Вардзія - Vardzia

Вардзія (ვარძია це) місце печерного монастиря в Грузії, на схилах гори Ерушеті в регіоні Самцхе-Джавахети в Грузії поруч із кордоном з Туреччиною.

Зрозумійте

Ділянка є частиною історико-архітектурного музею-заповідника Вардзія.

Популярна історія, що стоїть за цією назвою, полягає в тому, що молода Тамар (пізніше королева Грузії) вийшла на полювання зі своїм дядьком Джорджі і загубилася в печерах. Джорджі її розшукував і врешті знайшов, бо вона кричала із скельної печери над "Я тут дядько", що місцевою мовою близьке до слова Вардзія, тобто я тут дядько.

Історія

Перше будівництво відбулося у Вардзії за правління Георгія III (1156–1184), місце було розплановано та розкопано перші печерні житла. В умовах середньовічного королівства Грузії, якому загрожували монголи, його наступник Тамар розробив це місце після його смерті, вирізавши Успенську церкву, а також більше житлових будинків, побудувавши захисні споруди, водопостачання та зрошувальну мережу. Кажуть, що Тамар виїхала з Вардзії під час кампанії проти мусульман та подальшої перемоги під Басіаном. Деякі історики вважають, що її там поховали. Щоб заплутати вандалів, вісім похоронних процесій одночасно пішли в різні боки від Тбілісі. Вони прибули як до Гелаті, так і до Вардзії.

Печерний монастир переріс у комплекс, що простягався вздовж гірської сторони на довжину 800 м, на глибину 50 метрів, де проживало близько 2000 ченців, з понад 13 церквами, 25 винними погребами, лазнями, бібліотеками та численними житлами, з'єднаними тунелями та сходами. . Під час ворожої атаки комплекс міг прийняти до 20 000 людей.

Передбачається, що єдиний доступ до цієї твердині був через прихований тунель, вхід якого був біля берегів річки Мткварі. Зовнішній схил гори був вкритий родючими терасами, придатними для обробітку, для яких була розроблена складна система зрошення.

Незважаючи на те, що Вардзія врятувався від монгольських загарбників, руйнівний землетрус в 1283 р. Зруйнував гірський схил і зруйнував понад дві третини комплексу, оголивши приховані нутрощі решти, що завадило йому функціонувати як фортеця. Однак, незважаючи на це, після часткової перебудови монастирської громади тривало до 1551 року, коли її розграбували перси після битви в самих печерах. Після прибуття османів у 1578 році ченці відійшли, і місце було занедбане.

У 1829 р. Після підписання Адріанопольського договору, який уклав російсько-турецьку війну 1828–29 рр., Долина була передана Російській імперії, а життя повернуто до Вардзії. У радянський період чернече життя в монастирі припинилося, і в 1938 році Вардзія оголосила меморіальну садибу. З кінця радянської влади Вардзія знову стала діючим монастирем, в деяких печерах проживало приблизно 15 ченців (і відгороджено для захисту їхнього приватного життя).

Орієнтація

Вардзія розташована за 18 км на південний схід від Ахалкалакі, за 30 км на південь від Аспіндзи та за 60 км на південь від Ахалціхе. Він лежить у долині, яка простягається на південь від хутора Хертвісі на грузинському шосе S11 (Ахалціхе-Ніноцмінда), яке є частиною європейського шляху E691 через крихітні поселення Гельсунда, Пія, Накалакері, Тмогві, Вардзія (16 км від Хертвісі) до Мірашхані на чолі долини. По долині протікає Мткварі (річка Кура російською та іншими мовами).

Залазь

За маршуткою

Від Ахалціхе є 4 маршурки на день, виїзд о 08:30, 09:30, 13:00 та 15:00 (5 ларі). (Поїздки назад до Ахалцихе відправляються з Вардзії о 09:00, 13:00 та 15:00.)

Дві маршурки до Аспіндзи (яка знаходиться на шляху до Ахалцихе) виїжджають з Вардзії о 18:00 та 19:00 (2 ларі), перевозячи робітників додому.

Також є одна маршурка, яка виїжджає з Накалакеві / Тмогві з 08:10 до 08:20 до Ахалцихе.

