 | ||
| Úбеда | ||
| регіону | Яен | |
|---|---|---|
| Мешканці | 34.329 (2020) | |
| висота | 748 м | |
| Туристична інформація Інтернет | http://www.ubeda.com | |
немає інформації про туристів у Вікіданих:  | ||
| Розташування | ||
| ||
Úбеда - це андалузьке місто в провінції Хаен.
фон
Убеда та сусіднє місто Баеза розташовані між річками Гвадалквівір на півдні та Гвадалімаром на півночі в горах регіону "Ла Лома". Місто вже було заселене римлянами, і в 16 столітті прокладено шлях до Відродження в Іспанії та поширення гуманістичних ідей, коли дві знатні родини міста прийшли на посаду та впливали при дворі. Державний секретар Франциско де лос Кобос та його племінник Хуан Васкес де Моліна сприяли будівництву церков та палаців у стилі Платерески ренесансу. Хаен та Убеда були відправною точкою для завоювання Гранади. 2 січня 1492 року останній правитель Насрідів Мухаммед XII (також званий Боббділ) здався і передав Гранаду королеві Ізабелли I Кастильської та королю Арагону Фердінанду II, так званим "католицьким королям" (Reyes Católicos). Це завершило Реконкісту, "відвоювання" Піренейського півострова для християнства. У 2003 році два сусідні міста Баеза та Убеда були включені до Списку світової спадщини ЮНЕСКО.
потрапити туди
Літаком
На міжнародному рівні обслуговуються аеропорти Малаги або Севільї. На національному рівні аеропорт Гранади є найближчим можливим підходом.
Потягом
Маленький 1 Залізнична станція Йодар-Убеда
знаходиться приблизно в 8 км на північ від Йодара та в 11 км на південь від Убеди в нежилому районі на трасі Мадрид-Лінарес / Баеза-Альмерія. Єдине міжміське сполучення - Талго Мадрид-Альмерія, яке тут зупиняється. В іншому випадку поїзди MD (середньої відстані) доходять до RENFE крім основного сполучення через пересадку в Лінарес-Баеза, є ще Кордова, Севілья та Гранада. Поїздка від залізничного вокзалу найкраща таксі.
Автобусом
Надрегіональні зв'язки по суті здійснюються ЯК гарантовано буде місцевим Муньос Амезкуа і Автобус Úbeda головні дійові особи. Тут теж все може швидко змінитися, оскільки рух автобусів в Іспанії не дуже організований.
На вулиці
Убеда на схід від Хаена. Виїжджаючи з півдня, залиште автостраду A44 Гранада-Мадрид у Хаені та їдьте по 
приблизно 50 км до Баези до Убеди. Виїжджаючи з півночі, залиште автомагістраль A44 Мадрид-Гранада на Байлен і їдьте по A32, а потім по N322 до Úbeda.
Човном
До Убеди неможливо дістатися на човні.
мобільність
На північ та захід Обеду обходить майже закінчене кільце автомагістралей, до якого стикаються всі під’їзди з усіх напрямків. Більшість відвідувачів приїде через Avda. Крісто Рей може потрапити в місто шосе, коли 1 Карусель на стику до Баези в місті. Біля 2 Лікарня Антигуа де Сантьяго тут розгалужується Авда. де ла Cobstitucion праворуч (на південь). До цього Стоянка автомобіля, Ви або їдете прямо вперед (Вказівник стоянки Centro Ciudad) до підземної автостоянки біля вул 3 Пласа де Андалусія або ви слідуєте за Авдою. Конституція (Вказівник на пам’ятники паркування), об'їжджає південну околицю Ронди Антоніо Муньоса та припаркує машину біля 4 Автостоянка Redonda des Miradores. Звідси - п'ять хвилин ходьби через Порту Санта-Люсія до основних визначних пам'яток.
Ви можете прогулятися до визначних пам'яток міста, оскільки місто не велике. Якщо ви хочете, ви також можете дозволити собі водитись містом на маленькому туристичному поїзді. Виїзд навпроти Капілії Сальвадор.
Туристичні пам'ятки
Навколо Плаза Васкес де Моліна - це елегантні палаци та церкви, що складають ядро ренесансної спадщини світового культурного міста.
