Сортіно | ||
![]() | ||
Держава | Італія | |
---|---|---|
Регіон | Сицилія | |
Територія | Сиракузький | |
Висота над рівнем моря | 438 м над рівнем моря | |
Поверхня | 93,33 км² | |
Мешканці | 8 765 (2014) | |
Назвіть мешканців | sortinesi | |
Префікс тел | 39 0931 | |
ПОШТОВИЙ ІНДЕКС | 96010 | |
Часовий пояс | 1 | |
Меценат | Собор Святої Софії | |
Позиція
| ||
Інституційний веб-сайт | ||
Сортіно - місто Сицилія.
Знати
Сортіно визначено "містом меду" за відмінне виробництво, але він також відомий у провінції своєю батьківщиною піццоло а для високого споживання пива на людину набагато вище, ніж у середньому на острові.
Географічні записки
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Torrente_Guccione,_Sortino_1.jpg/150px-Torrente_Guccione,_Sortino_1.jpg)
Місто розташоване на плато, оточеному крутими сторонами. На південь його перетинає потік Гуччоне, на схилі якого під селом знаходився древній Сортіно, який сьогодні називається Відсортуйте їх по руїнах. Ця долина відокремлює місто від плато Росії Панталіка.
Коли йти
Клімат | ген | Лют | березня | квіт | маг | вниз | Лип | голка | встановити | Жовт | листопад | груд |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Максимум (° C) | 12,5 | 13,1 | 14,5 | 16,8 | 21,2 | 25,7 | 28,7 | 28,9 | 26,1 | 21,4 | 17,4 | 13,9 |
Мінімум (° C) | 5,5 | 5,3 | 6,3 | 8,4 | 12,1 | 16 | 18,6 | 19,2 | 17,1 | 13,5 | 9,8 | 6,9 |
Опади (мм) | 72 | 40 | 50 | 30 | 17 | 9 | 4 | 14 | 34 | 104 | 65 | 68 |
Зими досить холодні з можливістю короткочасних снігопадів, але рідко рясних. Літо жарке, але сухе. Увечері температура звичайно краща, ніж у прибережних містах.
Передумови
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Mappa_di_Sortino_Diruta.jpg/220px-Mappa_di_Sortino_Diruta.jpg)
Місто було відбудовано після землетрусу 1693 року на нинішньому плато. Стародавнє Сортино сьогодні називають Відсортуйте їх по руїнах він знаходився на південному схилі плато. Це був дуже активний центр дублення шкір, від якого досі залишаються помітними різні будівлі, розкопані в скелі.
Як зорієнтуватися
Центром міста є так звані "чотири канти", що є перетином між Корсо Умберто I, який є головною артерією, де також розташовані офіси муніципалітету та вулиці Віа Ліберта. Весь південний район населеної області становить найстарішу частину, тоді як новий простягається вздовж артерії доступу, а саме Viale Mario Giardino.
Як отримати
Автомобілем
Місто пов'язане провінційними дорогами.
- З півночі у зв'язку з Карлентіні там
.
- З північного сходу р
який з'єднується з
.
- Зі сходу с
який підключається до Меліллі.
- З південного сходу р
або
який підключається до Соляріно.
- З півдня туди
тупикова вулиця, що веде до Панталіка.
- З заходу туди
що пов'язує Ферла є Буккері.
Автобусом
Щоб дістатися до Сортіно, ви можете скористатися посиланнями, пропонованими компанією AST:
- Від до Катанія та аеропорт Катанії (від 1 години до 15 хвилин)
- Від до Сіракузи (Від 1 години до 15 хв) з кількома з'єднаннями на день
- Від до Відомо 2 години 30 хв
Як обійти
Залиште машину і йдіть пішки, це, безумовно, найпростіший спосіб відвідати її.
Автомобілем
У вихідні дні Корсо Умберто I не працює.
- 1 Вілла Comunale парковка, Ларго Пеппіно Імпастато.
безкоштовно. Безкоштовна автостоянка біля вілли Comunale.
