| Карфаген قرطاج, Qarṭāj | |
 | |
| Держава | Туніс |
|---|---|
| Регіон | Північний Туніс |
| Інституційний веб-сайт | |
Карфаген - це археологічні розкопки в 15 км на північ від капітал і належність до Світова спадщина людства в Тунісі.
Знати
Географічні записки
Там 1 Пагорб Бирса (чиє ім’я означає «бичача шкіра») знаходиться в тильній частині району, що виходить як на океанічну затоку, так і на озеро і рівнину Тунісу на суші на заході, і тому є найбільш стратегічним пунктом. Біля моря знаходиться Район Магоне з кількома археологічними знахідками.
Місце розбито на декілька археологічних районів, оскільки воно було урбанізовано віллами та будівлями, які в багатьох випадках піднімались над руїнами. Це визначає певну складність у загальному читанні веб-сайту, який, за розширенням, є досить великим, але від якого залишилося небагато справді монументальних руїн.
Коли йти
Сайт можна відвідувати цілий рік, хоча влітку палюча спека і сонце можуть зробити візит досить виснажливим. Восени або взимку умови є набагато більш придатними, за винятком кількох дощових днів.
Передумови
| Дідона та Еней | ||
 Дідона та Еней, римська фреска Помпеї Світська ненависть між римлянами та карфагенянами народилася згідно з легендою з кохання між царицею Дідоною та Еней ніж тікати від Троя він дістався до берегів Карфагена і був прийнятий королевою, з якою згодом у нього був роман. Відносини стали напруженими, але Еней у певний момент вирішив піти, залишивши Дідону у відчаї, яка вирішила вбити себе мечем, подарованим їй самим Енеєм, також кинувши прокляття на майбутній римський народ.
Потім Дідона буде визначена карфагенянами як богиня Таніт захисник міста. |
Місто фінікійського та пунічного періодів 6 століття до н. Це було основою могутньої торгової імперії, що охоплювала все південне Середземномор'я і проживала населення близько півмільйона чоловік. Легендарна королева-засновниця, Дідона, викупив у місцевих жителів "стільки землі, скільки може покрити шкіра корови", і тонким різанням шкіри корови отримав пагорб Бирса (звідси і назва).
Протягом століть Карфаген оселив території Сицилії (де він побудував стійкий форпост Росії Мотя) через безперервні бої проти могутніх Сіракузи. Місту вдалося висловити протягом століть декількох військових командирів, таких як Амілкаре та Імільконе, але його найвідомішим генералом був Ганнібал які перетнули Альпи для боротьби проти римлян. Ганнібал зазнав першої значної поразки в битві при Замі в 202 році до н. Е., Яка закінчила другу Пунічну війну. Після понад 50 років тертя з Рим, піддалися нападам під час третьої пунічної війни (римська приказка відома Деленда Карфаго доставлений в Сенаті Марко Порціо Катон хто сподівався на його знищення). Громадяни захищали місто від Римської Республіки до 146 р. До н. коли вони програли і Пунічний Карфаген був повністю знищений за наказом Сенату. Століття пізніше це місце було відремонтовано римлянами, і Карфаген став столицею римської провінціїАфрика.
У 370 р. Н. юнак жив у Карфагені Августин Гіппо який згодом став відомий як Сант'Агостіно. У 439 році Генсерик король вандалів окупував місто, декретуючи про закінчення романізації. У 533 р. Візантійський полководець Велізаріо завоював місто, то в сьомому столітті настала черга арабів, які переведуть місто та Північну Африку в іслам.
Сьогодні мікрорайон дуже процвітаючий, тут є елітні школи, заможні мешканці, відносно численні поліцейські, велика кількість археологічних розкопок та музеїв, а також президентський палац.
Як отримати
Карфаген: повноекранна карта.Автомобілем
Посилання з Туніс це можливо через дорогу RR23.
У поїзді
Візьміть легку залізничну лінію TGM від Туніс назустріч Ла-Марса для однієї з наступних станцій:
- 1 Карфаген-Саламбо, Рю де ла Гулет.