- Дуже варто побачити 3 Капілла дель Сальвадор дель Мундо, С / Баха-дель-Сальвадор. Тел.: 34 609 279 905, Електронна адреса: [email protected]. Відкрито: основні години 11: 30-14: 00 та 17: 00-18: 00, інакше залежно від сезону дивіться веб-сайт.Ціна: Вхід 5 € (2016) Включаючи лише помірно хороший німецький аудіогід.
- був побудований відомим майстром епохи Відродження Андресом де Вандельвірою. Платореска Головний фасад все ще планував його зразок для наслідування Дієго де Сілое, але потім Пуерта де Пердон собор Гранади, що пояснює дивовижну схожість. Сам портал прикрашений зображенням Преображення Христа, на подальших скульптурних рельєфах зображені християнські зображення, а також грецькі божества, новинка того часу. Дві башти символізують полум'я як зображення вічного життя.
- Будівля була особистою каплицею державного секретаря Франциско де лос Кобос, могила якої знаходиться в склепі. Однопрохідний церква був розграбований під час громадянської війни, але все ще має чудовий позолочений вівтар у ротонді, спроектованій Вандельвірою. Заслуговують на увагу купол і дизайн інкрустації підлоги в геометричних візерунках.
- Також обладнання ризниця - це власний архітектурний шедевр Вандельвіри. Скульптури та медальйони символізують такі емоційні стани, як страх і любов. І тут язичницькі мотиви змішуються з християнським суспільством.
- Вхід з боку Баха-ель-Сальвадору, що веде до Порти Санта-Люсія (і до паркувальних пам’ятників).
- 4 Паласіо дель Condestable Dávalos(також Деан Ортега)
- Сьогоднішній Parador (Мережа іспанських державних розкішних готелів в історичній обстановці) раніше був резиденцією Фернандо Ортега Салідо, декана Малаги і капелана Капіля-ель-Сальвадору.
- 5 Паласіо де лас Каденас(також Паласіо де Васкес де Моліна), з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 14:30, вівторок також з 17:00 до 19:00, в суботу з 9:00 до 14:00, вхід вільний.
- в даний час знаходиться Аюнтамієнто (ратуша). Вражає строго симетричний фасад, також побудований Вандельвірою в 16 столітті. У ньому дуже гарний атріум, куди найкраще зайти з тильної сторони будівлі.
- Церква 6 Санта-Марія-де-лос-Алькасарес
- знаходиться в південному кінці просторої площі. Він був побудований у 13 столітті на стінах оригінальної мавританської мечеті і кілька разів перебудовувався та перебудовувався, що пояснює різні стилі всередині. Фасад все ще був у формі Вандельвіри, але вражаючі дзвіниці датуються 19 століттям. Готична монастир, яка замінила помаранчевий дворик колишньої мечеті, та пізні готичні бічні каплиці всередині є чудовими. Після загального ремонту він знаходиться у чудовому стані, вартість 4 євро, включаючи хороший німецькомовний аудіогід (станом на 05/2016).
У західному кінці площі Моліна знаходиться головна торгова вулиця Убедас Калле Реал(спочатку Calle Juan Mortilla) на північ до 5 Автостоянка Plaza Andalucia. Він веде повз інші палаци епохи Відродження, 7 Паласіо Вела-де-лос-Кобос та 8 Паласіо Конде де Гвідіана (17 століття) з чудовою баштою. У кількох метрах на захід від Пласа-де-Андалусії знаходиться останній проект Вандельвіри - 9 Лікарня Антигуа де Сантьяго(Безкоштовний візит з понеділка до п’ятниці з 8:00 до 14:30, з 16:00 до 21:00. Сб / Нд з 10:00 до 14:30 та з 16:00 до 22:00 ). Твереза будівля пізнього Відродження (1575 р.) Прикрашена лише зображенням святого Яобуса, який рельєфно вбивав маврів над порталом, двома невеликими башточками та керамічними прикрасами на карнизі. Внутрішній двір колишньої лікарні, який оточений двоповерховими аркадами і який отримав прізвисько "Ескоріал Андалусії", варто побачити. Сьогодні лікарня Úbedas - це культурний центр з визначними подіями.
