Камбернолд - місто на Клідезид в центральній Шотландії, за 13 миль на північний схід від Глазго, з населенням 52 000 чоловік. Ім'я - гельська, comar nan allt означає зустріч вод, і це біля водозбору водозбірних басейнів річки Клайд і Форт. Він виріс як ткацький центр у 19 столітті, коли приїхала залізниця, а потім швидко розширився з 1955 року, коли був призначений "Новим містом".
Це було третє з п’яти таких міст, побудованих для зменшення дефіциту житла в Шотландії, передували Іст-Кілбрайд та Гленротес, а потім Лівінгстон та Ірвін; запланований шостий в Стоунхаусі так і не був побудований. Камбернолд поділяє їхню похмуру бруталістську архітектуру, і на нього особливо вплинув звіт Бьюкенена 1963 року "Дорожній рух міст". Багато в чому ця доповідь була далекоглядною, але реалізація була неякісною, і політики 1960-х були в полоні до машини. Вертикальна сегрегація міста пішоходами та транспортними засобами означала мало пішохідних переходів, але багато мостів, естакад та підземних переходів, які стали лінійними санвузлами для п'яних містечок, і місце знущалося як "Noddytown". Це могло б подолати це за допомогою інших визначних пам'яток, але їх відверто не вистачає, і більшість відвідувачів просто зупиняються в готелях M80. Однак місто лежить поруч із привабливою сільською місцевістю вздовж каналу та вгору в Кемпсі-Феллс.
Дівчинка Григорія Камбернолд - місце дії фільму Білла Форсайта 1981 року Дівчинка Григорія. Незграбний підліток Грегорі настільки ж невмілий у коханні, як і у футболі, а дівчина, на яку він жаліє, є кращим футболістом, замінюючи його в команді як нападника. У заключних сценах він зі своїми друзями вирушив автостопом до Каракасу, який вони навіть не вміють писати, але вважають, що там жінки значно перевершують чоловіків. І це так далеко від Камбернолда, наскільки вони можуть собі уявити. |
Залазь
Літаком: дивіться нижче прямий автобус X24 з аеропорту Глазго (GLA IATA) до Камбернолда та Сент-Ендрюса. Можливо, швидше доїхати автобусом 500 до центру міста та пересадитись. В аеропорту Камбернолда є лише приватна авіація.
Потяги бігати з Глазго-Квін-стріт кожні 30 хв, їхати 30 хв через Степс та Грінфолдс і продовжувати рух на схід через Фолкерк Гремстон, Полмонт і Лінлітгоу до Едінбург, 50 хв.
Поїзди також курсують з Центрального Глазго кожні 30 хв, займаючи годину для обходу південних районів через Рутерглен, Гамільтон, Мозервелл, Котбрідж та Грінфолдс. Вирушаючи з Лондона, Мідленда та Північно-Західної Англії, пересідайте на цей поїзд у Мозервеллі.
Для Стерлінг, Перт, Данді, Абердін і нагір’я, пересідайте на Фолкерк hamремхемстон або забирайте поїзд Стірлінга в Крой.
1 Залізнична станція Камбернолд знаходиться від вулиці S Carbrain на східному краю міста, с Грінфолдс станція за милю на південний захід.
2 Крой знаходиться на B802 в декількох милях на північний захід від міста, з частими поїздами між Глазго-Квін-стріт, Стерлінг та Единбург.
Автобуси: Диліжансовий автобус X25 / 25A курсує від станції Глазго Бьюкенен (кожні 15 хв. С.-сб. Та кожні 30 хв. Сонце) через Королівський лазарет Глазго та Грінфолдс до центру міста Камбернолд, займаючи 25 хв., Продовжуючи рух до східних районів Південного Карбрейна та Абронхілла. Деякі з цих автобусів починаються з Університету Глазго. Автобус X28 курсує з Глазго (кожні 30 хв. М. С.ш., кожні пару годин у неділю) через Моллінсберн, Кондоррат та Грінфолдс, займаючи 35 хв.
Перший автобус Глазго X3 курсує до Камбернолда кожні 30 хвилин щодня через Мюрхед, Мудісберн та Грінфолдс, займаючи годину.
Перший шотландський східний автобус X37 курсує щогодини з Глазго до Камбернолда аналогічним маршрутом до X3, потім продовжує через Боннібрідж до Фолкерка.
Перший шотландський східний автобус X36 курсує щогодини з Глазго до Камбернолда, а потім продовжує рух через Боннібрідж та Денні до Стерлінга. Але не сідайте на X36, яким керує Диліжанс із Західної Шотландії, інакше ви опинитесь в Ардроссані.
Диліжанс Fife Bus X27 курсує з Глазго (M-Sat кожні 30 хв., Щогодини на сонце) через Камбернолд до Данфермліну, розв'язки Halbeath, Кірккалді та Левена.
Автобус X24 курсує щогодини з аеропорту Глазго через станцію Бьюкенен та Камбернолд до Данфермліну, розв'язки Халбіт, Гленротес та Сент-Ендрюс.
