Плімут, Массачусетс знаходиться на Південний берег. Відомий як "рідне місто Америки", Плімут найбільш відомий тим, що є останнім місцем посадки паломників, які прибули на борт "Мейфлауер" в 1620 році. Поселення, яке вони створили, Плімутська колонія, було одним із найперших успішних поселень європейців у Північній Америці.
На додаток до своїх очевидних історичних привабливостей, сучасний Плімут - це мальовниче приморське містечко з жвавим дачним населенням, яке з року в рік повертається, щоб насолоджуватися його пляжами, ставками та лісами. Хоча літо є найвищим туристичним сезоном в Плімуті, весна (до Дня пам'яті) та осінь (після Дня праці) можуть бути чудовими часами для відвідування. Ці сезони бамперів менш переповнені і, звичайно, більш комфортні в температурному режимі. Весна має м’яку температуру і цвіте квіти, а восени - прекрасне листя Нової Англії, теплі дні з прохолодними ночами та різні події для вивчення, такі як спостереження за врожаєм журавлини.
Зрозумійте
За площею Плімут - це найбільше місто штату Массачусетс, яке займає близько 259 квадратних миль (259 км²). У 2018 році в ньому проживало близько 61 000 осіб. Хоча центр туристичної діяльності знаходиться в історичному центрі Плімута та набережних, решта міста розділена на багато менших сіл, таких як Чилтонвілль, Маномет, Седарвілль, Північний Плімут та Західний Плімут. . Хоча дещо однорідне на вигляд, кожне село має свої унікальні характеристики, що робить його вартим виїзду за межі гавані. Наприклад, у Північному Плімуті колись працювала компанія Cordage - найбільший виробник канатів у світі. У Кордажі працювало багато італійських та португальських іммігрантів, які оселились у компаніях у цій частині міста, яку багато їхніх нащадків досі з гордістю називають домом. Феста Святого Духа, велике свято для португальців азорейського походження, все ще широко відзначається в Північному Плімуті кожного літа.
У Плімуті все ще є багато жителів, які можуть простежити своє походження від первісних пасажирів Мейфлауер та / або корінних американських племен. Плімут приймає багато відвідувачів, які зацікавлені в дослідженні власного колоніального походження, і надає кілька ключових ресурсів для цього. Бібліотека загального товариства нащадків Мейфлауер є визнаним авторитетом походження пілігримів і має багато ресурсів, щоб допомогти вам. Публічна бібліотека Плімута також підтримує велику кімнату, присвячену генеалогії.
Само собою зрозуміло, що відчувають жителі Плімута день подяки належить їм; зрештою, свято згадує свято, яке ділилися вижилими пасажирами Мейфлауера та місцевими корінними американцями після першого врожаю паломників у 1621 році. Однак День Подяки у Плімуті відзначається не так інакше, як у більшості місць: місцеві заходи включають ранковий парад через місто та місцеву футбольну гру серед середньошкільних суперників Плімут Північ та Плімут Південь. Для туристів плантація Плімут пропонує вечерю на день подяки на їх місці з можливістю дізнатись більше про факти та вигадки, пов’язані з історичною подією. Починаючи з 1970 року, американські індіанці Нової Англії (UAINE) спостерігають за Національний день трауру на День Подяки. Церемонія проводиться щороку опівдні на пагорбі Коула, визнаючи європейське врегулювання початком геноциду та примусового переселення мільйонів корінних американців.
На завершення, "Плімот", старий англійський правопис, іноді використовується для позначення історичного місця (наприклад, Плантація Плімота), тоді як міські місця будуть писатися з сучасним написанням "Плімут" (наприклад, мерія Плімута). Майте це на увазі, щоб уникнути плутанини, якщо ви помітите вивіски, такі як маркер виїзду на Маршруті 3, який корисно читає: "Плантація Плімут / Плімот".
Залазь
Плімут робить чудову одноденну подорож (або кількаденну подорож) під час вивчення Бостон, Провидіння, або Кейп-Код районів.
Автомобілем
Плімут охоплює весь південний кінець траси 3, простягаючись від виходу 7 вздовж траси 44 до виходу 2, наближаючись Сагамор і канал Кейп-Код. До історичної частини центру Плімута можна дійти через вихід 6A. Вимірювана парковка доступна в центрі міста як на громадських ділянках, так і на вулиці. У лотах часто є автомати для продажу квитків, тоді як на вулицях є індивідуальні лічильники. Всі стоянки швидко заповнюються під час літнього туристичного сезону та під час таких заходів, як фестивалі та паради. Почніть достроково або плануйте багато кружляти, щоб знайти місце.
З Бостона і вказує на північ: Плімут знаходиться приблизно за годину на південь від Бостона, штат Массачусетс через міждержавну 93 Південь до траси 3 на південь. Транспорт є сумно відомим у робочі години пік, особливо в літні місяці, коли на маршруті 3 перевантажені відпочиваючі, які прямують на південь повз Плімут до Кейп-Кода. Подорож у не пікові години настійно рекомендується для приємної та своєчасної поїздки. Маршрут 3A, двосмугова зворотна дорога, яка проходить паралельно трасі 3 від Бостона вниз через Південний берег і безпосередньо через Плімут, була первісна дорога з Плімута в Бостон до того, як у 1950-х роках була побудована національна автомагістраль. Незважаючи на те, що це досить мальовниче, це довга їзда і, як правило, не варто проїжджати весь маршрут.
Від Провіденса, Род-Айленда і вказує на захід: Плімут з'єднаний із заходом через трасу 44, яка проходить через західну частину Плімута Карвер. Основні міждержавні рейси на заході, такі як Міждержавна 95, кілька випадково з'єднуються з Плімутом через I93 / Маршрут 3 у північнішій частині I95 та I495 / Маршрут 44 на більш південному кінці.
Від Кейп-Кода і вказує на південь: Плімут з’єднується з мисом через трасу 6 через міст Сагамора, який переходить у трасу 3 на північ. До нього також можна дістатися по маршруту 28 на мисі, який проходить через міст Борна. Від Борна, Ви можете скористатися Маршрутом 6, щоб з’єднатися з Маршрутом 3 Північ, або продовжити рух на північ по I495 до Маршруту 44.
Літаком
- 1 Муніципальний аеропорт Плімута (ПІМ IATA), 246 Південна Лугова дорога. В цьому аеропорту проживає понад 170 літаків, більшість з яких - від одного до десяти сидінь, одно- або двомоторних літаків. Незважаючи на те, що аеропорт обслуговує в основному пілотів-любителів та літаки в стилі Сессна, там також базуються Бостон Мед Рейс, повітряне крило Державної поліції та пожежний літак округу Плімут.
