 | ||
| Стромність | ||
| Унітарна влада | Оркнейські | |
|---|---|---|
| Мешканці | приблизно 2200 | |
інше значення для мешканців Вікіданих: 1810   | ||
| Інформаційна туристична мережа | stromnessorkney.com | |
| немає інформації про туристів у Вікіданих: | ||
| Розташування | ||
| ||
Стромність - місто на Оркнейські острови.
фон
Стромнесс - друге за величиною місто на Оркнейських островах. Невелике портове містечко розташоване на Хой-Саунді в західному кінці затоки Скапа-Флоу на материковій частині Оркні. сіре містоЯк його ще називають через численні кам'яні будинки, він має насичену подіями історію як база для китобійного флоту, пізніше для риболовлі оселедців та тріски, і особливо як база для ВМС Великобританії. Узбережжя Пойнт-Несса, миса біля Стромнесса, використовувалося для захисту та захисту західного входу в затоку Скапа-Флоу, що було важливим відступом для ВМС Великобританії під час обох Світових воєн. Навіть сьогодні численні покинуті захисні споруди свідчать про Акумулятор Несса, на узбережжі минулого.
Стромнесс важливий для мандрівників, оскільки це одна з найважливіших гавані з цілорічним паромом до материкової частини Шотландії. Пором Хамнавое, названий на честь колишньої назви Стромнесс, їздить кілька разів на день між Оркадійською Стромнессом і шотландцем Скрабстер туди-сюди через часом бурхливі води.
Стромнесс, який здалеку здається непомітним і чиї вузькі вулички навряд чи здаються ширшими за одну машину, лише розкриває свої цікаві деталі, прогулюючись маленькими провулками та вуличками. Як відвідувач Стромнесса, ви не повинні втратити можливість відкрити численні алеї, включаючи Перевал Хайбер здійснити (це, звичайно, не так легко доступно, як тут в оригіналі).
Стромність також не є невідомою на мистецькій та культурній арені. Протягом року існує незвичайна програма заходів, включаючи джазовий фестиваль в Оркнеї та фолк-фестиваль в Оркнеях. І нарешті, Центр мистецтв Pier, відомий далеко за межами Стромнесса, є культурною родзинкою маленького містечка, до якого написав композицію англійський композитор Пітер Максвелл Девіс Прощання зі Стромнессом відданий. З читанням роману Стромність німецького автора Герберта Веттерауера, ви також можете отримати настрій для міста заздалегідь.
потрапити туди
Літаком
Єдиний міжнародний аеропорт Оркнейських островів знаходиться за кілька кілометрів на південь від головного міста Кіркволл.
Автобусом
Маршрут автобуса X1 Orkney (диліжанс) курсує майже щогодини у будні та принаймні чотири рази на день у вихідні за таким маршрутом: Стромнес - Фінстаун - Кіркволл - Холм - Сент-Маргарет-Надія (підключення до порому до затоки Гілл на материковій Шотландії). Автобус також зупиняється в аеропорту Кіркволл.
На вулиці
Прямий маршрут, що прямує з Кіркволу, становить близько 22 км (14 миль) на A965 Фінстаун після Стромнесса. Цей маршрут також є одним з найжвавіших маршрутів на всьому Оркнейських островах, тому ви можете потрапити в зупинку та рух у годину пік.
Ви їдете спокійніше по A964 уздовж північного берега Скапа-Флоу, повз озеро Кірбістер. На озері Стенс ви потрапляєте на A965. Загалом це близько 30 км за цим маршрутом.
Якщо ви хочете скористатися приводом для невеликої поїздки в обидва кінці через західний материк, їдьте до Фінстауна, а потім поверніть на A966 і пройдіть один раз уздовж північного узбережжя материка. Від Бірсей далі слідуйте по A967 та проїжджайте історичні місця Скара-Брае за цим маршрутом. Відстань від Кіркволу до Стромнесса тоді становить приблизно 60 км (37 миль).
