Розмовник датська - Sprachführer Dänisch

Загальна інформація

Датська почув як Шведська і Норвезька до групи скандинавських мов в межах німецьких мов. У Данії це офіційна мова приблизно 5,2 млн. датчан, в Гренландії - другою офіційною мовою поряд з гренландською для 56 000 гренландців, а на Фарерських островах - другою офіційною мовою Фарерські за 47 700 фарерських. Це також лінгва франка в Ісландії для 285 000 ісландців та офіційно мова меншини для датської меншини на півдні Шлезвіга на півночі Німеччини (там переважно у варіанті південної Шлезвіг-Данії). Скандинавська мова, на якій розмовляють у Сконе, яка раніше була частиною Данії, також класифікується як східно-датський та південно-шведський діалект. Датською мовою є спеціальні літери Æ - æ, Ø - ø і Å - åдодається до алфавіту в такому порядку. Лист ß не існують у датській мові та букв c, q, w, x і z трапляються лише в іноземних словах.

Загалом, читати датські тексти досить легко. Розмовляти датською також не надто складно; Помилки, особливо у вимові, прощаються. Данців важче зрозуміти, коли вони говорять. Існує незліченна кількість діалектів. Мова високого рівня називається Ригсданськ (Reichdänisch) вписано.

Датчани схильні ковтати майже всі приголосні. Особливо це стосується кінцевих приголосних (як у німецькому "молоток"). Повністю іноземний звук - це дуже м’який, данський d.

У Данії ви використовуєте своє ім’я. Існує також ви-форма, але щонайбільше вона звертається до королеви. Повсякденне використання мови відтворено в перекладах (див. Нижче).

вимова

Голосні

а: Короткий 'a' звучить як німецькою мовою, у відкритих складах він більше схожий на ä.
Приклади: dag (день) - це закритий склад, а da-ge (дні) - відкритий склад.
e: Коротке 'e' звучить як коротке німецьке 'ä'. У допоміжних складах воно майже беззвучне, як друге "е" у слові "рулон".
i: Коротке 'i' звучить як німецький слабкий сусідній склад -e.
О: Як німецьке "o".
u: Як німецьке "u".
æ: Як німецьке "ä".
О: Як німецьке "ö".
å: Розмовляють більш відкрито, ніж німецьке "o", німецьке "Nord".

Приголосні

Датчани ковтають багато приголосних. Всі приголосні вимовляються так само м’яко, як масло, за винятком «s», яке завжди вимовляється різко.

b: як німецькою.
c: як у німецькій мові, але зустрічається лише в іноземних словах.
d: на початку речень і складів, як у німецькій мові, інакше м’який, як масло: язик б’є по горлу цим екзотичним звуком між зубами та дахом рота. Це звучить як щось середнє між L та англійським "th". Класичний мовний твістер - "rødgrød med fløde" - червоне желе з фруктами з кремом.
f: як німецькою.
G: як німецькою.
H: як у німецькій мові, перед j і v без звуку.
j: як німецькою.
k: як німецькою.
л: як німецькою.
м: як німецькою.
п: як німецькою.
стор: як німецькою.
q: як у німецькій мові, але зустрічається лише в іноземних словах.
р: як німецькою.
s: як по-німецьки, але не гуд, а різко, як у "Біс".
т: як німецькою.
v: як німецький v у "Вазі", як німецький W.
w: як у німецькій мові, але зустрічається лише в іноземних словах.
х: як і в німецькій, лише в іноземних словах, замінюється на "ks" в датській, наприклад "екстра".
р: як німецький Ü.
z: як німецькою.