Для тих, хто не хоче пілотувати себе в місто, мандрівники, які прибувають на літаку, зазвичай приземляються в Бостоні Міжнародний аеропорт Логан (ЛУЧШИЙ IATA). З Бостон-Логан до району Плімута можна дістатися автобусним та залізничним сполученням MBTA. Інші мандрівники можуть вирішити прибути до Род-Айленда Т.Ф. Зелений аеропорт (PVD IATA), оскільки рейси часто дешевші, але прямих місць громадського транспорту до Плімута немає Уорік.
Потягом
Приміські залізничні сполучення з Бостона до Плімута доступні з понеділка по неділю з Південний вокзал термінал через MBTA Лінія Плімут / Кінгстон. Зверніть увагу, що ця лінія поїзда розходяться на кінцевій зупинці, деякі маршрути закінчуються на Кінгстон термінал, тоді як інші закінчуються на терміналі Плімута в Кордаж Парк. Парк Кордей знаходиться приблизно за милю від центру міста, тому до виїзду бажано спланувати додатковий транзит на таксі або автобусі GATRA (див .: Обійти).
Автобусом
Послуги автобусних перевезень від Південного вокзалу Бостона та аеропорту Логан до виїзного 5 сервісного майданчика на Маршрут 3 доступні через Plymouth and Brockton Street Railway Co.. Автобусне сполучення продовжується на південь після зупинки Плімута до Кейп-Кода, і ним часто користуються жителі, що їдуть до міста. Автостоянка для автобуса біля виходу 5 площі є безкоштовною, а біля виїзду 5 є Макдональдс, а також банкомат та телефони. Плаза, однак, не може пройти до будь-якого конкретного місця, тому бажано спланувати автобус GATRA або таксі до кінцевого пункту призначення.
Човном
Поромне сполучення до Плімута з Провінстаун на Кейп-Коді доступна через Швидкий пором із Плімута-Провінстаун. Сезонне поромне сполучення курсує з червня по вересень без вихідних. Паром відправляється і прибуває в Плімут на державний причал на Вотер-стріт в центрі центру Плімута, а всі визначні пам'ятки та готелі в межах пешої доступності.
Обійти
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
До основних туристичних районів можна дійти пішки, особливо якщо ви зупиняєтесь в одному з готелів у центрі міста чи на набережній. "Шлях паломника" за своїм дизайном схожий на Стежка свободи в Бостоні, проводячи вас на пішохідну екскурсію повз більшість головних історичних пам'яток центру міста. Доріжка позначена розмальованими маленькими капелюшками-пілігримами вздовж тротуару. Ви можете взяти довідник брошури, Шлях прочан, прогулянка історією біля Центр відвідувачів on Water St. Там ви також можете поспілкуватися з послужливим персоналом, підібрати місцеві карти та придбати листівки, камери та квитки на екскурсію.
У центрі міста також є кілька, але не великих варіантів громадського транспорту:
- Автобуси GATRA. Найкращий спосіб дістатися до різних точок міста, включаючи села за межами центру міста, кількома маршрутами. Доступ для людей на інвалідних візках. Працює щодня; час змінюється залежно від дня тижня та маршруту.
- Візок рідного міста Америки. Щодня з 10:00 до 17:00. Працює лише під час літнього туристичного сезону. Пропонує цілодобовий проїзд та / або переїзд в один бік. Маршрут починається і закінчується на Плімутській скелі, а петля включає плантацію Плімот і пляж Плімут, по яких теж непросто пройти. Loop також включає John Carver Inn та Best Western Cold Spring, що зручно для відвідувачів, які зупиняються в цих місцях.
Поза центром міста автомобіль залишається найпростішим способом пересування між визначними місцями. Більшість відвідувачів прибувають до Плімута на машині, тому це не проблема, але якщо ви без поїздки, оренда автомобіля на день - найкращий вибір. Кілька агентств з прокату автомобілів розташовані в центрі міста.
Побачити
У центрі міста є багато історичних пам’яток, до яких можна дійти пішки; найпопулярніші перелічені нижче.
Експонати та музеї
- 1 Mayflower II та виставки біля пристані, Державний причал, Водна Сент. 9:00 до 17:00. Історично точна, повномасштабна копія судна 17 століття, яке "Паломники" прибули на борт. Репродукція була зроблена в Англії з використанням традиційних методів суднобудування разом із плантацією Плімота. По завершенню він відплив 20 квітня 1957 р. З Плімута, Англія, через Атлантику до Плімута, штат Массачусетс, відтворивши оригінальний рейс. Квитки продаються в упаковці з дозволу на плантацію Плімота. Дорослі $ 28; Діти 18 доларів; Для людей похилого віку $ 25.
- 2 Суд і музей Олд-Каунті, Міська площа, ☏ 1 508 830-4075. Побудована в 1749 році, двоповерхова дерев'яна каркасна будівля вважається найстарішою дерев'яною будівлею суду в США; він стоїть на місці першого (1620 р.) суду, побудованого поселенцями колонії Плімота, і може включати елементи будівлі 1670 р. Урожай пожежна машина всередині.
- 3 Музей залу паломників, Суд, 75 (Rt. 3A) (на вулиці Чизон), ☏ 1 508 746-1620, факс: 1 508-747-4228, ✉[email protected]. Музей-галерея, де представлені фактичні надбання паломників, а також тимчасові експонати, пов'язані з історією Плімута.
- 4 Музей млина м. Плімота, 6 Весна Ln (біля Літньої вулиці, за декілька хвилин ходьби від набережної), ☏ 1 508 747-4544. Раніше відомий як млин Дженні Гріст, але тепер пов'язаний з плантацією Плімота. Автентичний діючий млин, перебудований на місці первісного млина 1636 року. Екскурсії та виставки.
- 5 Плімот Патуксе (колишня плантація Плімота), 137 пр. Уоррена, ☏ 1 508 746-1622. 22 березня - 30 листопада, 9:00 - 17:30. Історична ферма та навчальний сайт, відомий серед академічних істориків та любителів історії. Включає реконструкцію живої історії 1627 року раннього колоніального життя, де відвідувачі можуть блукати селом, заходити в будинки та взаємодіяти з колоністами, які залишаються характерними. Якщо ви відвідуєте влітку, знайдіть співробітника плантації, щоб описати різні домашні садові рослини та для чого вони використовувались - пояснення захоплюючі! Існує також відпочинок на дачі Вампаноага того часу, де працюють перекладачі, які ведуть своє походження до корінних племен, хоча вони будуть спілкуватися з відвідувачами як самі, а не як персонажі. Ви також можете відвідати центр ремесел 17 століття та спостерігати за різним одягом, свічками, керамікою та іншими предметами, виготовленими вручну за традиційними техніками.
