Ель-Пуерто-де-Санта-Марія - El Puerto de Santa María

Кастільо-де-Сан-Маркос

Ель-Пуерто-де-Санта-Марія (Коротше Ель Пуерто) - місто з 88 000 жителів (2018) в Провінція Кадіс в Андалусія регіон Іспанія. Він розташований на північно-східному узбережжі затоки Кадіс і до нього легко дістатися з міста Кадіс у короткій подорожі на човні на борту "El vaporcito" (або "El vapor del Puerto")

Зрозумійте

Ель-Пуерто-де-Санта-Марія знаходиться в східному кінці затоки або лагуни Кадіс. У регіоні місце зазвичай називають "Ель Пуерто". Христофор Колумб вирушив із Кадіса під час свого другого подорожі (1493-96) до Америки і, зокрема, організував цю поїздку з Ель-Пуерто. На відміну від першої подорожі, не з трьома, а з 17 кораблями. В результаті місце приносило значні прибутки від торгівлі з колоніями. Сьогодні звідси більше немає судноплавства, але є риболовля. Репліка Ніньї на кільцевій дорозі, присвяченій дорожньому руху, відзначає цю поїздку.

З Санлукаром де Баррамеда та Херес де ла Фронтера місто утворює так званий "херес-трикутник". Тільки укріплені вина, які виробляються в одному з цих трьох міст, можуть мати позначення походження хересу. Величезний "Чорний бик", відомий рекламний знак місцевого виноробного хересу та коньяку Осборн, зараз вважається символом Іспанії.

В даний час місце між солончаками, болотами, промисловими заводами та мережею автомагістралей, що оточують Байя-де-Кадіс, майже не помітне. Але якщо ви проникнете в центр міста між одними і тими ж промисловими районами великого мегаполісу, ви можете очікувати чуття містечка та нащадків того, що колись було чудовою історією. Особливо у високий сезон влітку оживає центр міста, де багато андалузців із Севільї, Хереса чи Кадіса проводять приємний вечір.

Після Севільї Ель-Пуерто є другим за значенням місцем для боротьби з биками в Андалусії. Арена для кориди Plaza de Toros знаходиться на краю старого міста (Калле де ла Мора, 10).

Район Вальдеграна ліворуч від річки є в основному промисловим і комерційним районом, але також має парк для скелелазіння в природному парку Лос-Торуньос, недалеко від станції міської залізниці та довгий піщаний пляж.

Залазь

Повітрям

  • Найближчий аеропорт - Херес (XRY IATA) має прямі рейси з Мадрид, Майорка і Барселона в Іспанія а також пункти призначення в Австрія, Бельгія, Англія, Німеччина, і Португалія. Однак багато міжнародних рейсів є сезонними чи не щоденними. Це нам 30 хвилин їзди через A4. У 2020 році поїзд коштував 2,90 євро), але проходять не всі поїзди, тоді вам доведеться користуватися звичайним поїздом, який вимагає іншого квитка.
  • Інший варіант - летіти до Севільї (SVQ IATA) (приблизно за 1 годину їзди або їзди на поїзді).
  • Малага (AGP IATA) - також варіант, але не такий простий у досягненні (близько 1½ години їзди).

Потягом

  • З Мадрида (Аточа залізничний вокзал) є 3 щодня (4 влітку) Альвія поїзди прямі до Кадіс які зупиняються біля Ель-Пуерто.

Залізнична станція (Estacion RENFE) знаходиться на залізничній лінії Кадіс-Севілья, але зупиняються лише регіональні поїзди та кілька експрес-поїздів. Потяг до Кадіса проходить довгий шлях через Сан-Фернандо і займає 35 хвилин (2020: 3,90 євро). В іншому напрямку до Хереса ви їдете 10 хвилин на поїзді.

  • Якщо вам потрібен більш широкий діапазон графіків, ви можете розглянути можливість прийняття AVE до Севільї, а потім а ЗМІ Відстань (регіональний поїзд) до Ель-Пуерто.

Автобусом

  • Автобуси їдуть з мадридських Estacion Sur de Автобуси в Мендес-Альваро і ними керує Социбус / Серкобус. Є кілька днів на день (включаючи службу на ніч) і зупиняються в інших містах по дорозі.
  • Автобуси з інших місць в Андалусія (в тому числі Малага і Севілья) експлуатуються ПРИХОДИТЬ.

Місце підключене до транспортної мережі столичного регіону Кадіс. До Хереса, Кадіса та прилеглих районів можна дістатися часто і легко. У національному масштабі оператори Comes та Los Amarillos з'єднують місце з Севільєю, Мадридом, Таріфою, Альхесірасом та Гранадою.

