Заалерадвег не потрібно ховатися за більш відомими річковими велодоріжками, такими як Майн, Ельба, Альтмюль або Везер.
З хвойних лісів Росії Фіхтельгебірге над схожими на фіорди водосховищами в Тюрінгські шиферні гори аж до "винного трикутника" Заале-Унструт асортимент ландшафтів є достатнім. З іншого боку, історія та культура приходять до мандрівника Єна, Наумбург або Галле (Заале) - наказав.
Однак не слід приховувати, що маршрут перед Зальфельдом є досить крутим (ділянки з нахилом понад 10%) і складним (гравій). Немає окремої велодоріжки, і маршрут часто йде за надзвичайною ситуацією. З Заальфельда маршрут має якісний тур.
Маршрут є частиною D-Маршрут 11: Балтійське море - Верхня Баварія.
Профіль маршруту
- Довжина: 427 км
- Покажчик: В Тюрінгії поширені стандартні стрілочні вказівники, але напрямки знаків базуються на проміжних покажчиках із логотипом. Час від часу виникають невеликі прогалини та ідіосинкразії. У районі Наумбурга старші знаки (фото) відповідають більш ранньому, тепер неправильному курсу велосипедного шляху Заале. Однак у районі Єни потрібно дотримуватися цих знаків. У Саксонії-Ангальт є великі прогалини, особливо в районі Галле. (Вересень 2012 р.)
- Схили: Від джерела Заале в районі Фіхтельгебірге до Заальфельда в горах Тюрінгійського шиферу, велосипедний шлях Заале є вимогливим, тобто він має багато градієнтів. Однак у цьому розділі є багато мальовничих моментів (наприклад, дамби, що нагадують фіорд Заале). Схили зменшуються в районі Середнього Заале. Останній великий підйом - на Рудельсбург над Бад-Кезеном.
- Стан шляху: дуже різні. У містах є багато бруківки, деякі з них грубі. Проблема вже вирішена в багатьох місцях за допомогою спеціальних колісних коліс. Деякі ділянки маршруту вищої якості.
- Транспортне навантаження: У верхній частині та в районі водосховищ Заале сільські дороги використовуються на довших ділянках. З Заальфельда переважають екскурсії без руху. Однак є також ділянки з рухом автотранспорту.
- Підходить велосипед: Найкращі туристичні велосипеди з протекторними шинами та перемикачами передач, придатні для використання в горах.
- Придатність для сім'ї: дано в значній мірі рівнинній області нижче Заальфельд (для сімей із старшими дітьми).
- Вбудована придатність: на схід від Наумбурга підходять приблизно 16 км
підготовка
Безкоштовні брошури
На додаток до інших карт та путівників, відмінна брошура "Досвід велосипедного шляху в Заале" завантажений. У цій брошурі весь велосипедний шлях Саале описаний дуже чітко, з усією корисною інформацією: якість шляху, нахил, ночівля та варіанти покупок, обслуговування велосипедів та деякі визначні пам'ятки.
Безкоштовні карти на вашому смартфоні
Якщо у вас є смартфон з GPS (по можливості з SD-картою на кілька гігабайт), ви можете встановити на свій смартфон вдома безкоштовну програму «Locus», де у вас є з’єднання Wi-Fi та дешеве підключення до Інтернету. Після встановлення ви можете переглядати веб-сайт www.openandromaps.org/downloads/deutschland за допомогою браузера смартфона (наприклад, Chrome). Тут ви можете знайти безліч карток - і все безкоштовно. На цій сторінці ви натискаєте на "" ліворуч від карти "Німеччина цикл", а потім на "Встановити на Locus". Оскільки карта досить велика, її зручно встановлювати на зовнішній SD-карті.