Історичні будинки
- 6 [мертве посилання]Будинок старого форту Гарлоу, 117 Сендвіч Св, ☏ 1 508 746-0012. Побудований в 1677 році, будинок старого форту Гарлоу - одна з небагатьох будівель 17 століття в місті. Тури та освітні програми пропонуються сезонно. Щороку на цьому місці проводиться низка святкових спеціальних заходів, включаючи низку демонстрацій ремесел та щорічний сніданок «Паломник».
- 7 [мертве посилання]Хедж-хаус, ☏ 1 508 746-0012, ✉[email protected]. Формально називається Будинок товариства антикварів. Історичний музей будинку морського капітана. Тури доступні.
- 8 Будинок Ябеза Хауленда, 33 Сендвіч Ав., ☏ 1 508 746-9590. Найстарішу частину цього двоповерхового каркасного будинку побудував Джейкоб Мітчелл (син Досвід Митчелла) в 1667 році. Потім будинок придбав Джабез Хоуленд, син пасажирів Мейфлауера Джона Хауленда та Елізабет Тіллі Хауленд.
- 9 Будинок товариства Мейфлауер, Вул.Уінслоу, 4, ☏ 1 508 746-3188. M-F 10:00 - 15:30. Керує Товариством нащадків Мейфлауер, огляньте чудовий будинок 1750-х років та відвідайте авторитетну бібліотеку з генеалогії Pilgrim.
- 10 Будинок Річарда Горобця, 42 Літня Св, ☏ 1 508 747-1240. W-Sa 10:00 до 17:00. Побудований в 1640 році, це найстаріший дім, що зберігся в Плімуті. Показує та продає роботи місцевих ремісничих ювелірних виробів, кераміки тощо.
Парки та пам'ятники
- 11 Брустерські сади та Таун Брук, Вулиця Лінкольна, 11 (Зайдіть навколо задньої частини млина Плімота Гріста і йдіть стежкою вздовж містечка Брук до набережної або почніть з кінця набережної ліворуч від вулиці Лейден). Створений на початку 20-х років минулого століття, парк охоплює оригінальну садову ділянку, надану Ельзеру Вільям Брюстеру в 1620 році. У парку розташовано кілька історичних пам'яток, а також красива природна прогулянка вздовж міста Брук, яка спочатку постачала колонію водою. . Тут часто проводяться заходи, в тому числі гумова гоночна качка по потоку. Безкоштовно.
- 12 Кладовище Пагорб, Позаду Першої Церкви на вершині Лейдена (піднятися сходами праворуч від Першої церкви; є ще один вхід поряд із корчмою John Carver), ☏ 1 508 830-4078. Одне з найстаріших кладовищ Америки, що містить могили кількох пасажирів Мейфлауера, багатьох ранніх поселенців та кілька цікавих епітафій. Високе місце з прекрасним видом на центр міста та гавань. Безкоштовно.
- 13 Національний пам'ятник прабатькам, Вул. Аллертон (біля Судової вулиці). Завжди відкритий. Вважається, що це найбільший у світі пам'ятник із твердого граніту, він висотою понад 24 фути і був встановлений в 1889 році. Пам'ятник виходить на північний схід до гавані Плімут (і, приблизно, до Плімута, Англія). Безкоштовно.
- 14 Парк меморіалу Плімут-Рок та Пілігрим, Вода Св, ☏ 1 508 747-5360. Завжди в наявності. Меморіальний державний парк "Пілігрим" згадує місце висадки паломників у 1620 році і містить кілька історичних пам'яток, ремісничий цех, керований плантацією Плімота, та портик, що містить саму скелю Плімут. Місцеві жителі закачують очима, якщо ви висловите розчарування тим фактом, що Плімутська скеля - насправді просто камінь. "Що ти очікував?" це реакція, яку ви можете отримати. Справедливості заради слід сказати, що скеля невелика, на ній вигравірувано рік «1620» як єдину прикрасу. Скеля колись була набагато більшою, важивши понад 21000 фунтів (9100 кг). Протягом декількох сотень років його демонстрували в декількох різних місцях міста, але його розбивали навпіл транспортом, а кілька великих шматків вивезли або продали. 40 фунтів. шматок мешкає у Плімутській церкві паломників у Бруклінських висотах, Нью-Йорк. Як повідомляється, менші шматки були відщеплені та викрадені як "сувеніри". Уціліла Плімутська скеля становить лише 1/3 верхньої половини оригінального каменю, тому майте це на увазі перед винесенням рішення.
Роби
Ведеться календар подій Пункт призначення округу Плімут.
Культурна діяльність
- 1 Плімутський філармонічний оркестр, 16 Суд вул, ☏ 1 508 746-8008. Концертний сезон триває з вересня по травень, виступи в Меморіальному залі. Міжсезоння включає четвертий липневий безкоштовний концерт на набережній, щорічний гала та інші заходи.
- 2 Пляжний театр Прісцилли, 800 Rocky Hill Road Plymouth, MA 02360, ☏ 1 508 224-4888, ✉[email protected]. Історичний театр Прісцилла-Біч - це найстаріший театр сараю, який досі діє в Америці. Заснований доктором Франкліном Траском у 1937 році, театр швидко став однією з найбільш шанованих шкіл театральної підготовки в Америці. У період його розквіту проживало близько 150 акторів та актрис, серед яких Пол Ньюман, Пат Керролл, Пітер Галлахер та Роб Рейнер. Сьогодні оновлений театр виконує професійні літні спектаклі та мюзикли, а також пропонує заняття та майстер-класи для дітей та дорослих. Літній сезон запасів триває з травня по жовтень.
- 3 Безкоштовні концерти проекту Art Arts на набережній. Виступи різних колективів проводяться в середу, четвер та п’ятницю ввечері на відкритому повітрі влітку біля Плімут-Рок.
Події
- 4 Базар культурного виживання: фестиваль рідних мистецтв та культури, Плімутська набережна. Протягом 35 років Базари культурного виживання збирали корінних художників та ремісників з усього світу. Насичені кольорами, звуками та мистецтвом, базари - це свято світового культурного різноманіття. Ремісничі продавці, музичні вистави, культурні страви. Зазвичай проводиться в липні.