Подальші визначні пам'ятки відкриваються, коли ви вирушаєте у східне старе місто між Капіллою Реал та Парадором. Про ренесансну будівлю 10 Casa de los Servajes (названий на честь диких чоловіків, одягнених у хутра на гербі) 11 Плаза Майо I, де раніше палала пожежа. Це на краю колишнього ринку та району для боротьби з биками Antiguo Ayuntamiento(стара ратуша, 17 століття) та Церква Сан-Пабло(Можливість відвідати вівторок-сб 11: 00-13: 00 та 17: 00-19: 00) з двома готичними порталами та всередині складної решітки Capilla de las Mercedes, яка образно зображує появу Єви з ребра Адама. Далі на північ знаходиться в 12 Casa Mujédar Museo archeologico, (14 століття)
- Museo Arqueológico de Úbeda, С / Сервантес, № 6. Тел.: 34 953 108 623, Факс: 953 10 87 21, Електронна пошта: [email protected]. археологічний музей.Працює: Вівторок-Сб 9: 00-15: 30, взимку до 20:00, НД FT 10: 00-17: 00, Пн, 1 січня, 1 травня та 25 грудня. зачиненоЦіна: безкоштовно для громадян ЄС, інакше 1,50 євро.
- За рогом, рідко згадувані, але не менш цікаві, знаходяться розкопки та залишки єврейської синагоги Сінагога-дель-Агуа, С / Баха-де-Сальвадор, 2. Тел.: 953 758 150, Факс: 953 792 608, Електронна адреса: [email protected]. Ціна: Вхід 4 €.
У провулках на захід від Калле-Реал є мальовничі 13 Площа Санто-Домінгоцерква якого зараз використовується як виставковий та концертний зал 14 Каса-де-лас-Торрес(Безкоштовне відвідування внутрішнього дворика в навчальний час з понеділка до п’ятниці з 8:00 до 14:30)фасад якого облямований двома величезними вежами з красивими рельєфами та 15 Іглесія Сан-Лоренцофасад якого був інтегрований у зубчасте поле колишньої міської стіни.
діяльності
Місцеві гуляння
Як і скрізь в Андалусії карнавал та Сеттімана Санта(Страсний тиждень) Основні моменти суспільного життя. У 2013 році десята річниця включення до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО буде супроводжуватися подальшими подіями у містах-побратимах у липні.
Інші місцеві гуляння протягом року:
- Хогерас-де-Сан-Антон (16 січня). У день святого Антонія в Обеді місцеві братства розпалюють великі багаття з оливкових гілок по всьому місту. Ця традиція зустрічається і в інших місцях провінції, де на узбережжі пропонують місцеві фірмові страви.
- Крусес де Майо. У вихідні, близько 3 травня, у місті встановлюють прикрашені квітами хрести, які також поєднуються з відповідними кулінарними обрамленнями.
- Фестиваль музики у Данці. Традиційно в травні в історичній обстановці проводяться різноманітні музичні та танцювальні заходи, переважно класичного характеру, а в червні - Feria de la Música. Тим часом ці пропозиції здобули міжнародну популярність. Не плутати з цим Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza, в якому за підтримки ЮНЕСКО в обох містах-побратимах музика Ренесансу висвітлюється та супроводжується виставками.
- Feria y Fiestas de San Miguel. З 28 вересня по 4 жовтня християнське відвоювання міста Фердинандом III. Відсвяткували у 1233 році справжньою ферією, включаючи паради, феєрверки, театральний фестиваль та фламенко.
магазин
Úбеда в основному характеризується смарагдово-зеленою глазур’ю місцева гончарна традиція відомий. Особлива традиція убедівплітання кольорових візерунків із трав'яних килимків у кераміку бере свій початок з ісламських часів.
Такі речі можна знайти в туристичних тематичних магазинах на Головні торгові вулиці Calle Real або його продовження з 6 Автостоянка Plaza Andalucia до 16 Лікарня Сантьяго на Калле Обіспо серед усіх інших предметів. Поїздка в мавританський квартал більш варта17 Барріо Сан Міллан Сан-Міллан на північному сході міста на вулиці Валенсія, де кераміка представлена як перлини на нитці. Кажуть, що тут збереглися останні три із шести печей, що все ще стоять з часів ісламу.
Місто також відоме залізними виробами, але це більше відображається на дзвонах та свистах у туристичних закладах.
кухня
Убеда пропонує ресторани на будь-який смак та гаманець, на відміну від набагато меншого міста-побратима Баеза, а також тапас-бари, які заслуговують на назву. Перший будинок на площі все ще є державним рестораном Парадор(див. розміщення)де місцеві делікатеси влаштовані по-сучасному. Як у путівниках, так і у відгуках виділено напр.
