Аугсбург - Augsburg

Аугсбург це прекрасне столичне місто з 300 000 жителів та близько 885 000 у міському районі в Німеччині Бундесланд (Федеральна держава) Росії Баварія (Німецька: Баварія).

Святого Петра і Ратгаус(Ратуша), найстаріша світська будівля Відродження на північ від Альп

Зрозумійте

Аугсбург - адміністративна столиця та місцевий центр Росії Баварська Швабія. З 1276 р. І майже до кінця Священної Римської імперії Аугсбург був "вільним імператорським містом", номінально підкорявся нікому, крім імператора, але де факто самоврядування як міська держава. Незважаючи на те, що воно заховане в переважній тіні Мюнхена, місто має що запропонувати. Хоча багато німців можуть думати, що частина "aug" може стосуватися очей (Auge (n) німецькою мовою), вона насправді повертається до свого римського імені Августа Вінделікорум.

Залазь

Потягом

  • 1 Центральний залізничний вокзал Аугсбурга (Hauptbahnhof). Аугсбург пов'язаний з ефективною системою поїздів Німеччини, проте той факт, що лінія через Інгольштадт швидше означає, що лише частина ДВЗ, що відправляються з Мюнхена, зупиняється тут. Тим не менш є варіанти майже до решти Німеччини, або ви можете повернутися назад через Мюнхен, якщо це краще узгоджується з часом вильоту або ви отримаєте дешевий квиток. Австрійський сплячий Nightjet курсує дві ночі на тиждень, на північ через Кельн до Брюсселя та на південь через Мюнхен до Інсбрука.
    Принаймні раз на годину (зазвичай двічі), a Regionalbahn поїзд відправляється з Мюнхена Hauptbahnhof (Головний залізничний вокзал) у напрямку до Аугсбурга. Поїздка триває близько 50 хв. На регіональних поїздах між Аугсбургом та Мюнхеном завжди написано "Fugger Express", це важливо для пошуку потрібних. Зазвичай вони продовжують рух у напрямку Ульма або Донауверта після Центрального вокзалу Аугсбурга. Тож переконайтеся, що виїжджаєте, як тільки побачите "Аугсбург Hauptbahnhof" як наступну станцію.
    Для любителів мальовничих поїздів, що їдуть до Аугсбурга з Мюнхена, рекомендується доїхати до мюнхенської S4 до кінцевої станції - Гельтендорф. Звідси ви можете дістатися до BRB до Центрального вокзалу Аугсбурга, з дуже гарними пейзажами між Гельтендорфом та Мерінгом. Але зверніть увагу, що цей поїзд (Гельтендорф-Аугсбург) зазвичай курсує лише один раз на годину, і це займає більше часу, ніж прямий рух з Мюнхена. Тож, можливо, вам доведеться провести час у Гельтендорфі, який насправді є маленьким селом, де не так багато справ. Принаймні, поруч із залізничним вокзалом є пекарня Іле, і ви можете прогулятися до монастиря Санкт-Оттілієн. Тут ви відчуваєте, як Баварія дуже далека від звичних туристичних маршрутів. Хорошого дня, однак, абсолютно варто зробити цю поїздку. Звичайно, обидва поїзди тут також можна використовувати з Bayernticket. Частини S-поїзда між Бухенау та Гельтендорфом проходять прямо через ліс, тому вони також можуть бути мальовничими.
    Hauptbahnhof Augsburg (Q682505) у Вікіданих Augsburg Hauptbahnhof у Вікіпедії

