Провінція Себу - Cebu Province

Острів Себу є великим островом в Вісаї регіон Філіппіни. Провінція Себу це той острів плюс кілька сусідніх маленьких островів. Чим більше Острів Негрос лежить просто через протоку Таньон на захід. Лейте і Бохол розташовані на схід.

Основним міським районом є Метро Себу, розташований недалеко від середини довгого східного узбережжя острова Себу. Після цього це другий за величиною міський регіон країни Метро Маніла, і головним міським центром як провінції, так і великого регіону Вісай. Центральним містом метро Себу є Місто Себу, часто називають Південне місто-королева. Це було значне врегулювання до першого європейського, Магеллан, прибув у 1520-х роках, а потім став першим іспанським містом на Філіппінах; сьогодні це столиця провінції.

Міста

Метро Себу включає три значні міста (по кілька сотень тисяч чоловік у кожному), якими керують окремо і тут є окремі статті:

Карта провінції Себу
  • 1 Місто Себу - найбільше місто та столиця провінції
  • 2 Мандауе - на північ від міста Себу, на острові Себу
  • 3 Лапу-Лапу - на острові Мактан, в офшорах від Мандауе

Близько десятка інших міст з окремими статтями тут також входять до складу Метро Себу; дивіться цю статтю для переліку.

Є міста і в інших частинах острова.

На західному узбережжі:

На північ від Себу:

  • 7 Бого - поблизу північного кінця острова, на східному узбережжі
  • 8 Даанбантаян - далі на північ, майже на кінчику
  • 9 Сан-Реміджо (Себу) - на північно-західній стороні острова

На південь від Себу:

  • 10 Сібонга - прибережне місто з монастирем та церквою, які привертають багато паломників
  • 11 Ослоб - на південно-східній стороні острова, відомого спостереженням за китовими акулами
  • 12 Сантандер - найпівденніший муніципалітет на острові, 137 км від Себу. Має пороми до Негрос Східний і Сікіхор

Інші напрямки

Острів Себу в червоному
Інші частини провінції в білому кольорі

Більша частина провінції знаходиться на острові Себу, але включено кілька інших островів або острівних груп. На карті вони показані білим кольором. Два є частиною Метро Себу і легко доступні з будь-якої точки міського регіону:

  • Острів Мактан - це великий острів, позначений білим кольором, на схід від острова Себу; у ньому є місто Лапу-Лапу та Міжнародний аеропорт Мактан-Себу на ньому. Лапу-Лапу знаходиться на північ від міста Себу, прямо навпроти Мандауе на узбережжі острова Себу, і є два великі мости. Портова зона, яка є центром міста Себу, знаходиться в затоці між островами Мактан та Себу.
  • Острів Оланго це менший острів, що знаходиться за (на схід) від Мактану, і звідти до нього можна дістатися на поромі. Це найважливіший сайт країни спостереження за птахами а також має захищений рифовий район з чудовим дайвінгом.

Інші - далі:

  • Острови Камотес розташовані на схід від острова Себу, приблизно на півдорозі до Лейте
  • Малапаскуа знаходиться в декількох км від узбережжя біля північного краю острова Себу
  • Бантаян це острівна група на північному заході

Всі вони мають пляжі, рифи, курорти та місця для дайвінгу.

Зрозумійте

На островах є висококласні курорти Мактан, Бантаян, і Малапаскуа та Камоти групі, а в Бадян регіону. Рівні цін на Філіппінах високі, але дешевші, ніж у порівняних місцях у багатьох інших частинах світу. Як правило, у них є прекрасні зони біля басейну, гарні ресторани, спа-центри, телевізор із кабельним телебаченням, Інтернет та всі види розкоші. Більшість з них розташовані на прекрасних пляжах або поблизу них.

Моальбоаль має багато шкіл дайвінгу та цілий ряд ресторанів, барів та курортів, орієнтованих на туристів. Кілька десятиліть тому це було головним чином пункт призначення туристів, але зараз є багато середніх та деяких вищих місць; це одне з найкращих місць у країні для дайвінг-відпочинку за помірними цінами. Потрапити туди не особливо зручно; від міста Себу або аеропорту це приблизно три години на автобусі.

Окрім цього, є менші курорти у рибальських селах на півдні та півночі та далі Острів Оланго, пропонуючи більше філіппінського досвіду. Рівні цін на їжу, напої, водні види спорту та поїздки там, як правило, значно нижчі. Деякі з цих курортів мають красиві коралові рифи прямо перед курортом - ідеально підходить для тих, хто планує зайнятися підводним плаванням або зробити легке занурення в дивовижні коралові рифи. З гірських районів також відкривається величний вид на гори і моря.