- Кантіна-ла-Естасьон, Куеста де ла Родадера, 1. Тел.: 34 687777230, Електронна адреса: [email protected]. з креативним та сучасним переосмисленням андалузької кухні.Відкрито: Середа закритоЦіна: наприклад, дегустація меню: 30 €.
- Мезон Габіно (Ресторан льоху, інтегрований у міську стіну), Кале де ла Фуенте Сека. Тел.: 34 953 75 75 53. Улюблений серед усіх друкованих путівників, оцінений Tripadivisor дуже суперечливо.
- Таберна (між Капіллою Сальвадор та Паркуванням пам’ятників), Калле Баха дель Сальвадор. Тел.: 34 953 792 470. Малий та сімейний бізнес, а не тапас-бар.
розміщення
У Úbeda є достатньо готелів будь-якого цінового діапазону, але лише кілька квартир або будинків для відпочинку, також поблизу. (Не повний) вибір загалом позитивно оцінених помешкань (бажане власне, сучасне дослідження в Інтернеті):
кемпінг
- Complejo La Noria (Приблизно за 3 км на північний захід від Убеди, від автомагістралі, їдьте на автомагістралі JA-5105 до Ель-Мармолу). Тел.: 34 639.83.64.35, Факс: 34 953.75.42.77. Кішка FECC 3.
Дешево
- Готель Ordonez Sandoval, Calle antonio medina 1. Тел.: 34 953 795 187. Сімейний готель типу "ліжко та сніданок" розташований у самому серці Старого міста.
середній
- Паласіо де ла Рамбла, Пласа-дель-Маркес 1. Тел.: 34 953 750 196, Факс: 34 953 750 267, Електронна адреса: [email protected]. зовні виглядає сучасно, але всередині 8 номерів у ньому розміщена подібна історична атмосфера, як Parador, із чудовим внутрішнім двориком.Відкрито: липень / серпень зачинено
- Санта-Марія-де-Убеда, Калле Пріор Монтеагудо, 1. Тел.: 34 609 952 152. Сімейний готель типу "ліжко та сніданок" біля площі Васкес-де-Моліна.
Елітний
- Парадор де Убеда (в Паласіо де Діна Ортеги в самому центрі старого міста), Плаза де Васкес Моліна. ****, ексклюзивна адреса міста в історичній атмосфері.
- Готель Palacio de Úbeda, Калле де Хуан Паско 4. Тел.: 34 (0)953 810973, Електронна пошта: [email protected]. ***** GL, готель класу люкс, також в історичному палаці.
Практичні поради
- В Убеді двоє Радіо таксі-Компанії, які працюють цілодобово, Радіо Таксі Убеда (Тел. 953 79 20 00) та радіо таксі Вентура (Тел. 953 75 14 90).
поїздки
Хто відвідує Убеду, теж повинен Баеза Відвідайте столицю провінції Хаен є так званою світовою столицею оливкової олії, оскільки щороку в провінції виробляється 200 000 тонн олії. Ви проїжджаєте лише оливковими гаями, наскільки сягає око. Над містом височить могутній замок мавританських часів. Звідти відкривається прекрасний вид на місто, його великий собор епохи Відродження та навколишні оливкові гаї.
Крім того, заповідники манять Сьєрра-де-Казорла або Сьєрра-Магіна з прекрасними можливостями для піших прогулянок або природним парком Лагуна Гранде за допомогою Museo de la Cultura del Olivo та альтернативи щодо кухні та проживання, які варто розглянути.
Ще одна улюблена робота Вандельвіри - 32 км на північний схід (можливо, як частина об'їзду до Сьєрри) зовні більш промислового вигляду 18 Вільякаррільо відвідувати. Парафіяльна церква Нуестра Сеньора де ла Асунсьйон Він побудував з 1540 року на залишках колишньої фортеці та в неї, що справляє на церкву надзвичайно зухвале враження.
література
З кінця 2015 року Úbeda пропонує безкоштовний Додаток (iOS та Android) під назвою Úbeda Turismo в. Є насамперед кілька запропонованих екскурсій містом на різні теми, які супроводжуються кількома фотографіями та аудіо-коментарями. У 05/2016 працювала лише іспаномовна версія, переклад на англійську все ще був на стадії незабаром.
Веб-посилання
- Туристичний портал місто (англ. / іспан.)
- Подорожній звіт співавтора