Літаком

До Аугсбурга найпростіше дістатися поїздом Мюнхенський аеропорт (MUC IATA). Спочатку потрібно буде скористатися швидкісним поїздом  S1  або  S8  до München Hauptbahnhof (Головний залізничний вокзал Мюнхена), 45-хвилинна їзда, перш ніж ви зможете сісти на поїзд до Аугсбурга. Заплануйте щонайменше 2 години від аеропорту Мюнхена до Аугсбурга (як бачите, автобус або приватний трансфер буде набагато швидшим). Найкраще придбати Баварія-Білет (Квиток на Баварію) з одного з автоматів, що знаходяться на залізничному вокзалі. A Баварія-Білет дозволяє одному (разом із ще чотирма іншими друзями) подорожувати Баварією, використовуючи всіх регіональні поїзди (без InterCity Express) та міський транспорт (трамваї, автобуси тощо) Діє з 09:00 (у будні) або з 00:00 (у вихідні) до 03:00 наступного дня. Вартість квитка на "Баварію" коштує 25 євро на одну особу та 6 євро на кожну додаткову особу (максимум 4 додаткові особи). Ви також можете використовувати a Баварія-Білет Нахт (Нічний квиток на Баварію), який діє з неділі по четвер з 18:00 до 06:00 наступного дня та з п’ятниці по суботу з 18:00 до 07:00 наступного дня. Якщо ви бронюєте через Інтернет або в автоматі, коштує 23-35 євро.

Інші аеропорти знаходяться в Штутгарт (Вул IATA), який також з'єднаний поїздом, і Меммінген Аеропорт (FMM IATA), з'єднані автобусом.

Автомобілем

Близько 80 км від Мюнхен та 160 км від Штутгарт на південь від A8.

Обійти

0 ° 0′0 ″ пн.ш. 0 ° 0′0 ″ в.д.
Карта Аугсбурга

Громадським транспортом

Аугсбург має ефективний транспортна система із сімома основними трамваями (німецька: Straßenbahn) ліній та декількох автобусних ліній, які охоплюють усі міські та приміські райони. Ці лінії курсують щодня приблизно з 04:30 до 00:30. З четверга по неділю існують додаткові нічні автобусні лінії, щоб покрити решту нічних годин, забезпечуючи тим самим (зменшене) цілодобове обслуговування.

Див план ліній AVV.

За допомогою квитків AVV ви також можете користуватися кожним регіональним поїздом в межах області Аугсбург (але ви не можете поїхати до Мюнхена чи Ульма з AVV). Залізнична мережа BRB, що курсує з Аугсбурга Hbf, - це приміський поїзд, що з'єднує передмістя та ще більше сіл до центру Аугсбурга. Приміська система поїздів (S-Bahn, як і в багатьох інших містах Німеччини) планується слідувати за BRB та регіональними маршрутами.

Ви можете придбати цілодобовий квиток, разовий квиток за 5,80 євро або сімейний квиток за 7,40 євро. ти повинен придбайте квиток і поставте його штамп кожен коли ви заходите в трамвай чи автобус. Їзда без квитка (німецька: шварцфахрен, буквально "чорна їзда") принесе вам € 60 плату та візит до поліції.

Баварія-Білет (Баварійський квиток) діє в Аугсбурзі, і вам не потрібно буде купувати додаткові квитки для використання транспортної системи Аугсбурга.

Велосипедом

Завдяки переважно рівнинній місцевості, Аугсбург чудово підходить для вивчення на велосипеді. Таким чином, ви зможете легше відвідати деякі приховані дорогоцінні камені у передмістях та вздовж річок Лех та Вертах. Світова спадщина ЮНЕСКО в Аугсбурзі (Система управління водними ресурсами Аугсбурга) також включає кілька об’єктів за межами центру.

Велосипеди можна взяти напрокат на кількох автостанціях від "Stadtwerke" та в деяких магазинах велосипедів в Аугсбурзі:

  • Цвейрад Баумль, Якоберстр. 70.
  • UNI - RAD, Саломона-Ідлера-вул. 26.
  • GEPE Sportgeräteverleih UG, Reisingerstr. 27.