Що бачити
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Convento_dei_Cappuccini,_Sortino_01.jpg/130px-Convento_dei_Cappuccini,_Sortino_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Convento_dei_Cappuccini,_Sortino_04.jpg/100px-Convento_dei_Cappuccini,_Sortino_04.jpg)
- 1 Монастир капуцинів, Площа капучіні (У самій південній частині села на панорамній терасі), ☎ 39 0931 952101. Монастир був заснований у 1556 році Фра Маттео да Басьо. Він був пошкоджений землетрусом 1693 р., А потім був відбудований і розширений там же сім'єю Гаетані за сприяння народу Сортії. Церква, відкрита для богослужінь у 1750 році, присвячена есесівцям. Марія Скорботна. Головний вівтар - це особлива цінність, побудована наприкінці 18 століття монахом Анджело да Маццаріно, майстром інкрустації. На закінчення роботи братові пішло майже двадцять років, і він використав найнемислиміші матеріали, такі як слонова кістка, черепаха, перламутр, кістка, волоський горіх, палісандр, абрикосова деревина та лопаті колючої груші. Картина на головному вівтарі приписується Кристадоро, вона представляє зустріч Діви Марії з її Сином Ісусом на Голгофі. Крім того, у церкві збереглися останки фра Джузеппе Марії з Палермо. У сусідній монастирі можна помилуватися статуєю святого Антонія Падуанського зі школи Гагіні 1527 року.
- Усередині є також бібліотека з дорогоцінними старовинними книгами.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Chiesa_Madre_di_Sortino.jpg/150px-Chiesa_Madre_di_Sortino.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Navata_-_Chiesa_Madre_di_Sortino.jpg/130px-Navata_-_Chiesa_Madre_di_Sortino.jpg)
2 Церква-мати св. Апостола Івана та євангеліста (Церква-мати Сортіно), Via Principe di Piemonte, 47. Роботи з будівництва Церкви Матері розпочались у 1734 році і стали можливими завдяки пропозиціям жителів Сортіно. Бароковий фасад прикрашений статуями та витими колонами, він був завершений в 1757 році: для його будівництва використовувались кам'яні блоки замку Гаетані, зруйнованого в результаті землетрусу 1693 р. До 1556 р., На якому вигравірувано герб родини Гаетані. Велике полотно, розміщене за головним вівтарем, також Кристадоро, зображує святого апостола Іоанна і датоване 1777 р. У двох бічних проходах можна помилуватися двома картинами Віто д'Анна "Архангел Св. Михаїл" і "Поклад Ісуса. dalla Croce "та інші твори Крістадоро:" С. Луїджі Гонзага "та" С. Філіппо Нері ". У кінці лівого проходу є дорогоцінний живопис (олія на панно), датований 1551 роком, що зображує Благовіщення. Картина зберігалася в церкві Аннунціати (у стародавньому перед землетрусі Сортіно).
- Під церквою також знаходиться склеп, який можна відвідати лише під час особливих випадків та фестивалів, де присутні тіла місцевих релігійних особистостей.
- Двір церкви прикрашений красивою бруківкою з геометричними візерунками, намальованими чорно-білими давніми обробками, які з часом збереглися.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Chiesa_di_Santa_Sofia_(Sortino)_01.jpg/150px-Chiesa_di_Santa_Sofia_(Sortino)_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Chiesa_della_Natività,_Sortino_02.jpg/100px-Chiesa_della_Natività,_Sortino_02.jpg)
- 3 Церква Санта-Софія, Через Санта-Софію, 13 (Уздовж головної вулиці міста), ☎ 39 0931 954912. Церква в стилі бароко присвячена Покровителю Сортіно. Фасад має вишукані прикраси та двоколірну бруківку того часу. Він був розроблений Джованні Ірасо і завершений в 1720 році. Інтер’єр має три нефи і прикрашений фресками Себастьяно Монако. Два незначні проходи закінчуються двома великими нішами, в яких розміщені статуї покровительки С. Софії, дерев'яна робота скульптора Тарталії (1739) та Христос біля колони, з 16 століття, знайдений в завалах церкви с С. Марія дель Казале, в стародавньому Сортіно. Також виставлена картина, що зображує Сортіно в руїнах.