Вірменія

Маршрутки їдуть з ГюмріГоловний автовокзал до Ахалцихе (4000 драм) о 10:00 (хоча деякі джерела зазначають 10:30) та до Ахалкалакі (2000 драм) о 14:30. Поїздка до Ахалцихе проходить через Хертвісі, що знаходиться на відстані 118 км, за 2-2½ години від Гірумі. Водій висадить сюди пасажирів, якщо вони цього попросять, хоча їм доведеться сплатити повну вартість проїзду до Ахалцихе. З Хертвісі потрібно їхати автостопом до Вардзії або зловити проїжджу маршурку, що йде з Ахалцихе (1 ларі).

Екскурсією

Багато людей відвідують як частину організованої екскурсії через туристичне бюро в Ахалціхе або Боржомі (50-70 ларі, 2019).

На таксі

Приватне таксі коштує 50 ларі (повернення) від Ахалціхе (1 год), або 120 ларі з Боржомі (1½ год), з кількома зупинками на шляху.

Чекайте приватного таксі від Гюмрі до Вардзії коштуватиме не більше 25 000 драм, включаючи зупинку для відвідування фортеці в Хертвісі (станом на вересень 2019 року). Додаток Яндекс.Таксі розраховує меншу вартість 12500 драм (жовтень 2019). Однак може знадобитися деякий час, щоб знайти водія, який має автомобіль, який може перетнути кордон, який зазвичай стягує плату в розмірі 6000 драмів. Якщо ви 3 чи 4 людини, то таксі, звичайно, зручніше, ніж однаково дорого, як маршутка.

Автомобілем

До Вардзії можна дістатися з траси S11 (Ахалціхе-Ніноцмінда), яка є частиною європейського маршруту E691 через поворот на Хертвісі. З Хертвісі прокладена дорога з твердим покриттям довжиною 16 км веде до Вардзії і продовжує вгору по долині.

Дорога між Гірумі та Вардзією здебільшого тверда, але з грузинської сторони сильно заглиблена в ями та розбита.

Обійти

Пішки

Піші прогулянки - це єдиний спосіб обійти Вардзію.

За маршуткою

Маршутка в долині Вардзія становить 1 ларі.

Побачити

Вардзія

Печерний монастир знаходиться на лівому березі річки, трохи нижче за течією мосту через річку Мткварі. На березі річки безпосередньо під нею знаходиться зона обслуговування, в якій знаходиться кілька магазинів та ресторанів. Сходи ведуть від автостоянки перед магазинами до каси. За касою прокладена дорога з твердим покриттям, що веде до верхньої сторони комплексу, звідки відвідувачі перебувають через комбінацію зовнішніх доріжок та сходів та внутрішніх тунелів по односторонній системі до дальнього кінця комплексу, звідки вони спускаються вниз. вниз сходами та тунелями до стежки, яка веде їх назад, щоб з’єднатись з дорогою, яка лежить на пагорбі від каси. Якщо відвідувачі проігнорують знаки та підуть на шлях, то їм доведеться підніматися вздовж скелі через вузькі тунелі проти потоку руху. Якщо відвідувачі не хочуть підніматися дорогою, тоді є міні-автобус, щоб доставити їх до основи печерного монастиря за 1 ларі. Цей автобус чекає на спуск біля в'їзного шлагбауму на дорозі вгору від каси. Отримавши достатню кількість пасажирів, він продовжує спускатися з пагорба, повертається на квартиру, а потім повертається на пагорб до комплексу. Квитки на мікроавтобус купуються в касі.

• 41.38084166666743.2837611111111 Монастир Вардзія. Щодня 10: 00-19: 00. Пересуваючись у зручному темпі, можна за 2-3 години відвідати весь комплекс. Круті, обвітрені сходи, піщані платформи та вузькі тунелі означають, що бажано носити закрите взуття. Путівники можна придбати в касі, але більшість з них не володіють англійською мовою. Однак вони мають ключі від деяких проходів та печер, куди відвідувачі не можуть зайти інакше. 7 ларі, аудіо-путівник 10 ларі, особистий гід 25 ларі. (оновлено листопад 2019)

• 41.38118543.2843532 Успенська церква (Церква Діви Марії), частина монастиря Вардзія. Церква кінця 12 століття, прикрашена складними фресками. Серед них портрети Джорджія III та королеви Тамар, його дочки та наступниці, під час правління якої були створені картини. Інші картини включають сцени з Нового Завіту та образи святих. Церква врізана глибоко в скелі і навіть має ще цікаві тунелі, що ведуть із-за кімнат церкви на верхній рівень. Щоб увійти до церкви, жінки повинні носити довгі спідниці та головний убір, а чоловіки - довгі штани. 