- 5 Багаття вночі. Щорічний фестиваль 3 липня в селі Маноме, який відзначається розпалюванням гігантських багаття на пляжах Присцилли, Білого Коня та Маноме та аматорських феєрверків, настільки численних, що можна переконатись, що феєрверки не є незаконними в Массачусетсі (вони є). Ця традиція бере свій початок з 1700-х років і не організовується та не санкціонується містом в минулому аварійними службами, встановлюючи деякі обмеження в 1990-х: тепер потрібні дозволи на більші пожежі, робляться спроби конфіскувати феєрверки, пляжі патрулює поліція. пішки, на човні та на вертольоті, а пляж Білий Кінь звільняється поліцією о 23:00. Незважаючи на те, що вони заробили дещо погану репутацію після того, як у 1990-х роках непомічені мешканці захопили партії, сьогоднішні «Вечірі багаття» відносно приємні для сім'ї, і місто докладає всіх зусиль, щоб обмежити урочистості лише для жителів. Більшість пляжів є приватними, і доступ до них у будь-якому випадку обмежений, а дороги, що ведуть до парку та де-небудь поблизу точок доступу до пляжу, заблоковані міліцією в день фестивалю. Якщо ви хочете отримати досвід цієї унікальної місцевої традиції, подружіться з місцевим жителем, який проживає в цьому районі, або забезпечте оренду помешкання з виходом на один із цих пляжів у цей період.
- 6 Святий Дух Феста, 12 S Вишнева вулиця. Товариство Святого Духа щоліта святкує традиційний португальський фестиваль процесією через Північний Плімут до і після ранкової меси, після чого після обіду португальська кухня, аукціони, народні танці та музика на Полі Святого Духа.
- 7 Святкування четвертого липня. Вранці після параду центром міста проводяться заходи на набережній, включаючи фургони, продавці та Оркестр філармонії Плімута, які грають у безкоштовний концерт на патріотичну тематику. Феєрверк у гавані відбувається після настання темряви. Безкоштовно.
- 8 Пірати на березі в Плімуті. Щорічний травневий фестиваль, присвячений візиту трьох піратських кораблів до Плімута в травні 1646 р., Як описано в "Про плантації Плімота" губернатора Вільяма Бредфорда. Вправи мушкетів та щук, битви на мечах та реконструктори піратів, що весяляться біля Будинку товариства Мейфлауер та навколо міста.
- 9 Прогрес паломників. Реконструкція опису паломників, що йшли до церкви, даного Ісааком Дерейзером, голландським торговцем, у 1627 році. Костюмовані актори дефілюють від Будинку товариства Мейфлауер, вниз по Уотер-стріт повз Плімутську скелю і по вулиці Лейден до Пагорба. Організовано Фондом Плімут-Рок і відбувається у п’ятницю ввечері в серпні місяці та на День Подяки.
- 10 Центр мистецтв у Плімуті: щорічна художня виставка журі, Північна вулиця, 11. Проводиться щороку наприкінці вересня-жовтня. Тут представлені художні прогулянки, живі поетичні вистави, концерти та перегляд прийнятих робіт та переможців щорічної виставки живопису, малювання, фотографії та інших засобів масової інформації. Заявки на представлення робіт, як правило, подаються наприкінці серпня для ознайомлення. Прийняті роботи відображаються в шоу та розглядаються як призи.
- 11 Фестиваль на набережній. Щорічна подія вихідних, що проводиться в середині-кінці серпня. Живі шоу, ремесла, продавці, дитячі заходи тощо.
Історія та гастролі
- 12 Тури колоніальних ліхтарів, ☏ 1 508 747-4161. Регулярні екскурсії квітень-листопад 19:30, грудень-квітень тури доступні за попереднім замовленням.. 90-хвилинний пішохідний історичний тур по центру Плімута з уроками про паломників, корінних американців, статуї та пам’ятники цього району. Ви також можете носити з собою металевий ліхтар. Тури відправляються з готелю John Carver Inn.
- 13 Тури привидів мертвої ночі, 31 Північна вул, ☏ 1 508-866-7171. Екскурсії сутінковим ліхтарем кладовищами та історичними районами з привидами. Полювання на сміттяра для молодих і молодих серцем.
- 14 Тури з омарами, 9 Міська пристань, ☏ 1 508 746-5342. Зробіть практичну омарну екскурсію і дізнайтеся, як витягнути пастки.
- 15 Пивоварна компанія Mayflower, Дорога Ресник 12, ☏ 1 508-746-2674, ✉[email protected]. Роздрібний магазин та дегустації доступні по середах-суботах, опівдні-20:00 та неділі-18:00; Екскурсії на пивоварню по суботах та неділях, опівдні - 5:30
- 16 Круїзи історії Пілігрим Бель, Державний причал Мейфлауер II, Плімут, ☏ 1 508-747-3434. Круїз по гавані Плімут на борту пілігрима Белль, гребного човна в стилі Міссісіпі. Отримайте розповідь про це історичне місто та морський порт та вид на мореплавця на Плімутську скелю, Мейфлауер II, Плімутський пляж, острів Кларкс та Маяк Гарнет. Історія паломництва, морські знання та захоплююча інформація про комерційний рибальство та омари чекають на вас у цьому 1-годинному та 15-хвилинному круїзі.
- 17 Круїзний тур з піратськими пригодами, 9 Міська пристань, ☏ 1 508 746-5342. Піратська тематична пригода для дітей у гавані Плімута. Капелюхи, фарба для обличчя та найкраща частина - морські битви з водяними гарматами, що стріляють один в одного! Ідеально підходить для віку 4-11 років.
- 18 [мертве посилання]Виноробня Плімутської колонії, 56 Pinewood Rd (Три милі на захід від Rt 3, вихід 6), ☏ 1 508 747-3334. Травень-грудень: М-Са 10:00 до 17:00, Південь-17:00; Лютий-квітень: з 10:00 до 16:00, з 12:00 до 16:00. У мальовничому винному заводі працюють журавлині болота та виноградники у Західному Плімуті. Пробуйте журавлину, купажні та інші вина під час безкоштовного туру та дегустації.
Парки та пляжі
Плімут - чудовий вибір для пляжу в стилі Кейп-Код або для відпочинку на природі та в похідних подорожах без клопоту про поїздки вниз по мису або до західної частини штату. Хоча багато людей відвідують Плімут один раз за його історію, ті, хто повертається влітку за літом, роблять це, щоб його "вийти на вулицю, промокнути, просочитися піском і мати вибух" під час короткого теплого погодного сезону.