Запустивши Локус, ви можете поїхати в будь-яке місце на карті в Німеччині, наприклад, до Барбі, гирла Заале. Якщо продовжувати збільшувати карту, на велосипедних та пішохідних стежках з’являться позначки з певного рівня масштабування. Деякі із велосипедних шляхів Заале мають маркування "Saale-Radweg" та / або маркування "SAA". У Нінбурзі (Заале) та Бернбурзі (Заале) Велосипедна доріжка Заале розділяє маршрут із Євро-Вело-2, де з'являється маркер EV2. Оскільки велосипедна доріжка Саале проходить більшу частину свого маршруту по велодоріжці D11, Остзее-Обербаєрн, здебільшого з'являється лише маркер D11. Якщо ви збільшуєте масштаб карти і на ділянці відображається не так багато позначених доріжок, то слід заглянути в розділ «Локус»> «Налаштування» (проведіть трьома блоками праворуч у верхньому лівому куті, торкніться «Налаштування»)> Карта - Додатково> Тема карти> andromaps_hc натискається (шрифт повинен бути червоним). Якщо ні, торкніться andromaps_hc.
фон
Для отримання додаткової інформації про річку, див. Статтю Вікіпедії на Заале.
потрапити туди
Громадський транспорт
Початковою точкою для всього велосипедного маршруту є прибуття поїздом Мюнхберг, за течією, або Барбі, за течією. За винятком ділянки між Хофом та Ейхіхтом, поруч із велодоріжкою є залізничні станції, так що ви також можете їздити частинами маршруту.
Міжміським автобусом до Мюнхберга Автохоф.
На вулиці
З 
з боку Берліна виїжджайте 
35 Мюнхберг-Норд та з боку Мюнхена на виході 36 З Мюнхберг-Зюд. У гирлі Заале в Барбі через A9 або 
(Вихід з Кальбе).
Опис маршруту з пам’ятками
Верхній зал
Сценічна карта Верхній Заале: Джерело - Заальфельд
Етап: Джерело - Рудольфштейн: приблизно 54 км
Сценічна карта Джерело - Рудолфштайн
- Мюнхберг є відправною точкою для велосипедної доріжки
- Джерело Саале розташоване на схилі Вальдштейну в лісі, підйом проходить лісовими стежками і пов'язаний з кількома метрами висоти.
- 1 Клітинка
у Верхній Франконії - 2 Спарнек
- Зальний млин
- 3 Вайсдорф
- 4 Помилка
- 5 Сельбіц
- 6 Фербау
- 7 Шварценбах на Заале це перше місто у верхній течії Заале. Тепер це проходить через це Земля Хофер.
- 8 Оберкотцау
- 9 суд є центром регіону, серед визначних пам'яток є церква Лоренца, парк Фернвепарк безпосередньо на велосипедній доріжці та парк з рестораном Терезієнштейн, який знаходиться всього за кілька сотень метрів. Велодоріжка кам’яниста, і ви рідко бачите асфальт.
- 10 Унтеркотцау
- 11 Саленштейн
- Фаттігсмюле, Fattigsmühle 34, 95183 Töpen. Тел.: 49(0)9295 521, Факс: (0)9295 914612. ідилічний пивний сад безпосередньо на Заале також працює з травня по понеділках та вівторках з 15:00.Працює: з ср до чт з 11 до 22, з пт до нд з 11 до 24.
- 12 Йодіц з кемпінгом в Оуензі
- 13 Підглибокий зелений
- До Хулди, Tiefengrüner Strasse 1, 95180 Berg.
- 14 Рудольфштейн
Етап: Рудольфштейн - Ziegenrück: приблизно 55 км
Сценічна карта Рудольфштейн - Зігенрюк
- З Айзенбюля через Сельбіцштег або через Поттігу до
- 1 Бланкенштейн, що також є відправною точкою для Велодоріжка Реннштейга є.
- → Підключення до Велодоріжка Сельбіца.
- 2 Харра
- 3 Лемніцхаммер
- Заальдорф
- 4 Зальбург - Місце знаходиться на Bleilochtalsperreбанки яких також визначають маршрут. В кемпінгу Клостер, який також складається з численних дач, починається залізнична велодоріжка Велодоріжка Оберланд (Флаєр). Ми йдемо за цим близько 7 км і залишаємо ліворуч, щоб рухатися сільською дорогою
- → Ви можете проїхати велосипедною доріжкою Оберланд до міста Шлейз стежте, де є шопінг.
- 5 Бургк отримати. Зі стежки відкривається гарний вид на Заале (фото). Маршрут веде нижче стін замку Замок Бургк назад у долину.