Социбус курсує від кафе на привокзальній станції (також продаж квитків) до Кордови, Мадрида та більших міст країни Басків.

Автомобілем

Ель-Пуерто-де-Санта-Марія знаходиться в південній кінцевій точці хересного трикутника і з'єднується з промисловими районами Баїя-де-Кадіс, північною кінцевою точкою якої він є. Не бракує доріг, які здебільшого будуються подібно до автобанів, зараз це більше об’їзне кільце, на якому можна легко втратити орієнтацію.

У напрямку з півночі на південь A-4 та N-IV, які часто присвячені одному і тому ж, торкаються міста, а трохи далі вглиб є також плата AP-4 / E-5. Трохи на північ A-491, який щойно переобладнали на автомагістраль, розгалужується в західному напрямку до Роти і з’єднується з A-4.

На кораблі

З терміналу Марітіма ходять пасажирські пороми до центральної пристані Кадіса (біля залізничного вокзалу). Взимку в будні буває 9 човнів, а у вихідні - лише човни. Подорож коштує (2020) 2,80 євро, що дешевше, але так само швидко, як поїзд. Коли море бурхливе, існує "служба заміни корабля" з автобусами.

Обійти

  • Є кілька місцевих автобуси експлуатується Пуерто автобус які, як правило, працюють кожні 30-40 хв, перевіряйте їх веб-сайт на наявність маршрутів та розкладів. Квиток на одну виставку коштує 1 євро, але є також варіанти, що пропонують знижки.
  • Таксі також доступні і не надто дорогі (середня вартість від залізничного вокзалу до будь-якого району в центрі міста складатиме близько 4 євро). Однак, якщо ви прямуєте до Фуентебравії або інших районів за межами міста, ціни вищі. У кількох місцях є зупинки таксі, або ви можете зателефонувати за телефоном (місцевий номер 956 85 85 84).
  • Кілька вулиць у центрі міста були закриті для руху, окрім місцевих жителів. Парковка зазвичай не є проблемою в більшості районів, за винятком літніх місяців (з червня по вересень). У центрі міста є кілька громадських паркінгів, ціни на які недорогі.
  • Основна частина міста не дуже велика, переїзд з одного кінця в інший становить не більше 45-50 хв. За винятком опівдні в літній період, коли може бути спекотно, найкраще це робити ходити навколо. Існує велосипед стоїть навколо міста, але обов’язково добре закріпіть свій велосипед.

Побачити

Міський замок Сан-Маркос
  • Район між Ель-Пуерто, Хересом і Санлукаром добре відомий тим, що він є країною Шеррі. Головний виноробні в Ель-Пуерто Бодегас Осборн (славиться своїм бик логотип, який став іспанською піктограмою), та Бодегас 501.
  • 1 Кастільо Сан-Маркос. М-Ж 10: 00-17: 00. Міський замок був побудований Альфонсо близько 1264 року на фундаменті мечеті в 13 столітті після того, як місто було відвойоване у маврів. Стіни, вежі та зубчасті ворота були відремонтовані у 20 столітті. Будівництво постійної виставки з морської історії на об'єкті планується до 2021 року. (оновлено жовтень 2020)
Головний портал Ігорського мера Пріорал на площі Іспанії
  • Мер Іглесії Приорал. Головна церква була побудована наприкінці 15 століття у стилі пізньої готики. Залишився головним чином чудовий головний фасад із прикрашеною Платерескою Пуертою де Соль. Значні частини церкви зруйнувались в результаті землетрусу в 1636 році, і її лише поступово відбудували. Тому всередині можна милуватися сумішшю різних стильових елементів.
  • Pescadería Antigua Lonja: У колишньому рибному залі (пескадерія) позаду замку тепер ресторани, паби та дискотеки.
Арена для биків на площі Торос
  • Плаза-де-Торос: Арена для биків в Ель-Пуерто - одна з найбільших і найважливіших у своєму роді в Іспанії. Побудований у 19 столітті. Триповерхова будівля діаметром 99 м може вмістити понад 12 000 глядачів, а також пропонує прекрасний панорамний вид на місто.
  • Fuente de las Galeras Reales і El Vaporcito. Фонтан на березі річки був побудований в 1735 році і служив для постачання американських кораблів питною водою. Звідси невеликий пароплав Адріано III, що називається "El Vaporcito" або "El Vapor", розпочав свої поромні перевезення до порту Кадіс в 1955 році, де він затонув після аварії 30 серпня 2011 року. Цей символ міста, наступник Адріанос I і II, був піднятий і перенесений на доки Сан-Фернандо.
  • Casa Fundación Рафаеля Альберті . У будинку, де народився письменник, живописець і лівий політик (1902-1999), один із найвідоміших синів міста, виставлені різні експонати та фотографії його життя. Вони також є ілюстрацією іспанської історії 20 століття і особливо громадянської війни в Іспанії.
  • Музей муніципалітету: Місцевий музей розміщений у міському палаці з 1753 року з елегантним внутрішнім двориком. В основному тут пропонуються археологічні експонати та картини місцевих художників, зокрема Рафеля Альберті.
  • Conjunto urbano bodeguero Campo de Guía: У цьому кварталі між Плаза-дель-Торос і річкою ви знайдете більшість бодегасів (див. Також "Купуйте"), майже всі з яких були поселені тут між 1820 і 1830 роками, і в цілому також є сучасними свідками промислових історії. Більшість з них розташовані в районі між ареною для биків і річкою, так що весь квартал є, зрештою, також сучасним свідком початку індустріалізації винної культури в 19 столітті. Склади цього періоду характерні, якщо не красиві, для кварталу. Чверть соціального житлового будівництва епохи Франко припадає на південь від нього.
  • Монастир де ла Вікторія: Суворий і безплідний монастирський комплекс XVI століття на північно-західній межі міста (через привокзальну станцію праворуч) використовувався як в'язниця у 1932-81 роках, протягом перших 30 років переважно для ворогів держави. Зараз він перебудований і служить міським культурним центром. Пишно оформлений готичний портал особливо вартий уваги. Виставка дуетів працює щоранку з понеділка по п’ятницю влітку і лише в п’ятницю взимку.