Більшість пляжів у Плімуті приватні, доступ дозволений лише мешканцям берегової лінії або сусідським асоціаціям. Найкращий спосіб отримати доступ до цих пляжів - це зупинитися в готелі типу "ліжко та сніданок" або орендувати котедж, який має привілеї на приватний доступ до пляжу. Однак громадські пляжі не гірші за якістю і мають лише відносно незначні незручності при пошуку місця для паркування або спільному користуванні пляжем з незнайомцями. Океанські пляжі - не єдиний варіант; сказано, що у Плімуті 365 ставків - "Один на кожен день року!" як люблять казати місцеві жителі - там, де плавці можуть насолоджуватися температурою води, яка є трохи ласкавішою, ніж часто холодна Північна Атлантика.
- 19 Державний ліс Майлз Стендиш (Їдьте по Саут-стріт і Лонг-Понд-роуд (Rt. 3, вихід 5) приблизно за 7 миль до штату Ліс Майлз Стендіш. Зайдіть у державний ліс і слідуйте знакам до ставка.). Туалети та рятувальник. Парковка: 5 доларів.
- 20 Державний парк Елсвілль-Харбор, Маршрут 3А. Садиба 18 століття, набережна, солончак, галявини та червоний сосновий ліс. Розважальні заходи включають прогулянки, спостереження за птахами, розчісування пляжу та огляд визначних пам'яток.
- 21 Свіжий ставковий парк (їхати маршрутом 3A на південь до Бартлетт-роуд.). Туалети, рятувальники влітку. Безкоштовно.
- 22 Мортон-Парк, Мортон-Парк-роуд. (від центру міста вирушайте на Саммер-стріт на захід, їдьте приблизно на 1,5 милі першою вулицею ліворуч.). Пляжний парк на морському ставку Біллінгтона. Столи для пікніка, їжа, дитячий майданчик, рятувальники влітку. Плата за паркування: 5 доларів. 8 доларів на вихідних.
- 23 Плімут Лонг-Біч, 1 Райдерський шлях (з центру міста на південь по трасі 3А приблизно 2,5 милі; вхід на пляж ліворуч перед рестораном Берта). Рятувальники, туалети, їжа. Пляжний пором доступний для перевезення до та з пляжу з обмеженим доступом; довідки можна зробити за адресою Plymouth Watersport, 24 Town Wharf, 1 508-747-1577. Парковка: 10 доларів; $ 15 на вихідні.
- 24 Білий кінь пляж, Проспект Тейлор (візьміть Rt. 3A на південь, поверніть ліворуч на Rocky Hill Road; слідуйте до кінця, поверніть ліворуч на White Horse Road і шукайте стоянку праворуч). Більшість пляжів є приватними, але є громадська частина. Громадська автостоянка дуже обмежена, і для більшості паркувань потрібна наклейка для мешканців. Найкращий варіант - прогулянка від місцевих готелів або ліжко та сніданок. Час від часу вантажівка з морозивом, жодної вбиральні та рятувальників. Парковка: варіюється від 2 до 5 доларів США.
Спорт на відкритому повітрі
Риболовля та катання на човнах
Морський промисел синьої риби та смугастого окуня чудовий біля узбережжя Плімута наприкінці літа та на початку осені. У районі також ловлять тріску, пікшу, минтай, тунця, скумбрію, камбалу, тавтог та корюшку. Багато людей просто скидають причал у гавані або з місцевих пляжів, однак у Town Wharf можна взяти напрокат човни та наживку для риболовлі в районі гавані. Прісноводна риболовля доступна в багатьох ставках Плімута; Довгий ставок забезпечений фореллю, а також дрібним ротом та окуном великого рота. У басейні Great Herring є бас і пікель. Бетонний пандус для човнів підтримується на Лонг-Понд. Деякі човни також можуть бути спущені на дуже дрібний південний кінець Великого оселедцевого ставу. Риболовля також можлива по всьому лісу штату Майлз Стендіш у Західному Плімуті.
Дозволи на риболовлю необхідні для рекреаційного морського риболовлі та омарів для тих, кому виповнилося 16 років. Кілька дозволів штату Нова Англія також діють у штаті Массачусетс для морського риболовлі. Вилов риби на черепашку регулюється містом Плімут, а не штатом; перевіряйте веб-сайт міста на наявність сучасних вимог. Якщо ви хочете отримати досвід без клопоту, кілька човнових компаній вивезуть вас на глибоководну риболовлю без необхідних ліцензій.
Ліцензії на риболовлю необхідні для прісноводної риболовлі для тих, кому 15 років і старше.
- 25 [мертве посилання]Морський байдарка Біллінгтон, 41 Branch Point Rd, ☏ 1 508 746-5644, ✉[email protected]. Прокат байдарки та каное, безкоштовні демонстрації на воді кожні вихідні протягом усього сезону та інструктаж на байдарках, який викладають сертифіковані інструктори на прісноводному Біллінгтонському морі. $ 20 одномісний, $ 30 подвійний.
- 26 Капітан Джон Спостереження за китами та глибоководні морські риболовлі, 10 Міська пристань, ☏ 1 508-746-2643, безкоштовний: 1-800-242-2469. Побачення, як капітан Джон Боутс приходить і йде, є основним видовищем у гавані Плімута протягом десятиліть. Найпопулярніший для глибоководної риболовлі та спостереження за китами.
- 27 Хартії та тури капітана Тіма Брейді та синів, 1 Міська пристань, ☏ 1 508 746-4809. Щодня, початок о 7:30. Спеціалізуючись на глибоководному риболовлі та спортивному чартері. Також пропонує спостереження за китами.
- 28 Водний спорт Плімута та чартерний риболовля, 24 Міська пристань, ☏ 1 508 746-1577, ✉[email protected]. Зробіть круїз на борту найбільшого чартерного спортивного рибальського човна в гавані або орендуйте скіфи, байдарки, гребні човни, гоночні човни X-treme або гідроцикли для однієї-трьох людей.
Гольф
Залежно від того, з ким ви розмовляєте, Плімут - це Мекка для гри в гольф або переповнений полями для гольфу. Якщо ви любите грати в гольф, у вас буде безліч варіантів для вивчення.
- 29 Заміський клуб Atlantic, 450 Sandy Pond Rd, Південний Плімут, ☏ 1 508 759-6644. 18 чемпіонатних ям площею понад 187 акрів. Частина 72. $40-80.