- Вежа Заале. Біля в’їзду в село нова вражаюча вежа Заале, з якої відкривається вид на Заале, вже вражає.Ціна: приблизно 1 євро на особу як пожертва.
- 6 Замок Бургк. З невеликим замком з ровами, місце відповідає своїй назві. У 17 столітті замок був розширений до палацу, а нова будівля служила музеєм з 1952 року.
- 7 Вальсбург
- 8 Зігенрюк
Етап: Ziegenrück - Заальфельд: приблизно 39 км
Сценічна карта Зігенрюк - Зальфельд
- 1 Зігенрюк
- Liebschütz
- 2 Альтенбойтен
- 3 Дрогніц
- 4 Reitzengeschwenda
- 5 Дамба Хоенварт в Тюрінгські шиферні гори
- 6 Айхіхт
- 7 Бретерніц
- 8 Вайшвіц
- 9 Решвіц
- 10 Заальфельд
Середній зал
Сценічна карта Середній Заале: Зальфельд - Наумбург
Етап: Заальфельд - Єна: приблизно 55 км
Сценічна карта Заальфельд - Єна
Гори занедбані, а далі йде широка долина з полями, але також промисловими районами. Маршрут лише трохи горбистий і використовує місцеві дороги та, рідше, сільськогосподарські. Ерфуртська залізниця обслуговує місцевий транспорт у долині.
- 1 Заальфельд - за селом є справжня велодоріжка, яка проходить вздовж залізничної лінії. За цим слідує хімічний завод BASF, який частково проходить через.
- 2 Рудольштадт - якщо ви хочете побачити історичний центр міста, вам доведеться перетнути Заале. Найкраще взяти міст, який закінчується на залізничній станції.
- → Підключення до Фреза велосипедна доріжка Заале-Ільм до Кляйнхеттштедт біля Велодоріжка Ilmtal. Шляхом вишикуються численні історичні млини.
- 3 Кала
- 4 Єна-Лобеда
Етап: Єна - Наумбург: приблизно 49 км
Маршрут між Єною та Бад-Кезеном є досить горбистим, оскільки шлях у вузькій долині часто проходить по горі. Частка сільських доріг висока (оцінка: 40%). Регіональні поїзди курсують щогодини між містами. Залізничні станції мають Порстендорф, Дорнбург, Камбург та Бад-Кезен.
- 1 Єна - велике місто проїжджають на довшу відстань (понад 10 км). Часто на місцевих дорогах, рідко якісні велосипедні доріжки. Сільські дороги розкололися за селом.
- 2 Дорнбург - Навіть Гете захоплювався замками «на падіння вапнякових гір». Велосипедисти можуть побачити лише перший із трьох замків (фото) (?). Після села маршрут продовжується сільськими дорогами
- 3 Камбург - має залізничну станцію та плавальний басейн по дорозі. Замок Камбург можна побачити праворуч від гори. Після місця вона йде спочатку сільською дорогою, а пізніше фермерською.
- 4 Каатшен-Вейхау - приєднується Ільм Велика оселедець у зал.
- → тут Велодоріжка Ilmtal. Останні два кілометри пролягають уздовж Заале (тобто Ні велосипедна доріжка Саале, і вже немає зв’язку!).
- 5 Саалек - історичний центр та два старі замки, які видно з долини. Маршрут Заале веде з долини через гору (круту!) До замку. Велодоріжка не мощена.
- → Якщо вам не подобається гірська екскурсія, дотримуйтесь тихої сільської дороги (яку ви вже знаєте) до Бад-Кезена. Біля в’їзду в село є міст через Заале. Відразу після мосту вам потрібно спуститися прямо до Заале. Знову йде велосипедна доріжка Заале. (погано позначено)
- 6 Бад Козен з проривом у Заале. Знову він переходить на інший бік річки, і ви йдете стежкою через виноградники виноробного регіону Заале-Унструт.
- 7 Наумбург (Заале) - велосипедна доріжка залишається лише один раз на південному березі, недалеко від Заале, і має високу якість (переважно «справжню» велодоріжку) (див. фото). Якщо ви хочете побачити історичне місто з собором, вам доведеться залишити маршрут. ДВЗ навіть зупиняються на залізничному вокзалі.