• 41.384543.25753 Верхня Вардія та монастир монахинь (Зеда Вардзія) (3,5 км за Вардзією, продовжуючи дорогу на захід). Церква, відновлена ​​за радянських часів, 1975-1978. а в 1997 р. повернуто у користування спільноті християнських черниць.  

Далі

• 41.38238943.3076354 Ваніс Квабебі (вздовж дороги є знак приблизно за 5 км до Вардзії, траса - 300 м вгору). Цей печерний монастир містить шість церков і дуже популярний серед людей. Кілька сотень скельних печер на 16 поверхах, що використовуються як притулок, сховище, усипальниця та ринок. Приблизно за годину ходьби або за 5 км від Вардзії дорогою назад до шосе.
  Побудована тут церква (св. Георгія) датується 8 століттям. Печери, додані між 9-11 століттям. У 1089 р. Сильний землетрус зруйнував частини печер та церкви. Реконструкція була проведена за царювання цариці Тамари. У 1204 році стару кам’яну стіну було відбудовано. У період між 1204 і 1283 роками місцем володіла феодальна сім'я на ім'я Мхардґрдзелі-Тмогвелі. У 1265 р. Було збудовано браму, дзвіницю та зал церкви Святого Юрія. Однак у 1551 та 1576 роках місце було зруйноване персами та османами відповідно. Після цього місце більше не використовувалось як монастир.  

• 41.47957343.2856815 Хертвіський замок (ხერთვისის ციხე) (якщо закритий, коли ви прибудете, є ще один відкритий вхід, крім офіційного). Щодня 10: 00-19: 00. Цей замок висить над селом Хертвісі на місці злиття річок Паравані та Мткварі і колись охороняв важливу дорогу між Візантійською імперією та Кавказом. Відкриття використовувалося як фортеця з II століття до нашої ери, що робить його однією з найстаріших фортець в Грузії. За легендою Олександр Македонський пройшов сюди під час свого східного походу, де деякі джерела стверджують, що він його знищив. Однак "сучасна" фортеця була побудована приблизно в ХІІІ-ХІV століттях, і в ній спостерігалися бої під час вторгнення Османів (та подальшої окупації) у 16 ​​столітті.
  Одна з найбільших фортець Грузії, витягнутий замок має довжину понад 150 метрів і ширину понад 30 метрів. Усередині замку розташована п'ятигранна сторожова вежа, квадратна фортеця, церква св. Георгія X століття та залишки зі східної стіни двох тунелів спускаються до річки; одна використовувалася для подачі води, інша - як система зв'язку.
  Стіни на протилежному боці падають вниз обривною скелею до Мткварі далеко внизу, тому, якщо вам подобається запаморочення, підтягніть себе і подивіться прямо вниз. 5 ларі. (оновлено жовтень 2019)

Роби

• Прогулянка печерами - це майже все.
• В іншому випадку ви можете прогулятися до найближчих визначних пам'яток.
• 41.3742643.272091 Гарячий басейн (900 м на захід від Вардзії вздовж дороги). Місцевий бізнесмен побудував сарай із великим басейном всередині, який живиться гарячою (не такою) сірковою водою. Це справді приємне освіження, особливо взимку. Але також влітку це може бути весело, особливо ввечері. Принесіть чистий катер із криниці поруч із парковкою Вардзія, щоб вимитися після ванни. Інакше вода може залишити легкий запах сірки.
  Власник будує ще один басейн прямо там, де дорога йде прямо до автостоянки Вардзія. Отже, читаючи це, можливо, вам вже пощастить не пройти 900 м. Однак зараз, мабуть, буде людно. 5 ларі. (оновлено жовтень 2019)

Купуйте

Завищені туристичні сувеніри.

Їсти

Працюють різні ресторани та кафе. Ресторани через річку є приємними та дорогими. Огляньте той ліворуч, де дорога повертає праворуч у напрямку стоянки.