Якщо ви хочете подорожувати до Стромнесса на автомобілі з материкової частини Шотландії, ви можете сісти на пором із Скрабстера, описаного нижче.
Човном
- 1 Пороми North Link. Тел.: 44 84 56 00 04 49. Автомобільний пором обслуговує маршрут Скрабстер (о Турсо) - Стромнесс кілька разів на день цілий рік. Переправа 1,5 години
- 2 М. В. Гремсей. Тел.: 44 (0)800 011 3648, 44 18 56 85 06 24. Невеликий пасажирський пором до Хоя має свою пристань на південь від порому Шотландії. Беруть велосипеди. Попередня реєстрація також корисна або необхідна для пасажирських перевезень.
- 3 Стромнесс Марина. Тел.: 44 18 56 87 13 13 (Piermaster). 70 причалів, доступні незалежно від припливу, мінімальний протяг 2 м. Цілорічний доступ, санітарні приміщення біля входу в пристань для яхт. Безкоштовний Wi-Fi. Власники яхт та спортивних човнів знайдуть причал у Марина на північ від терміналу.
На велосипеді
Залежно від напрямку руху, Stromness є початковою або кінцевою точкою Веломаршрут Північного моря (NSCR) на Оркнейських островах. Веломаршрут Північного моря на Оркнейських островах, як і в решті Великобританії, вказано як Національний шлях 1. Прибуваючи зі Скрабстера на поромі до Стромнесса, велосипедистів проведуть повз численні визначні пам'ятки, такі як Кільце Бродгара та далі до Скари Брае протягом наступних 20 км. Ще через 10 км він їде Бірсейде є найближча можливість постачання (невеликий магазин та простий кемпінг). Опис маршруту та GPS-трек у Вікі-екскурсія wiki.
мобільність
Водіям слід припаркувати свою машину на стоянці в порту, оскільки центр Стромнесса можна оглянути пішки. Багато маленьких, цікавих провулків неможливо знайти по-іншому, а численні маленькі сходи між верхніми та нижніми вулицями, деякі з яких дають змогу зазирнути в маленькі, огороджені садами сади, звичайно, можна оглянути лише пішки.
Вулиці в старому центрі міста частково вимощені, так що використання ходунків або інвалідних колясок може бути пов'язане з перешкодами. Невеликі сходи та вузькі провулки з переважно кількома сходами також гарантують, що місце іноді доступне лише людям з обмеженими фізичними можливостями за допомогою.
Туристичні пам'ятки
- 1 Музей Стромнесса, 52 Альфред-стріт, Стромнесс KW16 3H. Тел.: 44 18 56 85 00 25. Невеликий вікторіанський музей біля моря демонструє експонати з самих різних районів морського минулого та природної історії Оркнейських островів. Один з основних пунктів займається питанням самозатоплення глибоководного флоту німецького імператорського флоту в районі Скапа-Флоу в 1919 році. Зображення та документи та предмети із затонулих кораблів заповнюють численні вітрини. Інші райони присвячені потопленню німецької підводного човна в Скапа-Флоу незабаром після початку війни в 1939 році HMS Королівський дуб, діяльність Компанія Гудзон-Бей, який мав філію в Стромнессі, та дослідницькі експедиції дослідника Арктики Джона Рей. Численні тваринні препарати з місцевої фауни доповнюють надзвичайно різноманітну виставку.Працює: квітень - вересень щодня 10:00 - 17:00, жовтень - березень Пн - Сб 11:00 - 15:30Ціна: дорослі £ 3,50, діти £ 1.
