Дхарамсала - Dharamsala

Маклеод Гандж та засніжені вершини Дауладхарів

Дхарамсала (Хінді: धर्मशाला, вимовляється [d̪ʱərəmˈɕaːlaː] або [d̪ʱərmˈɕaːlaː]; тибетський: དྷ་ རམ་ ས་ ལ་), є гірська станція в Хімачал-Прадеш, відомий своїми великими Тибетський громада зосереджена на діяльності Далай-лами.

Зрозумійте

Тибетські буддистські корені Дхарамсали сягають 8 століття, хоча більшість місцевого населення давно повернулася до (та залишається) індуїзму. "Дхарамсала" буквально означає "корчму, прикріплену до храму", і це було так до окружної штаб-квартири в Кангра стало занадто багатолюдно, і британці перенесли 2 своїх полки наприкінці 1840-х років до теперішньої Дхарамсали. З роками це перетворилося на окружний штаб Кангра, і місце розташування тепер відоме як поліцейські лінії.

Дхарамсала був визначений літньою столицею Індії. Але цього не повинно було бути, оскільки значна частина міста була зруйнована під час землетрусу силою 7,8 балів 4 квітня 1905 року. Внаслідок катастрофи загинуло понад 10 000 людей у ​​цьому малонаселеному районі.

Впавши в невідомість у перші дні незалежності Індії, Дхарамсала відновив певний соціальний статус у 1959 році з приходом Далай-лами та Тибетський уряд у вигнанні. Це дуже популярний прийом для іноземців та студентів буддизму. Дійсно, зараз це, мабуть, трохи надто популярно, і багато хто сказав би, що місто, і особливо Маклеод Гандж, є трохи більше, ніж гетто для туристів. Не приходьте сюди в очікуванні спокою та спокою.

Карта Маклеода Ганджа

Орієнтація

Дхарамсала розділена на дві окремі зони, які розділені 10-хвилинною поїздкою на автобусі чи джипі на 9 км.

  • Нижня Дхарамсала, складається з більшості державних установ, шкіл, місцевої лікарні та комерційних районів. Тут також є кілька чайних садів. Один в районі Чилгарі, а інший - за Дарі. Це типове невелике індійське містечко, яке, крім автовокзалу, мало цікавить туристів. Можна насолоджуватися краєвидом під час проїзду.
  • Верхня Дхарамсала, відомий частіше як Маклеод Гандж названий на честь Девіда Маклауда, який колись був британським губернатором Пенджабу. Тут проживає тибетська громада та центр туристичної діяльності. Якщо не вказано спеціально, усі переліки в цій статті стосуються Маклеода Ганджа.
  • Бхагсу, знаходиться на відстані 2 км на північ і перетворився на комерційну споруду з бетону.
  • Дхарамкот, від 20 до 30 хвилин ходьби над Маклеодом Гандж і має ряд пансіонатів та ресторанів.

Місця поблизу Маклеод-Гандж включають Форсайт Гандж, короткий похід на шляху вгору від Нижньої Дхарамсали.

Для тихого та елементарного досвіду спробуйте Надді (3 км) або Тальну (11 км).

Клімат

Нижня Дарамсала знаходиться на висоті 1400 м, тоді як Маклеод Гандж знаходиться приблизно на 1750 м, що робить їх значно прохолодніше ніж рівнини внизу. Температура в січні може опуститися нижче замерзання, тоді як у червні може піднятися до 38 ° C. Мусон з липня по вересень дуже вологий. Навіть у березні, коли Далай-лама тримає свої вчення та погоду Делі спокійний, вам все одно знадобиться важке зимове пальто. Їх можна придбати за розумними цінами в місті.

Залазь

Літаком

Аеропорт Кангра (DHM IATA) знаходиться в Гаггалі поблизу Кангра, відстань 15 км від McLeodganj автошляхом по MDR44 та NH 154.