- 2 Карфаген-Бірса, Рю Ібн Халдун. Для Океанографічний музей, Топхет Пунічний і це біля готелю.
- 3 Карфаген-Дермех, Рю д'Ешмун.
- 4 Карфаген-Ганнібал, Рю Августин. Для більшості напрямків, у тому числі Бані Антоніна, Римський театр і вершину пагорба з комплексом Музей Карфагена/Акрополь/Археологічний парк Карфаген.
- 5 Карфаген-Пресідент, Рю де ла Гулет. Для Базиліка Святого Кіпрієна, або прогулянка в палаці Президента.
- 6 Карфаген-Амілкар, Рю де ла Гулет. Корисно лише для Американське кладовище.
Дозволи / тарифи
Можна придбати багатосайтовий квиток за 10 TND (березень 2017 р.), Який дозволяє отримати доступ до 8 різних історичних місць, але відвідати їх усіх за один день дійсно складно. Ці сайти:
- Амфітеатр
- Римські вілли
- Римський театр
- Ранньохристиянський музей
- Музей Карфагена
- Тофет Саламбо
- Бані Антоніна
- Магонський район
Доступ безкоштовний у першу неділю кожного місяця та у релігійні та національні свята.
Години роботи сайту: з 16 вересня по 30 квітня 8: 30-15: 00, з 01 травня по 15 вересня 8: 00-18: 00.
Лише кілька сайтів мають велику кількість описових знаків Англійська, багато інших, як музей, ні. Деякі з них не відкриті, і більшість знаків у кращому випадку є неточними.
Як обійти
Здебільшого краще ходити пішки. Однак площа велика, і ви повинні потіти, щоб милуватися нею ... особливо в спекотний день!
Автомобілем
- 7 автостоянка, La Goulette Rd.
На таксі
Якщо ви втомилися, можливо, ви захочете взяти таксі, щоб обійти деякі з основних туристичних місць. Це повинно бути дешевшим у міжсезоння.
Наприклад: 7/10 TND від музею до амфітеатру з 10-хвилинним очікуванням водія, поїздкою до резервуарів для води, ще 5-ти хвилинним очікуванням і поверненням до Тофет.
Велосипедом
Враховуючи відстань, використання велосипеда може стати відмінним рішенням для полегшення візиту:
- 8 Тур з Лемоном, 6 Рю Матос, ☎ 216 56 262 282, @[email protected].
Тільки оренда: 15 TD півдня, 25 TD цілий день. 
Пн-Нд- 9: 00-17: 30. Вони пропонують прокат велосипедів та екскурсії.
Тільки оренда: 15 TD півдня, 25 TD цілий день. 
Пн-Нд- 9: 00-17: 30. Вони пропонують прокат велосипедів та екскурсії.Що бачити
Багато руїн! Палац президента. Широкі види на Туніс і затоки.
- 1 Бані Антоніна. Вхід: 10 TND (або мультисайтовий квиток), права на фото: 1 TND. Руїни найбільших римських лазень за межами Рим. Місце також включає пунічне кладовище, деякі старі будинки, деякі пунічні печі, каплицю, деякі гробниці, мозаїки тощо. Посібники доступні кількома мовами, і корисно мати їх, оскільки сайт великий. Зверніть увагу, що фотографувати в напрямку президентського палацу незаконно. Якщо це зробити, особливо під час подорожі в поодинці, це може призвести до 3 років позбавлення волі, навіть якщо охоронці не здаються занадто лояльними до цього правила.
- 2 Американський меморіал та кладовище (На північ від Карфагена, за п’ять хвилин ходьби від станції Амілкар). Вхід вільний. Пн-Нд 09: 00-17: 00, крім 25 грудня та 1 січня. Кладовище є останнім місцем відпочинку для 2841 американських солдатів, які впали під час Другої світової війни в Північній Африці. На монументі написано імена 3724 американців, останки яких так і не були знайдені та ідентифіковані. Меморіальний суд містить великі карти в операціях із зображенням мозаїки та кераміки по всій територіїАфрика.