- 2 Центр мистецтв Pier, Вулиця Вікторія, Стромнесс KW16 3AA. Тел.: 44 18 56 85 02 09. . У галереї представлена колекція Маргарет Гардінер (1904-2005), будівля та причал раніше належали компанії Гудзон-Бей.Працює: вівторок - субота 10.30 - 17.00
- 3 Акумулятор Несса. Тел.: 44 77 59 85 72 98, Електронна адреса: [email protected]. Батарея Несса була найважливішою частиною оборони на західному вході до Скапа Флоу, головного морського порту в обох світових війнах. Разом з численними позиціями гармати прямо біля моря, до залишків яких є вільний доступ, звідси контролювався вхід і вихід у Хой-Саунд. Батарея була озброєна до 1955 року. Після багатьох років реставраційних робіт акумулятор Ness знову доступний в рамках екскурсій з 2012 року. Примітка: Надворі у акумуляторі Несс часто буває набагато холодніше та бурхливіше, ніж у Стромнессі - не забувайте про захист від вітру та погоди. Це також немає туалетів на заводі.Відкрито: екскурсії з червня по серпень, ср. - сб. 12.00, 14.00 та 16.00 (екскурсії тривають одну годину). Січень Лют Ср. 12.00, березень - Травень Ср. Пт. 12.00, Вересень Ср. Сб. 11.00, Жовтень - Грудень Сб. 11.00.Ціна: Дорослі 6 фунтів стерлінгів, Кі. 4 фунтів.
- 4 Перевал Хайбер це одна з багатьох маленьких алей, що ведуть на пагорб від головної вулиці між будинками. Назва має на меті згадати історію Британської імперії на Індійському субконтиненті, під час якої "справжній" перевал Хайбер зіграв важливу роль у двох англо-афганських війнах. Однак єдине, що є у маленької алеї спільно з оригіналом, - це те, що для деяких може бути не менш складним піднятися на круті похилі сходи, наприклад, подолання Хайберського перевалу.
- 5 Пойнт Несс, на мисі на півдні села біля входу в гавань є домом і кемпінг, і поле для гольфу. Вартий одного ходити навколо мису, в ході якого ви проходите численні старі позиції воєнного часу, в яких вхід у Скапа Флоу захищався від Стромнесса. Деякі позиції є вільно доступними, крім деяких, що спускаються зі скель. Також йде від прибережної стежки до батареї Несса.
- 6 Парафіяльна церква Стромнесс
діяльності
- 1 Гольф-клуб Стромнесс, Несс-роуд. Тел.: 44 1856 850772, Електронна адреса: [email protected]. Поле для гольфу розташоване на Пойнт-Несс, на мисі перед Стромнессом, і пропонує гольфістам необмежений панорамний вид на Хой та Скапа-Флоу.
- 2 Дайвінг льох, Вулиця Вікторія, 4, Stromness KW16 3AA. Тел.: 44 18 56 85 00 55, Електронна адреса: [email protected]. Дайвінг у потоці Скапа.
- 3 Аквалангіст Скапа, Будинок рятувального човна, Stromness KW16 3DA (У яскраво-червоному кольорі пофарбований старий будинок рятувальника на гавані). Тел.: 44 18 56 85 12 18, Електронна адреса: [email protected]. Інша водолазна компанія, яка, серед іншого, пірнає на затонулі кораблі німецького флоту з 1-ї світової війни, колективне самозанурення яких після капітуляції повинно перешкодити захопленню кораблів британським флотом.
- 4 Басейн і фітнес-центр Stromness, North End Road, Stromness KW16 3AG. Тел.: 44 18 56 85 05 52, Електронна адреса: [email protected].
- 1 Бібліотека Стромнесса, Hellihole Road, Stromness, KW16 3DE. Тел.: 44 18 56 85 09 07. Якщо вам потрібні нові матеріали для читання англійської мови для більш тривалого перебування, бібліотека допоможе: відділ Оркнейської бібліотеки в Кіркволлі пропонує спеціальний абонемент для відвідувачів, за допомогою якого ви можете позичити книги, компакт-диски та DVD-диски в Anebor.
Регулярні заходи
- Новий рік: у Стромнессі, як і в Кіркволі, відбувається традиційне Ba’Game натомість гра в м’яч із майже 300 гравцями, яка використовує все місто. Вважається, що походження цієї гри - у кельтських звичаях, сьогодні гра проводиться за подібними (дуже розмитими) правилами в інших місцях Шотландії.