Побачити

Брехтхаус
Водяне колесо на одному з міських каналів
  • 1 Брехтхаус, Auf dem Rain 7. Місце народження письменника Бертольта Брехта (1898–1956). Брехтхаус (Q904272) у Вікіданих
  • 2 Собор (Augsburger Dom), Frauentorstraße 1. Заснована в 11 столітті в романському стилі. П'ять його вітражів вважаються найдавнішими у своєму роді, що збереглися. Монастир пов’язує його з єпархіальним музеєм, де видно романські бронзові двері собору. Аугсбурзький собор (Q279089) у Вікіданих Аугсбурзький собор у Вікіпедії
  • 3 Fuggerei, Fuggerei 56. Fuggerei - це найстаріший у світі соціальний житловий комплекс, який датується 1516 р. У цьому комплексі досі мешкає 160 людей. Оренда квартири сьогодні становить лише 1 євро. Fuggerei (Q835406) ​​у Вікіданих Fuggerei у Вікіпедії
  • 4 Fugger Stadtpalast, Максиміліанштрассе 36-38. Ця ренесансна будівля 16 століття є колишньою резиденцією Якоба Фуггера. Після руйнування у Другій світовій війні він був відновлений у спрощених формах. Fuggerhäuser (Q874323) у Вікіданих Fuggerhäuser у Вікіпедії
  • 5 Максиміліанський музей, Fuggerplatz 1. Відображає різні теми, пов'язані з Аугсбургом. Серед основних моментів - бронзові скульптури епохи Відродження з деяких фонтанів, які є частиною об'єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. (На фонтанах їх замінили копіями.)
  • 6 Ратгаус, Ратхауплац 2. Ратуша, побудована в 1615–1624 роках Еліасом Голлом, є важливим зразком архітектури Відродження в Німеччині. Золотий зал (Золотий Саал, ретельно реконструйований після руйнування Другої світової війни) знаходиться у 2-му поверсі та має невелику плату за вхід. Ратуша Аугсбурга (Q695117) у Вікіданих Ратуша Аугсбурга у Вікіпедії
  • 7 Музей Ремішес, Dominikanergasse 15. Закрито для капітальної реставрації.. Музей у церкві св. Магдалини XVI століття, де представлені римські артефакти, знайдені в Аугсбурзі та його околицях. Під час закриття музею підбірку можна побачити на виставці в Цойгаузі.
  • 8 Schaezlerpalais та Staatsgalerie Altdeutsche Meister, Максиміліанштрассе 46. Зал рококо є принаймні таким же вражаючим, як Золотий Заал. Художня галерея демонструє мистецтво епохи бароко та рококо; додана Державна галерея (у колишній церкві) додає пізні середньовічні та ранньоренесансні картини з баварських державних колекцій. Schaezlerpalais (Q205540) у Вікіданих Schaezlerpalais у Вікіпедії
  • 9 Зоопарк Аугсбурга (сісти на автобус 32 із кінцевим станційним зоопарком від залізничного вокзалу). Зоопарк середнього розміру в гарній обстановці вздовж струмка. Ботанічний сад знаходиться поруч із зоопарком.