- 3 Баки для води (Цистерни Ла Мальга). Вхід вільний. Велика серія водяних цистерн, які функціонували як точка перерозподілу води в кінці довгого водопроводу з пагорбів на південь; може навіть 90 км! Залишки кінця водопроводу досі стоять. З нього також відкривається пристойний вид на місто.
- 4 Амфітеатр. Доступний за допомогою багатосайтового квитка. Залишки амфітеатру в оточенні лісів і пагорбів. Цікава коротка прогулянка, але принаймні до грудня 2010 року вона була позбавлена описів будь-якою мовою. Варто поглянути, але візит може бути цікавішим із гідом. Сусідня деревина може бути приємним місцем для пікніка.
- 5 Пунічний топтет, Вулиця Ганнібала (Це та частина, схожа на острів, що виходить у кругову затоку. Напрямки руху можуть ввести в оману). Доступний за допомогою багатосайтового квитка. Фінікійський Карфаген мав зловісну репутацію дитячих жертв. Сучасні археологічні розкопки, як правило, підтверджують те, що тоді описав Плутарх. На єдиному дитячому кладовищі під назвою "tophet"(або топтетом," священною місцевістю ") приблизно 40000 урн було закладено між 400 р. до н. е. і 200 р. до н. е. Ці урни містили прожарені кістки новонароджених, а в деяких випадках плодів або дітей навколо двох. , але чудово підходить для дитячих надгробків. На багатьох каменях висічені прості символи. Є також напівпоховані споруди. Рекомендується керівництво, фізичне чи паперове.
- 6 Базиліка Святого Кіпрієна (На північ від президентської станції Карфагену, уздовж траси Ла Гулет / Рю де Рю де Марок. Кілька сотень метрів пішки на північ від станції, біля знака відразу за мостом та АЗС ліворуч поверніть праворуч.). Вхід вільний. Цей історичний християнський храм, перевідкритий у 1915 році, був оточений величезним кладовищем. З храму відкривається вражаючий вид на море, яким можна насолодитися і сьогодні. Вважається, що храм присвячений процвітанню моряків. Усі дорогоцінні залишки були вилучені, і місце залишилось дещо порожнім. На його користь той факт, що це гарне місце для пікніка, а поруч із заправною станцією є магазин шоколаду та кондитерських виробів, а навпроти - магазин напоїв. Він розташований набагато північніше, ніж більшість карфагенських руїн, тому добре підходить для початку довгого денного маршруту.
- 7 Океанографічний музей (Musée Océanographique Дар Ель Хаут), 28, rue du 2 mars 1934 (Ідіть на схід до води від станції Саламмбо), ☎ 216 71 730 420. 0,5 TD. Зима: 10: 00-18: 00; літо: 09: 00-19: 00. Побудований у 1924 році за президента Зіна Ель-Абідіна Бен-Алі на місці карфагенського військового порту. Усередині є колекція опудала птахів і тварин, кілька акваріумів, скам’янілі скелети риб.
- 8 Президентський палац, Маршрут Ла Гулет (Між станціями, на пагорбі Карфаген-Ганнібал і Карфаген-Пресідент. Шукайте національні прапори!). Ясний вигляд здалеку. Ви можете пройти до добре охоронюваного палацу президента, який включає приватний причал та майданчик для посадки вертольотів на головній дорозі. Це також можна побачити з Бані Антоніна і з руїн зверху.
- 9 Ранньохристиянський музей (Музей Пале-Кретьєна), ☎ 216 71 909 264. Постійно закритий. Побудований на місці розкопок, він сидить над колишньою карфагенською базилікою (Базиліка Дермех).
- 10 Базиліка Дамос Ель Каріта (біля станції Карфаген-Пресідент). безкоштовний доступ. Базиліка даних між пізньою античністю та візантійською епохою. Це важливий християнський пам'ятник, який включає дві церкви, мученицьку та гіпогею. Схоже, це був важливий паломницький центр. Одне з найбільш захоплюючих середовищ - це ротонда - кругла частина, що складається з підземних стін.