Canavan Travel Bus 43 маршрутні таксі M-Sat кожні 15 хв. Між Кумбернолом, залізничним вокзалом Крой і Кілсит.
Дорогою: на автомобілі, більшість підходів проходять уздовж траси М80, яка проходить на північний захід від міста. На велосипеді або пішки ви можете пройти по дорозі каналу.
Обійти
Ви можете йти пішки або їхати автобусами, які об’їжджають місто, до маленької точки, оскільки там нічого не можна побачити. Але за допомогою власних коліс - і на велосипеді це буде добре - ви можете швидко втекти в сусідню сільську місцевість, наприклад, на північ до канатної дороги та водоспаду Кемпсі.
Побачити
- 1 Центр міста Камбернолд, але лише якщо вам цікаво побачити післявоєнну архітектуру Нового міста, усі похмурі площі та торгові центри та бруталістські бетонні плити.
- 2 Парк Камбернолд-Хаус, в милі на північний схід від міста, має відкриті та лісисті місця для прогулянок. Це коливається приблизно в 18-му столітті Камберноулд-хаус, який сьогодні є приватними квартирами, і продовжує перетворюватися на боський глен.
- 3 Заміський парк Palacerigg має петінг-ферму, зони дикої природи, лісові масиви та відкриту територію. Це за дві милі на схід від міста поруч із полем для гольфу і працює щодня з 09:00 до 17:00 безкоштовно.
Роби
- Дивіться футбол (тобто футбол) в 1 Клайд ФК. Їх підвищили в 2019 році і зараз вони виступають у Першій лізі, третьому рівні шотландського футболу. Місцем їх проживання ємністю 8000 є Бродвуд у Камбернолді, за милю на північ від розв'язки 480 М80.
- Неповнолітні команди Камбернолд Юнайтед грати у футбол на Лузі Гая, та Камбернолд RFC грати в регбі в Кондорраті.
- Поле для гольфу Palacerigg (див. парк, вище) - 5972 ярди, пара 71/72.
- Фаннісайд Лох на схід від поля для гольфу є вітрильний спорт та віндсерфінг, але пішохідні доріжки у поганому стані.
Купуйте
- Головний торговий центр проходить вздовж прискореної назви "Центральний шлях", а ASDA 200 метрів на північ працює щодня 06: 00-00: 00.
Їсти
- Місця харчування в центрі міста включають La Bella (щодня 12: 00-22: 00), Beefeater Dovecote (щодня 07: 00-23: 00) та звичайні мережі швидкого харчування та винос.
- Навколо залізничного вокзалу тулиться Маленька Азія.
- Село, історичне ядро до того, як Нове місто виросло на південь, має Курі Ін @ Чорний бик (щодня 11: 30-00: 00) та Запрошення[мертве посилання] Індіанці та непальці (Су Вт-Чт 16: 00-22: 00, Пн Сб 16: 00-23: 00).
Напій
- 1 Камінь Керріка, 52 Прогулянка Тевіот, G67 1NG, ☏ 44 1236 850260. Пн-Чт 08: 00-23: 00, П Сб 08: 00-00: 00. Паб JD Wetherspoon із справжнім елем та їжею до 22:00.
Спати
- 1 Premier Inn Glasgow Cumbernauld, 4 S Muirhead Rd, G67 1AX, ☏ 44 871 527 8424. Пристойний бюджетний готель біля центру міста. Двомісний номер подвійний £ 70.
- 2 Travelodge Glasgow Cumbernauld, Парк Auchenkilns, G68 9AW (B8048 на jcn 5 з M80), ☏ 44 871 559 1822. Базовий бюджетний готель для зупинки, прямо на автомагістралі. Двомісний номер подвійний £ 65.
- 3 Double Tree від Hilton Westerwood, 1 St Andrews Drive G68 0EW (Істфілд Rd за адресою jcn 6 M80), ☏ 44 1236 457171. Надійний готель середнього класу поруч з автострадою. Двомісний номер подвійний £ 100.
Йдіть далі
- Глазго і Едінбург знаходяться протягом години і обидва заслуговують тривалого перебування.
- Стерлінг є мініатюрним Единбургом і має маршрути в Нагір’я.
- Римська Антонінова стіна проходить в декількох милях на північ Кілсит, за межами Campsie Fells.
- Щоб дізнатись, чи покращили вони роботу інших чотирьох нових міст Шотландії, див Східний Кілбрайд, Гленротес, Лівінгстон і Ірвін. Але, щоб бути справедливим до планувальників, також спробуйте подивитися, як виглядає незаплановане розширення, наприклад, в Думбартон.
| Маршрути через Камбернолд |
зливається з  ← | N  S | → Котбрідж → ПІВДЕН (уникаючи Глазго) |
Стерлінг ← Фолкерк (через  ) ← | СВ  SW | → Кіркінтіллох → Глазго |