Якщо ви хочете чогось більш вишуканого, спробуйте ресторан на курорті Vardzia.

Напій

Спати

У долині є багато недорогих пансіонатів та пансіонатів. Деякі з них можуть знаходитись на певній відстані від печерного монастиря, наприклад, у Тмогві, що за 6 км від Вардзії. Візьміть таксі або одну з недорогих маршуток (1 ларі в долині).

Крім того, співробітники та люди, які висяться біля каси Вардзія, швидше за все, зможуть запропонувати житло, якщо вам потрібно місце для проживання.

• Гостьовий будинок Гоча. Керує Гоча, який перевіряє ваші квитки при в’їзді. Його пансіонат знаходиться в сусідньому селі Накалакеві. Він доставить вас до та з пансіонату відповідно до робочого часу. Зручні ліжка, Wi-Fi та страви, приготовані вдома. Він може запропонувати провести вас до монастиря мадам [монахинь] і візьме з вас 10 ларі за свої проблеми. Він розмовляє мало англійською, але достатньо, щоб обійтись. 20 ларі на ніч за ліжко, 10 ларі на вечерю, 10 на сніданок і 5, якщо ви спробуєте або його домашнє вино з горілки. (оновлено жовтень 2019)

• Готель Vardzia Terrace, Вардзія, ☏ 995 599 223234. Цей затишний пансіонат розташований серед пишної рослинності на іншому березі долини від печерного монастиря, до якого 25-25 хвилин ходьби. З долини печерного монастиря відкривається чудовий вид, хоча дерева з часом виростуть і закриють його. Номери, в яких зупиняються гості, нові, чисті та зручні. Немає знаку для пансіонату, який розташований по крутій вузькій 300-метровій грунтовій дорозі на розі 50 метрів повз курорт Вардзія (коли рухається в напрямку печер). Власник із задоволенням приїде забрати вас з автобусної зупинки, а також висадить вас туди, коли ви їдете. Сніданок чудовий і дуже ситний. Номер із ванною кімнатою 70 ларі. Сніданок 10 ларі. (оновлено листопад 2019)

• Готель Таоскарі, Вардзія, ☏ 995 577 749996, ✉[email protected]. Цей простий готель не має атмосфери, має неоднозначні відгуки, але є надійним, не надто дорогим місцем, де можна покласти голову, просто через міст від печерного комплексу. Якщо ви прибуваєте на маршутці і не хочете далеко ходити зі своїм багажем, це ваш найкращий вибір. (оновлено листопад 2019)

• 41.409431443.32915861 Цунда, Тмогві, ☏ 995 598563822. Хороший будинок для відпочинку недалеко від дороги, але досить далеко, щоб його не вийшло з поля зору. Чудова панорама. Простий, але справжній. 15-20 ларі с. (оновлено жовтень 2019)

• Курорт Вардзія, Вардзія, ☏ 995 591 321515. Цей висококласний триповерховий курорт розташований на іншому боці долини від печерного монастиря, до якого 25-30 хвилин ходьби. Просторі сучасні номери. До послуг гостей цілодобова стійка реєстрації, затишний лаунж-ресторан, бар і відкрита тераса із сезонним відкритим басейном з видом на долину. Двомісний номер / номер Твін з ванною кімнатою 338 ларі. (оновлено листопад 2019)

Йдіть далі

Ви можете продовжувати рух на схід або в Вірменія через Ахалкалакі звідси, але більшість людей повернеться до Боржомі чи Ахалціхе, звідки вони приїхали. Маршрутки діють із автостоянки під касою.

Якщо ви продовжите рух на схід, ви можете взяти будь-яку маршутку і зійти в Хертвісі, а потім взяти ще одну маршурку до Ахалкалакі, якщо в ній є вільне місце. Є одна щоденна маршутка, яка відправляється з Ахалцихе о 07:00 до Гюмрі. Маршутки, що прямують до Ахалкалакі, не заходять у село Хертвісі, тому вам потрібно піднятися на шосе. Але, звичайно, завжди можна просто висадити на роз’їзді на шосе, замість того, щоб виходити в село Хертвісі. Автостопом від шосе поблизу Хертвісі цілком можливо (травень 2019 р.).