- Квітень: Оркнейський джаз
- Може: Фолк-фестиваль в Оркнеї, в готелі Stromness.
- Червень: Деякі події Росії Міжнародний фестиваль Святого Магнуса. , який був заснований сером Пітером Максвеллом Девісом в 1977 році в місті Кіркволл, проходить в ратуші Стромнесса. Для цього щороку на острови їздять великі художники, також виконуються нові композиції.
- Липень: Тиждень покупок Stromness. Найбільший фестиваль на Оркнейських островах існує з 1949 року і був заснований тоді, щоб знову стимулювати місцеву економіку в повоєнні роки. Сьогодні він став багатогранним народним фестивалем, під час якого на маленьких вуличках Стромнесса повно людей.
- Серпень: Оркнейський фестиваль пива
магазин
- 1 Банк Шотландії, Вулиця Вікторія 99, Стромнесс KW16 3BU. Тел.: 44 18 56 85 04 07. Працює: Пн з 9.45 до 12.30, з 13.30 до 16.00, з ср. З 10.45 до 12.30, з 13.30 до 16.00, з 9.45 до 12.30, з 13.30 до 16.00. Зачинено по вівторках, четвергах, суботах та неділях. Банкомат, доступний ззовні.
- 2 Кооператив. Невеликий супермаркет, який досить добре сортується, незважаючи на досить невеликі розміри.
- 3 Вівсяний пиріг Стокана, 25 North End Road, Stromness KW16 3AG. Тел.: 44 18 56 85 08 73, Електронна адреса: [email protected]. Ті, хто цінує знамениті шотландські вівсяні печива, знайдуть тут версію Orcadian. Але ви також печете солодке печиво, печиво.
кухня
- 1 Хамнавое, 35 Грехем-Плейс, Стромнесс. Тел.: 44 18 56 85 06 06, Електронна адреса: [email protected]. Регіональна кухня, рибні страви. Приховано в провулках на південний захід від гавані.
- Scapa Flow, Пірхед, Стромнесс, KW16 3AA (в готелі Stromness). Тел.: 44 18 56 85 02 98, Електронна адреса: [email protected].
- 2 Кафе Джулії, 20 Ferry Road, Stromness (прямо навпроти поромного терміналу). Тел.: 44 18 56 85 09 04. Невелике кафе з обідніми стравами та тістечками, часто дуже переповнене. Але ви гарно сидите, прямий вид на поромний термінал - тому також підходить, якщо ви добираєтесь до порому занадто рано і хочете передати очікування з шматочком морквяного пирога або чимось іншим. Меню сніданку та обіду, дитяче харчування, кафе та тістечка, також на винос.Відкрито: Відкрито Пн - Сб 9:00 - 17:00, Нд 10:00 - 17:00
- 3 Поромний готель, Вулиця Джона, 10 (в порту). Тел.: 44 1856 85 02 80, Електронна адреса: [email protected]. Традиційний паб та ресторан, влітку з дерев'яними столами перед дверима.
- 4 Готель-ресторан "Стоячі камені", Стендизм (зовні, дивіться житло)). Тел.: 44 18 56 85 04 49. Традиційна оркадійська кухня, виготовлена з регіональних продуктів.Працює: щодня 12:00 - 21:30
нічне життя
Окрім нічного життя в місцевих пабах та заходів навколо фестивалів, у Стромнессі немає жодного бурхливого нічного життя. Якщо ви шукаєте більшу пропозицію, вам має пощастити Кіркволл спробувати.
- Поромний готель. Великий вибір регіональних елів.