Бідність є звичним явищем у всій провінції. Зазвичай рекомендується не виставляти занадто багато розкоші перед людьми, яким доводиться багато працювати, щоб заробляти щодня їжу та питво. Ці люди, як правило, дуже доброзичливі та привітні, але рекомендується обережність. Окрім бідних, існує добре сформований середній клас і надзвичайно багатий вищий клас, який в основному походить від нинішніх чи колишніх представників уряду чи ділових людей.

Розмовляти

Місцева мова всієї провінції та кількох прилеглих областей є Себуано, що його також називають "Бісая" або англійською "Вісаян". Освічені люди, як правило, також говорять англійською та Тагалог Ну; це дві офіційні мови країни, і їх викладають у всіх школах. Навіть такі люди, як водії таксі та офіціантки, часто володіють розумною англійською мовою, тому спілкування, як правило, не становить проблем.

Також розмовляють різними іншими мовами; говорить більшість китайських філіппінців Хоккієн а люди з сусідніх провінцій говорять по-іншому Вісайські мови, але більшість обох груп також розмовляють принаймні однією з цебуано, тагалог або англійської мови. Оскільки багато філіппінців емігрували в пошуках можливостей працевлаштування, також досить часто зустрічається кілька філіппінців, що-небудь, від малечі до повного вільного володіння арабською, індонезійською та малайською, мандаринською, кантонською, французькою, німецькою, японською, корейською або Іспанська.

Розмова на тагальській мові під час перебування в Себу може образити місцеву чутливість; деякі вісайці обурюються з підняттям тагалогів до статусу національної. Незважаючи на це, освічені кебуани дійсно говорять на тагалозькій мові, і більшість із задоволенням будуть використовувати його разом з відвідувачами. Однак вивчення деяких мов Себуано замість того, щоб говорити на тагальській мові, вітається.

Залазь

Головний аеропорт є Міжнародний аеропорт Мактан-Себу, що знаходиться в Лапу-Лапу, близько півгодини і ₱300 від Місто Себу на таксі. Це головний вузол для внутрішніх рейсів; є прямі рейси до більшості міст на півдні та деяких півночі, а через Манілу - сполучення з багатьма іншими. Він також має багато міжнародних рейсів.

Місто Себу має найбільш зайнятий порт країни який служить головним вузлом для поїздок на поромі в будь-яку точку Вісаї а також має човни до Маніли та Мінданао.

Є автобуси до метро Себу з міст на інших островах, в тому числі Думагете, Ілоїло, і Кесон-Сіті в метро Маніла. Вони їдуть на поромах частину шляху.

Обійти

У основних містах більшість туристів пересуваються на таксі або на таксі джипні; побачити Метро Себу та окремі міські статті для деталей.

Для поїздок по острову, починаючи з метро Себу, є кілька автобусних операторів (наприклад, Церера або Санрейс), які відправляються з Південного терміналу в Місто Себу або Північного терміналу в Мандауе; перевірте статтю для пункту призначення, щоб побачити, який вам потрібен. Більшість маршрутів обслуговуються автобусами з кондиціонером, і ціни на них низькі. Поїздка на автобусі повітряного транспорту до Далагете, що знаходиться в 85 км на південь від міста Себу, коштує близько ₱110. Квитки купуються у провідника всередині автобуса, який приходить до вас після того, як ви сіли на борт або колись їхали. Той самий маршрут на таксі обійдеться вам як мінімум ₱1500 оскільки водієві зазвичай доведеться повертатися порожнім.

Для поїздок між містами, починаючи з меншого місця, більшість поїздок також здійснюється автобусом; якщо ці два місця знаходяться на одному автобусному маршруті, ви часто можете просто сісти в одне, а вийти в інше. Однак автобус не зупинятиметься, якщо він заповнений, а для деяких маршрутів потрібно пересісти на автобус. Є також джипі, доступні для деяких поїздок.

Побачити

У місті Себу

  • Базиліка Міноре дель Санто Ніно: Католицька церква, де встановлена ​​статуя немовляти Ісуса (Санто Ніньо). Санто-Ніно був подарунком португальського дослідника Магеллана Раджі Хумабону після прибуття Магеллана та іспанських дослідників у березні 1521 року.
  • Святиня Мактан у місті Лапу-Лапу: святиня місцевого вождя Лапу-Лапу, який керував обороною свого острова в 1521 році, що призвело до смерті Магеллана.
  • Хрест Мактана: хрест, переданий Магелланом Раджі Хумабону, розташований біля базиліки Міноре дель Санто Ніно.
  • Каса Городо: колишня резиденція губернатора провінції Себу. (Розташований у районі Фуенте-Осмена)
  • Собор Себу: батьківщина католицизму в Азії. Також є музей з безліччю історичних артефактів із собору.
  • Форт Сан-Педро: перший, найстаріший і найменший іспанський форт на Філіппінах. Він розташований недалеко від портової зони біля пристані №1
  • Вершини: Точка з видом на "вершину" острова. Гарне місце для огляду міста.