- 30 Гольф-клуб Crosswinds, 424 Long Pond Rd, ☏ 1 508 830-1199. 18 отворів, 7056 ярдів, пар 72. $20-55.
- 31 Гольф-клуб Pinehills, 54 Клубний будинок Dr., ☏ 1 508 209-3000. Комплекс із трьома школами гольфу. Курс Джонса, 36 отворів, 7175 ярдів, частина 72. Курс Ніклауса, 36 лунок, 7243 ярдів, частина 72. $55-120.
- 32 Гольф-клуб Southers Marsh, 30 Southers Marsh Ln, ☏ 1 508 830-3535. 18 отворів, 4111 ярдів, пар 61.
- 33 Заміський клуб "Білка бігу", 32 Бузина д-р, ☏ 1 508 746-5001. 18 отворів, 2859 ярдів, пар 57.
- 34 Гольф-клуб Waverly Oaks, 444 Long Pond Rd, ☏ 1 508 224-6700. Повна практика. Чемпіонатний курс, 27 лунок, 7114 ярдів, пар. 72. Курс Челленджера, 27 лунок, 2264 ярдів, пар. 33.
Купуйте
- 1 Заміський магазин Bramhall's, 2 Сендвіч-роуд, ☏ 1 508-746-1844. Цей сімейний магазин, заснований у селі Чілтонвіль, був заснований у 1828 році пра-пра-пра-пра-дідусем нинішніх власників магазину. Будівля була побудована в 1750-х роках і була однією з перших поштових станцій у США. Обов’язковий магазин місцевої кукурудзи та інших продуктів, а також продає морозиво та морепродукти. Відкрито сезонно.
- 2 Художня галерея Кусміна, One North Green St., ☏ 1 508 746-9215, ✉[email protected]. З 10 ранку до 5 вечора, з полудня до 20 вечора; Пт Вс 11:00 - 16:00. Національно визнаний художник акварелі, що спеціалізується на сценах Плімута та Кейп-Кода.
- 3 Фунт омарів, 252 Маномет-Пойнт-роуд, ☏ 1 508 224-5700. Цей малесенький, але улюблений ринок морепродуктів у селищі Маноме, що на Маномет-Пойнт, славиться своїми заздалегідь виготовленими рулетиками з омарів та супами, а також місцевими морепродуктами, що виловлюються прямо з човна. Місцеві жителі також відвідують краєвиди на Manomet Point; Сходи сонця, заходи сонця, веселки та проходячі стручки китів або кораблів приводять багатьох відвідувачів у гості. Будь-якої літньої ночі під час наближення грози ви знайдете половину місцевих жителів Білого Коня, припаркованих біля Фунда омарів, щоб спостерігати за природним світловим шоу над водою. Відкрито сезонно.
- 4 Торговий майданчик на селі, 170 Водна вулиця. Симпатичний торговий майданчик на відкритому повітрі з брукованими доріжками, спеціалізовані магазини та ресторани, що знаходяться у власності та експлуатуються на місцях, і регулярні музичні концерти в альтанці в сезон. Чудово підходить для унікальних та не липких сувенірів.
Їсти
| Ця сторінка використовує такі діапазони цін на типову їжу для одного, включаючи безалкогольний напій: | |
| Бюджет | Менше 15 доларів |
| Середнього рівня | $15 - $30 |
| Розпливтесь | Понад 30 доларів |
Куріння заборонено в ресторанах, окрім як на відкритому повітрі.
Бюджет
- 1 Всі американські закусочні, 60 Суд вул, ☏ 1 508 747-4763. Сніданок подавали цілий день. Припинка для снігових птахів під час літньої міграції. Сторони пудингу тапіоки та томатного соку. Найкращий сніданок у Плімуті!
- 2 Хлібобулочні блакитні штори, 7 Північна вул, ✉[email protected]. Випічка, кава та еспресо, супи та бутерброди.
- 3 Чорнична здоба, 2240 State Rd, ☏ 1 508 747-0462. Основна пекарня та сніданок у селі Седервілл. Також подається обід.
- 4 Кафе Кармен Ніколь, 114 Водна Св, ☏ 1 508 747-4343. Повсякденна закусочна на набережній із сидіннями на відкритому повітрі, де подають мексиканські та американські сніданки та обіди.
- 5 Гелларова, 506 Державна дорога. Неофіційна "ратуша" Маноме, якою керувала сім'я Гелларів з 1920-х років. Найбільш відомий своїм морозивом, але також подає бутерброди, морепродукти, гамбургери та інші основні страви.
- 6 Подовий чайник (у готелі John Carver Inn), 25 Літня Св, ☏ 1 508 747-7405. Щодня з 7:00 до 10:00. Чудовий сніданок протягом усього дня з атмосферою на тему "Пілігрим". Чудово підходить для сімей з дітьми.
- 7 Хатина для омарів, 25 Міська пристань, ☏ 1 508 746-2270. Літній щодня 11:00 - 21:00; взимку щодня 11:00 - 19:00. Ярмаркова атмосфера типу, невимушені, але пристойні морепродукти в декількох кроках від моря. Їжте всередині або зовні. Якщо вийшов, остерігайся голодних чайок. $5-15.
- 8 Роуз і Вікі, 747 Державна дорога, ☏ 1 508-224-3502. Щодня з 9:00 до 21:00. Основний підсалон магазину Маноме. Бутерброди, обгортання, салати, піца, хлібобулочні вироби, додатки, вечірки для партій. Вечеря та доставка.
- 9 Кафе «Water Street», 25 Водна Св, ☏ 1 508-746-2050. Щодня з 5:30 до 15:00. Володар кількох нагород за найкращий сніданок та обід. Велика різноманітність; домашнє відчуття.
Середнього рівня
- 10 Ресторан і лаунж "42 градуси на північ", 690 Державна дорога, ☏ 1 508 224-1500. Спеціалізується на морепродуктах з окремим меню "Рибний ринок", де пропонується різноманітна свіжа риба, яку можна приготувати за вашими вимогами. Також подають звичайні страви на вечерю, такі як яловичина, макарони, курка, супи та салати. Відкрита палуба відкрита сезонно. Антре $ 15-30.
- 11 [раніше мертве посилання]Синьоока крабова решітка та сирий бар, 170 Водна Св, ☏ 1 508 747-6776. Пн-ч. 11:30 - 21:00, Пт. 11:30 - 22:00. Спеціальні свіжі морепродукти щодня змінюються з вибором начинки. Також лосось місо, стейк з очей на ребрах, курка з цегли, що готується на грилі, салати та бургери. Сидіння в приміщенні та на відкритому повітрі. Обід та вечеря. Передбачає $ 12-45.