Комбінації символів

Ідіоми

Основи

Хороший день.: Бог даг. (Годда)
Привіт. (неформальний): Привіт (Привіт) або; Дав. (Дау)
Як ти?: Hvordan har De / you det. (Woddän ha die / du de)
Добре, дякую.: Jeg har det godt, tak. (Jei ha de god, tack)
Як вас звати / вас звати?: Hvad hedder Де / ти? (Подивіться на вас - на примітці "th" примітка на датському "d" вище)
Мене звати ______ .: Jeg hedder _____ (Джей Хетер _____)
Приємно познайомитись.: Det har været deijligt, at møde Dem / dig. (Де ха захищає дейлі на möthe demm / dei)
Ласкаво просимо.: Værsgo. (Тепло)
Дякую.: Так. (Так)
Ось вам.: Værsgo. (Тепло)
Так.: Так. (Так - коротке "ä")
Немає.: Недж. (Немає )
Вибачте.: Undskyld (Череп)
До побачення: Farvel! (Фарвелл)
До побачення (неформальний): Гей-гей! (Гей-гей)
Я (навряд чи) розмовляю датською.: Jeg taler ikke [godt] dansk (Jei долини ige [бог] денськ)
Ти говориш німецькою?: Taler De / du tysk? (Долини / ти тюск)
Хтось тут розмовляє німецькою?: Він ноген їй талер тиск? (Він не її з долин тюк)
Допоможіть!: Hjælp! (Jälp)
Увага!: Вимагається! (Форрсігті)
Добрий ранок.: Бог завтра! (Гоморн)
Доброго вечора.: Боже після! (Гоафтн)
Надобраніч.: Боже нат! (Гонатт)
Спи добре.: Сов годе! (Соу боже)
Я цього не розумію.: Det forstår jed ikke. (Борона De forstohr jei )
Де туалет?: До того, як він туалет? (Біда йому добре)

Проблеми

Залиште мене в спокої.: Lad mig være i fred. (Lä mei би я вільний - зверніть увагу на вимову "d", див. вище)
Не чіпайте мене!: Rør mig ikke! (Борона Röä mei)
Викликаю міліцію.: Джег Рінгер після політики. (П'ята політика кожного борця)
Поліція!: Політика! (Політі - наголос на кінцевому складі)
Зупиніть злодія!: Зупиніть тивена! (Зупиніть tüvn)
Мені потрібна допомога.: Jeg har brug for hjælp. (Jei ha bru for jälp)
Це надзвичайна ситуація.: Det er et nødstilfælde. (De err et nöstillfaele)
Я загубився.: Jeg er faret vild (Jei він пердеть wil)
Я загубив сумку.: Джег приховує мін завдання. (Jei ha miste min täske)
Я втратив гаманець.: Jeg harrasses min pung. (Jei ha miste min pung)
Я хворий.: Jeg he syg. (Так він солодкий)
Я поранений.: Все, що він приходить до скаде. (У будь-якому разі він прийшов кататися на ковзанах)
Мені потрібен лікар.: Jeg har brug for en læge. (Jei ha brug for en läje)
Чи можу я скористатися вашим телефоном?: Більше одного телефону? (Мо-джей розплатиться з телефоном)

числа

Основні числа

Слухаючи, зауважте, що цифри 2, 12 та 20 (to, tolv та tyve) вимовляються однаково для плутанини.

0: нуль (нуль)
1: en, et (een, eet)
2: до (до)
3: tre (тре)
4: вогонь (чотири)
5: фем (жіноча)
6: сек (ßeks)
7: syv (ßju)
8: otte (непарний)
9: ni (ni)
10: ti (ти)
11: elleve (елве )
12: tolv (Чудово)
13: удар (педаль)
14: fjorten (фьортн)
15: далекий (femmtn)
16: seksten (їсти)
17: sytten (ßüttn)
18: звернути увагу (ättn)
19: азот (ніттн)
20: тива (робити)
21: enogtyve (eenotü)
22: toogtyve (tootu)
23: treogtyve (treotü)
30: тредів (тралве)
40: fyrre (forr)
50: половинки (передпокій)
60: tres (трес)
70: halvfjerds (Hallfjers)
80: ялини (ялиці)
90: halvfems (півемми)
100: et hundrede (eet hunner)
200: хандреде (до мисливця)
300: tre hundrede (tre hunner)
1000: et tusind (це робити)
2000: робити (робити)
1,000,000: мільйон (een mijohn)
1,000,000,000: мільярд (een mijard)
1,000,000,000,000: мільярд (een bijohn)
наполовину: халделен (hälldeeln)
Менше: розум (хв)
Більше: просто (море)