Роби

  • Є також кілька пляжі взяти на сонці або поплавати. La Puntilla - найближча до центру міста, розташована на заході. Вальделаграна - це більш популярний пляж, особливо влітку, на південь через річку Гвадалете. Обидва ці пляжі знаходяться на Затока Кадіс що означає менше хвиль і теплішу воду. Уздовж відкритого океану ви можете знайти La Muralla (поблизу пристані для яхт Пуерто-Шеррі / забудови). Це приємний маленький пляж, який дещо захищений від часом сильних вітрів (відомих як Леванте). Далі проходить ряд пляжів, що тягнуться від Вістаермози до забудови Фуентебравія.
  • Поблизу Вальделаграни є природний заповідник, відомий як Лос-Торуньос що пропонує оренду велосипедів та каяків, а також екскурсії по району.
  • Зацікавлені дізнатися більше про херес? Ви можете відвідати Коньячний завод Осборн, але вам доведеться зв’язатися з ними заздалегідь.

Фестивалі

  • Feria de Primavera y Fiesta del Vino Fino в травні все про херес
  • Festividad Marinera de la Virgen del Carmen. 16 липня рибалки вшановують свого покровителя, також тут парадом човнів по річці.
  • Покровителя Ель-Пуерто буде вшановано 8 вересня (і напередодні ввечері) з Фестивад де ла Вірген де лос Мілагрос.

Купуйте

  • У цій твердині Андалузії херес трикутник, ви можете відвідати один із бодегасів, де пропонуються екскурсії та дегустації (іноді за вхідну плату). Коротке пояснення хересів можна знайти в статті на тему Херес.
  • На додаток до відомих Bodegas Osborne, Bodegas 501 або Bodegas Gutiérrez Colosia (продажі пляшок і картону в загальний робочий час) вітають відвідувачів.
  • Калле Луна: Ви можете ходити по магазинах у пішохідних зонах навколо Калле Луна. Окрім великих мереж моди, на деяких провулках є також старовинні магазини, виставки яких насправді повинні бути захищені як культурно-історичні пам'ятки.
  • Меркадо де Абастос: Свіжі товари з регіону по буднях 09: 00-15: 00.
  • Меркаділло (Блошиний ринок та дилери) відбувається кожного вівторка з 09: 00-14: 00 на вулиці Пасео Хосе Луїс Техада.

Їсти

Незліченні гастрономічні делікатеси у вигляді ресторанів та більш неформальних тапас-барів (не менш смачних чи делікатних). Ель-Пуерто-де-Санта-Марія відомий хорошими рибними ресторанами будь-якої категорії. Звичайно, на Calle Misericordia є також хороші тапас-бари, численні та хороші.

