Ширабу Онсен (白布 温泉) [1] - крихітне село з гарячими джерелами в Ямагата, Японія. Він належить місту Йонедзава.
Зрозумійте
Ширабу, "біла тканина", ймовірно, отримала свою назву від величезна снігова ковдра що огортає всю долину взимку, оскільки до лютого там часто перевищує 2 м. У місцевих жителів, однак, є ще більш поетична легенда: мисливець виявив пораненого орлана з білою плямою і вигодував його до здоров'я цілющою водою джерела, а потім охрестив джерелом Сірабучі Такаю (白斑 鷹 湯), "Весна орла білого ряба", яка потім була скорочена до назви сьогодні.
Окрім легенд, гаряче джерело тут було відкрито ще в 1312 році воїном на ім'я Сато Мунейосі, який звернувся з проханням дозволу свого феодала відкрити тут джерело. Навіть через 700 років село залишилося настільки маленьким, що оригінальні корчми навіть не мали справжніх назв, натомість вони йшли „заходом”, „центром” та „сходом” залежно від того, на якому боці дороги вони перебувають!
Залазь
Найближча велика залізнична станція - Йонедзава, за дві години з Токіо Ямагата Шинкансен, поки знаходиться найближчий аеропорт Сендай. Автобус Ямако [2] біжить від Йонедзава станції до Сірабу, але послуга нечаста: сім-вісім автобусів на день, курсують приблизно кожні 90 хвилин з 08:05 до 18:30. Подорож триває 40 хвилин і коштує 40 840. Зверніть увагу, що автобус рухається кілька хвилин далі від Сірабу Онсен до гірськолижного підйомника Тенгендай в Юмото-Екімае (湯 元 駅 前).
Обійти
Сірабу легко накрити пішки.
Побачити
Роби
- Лижний і піший туризм Тенгендай, ☏ 81 238-55-2236. Гірськолижний курорт поруч із Сірабу з 7 курсами, що охоплюють 6000 м. Прокат лиж та сноубордів. ¥ 4200 / день.
Купуйте
Їсти
Поза корчмами в селі є один магазин лапші, який епізодично працює. На гірськолижному курорті також працює ресторан, який працює в сезон.
Напій
Спати
У Сірабу є три традиційні рьокани. Раніше всі мали солом’яні дахи, але Хігасія та Накая були повністю спалені у травні 2000 року та відбудовані черепицею.
- Ріокан Хігасія (東 屋 旅館). Відбудований у традиційному стилі після пожежі, "Іст Інн" є найновішим та найшвидшим із трьох тут.
- Накая Беккан Фудокаку (中 屋 別 館 不 動 閣). Додаток Накая, єдина частина, яка пережила полум’я.
- Нішія Рьокан (西屋 旅館). "Вест Інн" - це єдина оригінальна солом'яна будівля, що залишилася в Сірабу.
Є ще три варіанти розміщення:
- Азумая Рьокан (吾 妻 屋 旅館), Шин-Такаю Онсен, ☏ 81 238-55-2031. Цей заміський будиночок знаходиться ще в 20 хвилинах від пагорба від Сірабу, будучи єдиною гостиницею в районі Шін-Такайу Онсен (新 高湯 温泉). Незважаючи на ціни на рьокани, споруди більше нагадують гірську хатину, де готують елементарні домашні страви, гості мали розкласти футони та не мати душових. Але вибір ванн не має собі рівних: крім внутрішньої ванни, є 5 ванн на відкритому повітрі, починаючи від двох великих скельних ванн з видом на долину та водоспад до крихітних одноосібників некко ванни, вирізані із стовбурів дерев хінокі. Вода прозора і практично не містить сірки, хоча в ній є чимала кількість нешкідливих «квіток онсену» (видимих мінеральних пластівців). Усі ванни на відкритому повітрі змішані, хоча є частина, призначена лише для жінок. Безкоштовний трансфер до / з автобусної зупинки Shirabu. Від 11700 ¥ / особа.
- [мертве посилання]Готель Keizan (ホ テ ル 渓 山). Сучасний залізобетонний готель, який відповідає долині, як ляпас.
- Міншуку Сірабуя (民宿 白布 屋), ☏ 81 238-55-2006. Найпростіше і найдешевше місце для проживання.
Підключіться
Мобільні телефони працюють у селі, але покриття швидко стає помітним на пагорбах біля Шін-Такаю.
Йдіть далі
- Оногава Онсен знаходиться на відстані 10 км на машині.