- 11 Візантійська базиліка Дермеха (Базилік Візантійський де Дермех), Рю де ла Гулет (Станція Дермех). П’ятинефна церква з апсидою V-VI ст. Видно базальні залишки, натяк на апсиду та основи колон. Поруч є ще одна базиліка з трьома нефами.
- 12 Базиліка Майорум, Проспект Республіки (Станція Carthage Amilcar). Церква IV століття, від якої залишилось небагато залишків, крім однієї Сповідь, піднята споруда зі сходами, перебудована в 1930 році з нагоди Євхаристійного конгресу.
- 13 Цирк Карфагена (Станція Карфаген Бирса). безкоштовно. Римський цирк, що використовується для перегонів на колісницях, він був побудований за зразком Цирку Максимуса в Римі та на інших циркових будівлях по всій Римській імперії. Розміри понад 470 м в довжину і 30 м у ширину, він міг вмістити до 45 000 глядачів. Сьогодні майже нічого не залишилось, лише порожня галявина.
- 14 Будівля з колонами, Рю де ла Гулет, кут з рутою Сифакс (Між автостоянкою та станцією Карфаген-Ганнібал). Використання цієї будівлі з колонами, що все ще стоять, невідоме донині. Ми знаємо лише, що це датується римськими часами.
- 15 Порт Карфагена, вулиця дю 2 березня 1934 року (Станція Карфаген Бирса). Пн-Пт 10: 00-16: 00, Сб 9: 00-12: 00. Фінікійці створили порти, які стали основними для торгівлі з Середземним морем. Насправді місто було наповнене товарами з усього відомого світу. Порти були побудовані між II і III століттями до нашої ери, тобто 600 років після заснування Карфагена. Один порт був призначений лише для військового використання (циркулярний), а другий найпівденніший комерційний, вони мали обладнання для відновлення та ремонту кораблів і для будівництва нових, а також різні склади товарів і сировини.
- Військовий порт міг прийняти 220 кораблів у закритих конструкціях. Вхід з моря не дозволяв побачити, що відбувається всередині військового порту. Вхід був закритий ланцюгами. Після зруйнування Карфагена в 146 р. До н. Е. Римлянами в 200 р. Н. Е. Були відновлені пунічні порти.
- 16 Район Магоне (حي ماغون), Rue de l'amphithéâtre. Це ще одна ділянка археологічних розкопок, де видно залишки будинків та частини пунічних стін, звернених до моря.
- 17 Круговий пам'ятник, Бульвар де Л'Екологія, 10 (Поруч з театром Карфаген). Ця будівля, ймовірно, була меморіалом кінця IV століття, покинутим після вторгнення вандалів та відновленим під час візантійського відвоювання. Його структура кругла з двома концентричними кільцями, складеними з 12 стовпів.
Пагорб Бирса
- 18 Акрополій (Колишній собор Сент-Луїса). Вхід 5 TND (березень 2017 р. - ні включаючи багатосайтовий квиток). 8-30-17-30. Церква візантійського мавританського архітектурного стилю з латинським хрестовим планом, побудована охраним каменем з кар'єрів р Мальта. Гвинтові сходи ведуть до доріжки, яка проходить вздовж усіх внутрішніх стін.
.jpg/220px-Dame_Carthage(MNC).jpg)
- 19 Музей Карфагена (арабською мовою لمتحف الوطني بقرطاج). Вхід 9 DT або з мультисайтовим квитком. 8: 30-17: 00; влітку 8: 30-19: 00. Більшість останків, викопаних з руїн, зберігаються в кавернозному музеї, розташованому на пагорбі Бирса, де зафіксовано як пунічний, так і римський час. Написи всередині музею повністю в Арабська є Французька. На другому поверсі в частині, найближчій до сходів, експонуються знахідки римської епохи та внутрішня частина артефактів попереднього пунічного періоду. Захоплюючі артефакти, такі як алебастрові вази та залишки ювелірних виробів. Описи римського завоювання та легенди про Діксона зроблені дуже добре, хоча і недоступні Англійська мова. Із зовнішніх районів музею можна помилуватися чудовим видом на узбережжя та місто, а також є залишки деяких пунічних вулиць (або Пунічного кварталу), старовинного місця публічної бібліотеки, численних скульптур, каплиці або церква, чудова мозаїка та труни. Кілька лавок під деревами, з яких відкривається гарний вид, щоб використовувати їх як гарне місце для відпочинку. На жаль, багато залишків на місцях відсутні без опису, тому посібник може бути корисним (або, якщо можливо, підслухати проходячу групу). Не звертайте уваги на хлопця, який намагається стягнути плату в розмірі 1 TND за користування ванною.