  • Таберна Ла Гавіота (по діагоналі навпроти поромного терміналу). Простий, приємний, щоденний іспанський бар. Ідеально підходить для подолання часу очікування човнів.
  • Каса Флорес, Calle Ribera del Río, 9, ☏ 34 956 54 35 12. Риба та м’ясо у вишуканій атмосфері за відповідними цінами. (оновлено жовтень 2020)
  • Ромеріо, Пласа-де-ла-Ерерія, 1-й поверх (поруч із парковкою), ☏ 34 956 54 12 54. Все ще заклад, як рибний ресторан, який розкинувся на 2 будівлі. В одному смажена риба, в іншому - варена, смажена або свіжа риба. Або зайняти місце в ресторані, або, витягнувши номер очікування біля величезного прилавку, виберіть товари та визначте, як вони готуються (або віднесіть їх додому і приготуйте собі). Також дуже популярний серед груп та великих іспанських сімей, тому його часто часто відвідують. Зараз на виїзній дорозі є вихід. 

Тапас-бари

  • Ель Лаул.
  • Ель Бетіс.
  • Ель-Рінкон-дель-Хамон.

Розпливтесь

  • Ель-Фаро
  • Каса Флорес
  • Лос-Порталес

Напій

Це одне з 3 міст хересного вина (разом з Херес і Санлукар де Баррамеда), тому не забудьте спробувати його у всіх можливих втіленнях: Fino (сухий), Oloroso, Dulce, блідий крем. Також спробуйте відмінні коньяки.

Ель-Пуерто пропонує виразне нічне життя, особливо влітку. У деяких барах також пропонують фламенко. Набережна пропонує безліч невеликих кіосків, які працюють до пізнього літа. Там можна сісти в ресторанах, оскільки літні ночі в Ель-Пуерто дуже приємні, а в центрі міста також є багато барів та німецький пивний сад, де можна гарно сісти у внутрішній дворик із встановленим пивним наметом. Власники не є німцями, однак, вони орієнтувались лише на стиль.

Дискотека в Пуерто-Херрі наповнює звуками всю Плайя-Пунтилья, бажано у вихідні дні.

Спати

У місті Ель-Пуерто є безліч готелів у місті та в околицях, і він має одне з найкращих готельних пропозицій з усіх міст у Провінція Кадіс. Це гарне базове місце для вивчення околиць та інших місць в Провінція КадісМаючи близько 25 пансіонатів, хостелів, готелів та деяких апартаментів для відпочинку, місто пропонує широкий вибір варіантів розміщення.

Карнавал, Страсний тиждень та дні, коли Гран-прі мото відбувається біля Хереса (переважно в травні), є причиною високих цін на сезон.

Кемпінг

  • 1 Кемпінг Playa las Dunas, Paseo Marítimo Playa la Puntilla, ☏ 34 956 87 22 10. 1200 місць безпосередньо на міському пляжі. Піщані надра. Утримується дуже чисто. Ретельний контроль в’їзду та виїзду та нічний сторож. Квітень-жовтень: невеликий магазин та басейн (більше для дітей); Ресторан біля виходу. Платний Wi-Fi. У бунгало немає домашніх тварин. Відкрито березень-листопад. Прийом 08: 00-20: 00. €35-45. (оновлено жовтень 2020)

Пенсії, квартири

  • Pensión Loreto, Калле Ганадо, 17. Двомісний номер з ванною кімнатою від € 36 та знижками на вихідні, сезон плечей від € 42; Серпень від € 48. (оновлено жовтень 2020)
  • 2 Гостьовий будинок Manolo, ☏ 34 956 857 525. А гостьовий будинок Esperanza знаходиться прямо навпроти один одного на вулиці Jesús de los Milagros. (оновлено жовтень 2020)

Середнього рівня

Розпливтесь

  • 7 Готель Duques de Medinaceli, Пласа-де-лос-Жазмінс, 2, Вальдеграна, ☏ 34 956 860 777. 28 номерів, включаючи 19 люксів. У герцогському палаці 17 століття з доглянутим парковим садом. 2 зарядні станції для електронних автомобілів (Tesla). 5-зірковий (оновлено жовтень 2020)
  • 8 Готель Puerto Bahia, Ав. де ла Пас, 38, ☏ 34 956 562 721. Відкрито: зимові канікули з кінця вересня до кінця січня (оновлено жовтень 2020)
  • Готель Playa Valdelagrana, Ав. де ла Пас, 4 (від зупинки поїзда через кільцеву розв'язку, 50 м праворуч), ☏ 34 956 052 030. (оновлено жовтень 2020)

Йдіть далі

Цей міський путівник по місту Ель-Пуерто-де-Санта-Марія є контур і потребує більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!