  • 10 Леопольд-Моцарт-Хаус Аугсбург. На батьківщині Леопольда Моцарта (батька Вольфганга Амадея Моцарта) знаходиться музей, перероблений та відкритий у 2020 році.
  • 11 Textilmuseum. Щодня 09: 00-18: 00. Новітній музей Аугсбурга зачіпає проблему вишивки швів міста. Якщо вас цікавить історія, це дуже цікаво, оскільки вона демонструє економічну історію Німеччини на прикладі драпірування в Аугсбурзі - теж дуже цікаво для тих, хто цікавиться технічними функціями виробництва одягу. Кожні 2 години (10:00, 12:00, 14:00, 16:00) відставні інженери з одягу демонструють функції старих машин, представлених у виробництві драпіровок. Це коштує додатково € 1. По неділях дуже людно. У музеї також є ресторан / кафе під назвою Nino. Це добре, хоч і трохи дорого. Щоб дістатися туди з центру міста, їдьте на трамваї 6 у напрямку Фрідберга до Textilmuseum. Потім перейдіть вулицю і йдіть ліворуч через територію, повну невикористаних старих фабрик, це відображає присутність драпірувальної промисловості в Аугсбурзі. Музей знаходиться у старому заводському залі. Дорослі 4 євро, концесії 3 євро, неділя 1 євро, діти до 18 років завжди безкоштовні. Аугсбурзький музей текстильної та промислової промисловості (Q2324620) у Вікіданих Аугсбургський музей текстильної та промислової промисловості у Вікіпедії
  • 12 Синагога, Гальдерштрассе 6-8 (між головним залізничним вокзалом та трамвайним вузлом Кенігсплац), 49 821 513658, . М-Чт 09: 00-18: 00; Ж 09: 00-16: 00; Вс та державні свята 10: 00-17: 00. Прекрасна синагога в Аугсбурзі була побудована між 1914 і 1917 роками у стилі "модерн" із східними елементами. Це одна з небагатьох будівель синагоги в Німеччині, яка пережила нацистський режим здебільшого в цілості. Сьогодні він все ще використовується місцевою єврейською громадою, а також знаходиться Єврейський музей Аугсбурга Швабія. Екскурсії англійською мовою доступні за попереднім записом. Регулярний вхід €6, Неділя безкоштовно. Синагога Гальдерштрассе (Q471430) у Вікіданих
  • 13 Система управління водними ресурсами Аугсбурга. У XIV столітті в місті була побудована система каналів та водонапірних веж для забезпечення гідравлічної енергії серед іншого. Ця система була дуже інноваційною для свого часу, і як така вона була записана на Список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Всесвітня спадщина включає 22 окремі об’єкти, які розкидані по всьому місту.
  • 14 Mazda Classic Automobil-Museum Frey, Вертахштрассе 29, 49 821 420 607 30, . Чт-Вс 10: 00-18: 00. €5.