Пагорб Одеон і парк римських вілл
Незважаючи на те, що район сусідній, є два різних входи - один для театру, а другий для вілл. Всередині немає підписів для розуміння предметів, тому може бути плутанина між однією віллою та іншою, будучи дуже близько.
- 20 Кінська мозаїка, Монте-де-ледеон (Поруч з будинком вольєра). Ця величезна мозаїка датована 4–5 століттями нашої ери. Повторюваною темою, звідси і назва, є коняча. Різні коні представлені разом із людськими фігурами, але не тільки існують різні прикраси та зображення повсякденного життя.
- 21 Будинок вольєра (Поруч з мозаїкою коня і одеона). Це римська вілла, мабуть, найкраще збережена на місці, відреставрована для реконструкції кімнат та портика, підкріпленого колонами, який оточує центральний двір та вимощений мозаїкою. З тераси також відкривається чудовий вид на затоку Тунісу.
- 22 Будинок криптопортика. Римська вілла, критий портик із низкою отворів залишається помітним. Сьогодні він використовується як склад, в якому складено кілька запилених або погано збережених мозаїк.
.jpg/220px-Roman_Theater_of_Carthage_(Tunisia).jpg)
- 23 Римський театр Карфагена (Поруч з одеоном зійдіть на станції Carthage Présidence, щоб дістатися до нього). Театр був побудований на початку 2 століття до н. біля Одеонського пагорба. Він був прикрашений статуями, а найголовнішим був статуя Аполлона, який знаходиться в музеї Бардо. Театр зіграв важливу роль у житті жителів Карфагена, з якими місто поступово романізувалося. Після реставрації в 1967 році він зараз використовується як місце для вистав, особливо для Міжнародного фестивалю в Карфагені.
- 24 Одеон Карфагенський (в безпосередній близькості від мечеті Малік ібн Анас та театру). Слідів Одеону залишається небагато, залишилися лише підструктури, щойно скасовані на початку ХХ століття. Будівля мала напівкруглі коридори для пересування глядачів. Тертуліан розповідає про виявлення раніше існуючих поховань під час будівництва будівлі.
Що робити
| Африканський опус |
 Opus africanum до Булла Регія Римські місця Тунісу мають конструктивну структуру opus africanum, оскільки він широко використовується в римських регіонах Африки. L 'opus africanum вона складається з «каркаса», отриманого вставкою кам’яних стовпів, а потім завершеного заповненням менших каменів неправильної форми, іноді перев’язаних землею або розчином. |
На додаток до очевидного відвідування археологічних залишків, розважальні заходи варіюються від сезонних концертів до розслаблюючих вечорів, якими можна насолоджуватися круглий рік.
- 1 Міжнародний фестиваль у Карфагені (В амфітеатрі). Від 15 до 100 TND залежно від виконавця (липень 2016 р.). Липень і серпень. Концерти починаються о 22:00, а можуть закінчуватися після опівночі. Найбільший фестиваль, який проходить роками і приймає всесвітньо відомі визначні пам'ятки та артистів, таких як: Юссу Н'Дур, Даліда, Джеймс Браун, Луї Армстронг, Рей Чарльз, Альфа Блонді, Джо Кокер, Серж Лама, Жерар Ленорман і Шарль Азнавур. Подія була заснована в 1964 році; більшість фестивалів проходять у старовинному амфітеатрі Карфагену (місткістю 7500 місць) і приймають виступи співаків, музикантів, акторів, танцюристів та фільми, виставлені на відкриті екрани.