.jpg/350px-Bad_Kösen_Saalewehr_und_Alte_Mühle_(01).jpg)
- → The Велосипедна доріжка Unstrut проходить по іншому березі Заале і закінчується біля мосту Хенни. До нього також можна дістатися на поромі "Am Blütengrund".
Нижній зал
Сценічна карта Нижній Заале: Наумбург (Заале) - гирло Заале
Етап: Наумбург (Заале) - Галле (Заале): приблизно 60 км
Сценічна карта Наумбург (Заале) - Галле (Заале)
Пагорби стають меншими, а сільських доріг стає менше, оскільки маршрут зараз здебільшого йде по гравійних дорогах. Етап дуже тісно супроводжує регіональна залізнична лінія.
- 1 Вайсенфельс - Залізнична станція. Велодоріжка тут змінюється з боку Заале (пішохідний міст, погано позначений). Продовжуйте рух по асфальтованих фермерських дорогах
- → Якщо ви хочете, ви можете зупинитися на південному березі і слідувати вказівнику "Радахт". Спочатку цей альтернативний маршрут дуже хороший, але пізніше просто битий шлях.
- Маленький кошик - і знову через Заале. Він йде по розколеній, але доглянутій набережній
- 2 Бад Дюрренберг - Вже на в’їзді в село трапляються величезні вежі, в яких добували розсіл. Музей Борлаха вшановує пам’ять першовідкривача джерела розсолу.
- 3 Мерзебург - Гравійна доріжка, яка частково позначена як велосипедна доріжка, веде між залізничною лінією та Заале до мосту через Заале, який потрібно перетнути. Для цього вам потрібно повернути ліворуч вгору до мосту (погано зазначений). Тепер ви проходите системи блокування, які вказують на те, що Saale тепер є судноплавним. Незадовго до Галле ви натрапляєте на новий маршрут ICE, який проходить по високому мосту вздовж Заале.
- 4 Галле (Заале) - Велике місто ставить перед велосипедистом певні виклики. Залежно від того, ви їдете на велосипеді вгору чи вниз по річці, у вас інший маршрут. Є також інші альтернативи. Все це ускладнює рідкісні та неповні вивіски. На жаль, плани на виставкових дошках охоплюють не все місто і показують неправильний основний маршрут. Рекомендується взяти (друковану) карту міста разом із велосипедним маршрутом. Північна частина міста гарно озеленена. У Бург-Гібіченштейні (праворуч на пагорбі) зараз знаходиться художній коледж.
- → The Портова залізнична лінія є частиною основного маршруту згідно з Opencyclemap. Ця внутрішньоміська залізнична велосипедна доріжка з'єднує Заале з головним вокзалом. Велосипедна доріжка на залізничних велосипедах
- → Підключення до Велодоріжка Ельстера
Етап: Зал - Бернбург (Заале): приблизно 60 км
Сценічна карта Галле (Заале) - Бернбург (Заале)
Заале тече долиною до Альслебена. Якість доріжок трохи краща. Пісок та бруківка (у містах) забезпечують високий опір коченню. Вам компенсують спокійний, часто природний річковий пейзаж. Регіональний поїзд курсує кожні півгодини до Кеннерна на вихідних, лише кожну годину між Кеннерном і Бернбургом і лише кожні дві години після Бернбурга.
- 1 Брахвіц - тут потрібно використовувати пором (фото).
- 2 Веттин - Великий замковий комплекс Веттіна затьмарює долину
- 3 Ротенбург - позаду місця для змін не справжній замок, а замковий бар: Георгсбург. Велодоріжка брукована і близько до берега.
- → Альтернативний маршрут, частково позначений як велосипедна доріжка Заале Навички - Залізнична станція з регіональним рухом.
- 4 Алслебен (Заале) - ось воно йде над Заале.
- 5 Плоцкау - місце не прямо в дорозі. В районі Плетцкау є великий природний заповідник (NSG "Auwald bei Plötzkau"), завдяки чому велосипедна доріжка в основному є природною (див. Фото). Замок Плоцкау вартий обходу.