Роби

  • 1 Augsburger Puppenkiste. У Augsburger Puppenkiste грають сучасні та класичні казки. Зірки на струнах настільки привабливі, а декорації настільки вишукані, що навіть люди, що не говорять німецькою мовою (і не діти), насолоджуватимуться шоу. Він часто продається; зробити попереднє бронювання або перевірити в туристичному бюро, чи залишилися квитки. Augsburger Puppenkiste (Q760558) у Вікіданих Augsburger Puppenkiste у Вікіпедії
  • Альтштадт (Старе місто). Гуляти вузькими алеями історичного району Аугсбурга настійно рекомендуємо. Ви можете знайти місця з дуже приємним чуттям. Чудово підходить для фотографування типових середньовічних європейських міст. Жодна вулиця не є прямою, все трохи згинається, а провулки невеликі. Історичний центр є 3-м за величиною в Німеччині після Гамбурга та Кельна. Прогуляйтеся або пройдіться історичними водними шляхами.
  • Christkindlmarkt. Аугсбург відомий тим, що має один з найбільших і найкрасивіших різдвяних ярмарків. Зазвичай він починається з останніх вихідних у листопаді та закривається 24 грудня. Якщо ви перебуваєте в Аугсбурзі в грудні, обов’язково вирушайте на Ратгауплац і прилеглі райони, де розміщений цей ринок. Щоп’ятниці, суботи та неділі о 18:00 відбувається Енгелеспіел, де перед ратушею (Ратхаус) з’являються 24 людини, одягнені в ангелів. Обов’язково спробуйте Glühwein (глінтвейн). Ви також можете отримати пляшку як сувенір. За продуктами харчування є багато кіосків, де продають німецькі фаст-фуди, такі як Bratwurst або Schupfnudeln.
  • Спорт. Якщо спорт - це ваша справа, ви можете поїхати на матч з хокею на льоду Аугсбург-Пантера або на футбольний (футбольний) матч ФК Аугсбург. Обидва вони в першій німецькій лізі свого спорту, і місцеві жителі дуже захоплені своїми командами. Це означає, що отримати квитки непросто. Крім того, оскільки вони відсутні на міжнародному рівні (як, наприклад, Баварія Мюнхен), онлайн-продажі здійснюються лише німецькою мовою. Найкращим способом отримати квитки може бути просто запитання в магазині квитків поруч з ратушею (тут ви також можете придбати квитки на театр і концерти в місті) або (лише для футболу) в кафе FCA в Банхофштрассе. FCA-Café також пропонує каву за 1 євро (дуже дешево!) Та товар. До хокейного стадіону можна дістатися на трамваї 4 у напрямку Аугсбург Норд, зійти біля Брунталя. Футбольний стадіон, який знаходиться дуже далеко від центру, також має власну трамвайну лінію в дні матчів, що курсує з Кенігсплац. Зверніть увагу на трамвай, на якому на екрані є футбол, який зазвичай вказує на кінцеву станцію. Ви також повертаєтеся після гри з тими. Якщо у вас немає квитка, ви можете подивитися гру з місцевими жителями у такому спортивному барі, як Elfer (у розділі Drink), де панує подібна атмосфера.
  • Їзда на велосипеді по сусідніх лісах. Інформацію про прокат велосипедів див. У розділі "Обійди" вище. Влітку приємна ідея поїхати на велосипедну екскурсію в сусідній міський ліс Штадтвальд. Отже, ви повинні йти національною дорогою 300 у напрямку Фрідберг до річки Лех, а потім повернути праворуч. Ви опинитесь на чудовій велосипедній доріжці біля річки з лісом праворуч. Якщо ви хочете зробити довшу екскурсію, ви можете проїхати на велосипеді аж до Мандішоу (приблизно 7 км від центру міста), бар'єрного озера річки Лех. Влітку сюди приїжджає багато людей, щоб відпочити та поплавати. Якщо вам ліньки їхати назад до Аугсбурга, ви можете просто слідувати вуличним знакам до "Bahnhof Mering Sankt Afra" і сісти на поїзд (регіональний маршрут Мюнхен-Аугсбург зупиняється тут кожні 30 хвилин, а також Аугсбург-Гельтендорф та Аугсбург -Mering поїзди BRB; отже, загалом вам не доведеться чекати занадто довго на поїзд до Аугсбурга), вартість проїзду в один кінець для головного вокзалу Аугсбурга становить 3,70 євро для дорослих та 2,50 євро для дітей. Можливості харчування включають Waldgaststätte Jagdhaus приблизно на півдорозі між Mandichosee та Augsburg та Waldgaststätte Friedenau поруч з Mandichosee. Щоб їх знайти, найкраще шукати знаки або запитувати місцевих жителів. Також рекомендується взяти мішок для обіду та відпочити в якомусь приємному місці вздовж річки Лех.

Купуйте

Аугсбург - жваве університетське містечко, місто для бізнесу та відпочинку. Насолоджуйтесь такими перевагами, як традиційні паби, театр, музеї та безліч торгових закладів. Ви знайдете багато роздрібних магазинів у пішохідній зоні, але не пропустіть спуститися (наприклад, через Юденберг) до "Альтштадту" з його унікальними магазинами! Також є більший торговий центр (City Galerie) із загальними брендами та великими магазинами, зайнятими у вихідні дні. За сувенірами вирушайте на Rathausplatz, знайдіть Аугсбург-парасольки та футболки Брехта. Місцева пивоварня Riegele продає подарункові коробки з 6 видами пива!

