- Інші місця з такою ж назвою див Борн (неоднозначність).
Борна є в Массачусетс на Кейп-Код. Через нього проходить канал Кейп-Код. Борн включає сім сіл: Бурнедейл, Буззардс-Бей, Катаумет, Монумент-Біч, Покассет, Сагамор і Сагамор-Біч. Борн, оселений у 1637 році, був заснований у 1884 році (до цього він був частиною Сендвіча). У селищі Борн в районі Буззардс-Бей розташована Массачусетська морська академія.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Sagamore_Bridge_CapeCod.jpg/220px-Sagamore_Bridge_CapeCod.jpg)
Зрозумійте
До складу Борна входять села Борн-Вілледж, Борнедейл, Буззардс-Бей, Катаумет, Сірі Гейблс, Пляж Монумент, Покассет, Сагамор і Пляж Сагамор.
- Пляж Сагамор - Подивіться історичні будинки з високих пляжних панорам на материковій частині Каналу.
- Сагамор - На мисі Канал Сагамор колись був домом процвітаючої компанії з виробництва автомобілів.
Інформація про відвідувачів
- 1 Центр відвідувачів каналу Кейп-Код, 60 Ed Moffitt Dr., ☏ 1 508 833-9678. 1 травня - 29 жовтня: щодня з 10:00 до 17:00. Канал Кейп-Код та його мости є найбільш вражаючими особливостями Верхнього мису і є місцем для різноманітних розважальних заходів. Основна мета каналу - забезпечити безпечний прохід суден, уникаючи підступних морів уздовж зовнішніх пляжів Кейп-Код. З 1928 р. Інженерний корпус армії США експлуатував водний шлях безкоштовно, щоб забезпечити належне харчування суден. Щороку тисячі відвідувачів приїжджають сюди, щоб насолодитися їздою на велосипеді, прогулянками, риболовлею або просто спостерігаючи, як проходять кораблі. Безкоштовно.
Залазь
Борн знаходиться приблизно в 1 годині від Бостон і 1 год 15 хв від Провидіння, РІ шосе.
- З Бостона візьміть I-93 на південь.
- Від Провіденсу або пунктів на південь їхати I-95 на північ до I-195 до Маршруту 25 на південь до мосту Борна (I-495 також стає Маршрутом 25).
Обійти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,41.735027,-70.6128,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bourne&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Можливий проїзд на велосипеді вздовж двох службових доріг, паралельних каналу з кожного боку, хоча автомобіль, як правило, кращий.
Побачити
Музеї
- Музей торгової пошти Aptucxet, 24 Aptucxet Rd, ☏ 1 508 759-9487. Будівля торгового пункту датується щонайменше 1621 роком. Ряд історичних експонатів та садів з травами та дикими квітами.
- 1 Дім Бриггса-Макдермота (Будинок Джорджа І. Бріггса), 22 Sandwich Rd, ☏ 1 508 759-6120.
- Історичний центр Джонатана Борна, Кіні 30, ☏ 1 508 759-8167. М Вт 9:00 - 22:30, З 18:30 - 20:30.
- 2 Національний центр морського життя, Головна вул, ☏ 1 508 759-8722. Дисплеї та експонати про морське життя. Безкоштовно.
Роби
- 1 Парк Доран (Верхньо-Капський технікум), 220 Sandwich Rd (На повороті пройдіть три чверті шляху навколо і рухайтеся прямо на Сендвіч-роуд.). Час гри: 18:00. Будинок Борна Брейвса, член бейсбольної ліги Кейп-Код.
Купуйте
- Барвінки подарунки, ☏ 1 508 563-3077. Розташований у пристані для яхт Кінгман у селі Катаумет, Periwinkles пропонує кілька подарунків на тему Кейп-Код, а також вибір ювелірних прикрас, аксесуарів, вивісок та предметів побуту, які ідеально підходять для будь-якого відвідування Кейп-Кода. Шукайте цей магазин відразу ліворуч від головної стоянки, коли заходите в яхт-центр.
- Компанія Pairpoint Glass, 851 Сендвіч-роуд (Сагамор). M-Sa 10:00 - 16:00, неділя 11:00 - 16:00. Найстаріша діюча скляна компанія в США. Слідкуйте за піддувалами для скла на їхній торгівлі з понеділка по п'ятницю.
Їсти
Бюджет
- Свистіть Зупиніть морозиво, 435 Берегова дорога (Пляж Монумент), ☏ 1 508 759-8958. Цей літній магазин із власною тематикою, який належить та управляється місцевою сім’єю, пропонує традиційне морозиво та вафельні ріжки ручної роботи, пропонуючи відчуття місцевого сусідства. Шукайте його безпосередньо приєднаному до зручного магазину та заправної станції Cumberland Farms.
- Круа тайська, 100 Main St. (Buzzards Bay), ☏ 1 508 759-9662.
- [мертве посилання]Помішайте божевільний, 570 Бульвар Макартура (Покассет), ☏ 1 508 564-6464. Вечеря Ту-Су, лише обід F. Популярна східна кухня, свіжа з нуля. Недорого.
Середнього рівня
- Графічна кімната, 1 Суднобудівний провулок (Катаумет), ☏ 1 508 563-5350. Четвер, 15:00, Пн-Вс, 11:30 - 22:00. Одне з кращих місць Борна. Великий гавань захід сонця. Піано-бар. $12-25.
- Ресторан морепродуктів Leo's, Головна вул (Buzzards Bay), ☏ 1 508 759-7557.
- Пастка для омарів, 290 Шорна дорога, ☏ 1 508 759-7600. Влітку спробуйте це для справді справжнього досвіду.
Розпливтесь
- [мертве посилання]Решітка заходу сонця в клубі Brookside, 1 Brigadoon Rd, ☏ 1 508 743-0705. Обід, вечеря з місцями на відкритому повітрі з видом на поле для гольфу з видом на затоку та захід сонця.
Напій
Спати
Бюджет
- Наметовий будинок мальовничого парку Борна, 370 Bourne Scenic Hwy, ☏ 1 508 759-7873. 456 сайтів. Прямо на каналі Кейп-Код. Люблять люди в сусідніх містах.
- Кемпінги із видом на затоку, Бульвар Макартура 260, ☏ 1 508 759-7610. 425 сайтів.
- Bourndale Village Inn, 854 Мальовничий Hwy, ☏ 1 508 888-2796.
- Мотель "Мальовничий вид", 871 Мальовничий Hwy, ☏ 1 508 888-3331. Прямо навпроти каналу в зоні відпочинку "Біг оселедця".
Середнього рівня
- Quality Inn - Борн, 100 Trowbridge Rd, ☏ 1 508 759-0800.
Залишатися в безпеці
Через часто стрімку течію в Каналі заборонено плавання та підводне плавання. Плавання також заборонено; будь-які вітрильники повинні згорнути вітрила та використовувати допоміжну силу.
Йдіть далі
Одноденні поїздки в інші райони Росії Кейп-Код або до Плімут або Бостон хороший вибір.
Маршрути через Борн |
Тонтон ← Уерем ← | N ![]() | → КІНЕЦЬ |
Нью-Бедфорд ← Уерем ← | W ![]() | → Сендвіч → Провінстаун |
Бостон ← Плімут ← | N ![]() | → КІНЕЦЬ |
Бостон ← Уерем ← | W ![]() | → Фалмут → Істхем |
Бостон ← Уерем ← | N ![]() | → Гіанніс → КІНЕЦЬ |