- 6 Грона - інший, хоч і невеликий, замок
Етап: Бернбург (Заале) - лиман Заале: приблизно 34 км
Сценічна карта Бернбург (Заале) - гирло Заале
- 1 Бернбург (Заале) - Вражаючий замковий комплекс вітає велосипедистів на пагорбі. Ми зустрічаємо D3: Європейський велосипедний маршрут R1. D11 слідує D3 на схід і тепер залишає Заале. Цей зв’язок цікавий для велосипедистів, які хочуть поїхати до Берліна. В кінці села велосипедна доріжка буде перепрофільована через великий будівельний майданчик. Після невеликої відрізки сільської дороги є природний шлях, який через деякий час перетворюється на красиву бруковану прибережну доріжку. В Нінбург Європа-Радвег розгалужується. Відтепер це на сільських дорогах
- 2 Кальбе (Заале) - Це місце об'їжджають на головній трасі на південь (поверніть праворуч). Але є позначена альтернатива, яка веде через село. Альтернативний маршрут використовує пором з обмеженим графіком руху, довший і тому займає більше часу. Якість шляхів різниться, але рідко буває хорошою. (Груба бруківка та неякісна бетонна плита, а також гравій)
- 3 Валовий Розенбург - тут можна скористатися поромним паромом. Це частина основної альтернативи після
- Гірський кабельний паром. Відкрито: рух у робочі дні з 5:00 до 18:30, субота, неділя, святкові дні: 8:00 - 18:15.Ціна: Паромний квиток € 1,50.
- 4 Барбі - Місце вражає закритою міською стіною в хорошому стані, яка використовується не для відлякування ворогів, а затоплення, яке є майже частиною повсякденного життя на цій заплаві.
- Вже в селі ви знайдете позначену альтернативу Велодоріжка Ельби, яким ви їдете до порому Ельба. Потім там досягається мета. Ви все ще можете проїхати кілька метрів гравійної стежки вздовж Ельби, а потім підійти до гирла Заале (Заалехорн). Основний маршрут Ельбської велосипедної доріжки пролягає по іншому березі. Хто напрямок Магдебург якщо ви хочете продовжити їзду на велосипеді, можете заощадити час та гроші та перейти на південну альтернативу Шенебек вибрати. Там Ельбу перетинають по мосту.
- 5 Брайтенхаген - також позначений на Ельбі та як альтернатива основному шляху. Луки Ельби лежать між двома альтернативними шляхами. Цей маршрут красивий і тихий на дамбі і веде до Кляйн Розенбурга, який проходить по бруківці. Далі йдуть фермерські дороги з хорошими бетонними плитами. Незадовго до порому Ельба в Тохгаймі причалено судновий ресторан "Marie Gerda", де велосипедистів чекає гастрономічна пропозиція та кемпінг. Продовжувати рух по південній альтернативі Велодоріжки Ельби наразі не рекомендується, оскільки велодоріжка перервана через будівельні роботи на довшому маршруті. Відволікання також немає.
поїздки
- Велодоріжка Ельби
- Велосипедна доріжка Unstrut від Наумбург
- Велодоріжка Ilmtal від Каатшен-Вейхау
- Велодоріжка Байройт-Хемніц від суд
- Велодоріжка Реннштейга від Бланкенштейна
Посилання на літературу та карти
- Довідник велосипедних доріжок «Заале-Радвег» 1: 50000 - див Видавництво Естербауера
- Велосипедні карти "Заале 1-5" М 1: 75000 - див Видавництво «Зелене серце»
- Велосипедна карта "Радвандкарте - Лепорелло Заале-Радвандервег" масштаб 1: 50 000 - див. Видавництво Publicpress, ISBN 978-3-89920-225-0
- Велосипедна та пішохідна карта долини Середнього Заале, Єни та околиць: екскурсії між Дорнбургом-Камбургом, Калою, Апольдою, Магдалою, Бюргелем та Штадтродою (разом із SaaleHorizontale).. Масштаб: 1:35000. Бартель, 2011 (4-е видання), ISBN 978-3895910982 . Карта - складена карта
Веб-посилання
- https://www.saaleradweg.de/ - Офіційний веб-сайт Saaleradweg