Автобусом

Більшість людей прибувають до Дхарамсали на автобусі. Він має хороші зв’язки з іншими частинами Північної Індії, хоча поїздки часто повільні через вузькі звивисті дороги на пагорбах.

Головний автобусний термінал знаходиться в Нижній Дарамсалі, але деякі громадські автобуси HRTC ведуть до Делі та Патханкот пройти весь шлях до головної площі Маклеод-Гандж, де ви також можете забронювати квитки на зворотній шлях. Приватні автобуси їдуть з Маналі, Деградун і Делі. Нічні автобуси їдуть з Делі, багато з них виїжджають з тибетської колонії Маджну ка Тілла. Ці послуги займають більше 13 годин і коштують від 450 євро за базовий автобус до 1000 євро для плюшевого Volvo. Квитки на Himachal Road Transport Corporation (HRTC, державний урядовий орган) можна замовити в Інтернеті за адресою http://hrtc.gov.in/HRTCTickets/

  • Від Патханкот: Безрезервні автобуси HRTC з Патханкота коштують близько around 160 і їдуть до Дхарамсали / Маклеода Ганджа за 3 - 4 години. Автобуси часто відправляються протягом дня.
  • Від Амрітсар: Є прямі приватні автобуси, які виїжджають у другій половині дня за 800 євро, і рекламується, що вони займають 5 годин. Немає прямих громадських автобусів між Амрітсаром та Дхарамсалою; однак до Патханкота виїжджає багато автобусів (₹ 130, 3 години), де ви можете переїхати на інший автобус, щоб завершити подорож.
  • Від ЧандігархНа відстані 236 км від МакЛеодганджа виснажлива подорож 8-9 годин на звичайному автобусі.

Потягом

Найближча рейка широкої колії знаходиться в Патханкот та сусідній невеликий вокзал Chakki Bank, зручна нічна поїздка з Делі. Любителі поїздів можуть продовжувати рух по дуже повільний і хиткий, але гарний Залізниця долини Кангра Кангра, подорож, яка легко триває до 6 годин і все одно залишає вас за 18 км від МакЛеода Ганджа. Натомість багато хто вирішує продовжувати автобус чи таксі. Якщо ви все-таки вирішите поїхати до Кангри, то від залізничного вокзалу тоді вам доведеться йти пішки і авторікша до автобусної зупинки, де є автобуси, щоб доставити вас до Дхарамсали.

На таксі

Таксі від Патханкот до Маклеода Ганджа, 88 км, і займає близько 3 годин, а офіційний тариф з Патханкота становить 2200 фунтів стерлінгів (в один бік). Це тариф на травень 2019 року для невеликого автомобіля, такого як Alto / Indica.

Таксі з Делі часто доступні, виїжджаючи з тибетського поселення Майну Кі Тіла в Північному Делі на кільцеву дорогу. Багато людей сідають на таксі до Делі, що займає близько 10 годин, і платять за зворотний проїзд просто тому, що вони не хочуть мати справу з клопотами та болем, пов’язаними з автобусом. Цим таксі потрібно повернутися в Дхарамшалу, і вони багато разів продаватимуть місця в машині за ту ж ціну, що і квиток на автобус. Щоб знайти ці таксі, перейдіть до автобусного стенду тибетського поселення Majnu Ki Tila і знайдіть таксі, яке має Хімачал-Прадеш номерні знаки. Ви можете домовитись з водієм. Часто таксі виїжджає ввечері, і ви приїдете в Дхарамшалу рано наступного ранку.

Обійти

32 ° 13′11 ″ пн.ш. 76 ° 19′15 ″ сх.д.
Карта Дхарамсали

Маклеод Гандж досить малий, щоб його можна було орієнтувати пішки. Громадські автобуси до Дхарамсали їдуть приблизно щогодини та коштують 10 євро. Зафрахтовані авто-рикші заряджаються близько ₹ 250. Поїздки з Маклеода Ганджа до найближчих пунктів (наприклад, Бхагсу) коштують 50-150 фунтів. Біля центральної площі є окремі прилавки для авторикш та таксі. Пройдіться до них і орендуйте транспортні засоби, уникайте людей, які підходять до вас і пропонують провести вас по місцях.