Їсти

Аугсбург славиться своїм сливовим пирогом, який називається Цветчгендачі, та Босною, ковбасою, що подається в булочці з гострим соусом та цибулею. Крім того, спробуйте Kässpatzen (що дослівно перекладається як сирних горобців, але жоден птах не шкодить під час приготування), популярне блюдо ручної роботи з макаронів, укомплектоване плавленим гірським сиром і подається з карамелізованою цибулею.

Бюджет

  • Asia-Imbiß женьшень, Karlstraße 5. Свіжа азіатська їжа за невеликі гроші. Привітний персонал.
  • Кох Самуї, Кенігсплац. Свіжа та гарна тайська кухня, доброзичливе обслуговування.
  • Аркадас Дьонер, Максиміліанштрассе 64. Найпопулярніший донер-кебаб та інші турецькі страви посеред міста. Хороший перекус вночі під час відвідування барів на вулиці Максиміліанштрассе.
  • Аспендос, Банхофштрассе. Дуже хороший донер-кебаб, а також багато інших турецьких страв. Тут ви повинні скуштувати сир Börek. На обід досить повно, бо багато людей приїжджають у робочі перерви. Дуже центральний, недалеко від залізничного вокзалу (якщо ви використовуєте його для виїзду або приїзду в Аугсбург).
  • Фаствок, Герман-Кель-Стріт 28. Дуже дешевий, чистий та доброзичливий китайський фастфуд - схожий на McDonald's, але замість гамбургерів пропонує китайську їжу. Це посеред університетського району.
  • Нам Хоа. Місцева мережа азіатських фаст-фудів, дуже дешева і справді смачна! (2,50 євро за страву з локшиною, яка насичує вас.) Має 3 центральних ресторани, один у Банхофштрассе, поруч із залізничним вокзалом, один посередині трамвайної зупинки Königsplatz та один на Моріцплац, поруч із трамвайною зупинкою. Багато студентів приїжджає сюди поїсти.
  • Їжа Razz Fazz Finger, Моріцплац (на трамвайній зупинці). Фалафель і самоси з любов’ю виготовляються зі свіжих інгредієнтів. Їжа на винос. Найздоровіший (і ситний) вегетаріанський фаст-фуд у всьому місті за дешевою ціною.
  • Баб-Л, Оберер Грабен (поруч із Міською галереєю та Фогельтором). Кращий Фалафель у місті. Власник дуже доброзичливий і дбає про те, щоб ви почувались як вдома.
  • Kichererbse, на Юденберзі, ще один великий маленький магазин Фалафеля. Крутий власник також.
  • Кафе «Космос Серце», Травнерпасаж (між Штайнгассе та Кароліненштрассе, поблизу Ратхауз-Плац). Невелике, світле та затишне кафе хіпі з чаями, кавою та легкою вегетаріанською їжею, такими як бутерброди, бублики та домашній торт. Опівдні подається обід. Персонал дуже привітний та двомовний. Тихий та інтимний.
  • Штадмаркт або міський ринок, на який можна вийти з Фуггерштрассе чи Аннаштрассе, є свіжі фрукти, овочі, м’ясо та сир, а також Fleischhalle і Viktualienhalle, у яких доступні різні бюджетні варіанти, включаючи типові баварські, грецькі, тайські, суші тощо. Кіоски працюють лише під час обіду і популярні серед місцевих жителів. Зачинено по неділях.
  • Як майже скрізь, пекарні також є хорошим вибором закусок. Трохи дорожче, але найвищої якості Кумпанум (розташований у північному кінці Аннаштрассе) та на базі Аугсбурга Лаксганг варто також відвідати (їх магазин у кінці Мільхберга, недалеко від Пуппенкісте) варто відвідати.
  • Макдональдста ін., як і в Німеччині, є скрізь у місті