розміщення
- 1 Караван Точки Несса та кемпінг. Тел.: 44 18 56 87 35 35. Кемпінг унікально розташований на крайньому мисі перед Стромнессом - Пойнт-Несс. З намету або пересувного будинку з вас відкривається безперешкодний вид на затоку Стромнесс, Скапа-Флоу, сусідній острів Хой і пором, який забирається через Хой-Саунд кілька разів на день Хамнаве. Садівник не присутній на місці постійно; хтось заходить лише ввечері для оформлення формальностей. Невеликий, простий, але доглянутий санітарний корпус з усім необхідним (пральна машина, маленька кухня), включаючи невеликий салон для негоди. На площі немає можливості покупок. Якщо ви хочете полаштуватись тут, у вас повинен бути штормозахищений намет, і ви обов’язково повинні добре відпочити перед тим, як залишити намет наодинці на день. Коли буря (а це трапляється частіше), тут немає захисту від поривів, що прямують прямо із потоку Скапа.
- 2 Хостел Hamnavoe, Hoygar, Innertown, Stromness, KW16 3JR. Тел.: 44 18 56 85 12 02, Електронна адреса: [email protected]. Навіть якщо ви не можете сказати з зовнішньої сторони гуртожитку, він був нагороджений чотирма зірками Шотландським туристичним комітетом у своїй категорії.
- Квілдон з власною кухнею, Toomal, Back Road, Stromness Orkney, KW16 3JW. Тел.: (0)1856 850849, Електронна адреса: [email protected].
- Погляд Франкліна (власна кухня), Франклін-роуд, Стромнесс KW16 3AN. Тел.: 44 18 56 85 04 60, Електронна адреса: [email protected].
- 3 Будинок Харборсайд (B&B), 7 John Street, Stromness KW16 3AD (навпроти Ferry Inn). Тел.: 44 18 56 85 02 80 (The Ferry Inn), Електронна адреса: [email protected]. 6 номерів, стійка реєстрації через Ferry Inn через дорогу.
- 5 Готель Orca, 76 Victoria Street, Stromness, KW16 3BS. Тел.: 44 18 56 85 04 47, Електронна адреса: [email protected].
- 6 Готель Стромнесс, Пірхед, Стромнесс, KW16 3AA. Тел.: 44 18 56 85 02 98, Електронна адреса: [email protected].
- 7 Готель Standing Stones, Stenness, Stromness KW16 3JX (близько 5 км за межами Стромнесса біля Стоячих Каменів Стенсу). Тел.: 44 18 56 85 04 49, Факс: 44 18 56 85 12 62, Електронна адреса: [email protected].
Навчіться
- Оркнейський коледж - Університет Нагір'я та островів (UHI). Тел.: 44 (0)1856 569000. Різні кафедри, такі як: Морські дослідження, розташовані в Стромнессі.
безпеки
здоров'я
Практичні поради
- 3 Інформація для туристів, Голова пристані, Stromness KW16 3BH. Тел.: 44 18 56 85 07 16. Невелика інформація на терміналі порому NorthLink, інколи обмежений час роботи.
- Оркадіан. Оркнейська газета.
- Місцевий звіт про погоду на stromnessorkney.com
- Район поштового індексу: KW16, код міста (44) 01856
- 4 Поштове відділення Стромнесса, 37 Victoria Street, Stromness, Orkney Islands KW16 3BS. Тел.: 44 18 56 85 02 25.
поїздки
- Стромнесс є чудовою базою для екскурсій поблизу визначних пам'яток неоліту, які були частиною Світова спадщина ЮНЕСКО (детальні описи тут):
- Мейс Хоу (8 кілометрів)
- Кільце Бродгара (10 км)
- Стоячі камені смороду (7 км)
- Скара Бре (12 км)
- На маленькому пасажирському поромі ви можете здійснити одноденну поїздку зі Стромнессу на сусідній острів Гой Компанії.
- А також до столиці архіпелагу, за словами Кіркволл, це недалеко.
література
- Герберт Веттерауер, Стромність |[1], Роман, Schardt Verlag Oldenburg, 2009
Веб-посилання
- Офіційний веб-сайт не відомий. Будь ласка, відкрийте Вікідані додати.