  • 1 Лічильник авторикші. ₹50 - 250.
  • 2 Лічильник таксі.

Побачити

Гігантське колесо молитви і тханка Арія Сітатапатра, форма Тари, в Цуглагкхангу
  • 1 Водоспад Бхагсунага (приблизно в 11 км від Дхарамсали, до нього легко дістатися по дорозі з Мклеодганджа). Восени Бхагсунагаг є багато водоспадів, старовинний храм, численні кар’єри шиферу та джерело прісної води.
  • 2 Дхарамкот (близько 14 км від Дхарамсали). Це ідеальне місце для пікніка неподалік від Дхарамсали. Розташований в Гімалайському гірському масиві, звідки відкривається дивовижний вид на околиці. Майте на увазі, що машини не можуть їхати набагато далі в долину. Ви повинні ходити серед будинків, використовуючи сходи.
Вид на хребет Дауладхар від стадіону HPCA Dharamshala
  • 3 Крикетний стадіон HPCA (в Дхарамсалі.). З 10:00 до 18:00. Мальовничі Стадіон крикетної асоціації Хімачал-Прадеш унікальний в Індії, оскільки розташований на висоті 1457 м над рівнем моря, а на задньому плані - засніжені гімалайські гори. ₹20.
  • 4 Куналь Патхарі (близько 3 км від Дхарамсали.). Люди щодня приходять до цього храму, щоб помолитися Богині.
Діапазон Дауладхар з точки зору Надді
  • 5 Точка зору Надді (близько 10 км від Дхарамсали.). Це ідеальне місце для повного мальовничого вигляду засніженого хребта Дауладхар. Є пілотовані телескопи, за допомогою яких можна побачити кемпінг Тріунд та Гуну Деві Мандір. ₹ 10 на особу (травень 2019).
  • 6 Галерея мистецтв Пік, Temple Rd, Mcleod Ganj (1/2 шляху вниз по Temple Rd, нижче кафе Nirvana). 10:00 - 19:00.
  • 7 Раккар. Мальовничий хутір на околиці Нижньої Дхарамсали, розташований на передгір'ях снігового покриву гірського масиву Дауладхар Гімалаїв в індійському штаті Хімачал-Прадеш. Хуторіал, який історично населяли пастухи громади Гадді, поволі залучає відвідувачів, які зацікавлені піти від жвавого туристичного центру МакЛеодгандж на користь тіснішої взаємодії з місцевими жителями села в незайманому сільському середовищі.
Собор Святого Іоанна в пустелі
  • 8 Собор Святого Іоанна в пустелі (близько 5 км від Дхарамсали). Це гарний мальовничий собор посеред зелені. 1 км від McLeod Ganj. Станом на травень 2019 року авторикша коштує 70 євро. Біля собору немає автостоянки, тому повернути авто трохи важко. Якщо можливо, попросіть автомобільного водія почекати, а потім віднесіть той самий авто в інші місця. Вхід вільний.
  • 9 Тибетський інститут виконавських мистецтв (ТІПА). Сценічні вистави традиційних тибетських танців, музики та театру. Шоу проводяться не лише рідко.
  • 10 Тибетська бібліотека (Бібліотека тибетських творів та архівів), Gangchen Kyishong, 91 9218422467, 91 9882255047 (прийом), . Поруч тибетський уряд в еміграції, з невеликим, але цікавим музеєм.
  • 11 Музей Тибету, Маклеод Гандж (opp. Цуглагкханг), 91 18 922 2510. Вт-Су 9:00 до 17:00. Невеликий, але цікавий музей історії Тибету та його жителів. ₹5.
  • 12 Комплекс Цуглагкханг, Temple Rd. Це найбільший тибетський храм за межами Тибету, і в ньому є великий зал для медитації, що містить кілька красивих статуй і тханг, а також храм Калачакра з красивими фресками. Це монастир Далай-лами і знаходиться прямо перед його резиденцією.