Середнього рівня

  • Джо Пенья, Мюллерштрассе 19 (біля автобусної зупинки Штефінгерберг). Мексиканський ресторан із справді гарною їжею, пивним садом та приємною атмосферою.
  • Вапіано, Fuggerstr. 20 (біля театру та пішохідної дільниці.). Італійський ресторан швидкого харчування, франшиза, який відкриває магазини по всій Німеччині. Хороший, але не дуже дешевий. Їжа - це в основному різні види салатів, макарони та піца.
  • Кафе Dichtl, на Moritzplatz, традиційному кафе-барі з вишуканим вибором тортів та солодкої випічки, а також праліне та шоколадних цукерок. У неділю можна замовити шведський стіл приблизно за 10 євро, не хвилюйтеся, скибочки маленькі, тому ви можете спробувати багато різних речей.
  • Кафе Il Gabbiano, Предігерберг 20 (посеред "Альтштадт" (історичний район)). Верхнє італійське кафе та ресторан середнього класу, хороша їжа за справедливими цінами, відмінна атмосфера
  • Річ, Вордерер Лех 45. Баварський "Biergarten" (хоч і не справжній, оскільки в справжньому Biergarten звичайно приносити власну їжу і купувати лише напої там) - хороша німецька кухня, приємна атмосфера посеред "Альтштадт" (історичний район) а також за 5 хвилин ходьби від Міської галереї. Найкраще для Kässpatzen.
  • 1 Рігеле Віртхаус, Frölichstraße 26 (їдьте до центрального залізничного вокзалу і поверніть Вікторіяштрасе наліво: пивоварня знаходиться з іншого боку Фрелішштрасе, в якій закінчується Вікторіяштрассе). Поруч з пивоварнею Riegele в Аугсбурзі це чудове місце для свіжого пива та типової швабської кухні, звичайно з пивним садом на літо. Окрім пива, ви також повинні спробувати Riegele`s ,, Chabeso ", лимонний лимон, який оцінюється серед найкращих із існуючих. Ви можете отримати їх у Wirtshaus або придбати в супермаркетах, хоча вони продаються лише в Аугсбурзі та передмістях . Іноді проводяться екскурсії по пивоварні, ви можете запитати в ресторані. Вони коштують € 14,50, але включають їжу та, звичайно, дегустацію пива.
  • 2 Віртхаус-ам-Лех, Лейпцигерська вулиця 50, 49 821 707074, факс: 49 821 707084. Приготування їжі F-W 11: 00-14: 00 & 18: 00-21: 30; меню холодного блюда після обіду та перед вечерею. У цьому сімейному ресторані є чудове місце для порівняння кухонь швабської та баварської кухні, а також просторий Biergarten. € 24,80 і менше для мережі.
  • Каппенек, Каппенек 30 (недалеко від Міської галереї), 49 821 512660. 18: 00-24: 00, тепла їжа, о 22:00. Зачинено по неділях. Якісна та регіональна, але сучасна кухня. Чудова піца та постійне мінливе сезонне меню. Зовнішні місця.

Розпливтесь

  • Максиміліана - Штайгенбергер Дрей Морен. Будучи частиною розкішного готелю Steigenberger Drei Mohren, ресторан Maximilian's пропонує всі види дорогої (але не надто дорогої) їжі.
  • [мертве посилання]Der Katzlmacher im Milano, Kapuzinergasse 24, 49 821 38472. М-Са 12: 00-14: 30; 18: 00-22: 30. Один з італійських ресторанів у місті, дорогий, але якісний. Рекомендується бронювання.

Напій

В Аугсбурзі їх кілька пивні сади, а деякі з них мають власний дитячий майданчик. Те, що написано в мюнхенському путівнику про пивні сади також стосується пивних садів Аугсбурга. Пивний сад Riegele, недалеко від центрального залізничного вокзалу та безпосередньо біля пивоварні Riegele, є гарним місцем для поїздки.