- 12 Місцевий Діллон, 21 Саут-Парк-авеню, ☏ 1 774-404-7913. П-сб 11:30 - 1:00, Вс 10:00 - 1:00. Сім'я спеціалізується на крафтовому пиві, коктейлях та їжі місцевого виробництва. Подається автентичний вівчарський пиріг! Кращий місце обіду, визнаний South Shore Living 2017. Передбачає $ 12-26.
- 13 Ресторан і піцерія Mama Mia, 122 Водна Св, ☏ 1 508 747-4670. Давно улюблений місцевий італієць. Мабуть, найкраща піца на Південному березі чи на мисі. Для сімей.
- 14 Sam Diego's Mexican Cookery & Bar (51 Main Street), ☏ 1 508 747-0048. 11:30AM-1AM. Mexican and Tex-Mex specialties and Southwestern specialty dishes. A great change of pace if you're getting tired of non-stop seafood and clam chowder. Kid's menu and family friendly. Bar upstairs quite popular with the younger crowd at night as it's open until 1AM (late by local standards). Entrees $8-18.
- 15 Surfside Smokehouse, 14 Union St, ☏ 1 508 927-4111. American BBQ and seafood; great for lunch or dinner. Kid's menu. Open seasonally. Eat indoors upstairs or join the more casual bar scene on the outside deck downstairs. Nice views of the marina. Entrees $12-27.
- 16 Waterfront Bar and Grille, 170 Water St, ☏ 1 508-591-8393. Lively upstairs bar scene with evening entertainment and a quiet downstairs dining room. El fresco dining is available on the outside deck upstairs and has a nice harbor view. Entrees $17-35.
- 17 Wood's Seafood Market and Restaurant, 15 Town Pier, ☏ 1 508 746-0261. Щодня з 11:00 до 21:00. Fresh seafood in the rough with a fish market as well. Top notch clam chowder and fried whole clams made by Exec. Chef JMitch. Voted Editor's Choice for Massachusetts by Yankee Magazine's Travel Guide to New England. Entrees $5-22.
Розпливтесь
- 18 Cafe Strega, 16 Main Street Ext., ☏ 1 508 732-9996. Authentic Italian restaurant overlooking Brewster Gardens. Entrees $15-38.
- 19 East Bay Grille, 173 Water St, ☏ 1 508 746-9751. Well-appointed New England fare: seafood, steaks, chowders, and the like with a waterside view. Patio dining available. Business casual dress code. Entrees $22-42.
- 20 Rye Tavern, 517 Old Sandwich Rd, ☏ 1 508 591-7515. Rural restaurant in historic tavern building, specializing in "farm to table" dining. Highly variable seasonal menu with exceptional food quality, more reminiscent of Nantucket than Plymouth. Beautiful gardens out back. Great place for a romantic date, and easily the most upscale restaurant in town. Taking a drive down Old Sandwich Road is an adventure onto itself; road follows an ancient woodland path that connected Cape Cod to the mainland in pre-Mayflower days.
Напій
Several of the more popular bars are already mentioned in the "eat" sections above as they are also quite excellent restaurants; Sam Diego's, Surfside Smokehouse's deck, Waterfront Bar and Grille, and several others have lively cocktail and beer crowds after dinner. Below are some additional options known more for their nightlife:
- 1 1620 Wine Bar, 170 Water Street. Patio wine bar on the waterfront. Fire pit, live entertainment. Special events such as Paint Nights.
- 2 Black Raspberry Pub, 36 Cordage Park Cir # 111. Pub food, great drinks, pool tables, live entertainment.
- 3 The Cabbyshack, 30 Town Wharf, ☏ 1 508 746-5354. Eat and or drink inside or out. Lively atmosphere on big outside decks. Popular with the motorcycle crowd. Entertainment most evenings. You would think this just couldn't be good as it appears as a tourist trap, but it is amazing.
- 4 The Pillory Pub, 72 Water St. Rocking chairs overlook the waterfront at this popular pub across from the Mayflower II. Great beer selection, pub food, friendly bartenders, chill atmosphere.
- 5 T-Bones Road House, 22 Main St. Popular party spot for the young and single kids in town. Frequently has live music.
Спати
| Цей посібник використовує наступні діапазони цін для стандарту подвійний кімната: | |
| Бюджет | Under $75 |
| Середнього рівня | $75 - $150 |
| Розпливтесь | Понад 150 доларів |
If you intend to visit during peak tourist season (Memorial Day-Labor Day) or over the Thanksgiving holiday, hotels can sell out far in advance. Be certain to plan ahead!
Бюджет
- 1 Blue Spruce Motel, 710 State Road (in the Manomet village area on Route 3A), ☏ 1 508 224-3990, безкоштовний: 1-800-370-7080. Motel rooms and townhouses. Outdoor pool, full kitchen and dining area in the townhouses. About a 15-minute drive into downtown Plymouth or 5 minute drive to White Horse Beach.
- 2 Bradford Inn and Suites, 98 Water St (на набережній). Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. On the waterfront in walking distance to major attractions, shops, and resturants. Fitness center and outdoor pool.
- 3 Ellis Haven Family Camping, 531 Federal Furnace Rd, ☏ 1 508 746-0803, ✉[email protected]. Private beach on freshwater lake, paddleboats, recreation center, minigolf, ball fields. Hot showers, laundry, 24-hour security, grocery store, restaurant, snack bar, sports bar. Your choice of sunny or shady sites. Full hookups, including cable TV. Furnished cabin rentals. Safari fields for group camping.
- 4 Sandy Pond Campground, 834 Bourne Rd, ☏ 1 508 759-9336, ✉[email protected]. From tent sites to full hookups to cabins. Nice sandy beach on freshwater pond. Store, RV service, sports areas.
Середнього рівня
- 5 Best Western Plus Cold Spring, 180 Court St. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. About a 5-minute drive or 15-minute walk to downtown. Motel with cottages, but nicely upkept. Heated outdoor pool, free WIFI, breakfast.
- 6 By the Sea Bed and Breakfast, 22 Winslow St, ☏ 1 508 830-9643, ✉[email protected]. Great location overlooking the historic waterfront and Mayflower II. All suites have spectacular ocean views. The suites are air conditioned, have private entrances, private baths, TVs, and refrigerators.