Роби

Водоспад Бхагсу

Піші прогулянки та піші прогулянки

  • 1 Водоспад Бхагсу (3 км від Дхарамсали). Легка прогулянка по вулиці Бхагсу через однойменне село, далі 1 км до самого водоспаду. Стежка до водоспаду більша частина шляху кам’яна і має огорожу вздовж крутих ділянок. Є кілька продавців, які продають закуски та напої біля основи водоспаду. Будьте обережні, якщо ви вирішите прийняти ванну у верхніх басейнах водоспаду, оскільки у воді можуть бути осколки скла, можливо, кинуті туди жителями села, щоб запобігти «непристойній» поведінці західників вночі.
  • 2 Озеро Даль (4 км від Дхарамсали, повз Надді). Досить добре позначено. Антиклімактичний священний ставок - це колір і фактура його жовтої сочевиці тезки.
  • 3 Перевал Індрахар. Проходить через засніжений хребет Дауладхар в долині Кангра. Цей похід закінчується на Ламу.
Похід у Тріунд
  • 4 Тріунд. Якщо вас чекає швидка прогулянка, підніміться на пагорб за Дарамкотом до Тріунда. Звідси відкривається прекрасний вид на перші вершини Гімалаїв та широкий вид на рівнини. Оскільки хребет становить 2875 м, переконайтеся, що ви одягли гарне взуття, носили з собою воду, трохи їжі, якщо ви та додатковий жилет чи пальто. На вершині навіть влітку погода може дуже швидко змінитися від жаркої та сонячної до холодної та похмурої. Щороку деякі туристи потрапляють у серйозні неприємності, одягаючи лише босоніжки та футболку. Якщо ви хочете зігрітися перед походом у Тріунд, спробуйте похід до храму Гуна. Це 9-кілометровий шлях (в один бік), через джунглі, і це цілком підйом .;

    Якщо ви хочете здійснити коротший похід, найміть невеликий автомобіль від Маклеодгандж за for 300-350 ₹ до Галу-Деві. (Примітка; це не Гуна Деві). Звідти 3-годинний підйом до Тріунда;

    Якщо ви плануєте залишитися на ніч у Тріунді, є будинок лісового відпочинку (500 фунтів стерлінгів на ніч). Візьміть подвійну простирадло, але майте на увазі, що в ній немає проточної води та електрики. Факел обов’язковий. Якщо Лісовий будинок заповнений, то ви можете найняти намети.
"Прапор снігового лева", символ руху за незалежність Тибету, заборонений у Тибеті, але повсюдно в Дхарамсалі,

Зустріч з Далай-ламою

Зустріч (або принаймні приїзд до неї) Далай-лама - це мрія життя для багатьох людей, інтенсивний духовний досвід для буддистів та пам’ятний момент для людей інших вір. Це також дуже важко досягти, тому не плануйте цього. Це вимагає багато удачі.

Якщо ви хочете зробити найкращий постріл, перше, що потрібно зробити, це переконатися Святіший Отче знаходиться в місті, коли ви відвідуєте. Він часто подорожує. На його веб-сайті перелічено його щорічний маршрут, а електронне повідомлення в офіс підтвердить дати його поїздки. Хоча він і проводить заплановані публічні вчення, вони переповнені. Є деякі, які заплановано лише за кілька днів, тому тримайте очі та вуха відкритими в Дхарамсалі. Кінцева мета - приватна аудиторія. На його веб-сайті сказано, що він їх більше не дає. Це не зовсім вірно, але ви повинні мати дуже серйозну причину або "вхід". Зайдіть до кабінету його секретаря.

