепа → Ла-Рода-де-Андалусія → Фуенте-де-П'єдра → Гумільядеро → Молліна → Антекера → Архідона → Лоха → Уетор Тахар → Мораледа де Зафайона → Альхама-де-Гранада → Монтефріо → Іллора → Фуенте Вакерос → Чаучіна → Санта-Фе → Гранада
- Флаєр (англ. pdf)
Маршрут Альпухаррас
Рута-де-лас-Альпухаррас відкриває цю віддалену область. На південному схилі вздовж Альпухарраса є багато тихих білих сіл (pueblos blancos).
Альмерія → Печіна → Бенахадукс → Альхама-де-Альмерія → Фондон → Лаухар-де-Андаракс → Турон → Муртас → Кадіар → Лобрас → Кастарас → Альмеджіяр → Торвізкон → Óргіва → Ларолес → Угіяр → Валор → Месіна Бомбарлеві → Булешрулеві-Пілар Капілейра → Бубіон → Пампанейра → Ленджарон → Дуркаль → Гранада
Вже кілька років від Гранади на південь проходить автострада. Він також веде повз західний край Альпухарраса і має сполучення безпосередньо з Ланжароном. Звідси вся територія доступна по дуже звивистим і крутим дорогам. Також регулярно курсує автобус із Гранади, що у віддалених селах може означати один раз на день. Альпухарри - це сільська місцевість, яка надзвичайно сильно постраждала від виселення сільських районів і має незначну економічну потужність. У наш час через дешеві ціни на землю в цьому районі багато іноземних жителів часто живуть в невдалих умовах ("відсівах").
Слідами Ібн аль-Джатиба
Рута Ібн аль-Джатіб веде від Мурсія до Гранади. Він названий на честь мавританського вченого XIV століття.
Мурсія → Алькантарілла → Лібрілла → Альхама де Мурсія → Тотана → Аледо → Лорка → Пуерто-Лумбрерас → Велес Рубіо → Велес Бланко → Марія → Пуебла-де-Дон-Фадріке → Уескар → Кастріль → Галера → Орсе → Куллар-База → База → Гор → Гуадікс → Пуруллена → Лопера → Дієзма → Уетор Сантільян → Гранада
Слідами Аль-Ідрісі
Рута де Аль-Ідрісі вшановує картографа аль-Ідрісі. Частини маршруту проходять по далекій пішохідній стежці GR-249 (Гран Сенда де Малага).
Марбелья → Малага → Torrox → Frigiliana → Нерха → Альмуньєкар → Salobreña → Мотріль → Велес де Бенаудалла → Лекрін → Мондухар → Нігуелас → Падул → Альгендін → Гранада
Слідами аль-Муатаміда
Рута де аль-Мутамід біжить від Лісабон переважно на півдні Португалії, а потім через Севілью до Гранади. Від Уельви його берегова гілка знаходиться на березі Рута де Вашингтон Ірвінг однакові. Він названий на честь Мухаммеда аль-Мутаміда, останнього правителя Росії Аббадідський султанат Севільї в 11 ст.
Прибережна гілка, перший напрямок Алгарве: Лісабон → Сетубал → Алькасер-ду-Саль → Альєзур → Сагреш → Лагос → Silves → Albufeira → Paderne → Loulé → Фару → Тавіра → Віла Реал де Санто Антоніо → Аямонте → Лепе → Уельва → La Rábida → Palos de la Frontera → Moguer → Niebla → La Palma del Condado → Sanlúcar la Mayor → Севілья
Внутрішнє відділення: Лісабон → Vendas Novas → Montemor-o-Novo → Евора → Бежа → Мертола → Aroche → Cortegana → Almonaster la Real → Aracena → Tocina → Santiponce → Seville
- Флаєр (простір. pdf)
Шлях Омейядів
Історія Династія Омейядів пояснює Рута де лос Омеяс.Альхесірас → Медіна Сідонія → Севілья → Кармона → Écija → Кордова → Цухерос → Каркабей → Приєго де Кордова → Алькала-ла-Реал → Гранада → Альмуньєкар
- Флаєр (англ. pdf)
Об’єкти світової спадщини
Будуть розглянуті такі об’єкти світової спадщини ЮНЕСКО:
- мавританські будівлі в Кордові, штат Мадінат аль-Захра
- Сайти антекери з дольменом
- Національний парк Доняна
- в Севільї Індійські архіви, собор і Алькасар
- Conjuntos Monumentales Renacentistas в Úбеда і Баеза
- в Гранаді Альгамбра і старе мавританське місто Альбаїцин
До нематеріальної світової спадщини належать:
- фламенко
- середземноморська їжа
- Тамборадас називають барабанними концертами Мула (Провінція Мурсія)
література
На додаток до брошур та листівок, Fundación El legado andalusí, який підпорядковується департаменту туризму регіонального уряду, видавав книги з детальною довідковою інформацією про окремі маршрути. Вони коштують уніформу 10 €. Кожен з них був опублікований чотирма мовними виданнями: іспанською, англійською, французькою та німецькою, і доступ до них здійснюється через Веб-сайт фонду бути замовленим. На жаль, більшість перекладених видань вийшли з друку в 2020 році.
- Каміно дель Естрехо. Itinerario Cultural de los Almorávides y Almohades, (Французька / іспанська), 2008
- Рута де аль-Мутамід, 2014, Завантажити, sp.
- Рута-дель-Каліфорто 1998, ³2007, ISBN 978-84-96395-38-1 (sp.)
- Саїз-Пардо, Дж. (Ред.); Рута-дель-Каліфорто. Un recorrido historico-monumental de Córdoba a Granada 2005, ISBN 84-96395-02-2
- Ruta de los Nazaríes,ISBN 978-84-96395-40-4 (sp.)
- Ruta de los Almorávides y Almohades, 2006; ISBN 978-84-96395-13-8 (sp.), ISBN 978-84-96395-56-5 (англ.)
- Рута де Вашингтон Ірвінг,ISBN 978-84-96395-09-1 (sp.)
Відомі твори Вашингтона Ірвінга:
Веб-посилання
- Культурний фундамент Легадо Андалусі (проміжок. і англ.)
- Гранада однина (Комерційно) спеціалізовані екскурсії містом у Гранаді (хороша довідкова інформація на веб-сайті, лише іспанська)