Клуби та бари

Значна частина нічного життя Аугсбурга проходить в районі Максиміліанштрассе та історичному районі прямо під вулицею Максиміліанштрассе. Існує велика різноманітність типів клубів та барів, починаючи від дискотек та закінчуючи студентськими барами. Чудова ідея - відвідати більше одного місця і з’ясувати, що вас найбільше втішає. На щастя, загалом нічне життя Аугсбурга набагато дешевше, ніж у Мюнхені чи інших великих містах.

  • Ельфер (виходячи з Моріцплац, ви спускаєтесь по Максштрассе, а потім повертаєте ліворуч на Вінтергассе; Ельфер знаходиться з правого боку (з іншого боку - музей Реміша)). Під назвою "Одинадцять", якщо у Німеччині триває футбольна (футбольна) гра, і ви хочете побачити її з місцевими жителями у типовому німецькому спортивному барі, це місце в Аугсбурзі. Тут може бути дуже людно, тому, якщо вам подобається сидіти, краще з’являтись рано (принаймні за 30 хвилин до гри).
  • 1 Міський клуб, Konrad-Adenauer-Allee 9, 86150 Аугсбург (Трамвай: Königsplatz), . Альтернатива, Берлін, як техно-клуб та кафе. Поодинокі театральні вистави.]
  • Бейм Вайссен Ламм, Людвігстр. 23 (біля театру). Вдень кафе, паб, а іноді навіть клуб вночі. Атмосфера вітальні з ретро невідповідними кріслами та диванами, десь врятованими. Червоні стіни та шпалери. Приємна музика, хороші напої. На протилежному боці вулиці розташовані клуб «Панда» та сцена «Сохо».
  • 2 Кантін (Кенігсплац). місце електронної музики та концертів
  • 3 Кессельхаус (котельня), Riedingerstraße 26 i, 86153 Аугсбург, 49 8214 555550, . Великий клуб танцювальної музики у вражаючому промисловому місці з міжнародними складами ді-джеїв.
  • 4 Рокфабрик (трохи за межі центру, сісти на трамвай 4 (від Кенігсплац / Моріцплац) у напрямку "Аугсбург Норд", зійти з "Беренвірт" і пройти прямо через міст). Величезний клуб, дуже популярний серед молоді. Багато з них навіть приїжджають з Мюнхена чи Ульма, щоб просто піти до цього клубу. На жаль, це також означає, що вони вже багато пили пива в регіональних поїздах, тож тут багато п’яних людей, які можуть створити певні проблеми. Але сам клуб приємний: він грає рок-музику, має кілька танцполів та барів. Дуже смішним фактом є те, що це колись був Rockfabrik (англійською: фабрика спідниць), а зараз це Rockfabrik (мається на увазі: фабрика рок-музики).
  • Торкніться (дуже центрально на Максштрасе, пройдіться вниз від Моріцплац - це з лівого боку). Цей клуб дуже популярний серед студентів.
  • У Аугсбурзі досить гарна гей-сцена, зокрема один гей-бар OKI.

Спати

Бюджет

У Аугсбурзі є кілька дешевих помешкань. Один - Jugendherberge, інший - приватний хостел

Середнього рівня

  • 1 Holiday Inn Express, Нагахама-Алле 77. Сучасні меблі, але деякі стилі втрат. Безкоштовний Інтернет (якщо запитаєте). Базовий, але хороший та адекватний сніданок. Обмежена парковка. 3 хв. До торгового центру, 15 хв. Пішки до мерії.

Розпливтесь

Залишатися в безпеці

Аугсбург дуже безпечний. Практично всі злочини - це домашнє насильство, зловживання наркотиками або п’яні люди, які б’ються в барі.

Аугсбург також має тенденцію бути досить безпечним вночі. Не бійтеся користуватися маленькими та погано освітленими алеями в історичному районі, адже вони прекрасні, особливо після настання темряви!

Йдіть далі

Маршрути через Аугсбург
Донауверт Вюрцбург RomanticRoadRoute.jpg Фюссен Фюссен
Цей міський путівник по місту Аугсбург є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.