Дельфзейл - приємне місто-гавань на північному узбережжі Нідерланди. Це в північно-східній частині Росії Гронінген В провінції проживає близько 20 000 людей. Це не головне туристичне місце, крім випадків, коли раз на 5 років місто перетворюється на жвавий декор DelfSail, велика морська подія, яка залучила майже мільйон відвідувачів, які приїжджають помилуватися кораблями з усього світу. В інші роки проводиться набагато менший, але все ще веселий захід, який називається Гавендаген або дні гавані.
Зрозумійте
У місті є великий промисловий район, жвавий порт, крихітний пляж і кілька визначних пам'яток, щоб розважити (в основному випадкових) відвідувачів. Місце не рекомендується для тривалого перебування, але тут є безліч магазинів, кілька готелів та добре укомплектована громадська бібліотека з Інтернетом.
Дельфзейл здобув національну популярність у 2005 та 2006 роках через політичні негаразди, спричинені сваркою місцевих політиків. Одна з останніх мерів, яка поспіхом покинула місто (пані Маррітє Аппель), з гіркотою засудила місто як "Північну Сицилію".
Під час місцевих виборів 2006 року 30% усіх виборців міста Дельфзейл подали "голос утримався".
- Туристично-інформаційний офіс (VVV), J. v.d. Корнпутплеїн 1а, ☏ 31 596-618104, ✉[email protected].
Залазь
Звідти є поїзд Гронінген, який відправляється кожні півгодини (6,80 євро, 37 хвилин). Зупиняється на центральному залізничному вокзалі Дельфзейла та на західному Дельфзейл. Поїздами керує компанія Arriva.
Також є автобусні сполучення з і з Віншотен, Uithuizen, Аппінгедам, Гронінген (місто) і багато хуторів та сіл у цьому районі.
Хороший провінційний дороги вести у всіх напрямках:
- N360 напрямок Гронінген
- N362 напрямок Віншотен
- N997 напрямок Лосдорп
- N992 напрямок Вольдендорп
- N33 веде до Емсгавена та (в іншому напрямку) до Ассена.
Як місто-порт, до Дельфзійля можна добратися водою, якщо у вас є власний човен. Основними водними шляхами є великі Eemskanaal і менший Дамстердіп, який майже виключно використовується для приватних човнів. У так званому "Oude Eemskanaal" є гавань для яхт "Het Dok".
Влітку щодня курсують поромні переправи (також для автомобілів) до німецького острова Боркум та німецьке місто Дітцум.
Обійти
Центр міста та гавань досить малі, щоб їх можна було пішки вивчити. Якщо у вас є велосипед, це може бути зручно, якщо ви хочете відправитися до навколишніх хуторів або хочете на велосипедну екскурсію уздовж узбережжя. Якщо ви хочете взяти його в оренду, вам доведеться повідомити про це в туристичному бюро, оскільки в місті немає регулярних компаній з прокату велосипедів.
Побачити
- Центр міста має ряд цікавих споруд. Просто прогулянка навколо вас пройде повз більшості з них, оскільки центр невеликий і в ньому легко орієнтуватися. Там вітряк Адам (з виставковим центром на першому поверсі), монументальним залізничним вокзалом (1884) та колишньою ратушею (розташованою на Оуд Шанс, побудований в 1899 році. Колишня будівля боєприпасів є найстарішою спорудою в місті, яка виникла в 1591 році.
- Водний порт, В кінці Хавенстраату. Ці історичні "водяні ворота" були побудовані в 1833 році і тоді були відомі як "Великі водяні ворота". Він був відновлений у 1970-х роках і досі використовується, захищаючи місто від високого рівня води.
- Біля каналу Дамстердіп, в 10 хвилинах ходьби від центру, є невелика статуя Мегре. Жорж Сіменон створив персонажа шутника Мегре, перебуваючи в місті в 1929 році. Він створив свою історію "Злочин у Голландії" в Дельфзейлі.
- Акваріома. Акваріум містить невеликий музей та морський акваріум біля дамби (розташований у бункері Другої світової війни).
Роби
- Прогуляйтеся вздовж морської набережної, спостерігаючи за кораблями, що прямують до або виходять. Звідси відкривається прекрасний вид на гавань, де завжди щось відбувається
- Якщо ви знаходитесь тут наприкінці серпня чи на початку вересня, можливо, встигнете Гавендаген, щорічна морська подія, що залучає близько 55 000 відвідувачів.
- Раз на 5 років значно більший DelfSail проводиться фестиваль, який приносить у місто жваву суміш кораблів, музики та побічних заходів. Майже мільйон відвідувачів здійснюють подорож на північ, головним чином, щоб помилуватися вражаючою колекцією історичних та сучасних кораблів усіх розмірів.
Купуйте
Delfzijl пропонує звичайний голландський досвід відвідування головних вулиць (Blokker, Hema, Zeeman тощо).
Їсти
Деякі з найкращих ресторанів міста належать готелям. Eemshotel і Готель Boegschroef тут заслуговують швидкої згадки, оскільки вони пропонують хороші варіанти вечері. Готель-ресторан Бовен Гронінген ще один хороший вибір. Детальніше див. Розділи сну.
- Де Какебруг, Waterstraat 8, ☏ 31 596 - 617 122. Смачні страви, шикарний ресторан. Сервіс привітний, хоч і не надто професійний, але страви добре приготовані та гарно оформлені на тарілках. €32.50.
- Nan Sing, Waterstraat 2, ☏ 31 596-611 700. Якщо у вас є настрій для китайської кухні, це місцеве місце, куди можна поїхати. Це нічого особливого, але це нормально і єдиний азіатський варіант.
Напій
Спати
- Готель De Boegschroef, Handelskade West 12, ☏ 31 596-613615. Це місце має гарне співвідношення ціни та якості, звідки відкривається чудовий вид (попросіть номер з видом на гавань), добре обладнані номери та дуже привітний персонал. Там теж хороший ресторан. € 87,50 / 95 за одномісний / двомісний номер.
- Готель Aan De Singel, Сингел 52, ☏ 31 596-650203. Привітне місце в історичному центрі міста. Сніданок подається у сусідній будівлі, де ви також можете повечеряти, якщо хочете. Номери просторі та приємні, а також є приватна автостоянка. Від € 74,50 за двомісний номер.
- Eemshotel, Зеебадвег 2, ☏ 31 596 612 636. Трохи зношений та тонкостінний, але цей готель на березі моря має чудовий вид на море та гарний ресторан на вечерю. Попросіть кімнату з видом на море, як не всі. Це майже орієнтир на березі, оскільки готель побудований на ногах у воді. € 75/95 за одномісний / двомісний номер.
- Готель-ресторан Бовен Гронінген, Waterstraat 78, ☏ 31 596-618771. 89 євро за двомісний номер.
Йдіть далі
У Німеччині до міста Емден є пором для людей та велосипедів (але без автомобілів). Човен курсує лише в середу, п’ятницю та суботу та лише з травня по вересень. Бронювання можливо, але не обов'язково. [1]
| Маршрути через Дельфзейл |
| Ассен ← Аппінгедам ← | S  N | → Еемсхавен → КІНЕЦЬ |