- Гольф-де-Карфаген, Rue 13 Aout, Chotrana 2, ☎ 216 71 863 619, факс: 216 71 765 915, @[email protected]. Чудовий парк для гольфу площею 6000 м² з 18 лунками.
- Готель Вілла Дідон, недалеко від головних руїн Карфагена на вершині пагорба Бирса, пропонує елегантний лаунж і терасу з чарівним видом. Дуже приємно для пива ввечері або келиха вина, хоча, очевидно, закрите в міжсезоння.
- Готель / ресторан на вулиці Ганнібал, на південний захід від Пунічний Топфет, пропонує вибір вин, навіть якщо всі вони туніські і занадто дорогі. Здається, пиво теж є.
Покупки
Ви не знайдете нічого, крім туристичних дрібничок, якщо тільки не шукаєте висококласні меблі чи посуд. Альтернативи харчування, які можна знайти в цьому районі, досить обмежені.
Де поїсти
По сусідству є безліч ресторанів, хоча більшість із них розташовані неподалік від основних туристичних маршрутів.
Карфаген-Бірса і Карфаген-Саламбо
- 1 Ресторан Le Punique, Вулиця Ганнібала (на південь від південної станції Карфаген-Бірса і на схід від Карфагена-Саламбо. Це недалеко від Океанографічний музей.), ☎ 216 71 730 786. Пн-Нд 8: 00-23: 00. Є ресторан готелю з відносно дорогим, але хорошим вибором (вина включені).
- 2 Тут (Французька випічка), 35 La Goulette Rd, ☎ 216 25 158 885. Пн-Нд 11: 00-19: 00.
- 3 Кафе Scipion, La Goulette Rd.
Карфаген-Ганнібал
- Невеликий ресторан розташований навпроти і трохи над входом Бані Антоніна.
- 4 Карфаген, Тенісний клуб Jardins du Carthage Rue de L'amphithéâtre. Пн-Нд 9: 00-24: 00. ресторан
- 5 Телефон для піци. Пн-Нд 12: 00-16: 00 та 18: 30-23: 30.
Карфаген-Пресідент
- 6 Сале Сукре (на розі навпроти базиліки Святого Кіпрієна), ☎ 216 50 933 369. Діє невелика кондитерська. Напої можна придбати перед АЗС.
- 7 забагато, 101 авеню Хабіб бургіба Карфагенський проживання, ☎ 216 98 218 824. Ресторан
- 8 Ворота14 ТН (кава), Rue St Cyprien, ☎ 216 71 776 065. Пн-Нд 7: 00-24: 00.
Де зупинись
Враховуючи близькість до Туніс, це найбільш практичне рішення для всіх, хто хоче відвідати веб-сайт у той же день.
Безпека
Район дуже безпечний, не тільки тому, що він туристичний і особливо охороняється поліцією, а й тому, що це багатий район міста, де є вілли та посольства.
Як підтримувати зв’язок
Телефонія
Телефонний сигнал широко присутній, оскільки територія урбанізована.
Інтернет
За винятком деяких барів, де може бути Wi-Fi або готелі, точок доступу немає.
Навколо
- Туніс - Столиця країни з архітектурою, розділеною між Медіною та Вілль-Нувелем, Національним музеєм Бардо та парком Бельведер.
- Сіді Бу Саїд - Це чарівне місто знаходиться всього в декількох зупинках поїзда від Карфагена і є чудовим місцем, щоб поїсти і подивитися на захід сонця.
- Гаммарт - колись рибальський пляж, сьогодні район ексклюзивних курортів та магазинів.
Будьте в курсі
- Сайт Карфагена, Вулиця Софонісбе, Карфаген, ☎ 216 71 731 460, 216 71 732 633, факс: 216 71 731 972, @[email protected].
Інші проекти
Вікіпедія містить запис стосовно Карфаген
Вікіцитата містить цитати з або про Карфаген