Порядкові числівники

1.: første (фости)
2.: до (ännen)
3.: треді (тредже)
4.: fjerde (fjärde)
5.: femte (феммінг)
6.: sjette (всім)
7.: syvende (ßjunde)
8.: ottende (oddnde)
9.: niende (niende)
10.: tiende (вчинки)
11.: ellevte (одинадцятий)
12.: tolvte (пошарпаний)
13.: ступінчастий (ступаючи)
14.: fjortende (fjoätnde)
15.: femtende (femmtende)
16.: просочується (їдять)
17.: syttende (розливу)
18.: відвідувач (уважно)
19.: киваючи (киваючи)
20.: тивенде (робити)
21.: enogtyvende (eenotüende)
22.: toogtyvende (tootüende)
23.: treogtyvende (безвірний)
24.: fireogtyvende (чотири десятки)
25.: femogtyvende (жіночий)
26.: seksogtyvende (esseksotüende)
27.: syvogtyvende (ßjuotüende)
28.: otteogtyvende (пахучий)
29.: niogtyvende (неефективний)
30.: тредівте (зустрілися)
31.: enogtredivte (еенотрафте)
40.: fyrretyvende (förrtüende)
50.: halvtredsindstyvende (пружний)
60.: tresindstyvende (Tressintüende)
70.: halvfjerdsindstyvende (hällfjersintüende)
80.: firsindstyvende (firssintüende)
90.: halvfemsindstyvende (hällfemmsintüende)
100.: хандреде (hunnerde)

час

зараз: ну (ну)
пізніше: senere (ßener)
раніше: tidligere (tilligere)
(ранок: завтра (вранці)
вдень: eftermiddag (efftämiddä)
Єва: після (соки)
ніч: nat (nätt)
сьогодні: я дагу (idä)
вчора: я Går (igohr)
завтра: я завтра (imorn)
цього тижня: denne uge (denne u-e)
минулого тижня: sidste uge (ßßte u-e)
наступного тижня: наступна уге (мокрий у-е)

Час

годину: klokken et (klock eet)
друга година: klokken до (до)
опівдні: середній день (middä)
тринадцята година: klokken (лоскотати)
чотирнадцять O `годинник: klokken fjorten (klocken fjottn)
опівночі: midnat (midnätt)

Тривалість

_____ хв.: ______ хв (тер) (хв.)
_____ год.: ______ час (г) (прибуток (r))
_____ днів: _____ день (д) (dä (dä-e))
_____ тиждень: _____ uge (r) (u-e (годинник))
_____ місяців: _____ місяця (ер) (монет (він))
_____ рік (и): år (вухо)

Днів

Неділя: південь (ßönndä)
Понеділок: мандаг (mändä)
Вівторок: tirsdag (tießdä)
Середа: onsdag (onsdä)
Четвер: торс (torsdä)
П’ятниця: п'ятниця (fredä)
Субота: вівторок (lörrdä)

Місяці

Січня: січня (січня)
Лютий: лютий (Лютий)
Березень: березня (mahts)
Квітень: Квітня (квітня)
Може: май (мій)
Червень: червень (Червень)
Липень: Липня (Липень)
Серпня: серпень (Серпня)
Вересень: Вересень (Вересень)
Жовтень: жовтень (Жовтень)
Листопад: Листопад (тепер)
Грудень: Грудень (Грудень)