- 7 Hilton Garden Inn, 4 Home Depot Dr, ☏ 1 508 830-0200, факс: 1 508-830-0855. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Although it's in an outlet shop area, hotel is about an 8 minute drive to downtown and a 15-minute drive to Long Beach. Fitness center and heated indoor pool.
- 8 Pilgrim Sands Hotel on Long Beach, 150 Warren Ave., ☏ 1 508-747-0900, безкоштовний: 1-800-729-SANDS (72637). Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. About a 10-minute drive from downtown, but located right on the water with its own private beach, as well as an indoor/outdoor pool. Free WIFI and continental breakfast; all rooms non-smoking.
- 9 Pinewood Lodge Campground, 190 Pinewood Rd., ☏ 1 508 746-3548. From tents to cabins to lakeside cottages available. Swimming, boating, fishing on freshwater pond. RV service on site, store, laundry, lounge, function hall.
Розпливтесь
- 10 Hotel 1620 Plymouth Harbor, 180 Water St, ☏ 1 508-747-4900, ✉[email protected]. Located in Village Landing Marketplace right on the waterfront, with easy access to downtown attractions, shops, and restaurants. Amenities include fitness center, indoor pool, free WIFI, laundry facilities, and business center. Non-smoking facility.
- 11 John Carver Inn and Spa, 25 Summer St, ☏ 1 508-746-7100, безкоштовний: 1-800-274-1620, факс: 1 508-746-8299. A 3- to 5-minute walk to downtown Plymouth. Wireless internet and refrigerators in rooms, some rooms also have working fireplaces. Hotel includes Pilgrim Cove indoor theme pool with slides, waterfall, and cannons - great for kids! Other amenities include fitness gym, Beach Plum Spa, Waterfire Tavern, and Hearth & Kettle Restaurant.
- 12 Mirbeau Inn and Spa Pinehills, 35 Landmark Drive (in the Pinehills planned community). The inn is about a 15-minute drive from downtown and the Myles Standish State Forest. Built to resemble a French villa, its close to the Pinehills golf course as well as the Pinehills shops and restaurants.
Залишатися в безпеці
In Plymouth dial 911 if there is an emergency. This free call will summon police, medical, and fire services to assist you.
Crime is relatively low for a town of Plymouth's size, but take the normal precautions and don't leave your belongings unattended in public spaces, such as public beaches. Plymouth has been a part of the region's larger opiate epidemic, but you are unlikely to encounter many drug-related problems in any of the major tourist areas. However, keep an eye out for spent hypodermic needles which can be found alongside roads or on beaches.
Most beaches in Plymouth do not have lifeguards and many experience drastic tidal differences as sandbars are numerous. Follow the advice of locals and check tidal calendars before venturing off too far onto mudflats or long walks around bluffs - you may find yourself having to swim back when the beach disappears without much warning! Also take care when boating in the area; unexpected mudflats or large glacial rocks can be closer to the surface at certain tidal points, causing unassuming craft to run aground.
Plymouth has, along with Cape Cod, experienced a drastic rise in great white sharks as the harbor seal population, which is their main source of food, has exploded. Sharks can appear close to shore along Plymouth beaches and have made encounters with some kayakers, though despite knocking them into the water no injuries have been reported. The best defense is to stay alert and understand that the sharks are much more interested in finding seals than hurting you. To avoid being confused for their food, avoid swimming in murky water or anywhere near where seals can be spotted jumping, swimming, or sunbathing. Often times you can hear the seals barking before seeing them. If you spot a shark, exit the water immediately. If at a public beach, follow any warnings given by lifeguards or warning flags which may be posted along the shore.
Залишатися здоровим
Plymouth has its own fully-equipped hospital, Beth Israel Deaconess Hospital, which is the largest facility on the Cape end of the South Shore. Note that this facility was called the Jordan Hospital for over 100 years from its opening in 1901 until 2014. It is very common for locals to still refer to the hospital as "Jordan"; i.e. "They're taking him to Jordan," when referring to the Beth Israel facility.
Підключіться
Mail services
Plymouth is a large town with multiple post offices, and as such has multiple zip codes depending on the post office being used:
- The main zip code for Plymouth is 02360, and refers to mail being directed to or from the town's central post office at 100 Long Pond Rd.
- 02345 is the zip code used for P.O. boxes at the main village post office for Manomet, located at 12 Manomet Point Rd.
- 02381 is the zip code used for P.O. boxes at Manomet's even smaller post office at 119 White Horse Rd on White Horse Beach.
- 02362 is the zip code used for the village post office in North Plymouth, located at 283 Court St.
Computing and internet access
Computer, internet use, and wireless printing services are available via the Plymouth Public Library system with day passes available for non-card holders. The main branch is located at 132 South Street and the Manomet branch is located at 12 Strand Avenue.
Місцеві новини
The local newspaper is the Old Colony Memorial, published every Wednesday and Saturday. You can find a copy at most convenience stores, and it is also often available at local hotels.
Йдіть далі
- Бостон is only about 45 minutes away by car or 30 minutes by commuter rail. Massachusetts' capital city has plenty of attractions for history buffs, such as the Freedom Trail and the USS Constitution. It is also a mecca for sports fans, and no trip is complete without a visit to Парк Фенвей. There are plenty of cultural attractions such as the Museum of Fine Arts and Museum of Science, and on a beautiful day a stroll through Boston Public Garden and a ride on the Swan Boats is a must. Boston is also a major transport hub, and you can access both its international airport and train and bus connections to other major cities along the East Coast.
- Кейп-Код, including the towns of Сендвіч, Hyannis, і Provincetown are all a relatively easy drive south from Plymouth, especially in off-peak travel hours. Provincetown can also be accessed from Plymouth by a daily ferry running seasonally from the harbor. The Cape is known for its beaches, and a visit to the Cape Cod National Seashore is highly recommended.
- Martha's Vineyard і Нантакет, Cape Cod's main islands, can both be accessed via ferry from Hyannis.
- Провидіння, Rhode Island is about 40 minutes away via car. Roger Williams Park and Zoo is a great place to visit and holds many annual events. An evening trip during one of its Waterfire celebrations is also worth experiencing; перевіряти Waterfire.org for their annual schedule and to plan ahead.
| Маршрути через Плімут |
| Бостон ← Кінгстон ← | N  S | → Sagamore → Закінчується о  |
| Провидіння ← Middleborough ← | W  Е | → КІНЕЦЬ |
| Бостон ← Кінгстон ← | N  S | → КІНЕЦЬ |
| Бостон ← Галіфакс ← | Пн  SE | → КІНЕЦЬ |