- 4 Церква Різдва, через С. Бенедетто. Церква в стилі бароко з чудовими прикрасами інтер’єру. У ньому розміщені монахині-монастирі, тому розмовляти з ними заборонено.
Музеї
- 5 Музей ляльок, через Опір, 14, ☎ 39 3338921182. Невеликий музей, присвячений сицилійським лялькам. Можливість проведення екскурсій після телефонного дзвінка.
- 6 [посилання не працює]Традиційний музей бджільництва (Вдома Фашитрару), Via Gioberti, 5, ☎ 39 328 7015289, 39 333 9003816, @[email protected]. У музеї представлені традиційні техніки приготування меду за допомогою простих і природних інструментів.
- 7 Музей сицилійських візків "Ріо", Через Савойю.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Chiesa_del_Carmine_e_antiquarium_di_Sortino.jpg/150px-Chiesa_del_Carmine_e_antiquarium_di_Sortino.jpg)
- 8 Антикваріум середньовіччя в Сортії, Корсо Умберто I (Поруч з церквою Карміна).
безкоштовно. У цьому музеї експонуються реконструкції, знахідки та стародавні знаряддя праці, пов'язані з Sortino diruta.
Відсортуйте їх по руїнах
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Percorsi_di_Sortino_Diruta.jpg/220px-Percorsi_di_Sortino_Diruta.jpg)
Місто має як цікаву визначну пам'ятку зруйновану Сортіно історичну частину міста. На південній стороні плато виникають залишки давніх печерних жител, печер, гробниць та шкіряних фабрик. Екскурсія не завжди чітко зазначена, є знаки, що вказують маршрут, як той, що зображений на зображенні поруч. Тим не менш, ви можете попросити proloco про можливість підтримати вас путівником, який показує місця.
Маршрут
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Cappella_San_Francesco,_Sortino_03.jpg/150px-Cappella_San_Francesco,_Sortino_03.jpg)
Від монастиря капуцинів прямуйте через Діоне, поки не дійдете до Вілла з трояндами. Поверніться назад, а потім спуститесь до першого V-перехрестя, що спускається уздовж долини, поки не дійдете до 9 каплиця Сан-Франческо-ді-Паола з її гіпогеєм.
Відразу під каплицею зліва знаходиться 10 барельєф Пресвятого Серця Ісуса. Невдовзі після низки скельних середовищ, щоб слідувати за могилами бронзового віку і в кінці шляху ви досягнете 11 Печери Канната середовищ, в яких були будинки та ферми.
В надії, що він не був покритий рослинністю, ви можете спробувати визначити перший корисний шлях, який веде вас вниз за течією, поки ви не перетнете SP54. Звідси поверніть праворуч, проїжджайте муніципальний акведук і на першому перехресті знову спускайтесь по головній дорозі, яка проходить вздовж вілл, поки не дійдете до шкіряної фабрики вздовж потоку Гуччоне. Ви можете виявити собі перегороджені ворота (саме тому цей маршрут завжди краще робити за допомогою Pro Loco), у цьому випадку пройдіть перший корисний шлях, щоб рухатися на захід, поки не дійдете до 12 джерело потоку Гуччоне. Продовжуючи захід, ми прямуємо до 13 Печера Трамонтана, величезне підземне середовище, що використовувалося в минулому як притулок і для діяльності. У цей момент ми повертаємось і піднімаємось, щоб повернутися до монастиря капуцинів.
Барельєф Пресвятого Серця
Печери Канната
Печера Трамонтана
Події та вечірки
- Фестиваль меду.
Вересень жовтень. Фестиваль демонструє та продає типові місцеві продукти та багато сортів меду.
Що робити
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Villa_comunale_di_Sortino.jpg/150px-Villa_comunale_di_Sortino.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Murales_Villa_delle_rose,_Sortino_2.jpg/150px-Murales_Villa_delle_rose,_Sortino_2.jpg)
Район підходить для кількох пішохідних стежок Панталіка що на Сортіно зруйновано. Якщо ви хочете пройти шлях, запропонований CAI, відвідайте сторінка з усією інформацією.
