Острови Токара (ト カ ラ 列島 Токара-реттō, іноді 吐 噶 喇 列島) - це невеликий архіпелаг в Японії, на південь від Кюсю і на північ від Острови Амамі. Їх також іноді називають Острови Тосіма (十 島), літ. "Десять островів", і назва збереглася в назві адміністративного поділу, Тосіма-мура, що охоплює їх.
Зрозумійте
Острови Токара приблизно на такому ж шляху, як і в Японії. З 12 островів у ланцюзі 7 населені, і всі вони ледве: населення становить від 40 до 200, в цілому на всьому архіпелазі проживає менше 600 людей. З півночі на південь, розкидані на 160 км, населеними островами є:
- 1 Кучіносіма
(口 之 島), найближчий до материка - 2 Наканосіма (中 之 島), найбільший з островів за розмірами та населенням
- 3 Тайрадзіма (平 島), куди, як кажуть, втік переможений клан Хейке
- 4 Суваноседзіма (諏 訪 の 瀬 島), з діючим вулканом
- 5 Акусекідзіма (悪 石島), літ. "Поганий кам'яний острів", оточений скелями і відомий своїм древнім фестивалем
- 6 Кодакарадзіма (小 宝島), площею 1 км², і легко йшов близько 30 хвилин
- 7 Такарадзіма (宝島), або "Острів скарбів", нібито місце поховання скарбу капітана Кідда
То навіщо «Десять островів», якщо їх лише сім? Відповідь полягає в химерності історії - після окупації Японії союзниками Японії межа між материком і контрольованими США Окінава було проведено між Кучіносімою та трьома Острови Місіма на північ, і поділ зберігається донині.
У липні 2009 року острови Токара отримали деяку незвичну увагу ЗМІ, коли найдовше сонячне затемнення століття прокотився над архіпелагом, причому Акусекідзіма мав найдовшу у всьому світі тривалість затемнення (6 хвилин 25 секунд). Острови були настільки завалені споттерами затемнення, що тимчасово довелося обмежити 1500 відвідувачів.
Залазь
Існує лише один практичний спосіб дістатися до островів: Пором Тосіма (フ ェ リ ー と し ま) [1], тел. 099-222-2101, який пливе між Кагосіма та острови двічі на тиждень (6 годин до Кучіносіми, 13 до Такари), заходячи до порту Назе на Амамі Осіма (3 години з Такари) раз на тиждень. Станом на 2009 рік - і він не змінювався більше 10 років - графік виглядає так:
| М | Вт | W | Ч. | F | Sa | Су |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Кагосіма → | Токара | → Кагосіма | Кагосіма → | Токара → Нази | → Токара → Кагосіма | |
| о 23:50 | обр. 13:05 | о 07:15 обр. 20:30 | о 23:50 | обр. 16:20 | деп 04:00 обр. 20:30 |
Вартість проїзду в один кінець в один бік варіюється від 6010 10 (Кагосіма-Кучіносіма) до 11620 ¥ (Кагосіма-Назе). Графіки можуть змінюватися в найкоротші терміни, особливо у випадку негоди.
Крім того, на острови трапляються (дуже) випадкові чартерні поїздки, в основному операторами дайвінгу на Амамі чи Кагосімі. П'ятиденний, 4-денний круїз коштує близько 300000 ¥ (включаючи дайвінг).
Обійти
Так як Пором Тосіма це єдиний спосіб подорожі, стрибки на острові забирають багато часу: потрапивши на острів, ви затримуєтесь там на кілька днів.
Вирішити, як обійти цей острів, досить просто, оскільки немає автобусів, таксі, оренди автомобілів, оренди мотоциклів або навіть прокату велосипедів: ваш єдиний вибір - це прогулянка. Однак більшість міншуку розташовані недалеко від порту, а ті, хто не є, зазвичай забирають гостей.
Побачити
Видовищ на островах не так вже й багато.
- Обсерваторія Наканосіма (中 之 島 天文台 Наканосіма-тенмондай), Наканосіма, ☏ 81 99-227-9771. Найбільший телескоп в Кюсю з 60-сантиметровим дзеркалом. Відкриті більшість вечорів, але необхідне бронювання.
- Музей Токара (歴 史 民俗 資料 館 Рекісі-мінзоку-ширьокан), ☏ 81 99-227-9771. Єдиний музей на островах. Скромна справа, а експонати лише на японській мові.
Роби
Острови дуже вулканічні, і всі вони мають громадські гарячі джерела. Більшість із них - це просто безкоштовні бетонні ванни під відкритим небом, але у пари є зручності та символічна плата за вхід (-3 200-300).
Більшість островів оточені коралами, і Підводне плавання зазвичай було б одним із основних розіграшів для небагатьох відвідувачів у цих краях. На жаль, схоже, місцевих операторів дайвінгу вже немає.
Є один фестиваль, який також залучає відвідувачів з інших країн:
- Бозе Мацурі (ボ ゼ 祭 り), Акусекідзіма. Місцевий варіант японського Бон фестиваль, що проводиться щорічно 16 липня за старим календарем - тобто десь між серпнем і вереснем. Люди острова одягаються у химерні, ефектні костюми з пальмового листя та лушпиння, що представляють Бога в Масках Бозе, і танцюють, щоб відлякати дияволів та принести новий рік.
Купуйте
На островах немає банкоматів або банків, і кредитні картки, як правило, не приймаються, тому принесіть достатньо готівки, щоб вас припливило.
Їжте і пийте
На островах немає громадських ресторанів, пабів чи барів, тож ви будете їсти та пити у своєму житлі.
Спати
Всі острови обладнані парою міншуку, які зазвичай є просто вільними кімнатами в будинках рибалок.
- [мертве посилання]Міншуку Курасіо-но-Ядо (民宿 く ら し お の 宿), Кучіносіма. 9500 ¥ вкл. 5-разове харчування.