Позначення дати та часу

Кольори

чорний: сортувати (ßoät)
Білий: hvid (з - зверніть увагу на примітку на "d", див. вище)
Сірий: grå (грох)
червоний: червоний (червоний)
блакитний: blå (бла)
жовтий: гюль (гуль)
зелений: зелений (зелений)
помаранчевий: помаранчевий (помаранчевий)
фіолетовий: фіолетовий (фіолетовий)
коричневий: Брун (bruhn)

дорожнього руху

автобус та поїзд

Рядок _____ (Поїзд, автобус тощо.): рядок ________ (ліньє)
Скільки коштує квиток до _____?: Hvad koster en billet до _____? (Вартість до біт до ____ )
Квиток до _____, будь ласка.: En billet до _______, так. (Een bijett до ______, ліпка. )
Куди прямує цей поїзд / автобус?: Як це зробити? (Worrhenn körä dette toh / denne buss)
Де поїзд / автобус до _____?: Що він збирається / переводить до _____? (Потерпіли пальці ніг / шини до ____?)
Цей потяг / автобус зупиняється в _____?: Власник toget / bussen i _____? (Hollä toe / bussen i ______?)
Коли відправляється поїзд / автобус до _____?: Hvornår kører toget / bussen to _____? (Worrnohr körä toe / bussen до ____?)
Коли цей потяг / автобус прибуває в _____?: Hvornår er toget / bussen i _____? (Worrnohr he toe / bussen i ______?)

напрямку

Як отримати ...?: Hvordan kommer jeg til ... (Woddän come jei til ...)
... до залізничного вокзалу?: ... станції? (stäßjonen)
... до автобусної зупинки?: ... маршрутні станції? (rutebielstaßjonen)
... до аеропорту?: lufthavnen? (повітряні полювання)
... до центру міста?: ... центр? (центр)
... до молодіжного гуртожитку?: ... вандрехем? (vandrejemm)
... в готель?: ..._____ готель? (готель)
... до консульства Німеччини / Австрії / Швейцарії?: ... консульство Швейцарії? (консульство tüsk / östriesk / Schweizisk)
Де їх багато ...: До дефіциту ... (Чи був у нього нестача)
... готелі?: ... готельлер? (готельник)
... ресторани?: ... ресторан? (відновлювач)
... бари?: ...? (бруски)
... Туристичні пам'ятки?: ... seværdigheder? (sewärdihether)
Не могли б ви показати мені це на карті?: Чи можете ви побачити, чи можете ви? (Може wieße mei poh korted)
дорога: vej (знати - а не як по-англійськи)
Зліва: Til venstre (до іфстре)
Направо: Поки що (до часу)
Ліворуч: venstre (іфстре)
правильно: højre (сіно)
прямий: lige ud (liuth)
наслідки: епізод (följe)
після_____: після _____ (efftä ____)
перед _____: для _____ (за ____)
північ: північ (норн)
південь: syd (півдня)
схід: øst (уст)
захід: жилет (захід)
вище: піч для (ouenforr)
нижче: nedenfor (nethnforr)

таксі

Таксі!: Такса! (щодня)
Скільки це коштує після _____?: Що ви хочете отримати до _____ року? (Потерпілий торговий центр, косте де ____?)
Будь ласка, проведіть мене туди.: Vær så venlig at køre mig derhen. (Був би ßoh vennli в köer mei derrhenn)