- 1 Муніципальна вілла, Корсо Умберто I, 63 роки. Візьміть морозиво або граніту та прогуляйтеся стежками муніципальної вілли.
- 2 Вілла з трояндами. Невеликий парк із особливо зруйнованими фресками, що представляють зруйнований Сортіно. Також є прекрасний вид на долину.
- Велотури. Дороги навколо Сортіно чудові для їзди на велосипеді, багато з них мають низький транспортний рух і прекрасні краєвиди. SR 5 панорамна дорога біля вітрових турбін, закритих для руху.
з яким він перетинається, він пов'язує Сортіно з Буккері стаючи
.
Покупки
У Сортіно можна знайти мед місцевого виробництва, відмінний для власного споживання або подарунок.
- 1 Аптека Нікосія, Площа Марії Хосе, 6, ☎ 39 0931 952174.
- 2 Знижка Ard, Віале Маріо Джардіно, 34-36.
- 3 Конад-Сіті, Віале Маріо Джардіно, ☎ 39 0931 952656.
Як повеселитися
Місто надзвичайно життєво важливо для наявності декількох пабів на вулицях центру. Багато молодих людей із села стікаються туди, пиючи пиво. Також відомо, що місто, порівняно із середнім показником цієї частини Сицилії, має неймовірно високе споживання пива, яке є важливим фактором соціальних відносин.
Нічні клуби
- 1 Паб Little Rock, Корсо Умберто I, 44. Дуже популярний паб та бар у вихідні дні місцевими жителями.
Де поїсти
Сортіно славиться на всю провінцію Сіракузи тим, що є його батьківщиною піццоло, різновид подвійної піци з хрустким тістом. Спеціальність, яку не можна пропустити. Насправді в місті повно "піццолерії".
Помірні ціни
- 1 Пекарня Карузо, Через Duca D'Aosta, 13, ☎ 39 0931 952003.
- 2 Рок-кава, Корсо Умберто I, 128.
- 3 Bar Arcadia, Через Ліберта, 54 (Поруч із Quattro Canti), ☎ 39 0931 953517. Бар, що спеціалізується на сільському стилі та десертах.
Середні ціни
- 4 Чотири Canti, Через Ліберта, 88, ☎ 39 0931 954066.
- 5 Піцерія Pizzoleria Le Monache, Контрада Монтічеллі, ☎ 39 0931 953268. Піцерія та піццолерія. Часто тісно, завжди краще бронювати.
- 6 Ла-Кастеліна, C. з Маскалюції, ☎ 39 0931 956485.
- 7 Піцерія та піццолерія Pantalica, Через Кастанью, 2, ☎ 39 0931953835, 39 3382154905. типові місцеві фірмові страви. Піццоло, але також унікальна перша страва: кавадді аль-суго з ковбасою та свинячими ребрами у супроводі теплої місцевої рікотти.
Де зупинись
Безпека
У місті дуже тихо, а люди відкриті та привітні до туристів. Зверніть увагу на маршруті зруйнованого Сортіно, оскільки доріжки нечисті, і ви можете зустріти скраб та нерівні стежки. У цьому випадку використовуйте туристичний одяг.
Як підтримувати зв’язок
Навколо
- Панталіка - Некрополь та заповідна натуралістична зона, а також місцевість ЮНЕСКО, багата археологічними та натуралістичними маршрутами. З Сортіно є під'їзд.
- Ферла - Країна, розташована з іншого боку Панталіки.
- Меліллі
- Сіракузи - Столиця провінції, а також місто ЮНЕСКО за історичний центр та залишки грецької епохи.
- Тапсос - Півострів, багатий на важливі доісторичні залишки та бункери часів Другої світової війни.
- 2 Боско Деманіо Санта-Венере (вхід уздовж
). Лісиста місцевість чудово підходить для тіньових прогулянок та пікніків.
Корисна інформація
- 3 Пролоко, Корсо Умберто I (У будівлі ратуші), ☎ 39 338 8152416.
- 4 Інформаційний бюро, Віале Маріо Джардіно, 1 (На в'їзді в місто.).