Поблизу Себу

Роби

Себу - гарне місце для відпочинку та насолоди від мальовничого острова. Для тих, хто хоче трохи більше активності, більшість курортів пропонують такі види водного спорту, як дайвінг, підводне плавання з маскою, кайтбордінг, віндсерфінг. Курорти також пропонують поїздки по острову, щоб побачити всі красиві церкви, рибальські села та дивовижні водоспади Кавасан. Звичайно, ці заходи будуть відносно дорогими, якщо ви проживаєте на одному з найвищих курортів острова Мактан. Якщо ви вирушите на південь до деяких приємних курортів поблизу Далагете чи Ослоба, заходи можуть бути набагато дешевшими та проводитимуть захоплені місцеві гіди.

Їсти

Siomai sa Tisa. Незважаючи на те, що в цьому "ресторані" існує багато поділів, існує лише один Siomai sa Tisa, і він, очевидно, розташований у місті Tisa, Лабангон. Він відкритий лише вночі, до самих ранкових годин. Цей "ресторан" - це просто столи та стільці біля узбіччя дороги. Вони служать найкращим сіомай (Китайська їжа, приготована на пару) у поєднанні з найкращим соусом і найкращим ореол-ореол (Філіппінський десерт). Це справжня вечеря в Себуано. Щоб дістатися до цього місця, можна взяти таксі - водій, мабуть, знає це місце. Або можна взяти джипні. Всі джипі 12л проходять туди.

Їсти лехон, або смажена свиня. Серед рекомендованих виробників лечонів - CNT та ті, що продаються на кіосках у Талісей-Сіті, Каркар-Сіті та Ліло-ан. Більш нова версія цього улюбленого тарифу в Себуано - без кісток лехон продається в торговому центрі Park в місті Мандауе.

Напій

Вода в Себу зазвичай вважається безпечною. Вода в пляшках така ж дешева, як ₱15 або 20 на літр. Більшість закладів пропонують такі напої, як кока-кола, спрайт, пепсі, 7-Up, холодний чай та місцеві безалкогольні напої. Алкогольні напої також подаються за вашим бажанням. Місцеві сорти пива - це Сан-Мігель, Сан-Мігель Легкий та Червоний Кінський жеребець (міцніше пиво, яке також готує Сан-Мігель). Пиво з-за кордону також можна знайти в більш туристичних районах, але воно буде набагато дорожче, якщо його не варити десь поблизу.

Залишатися в безпеці

Як і в інших містах, у місті Себу є райони, яких слід уникати, особливо вночі. Зони ринку вуглецю в центральному місті найкраще уникати іноземців; кишенькові злодії та пограбування є проблемою на ринку. Будьте обережні в районі головного порту; туристів піддають водії таксі, які шукають тарифи, і кишенькові злодії цим користуються.

Взагалі, чим далі ви пройдете від міста Себу та підете в гори, тим будуть бідніші. Деякі з них здійснюють злочин, щоб вижити і поїсти. Повстанці також можуть бути присутніми далі вглиб країни.

Повага

Себуано є спокійним і спокійним, ніж їхні колеги в Манілі, але критика чи жарти щодо їх культури та порівняння з "Імперською Манілою" (як деякі себуано називають національну столицю принизливо) не вітаються. Себуанос пишається тим, що є філіппінцем, але також пишається своєю виразною культурною, етнічною та мовною ідентичністю. Місто Себу, як друге за величиною місто Філіппін, є таким же процвітаючим і нічим не відрізняється від Маніли, так само це робить і метро Себу.

Йдіть далі

Метро Себу є головним транспортним вузлом Південних Філіппін. Є рейси майже до всіх великих міст на півдні плюс деякі міжнародні рейси; побачити Міжнародний аеропорт Мактан-Себу для деталей. Для північних частин країни часто потрібні два рейси з пересадкою в Манілі.

Є пороми з Місто Себу майже до будь-якої точки в Вісаї плюс Маніла і кілька місць на Мінданао, з яких Кагаян де Оро є найближчим.

Особливо популярними місцями поблизу є:

  • Бохол - цікавий острів, до якого можна дістатися короткою поїздкою на поромі, з прекрасними пляжами та хорошими туристичними зручностями
  • Боракай - мабуть, найвідоміший пляж країни, безумовно, серед найбільш високорозвинених, за короткий рейс
  • Думагете - столиця сусідньої провінції, з хорошими туристичними можливостями та спокійною атмосферою, до якої можна дістатися на поромі чи автобусі
Цей путівник по регіону Провінція Себу є придатний для використання статті. У ньому подається хороший огляд регіону, його визначних пам’яток та способу проникнення, а також посилання на основні напрямки, статті яких так само добре розроблені. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.