розміщення

У вас є безкоштовний одномісний номер / двомісний номер?: Har De et ledigt enkeltværelse / dobbeltværelse? ()
Скільки коштує номер для однієї / двох людей?: Hvor meget koster et værelse til en person / to personer? ()
Є в кімнаті ...: Har værelset ... ()
... туалет?: ... і туалет? ()
...душ?: ... et brusebad? ()
... телефон?: ... телефон? ()
... телевізор?: ... et fjernsyn? ()
Чи можу я побачити кімнату?: Må jed få værelset at se? ()
У вас залишилось місце?: Har de også et ... værelse? ()
... більший ...: ... ще ... ()
... тихіше ...: ... roligere .. ()
... дешевше ...: ... дешевше ... ()
...інший...: ... дешевше ... ()
Гаразд, візьму.: Добре, кожен день дет. ()
Я хочу залишитися _____ ночі.: Jeg vil любить ближче _____ en nat / natter. ()
Чи можете ви порекомендувати мене?: Kan De Anbefale mig ... ()
... хороший готель ...: ... et hotel hotel? ()
... мотель ...: ... et motel? ()
... будинок для відпочинку ...: ... et sommerhus? ()
У вас є сейф?: Har De en boks? ()
... шафка?: ... en boks? ()
Сніданок / вечеря включені?: Він включив Моргенмада / Натмада? ()
О котрій годині сніданок / вечеря?: Hvornår er morgenmad / natmad? ()
Будьте ласка, розбудите мене о _____?: Jeg vil like to vækkes klokken _____. ()
Будь ласка, закінчіть розрахунок.: Vil de være venlig at gøre min regning закінчений. ()

гроші

Чи приймаєте ви євро?: Ви приймаєте євро? (Прийом викладача ти öuro)
Ви приймаєте швейцарські франки?: Ви приймаєте швейцарський франк? (Прийом вчителя ви швейцарської франшизи?)
Ви приймаєте кредитні картки?: Ви приймаєте корт? (Прийом викладача du kort)
Ви можете поміняти мені гроші?: Чи можете ви veksle penge для mig? (Ви можете weksle penge для mei)
Де я можу поміняти гроші?: Hvor kan jeg veksle penge? (Порушник може jei weksle penge)
Ви можете мені поміняти дорожні чеки?: Чи можете ви мені veksle дорожні чеки? (Ви можете weksle дорожні чеки для мене)
Де я можу поміняти дорожні чеки?: Hvor kan jeg veksle дорожні чеки? (Порушник може jei weksle дорожні чеки )
Яка ставка?: Hvordan він курси валют? (Woddänn he wätlutäkursn)
Де є банкомат?: У вас є банкомат? (Помиляєтеся помилитися з банківською машиною?)
Чи можу я оплатити цією кредитною карткою?: Чи може будь-яка бетале-медична кредитна картка? (Kan jei betäle meth dette кредит)

їсти

Будь ласка, стіл для однієї / двох людей.: І дошка для особи, так. / Ет дошка для утримати, так. (Eet bor for een person, tack / eet bor for to personer, tack)
Чи можу я отримати меню?: Kan jeg har spisekortet? (Я можу ßpisekortet)
Чи можу я побачити кухню: Kan jeg se køkkenet? (Can jei ße köckene)
Чи є спеціальність для будинку?: Hvad er husens specialitæt? (Чи він займається спеціальністю)
Чи є місцева спеціальність?: Він є місцевою спеціальністю? (Помилка, яка має місцеву спеціальність)
Я вегетаріанка.: У будь-якому випадку він вегетаріанець. (Так, він справді так)
Я не їжу свинину.: Jeg spiser ikke nogen svinekød. (Jei ßpiser egge nohn ßwienekö)
Я не вживаю яловичину.: Jeg spiser ikke nogen oksekød. (Jei ßpiser egge nohn ocksekö )
Я харчуюся лише кошерною їжею.: Jeg spiser kun košher mad. (Jei ßpiser kun košher mäth)
Чи можете ви приготувати його з низьким вмістом жиру?: Чи можете ви залити жир? (Чи можете ви зробити це?)
Меню дня: Dagens ret (Деяни заощаджують)
ля карт: ля карт (а-ля картинг)
сніданок: вранці божевільний (mornmäth)
Обідати: frokost (щаслива їжа)
до кави (вдень): til kaffen / eftermiddags (до käffen / efftermiddäs)
вечеря: середній день (Middä) - Немає друкарської помилки. Датчани обідають ввечері.
Я б хотів _____.: Jeg vil як ha ____ (Джей хоче ха ____)
Я хочу сервіс столу _____.: Jeg vil like har tjening _____ (Джей хоче зателефонувати)
курка: кайлінг (külling)
Яловичина: okse (оксе)
риба: fisk (fisk)
шинка: сцинк (ßkinke)
ковбаса: pølse (pöllse)
сир: схід (сс)
Яйця: æg (Äg)
салат: салат (ßälät )
(свіжі овочі: (friske) grøntsager (friske grönntsäer)
(свіжі фрукти: (friske) frugter (фріске раніше)
коровай: brød (bröth)
тост: тост (тост)
Макарони: макарони (pästä)
рис: ріс (рієс)
Квасоля: bønner (bönner)
Чи можу я випити склянку _____?: Kan jed har en glas ____ (Я можу випити склянку ____)
Чи можу я отримати чашу _____?: Kan jeg har en skål ____ (Можна капусту ____)
Чи можу я отримати пляшку _____?: Kan jeg har en flaske ____ (Can jei ha en fläske ____)
кава: кава (käffe)
чай: (чай)
сік: сік (dschuhs)
Газована вода): Dansk vand (med kulsyre) (датська wänn (meth kuhlsühre)
води: vand (wänn)
пиво: øl (олія)
Червоне вино / біле вино: редвін / хвідвін (röthwien / wiethwien)
Чи можу я взяти _____?: Kan jed har nogle ____ (Can jei ha nohle ____)
сіль: сіль (säll)
перець: peber (pehbä)
вершкового масла: smør (ßmöä)
Вибачте офіціанта? (Приверніть увагу офіціанта): Ті! (тінер)
Я все.: Все, що він підкине. (Jei he ferdije.)
Це було чудово.: Det var udmærket. (Де був утмаркетом)
Будь ласка, приберіть стіл.: Vær så venlig at rydde op bordet. (Був би це ifli на rüdde opp bore)
Я хотів би заплатити.: Джег Віль любить бетале. (Джей хоче молитися)

Бари

Ви подаєте алкоголь?: Даєш дет алкоголь? (Жадібність алкоголю)
Чи є сервіс столу?: Він детінінг? (Err derr tjening )
Одне пиво / два пива, будь ласка: En øl / to øl, клей. (Одне масло / до масла, клей)
Будь ласка, келих червоного / білого вина.: En glas rødvin / hvidvin, tack. (Een glaß röthwien / wiethwien, липкість)
Одна склянка, будь ласка.: En glas, tak. (Een glaß, липкість)
Пляшку, будь ласка.: En flaske, так. (Een fläske, так)
віскі: віскі (віскі)
Горілка: горілка (горілка)
ром: Рим (ром)
води: vand (wänn)
сода: сода (так)
Тонізуюча вода: тонізуюча вода (тонізуюча вода)
апельсиновий сік: апельсиновий сік (äppelßinn dschuhs)
Кокс: Кокс (Кокс)
У вас є якісь закуски?: Гар ти малюєш? (Ви слизькі)
Ще один, будь ласка.: En gang til, tak. (Іди до, так)
Ще один тур, будь ласка.: En ny round, так. (Een nü runne, tack)
Коли ти закриваєш?: Hvornår lukker вас? (Worrnohr Lucker вам)

магазин

У вас це в моєму розмірі?: Ви щонайменше? (Ха ти міє впертий)
Скільки це коштує?: Хвад це коштує? (Wäth kostä deh)
Це занадто дорого.: дет він за дирт. (Deh помиляється за вас)
Хочете взяти _____?: Vil you днів ____ (Ви хочете днів ____)
дорого: дір (ти)
дешево: дешево (біллі)
пропозиція: тильбуд (Тілбу)
Повний розпродаж: udsalg (üsäll)
Я не можу собі цього дозволити.: Jeg kan ikke tillade mig det. (Jei can egge tilläthei meh)
Я не хочу цього.: Jeg vil det ikke. (Джей хоче де Борона)
Ви мені обманюєте.: Ти снайдерський міг. (Ти мене шпигаєш)
Мене це не цікавить: Det interesserer mig ikke. (Deh intressehrä моя борона)
Гаразд, візьму.: Гаразд, кожен день дет. (Гаразд, щодня)
Чи можу я взяти сумку: Кан джег хар ан поза? (Can jei ha een pohse)
У вас є великі розміри?: Чи перестараєтесь? (Ви дуже вперті)
Мені потрібно...: Джег Брюгер ... (Джей Бруер ...)
... Зубна паста.: тандпаста (tännpästä)
... зубна щітка.: tandbørste (злий)
... тампони.: тампони (тампони)
... Мило.: sæbe (був би)
... Шампунь.: шампунь (шампунь)
... Знеболююче.: smertemiddel (ßmertemithel )
... Проносне.: afføringsmiddel (äfföringsmithel)
... щось проти діареї.: noget mod diarré (nohl moth diareh)
... бритвою.: перукарня (barbehrmäskine)
...парасолька.: в першу чергу (paraplüh)
...Сонцезахисний крем.: солькрем (ßopkrem)
...листівка.: та листівка (eet листівка )
... поштові марки.: frimærker (friemärker)
... батареї.: батарею (батарейці)
... письмовий папір.: сценарій (skriwepapehr)
...ручка.: ручка (ручка)
... німецькі книги.: tyske bøger (tühske böjer)
... німецькі журнали.: tyske magaziner (магазин tüske)
... німецькі газети.: tyske aviser (tühske awieser)
... німецький словник.: en tysk ordbog (een tühsk ohrboh)

Драйв

Чи можу я взяти машину в оренду?: Kan jeg leje en bil? (Все можна зробити)
Чи можу я отримати страховку?: Можна будь-який для forsikring? (Завжди може бути forrsickring)
СТОП: Стоп (ßop)
вулиця з одностороннім рухом: збережено (Eensrette)
Поступися дорогою: Повага forkørselsret. (Reßpecktehr vorkörselsrett)
Парковка заборонена: Паркінг forbudt. (паркеринг forrbuht)
Найвища швидкість: максимальношвидше (mäximälhästiheth)
Заправка: заправка (tänkasstäßjon)
бензин: бензин (бензин) - у Данії завжди з октановим числом. Супер еквівалентно 98 октану.
дизель: дизель (дизель)

Влада

Я нічого поганого не зробив.: Jeg har ikke gjort nogen forkert. (Jei ha egge nohn gjorrt vorkehrt)
Це було непорозуміння.: Det var en fejltagelse. (Ді подавав заявку)
Куди ти мене ведеш: Хворхен дю міг? (Ворренн, ти привіз мене)
Я заарештований?: Чи тримає він якийсь плям? (Err jei ble-u anhollt)
Я громадянин Німеччини / Австрії / Швейцарії.: Все, що він tysk / østrigsk / Schweizersk statsborger. (Jer er tühsk / östrisk / schweizersk ßäzborger)
Я хочу поговорити з посольством Німеччини / Австрії / Швейцарії.: Jeg vil like tale med tysk / østrigsk / Schweizersk ambassade. (Jei хотів би розповісти meth tühsk / östrisk / schweizersk ämmbässäthe)
Я хочу поговорити з консульством Німеччини / Австрії / Швейцарії.: Jeg vil like tale med tysk / østrigsk / schweizersk Konsulat. (Jei хотів би зустрітися з консульством meth tühsk / östrisk / sweweersersk)()
Я хочу поговорити з юристом.: Jeg vil like tale med en advokat. (Джей хотів би використати казку meth een ädvokät)
Чи не можу я просто сплатити штраф?: Kan jeg ikke betale en bod? (Чи може будь-яка борона поставити обидва)

Додаткова інформація

Це корисна стаття. Все ще є місця, де інформація відсутня. Якщо вам є що додати бути хоробрим і заповніть їх.