Адміністративний офіс Далай-лами знаходиться в комплексі Цуглагкханг. Коли ви стикаєтесь з його будинком, перед яким є брама з індійськими охоронцями, це останні двері праворуч, у кінці комплексу. Цей офіс працює цілий день, шість днів на тиждень. Чоловік, що стоїть за робочим столом, скаже вам подати заявку через Інтернет і дасть вам адресу веб-сайту. Зайдіть в інтернет-кафе і зробіть це, якщо ви цього ще не зробили і вам відмовили за місяці до цього, щоб ви могли сказати, що є, але це, мабуть, нікуди вас не дістане. Якщо портьє там одна, то Святіший Отче не дає приватної аудиторії. Якщо купа людей тримає там папірці зі своїми особистими даними та паспортами, він дає приватну аудиторію, як правило, це відбувається близько полудня. Існує важка охорона, і вам потрібна причина. Спілкуйтеся з усіма.

Деякі люди потрапляють як група, наприклад, документальна група або сім’я, батько якої є політиком. Поговоріть з усіма в Дхарамсалі Святіший Отче, і ви неодмінно натрапите на когось, хто працює в штаті або знає когось із співробітників. В офісі напишіть ім’я кожному, кого ви зустріли. Якщо ви помітно хворієте, ви можете отримати аудиторію на основі цього. Звичайно, ця "аудиторія", ймовірно, триватиме час, який потрібен йому, щоб він вас благословив, тобто близько 10 секунд, і додаткових 5 to, щоб позувати для фотографії. Фотограф надається, і вам не дозволяється брати з собою власну камеру.

Зустріти Далай-ламу - це те, про що більшість тибетців у всьому світі тільки мріють, тому порахуйте свої благословення, якщо отримаєте аудиторію. Візьміть з собою хату (білий шарф), їх можна придбати за кілька рупій, але оскільки ви, мабуть, будете цінувати цю хату, можливо, ви захочете витратити 20 фунтів стерлінгів на більш приємну. Якщо він позує для фотографії з вами, служба безпеки скаже вам повернутися з чистим компакт-диском, і вони записать його на компакт-диск. Чисті компакт-диски можна придбати в магазинах на Temple Rd приблизно за 50 євро. Не забудьте висловити вдячність кожному, чиє ім’я ви могли впустити, щоб увійти. Пожертвуйте їх монастирю, поїжте в їх ресторані або будь-що, що вважаєте за потрібне. Цього не очікують, але це приємна справа.

Щороку в лютому – березні близько десяти днів, а іноді й інший раз, Далай-лама проводить публічні лекції. Необхідна реєстрація в бюро охорони тибетського відділення (біля готелю "Тибет"), бажано за 3-4 дні до цього, хоча може бути коротше повідомлення. Принесіть подушку для сидіння, FM-радіо з навушниками для прослуховування синхронного перекладу з тибетської на англійську, чашку для чаю та сонячну шапку / парасольку, але якомога менше, оскільки безпека обмежена. Останній день викладання завершується публічними молитвами, для яких не потрібен пропуск. Пожертви вітаються.

  • 17-а Кармапа (Альтернативна резиденція Далай-лами). Тимчасове місце проживання знаходиться в Університеті Тантричного Гюто в містечку Сідбарі поблизу Маклеода Ганджа.

Навчіться

Напівтибетська, напівіндійська базарна суєта Маклеода Ганджа

Доступні курси включають йогу, медитацію, рейки, тибетські та індійські кулінарні курси, тибетські мовні курси та тайський масаж. Багато курсів включають вегетаріанські страви та пропонуються у центрах медитації.

Йога, медитація, зцілення

  • Інститут Ашо, Село Бхагсу. Курси аюрведичного харчування та тай-чи.
  • Центр медитації "Аміт Рейкі", Jogiwara Rd, B, Mcleodganj (нижче школи Йонлін), 91 94 18909046.
  • Будда Холл-Рейкі з Ушею (навпроти німецької пекарні). Курси рейки (I, II, III та майстер), а також лікування таро та кришталем із залу Будди в Багсу. Гнучкий та співчутливий учитель.
  • Партизанська йога (спуститися сходами в школі Юнлін; це велика зелена будівля). 5-денні курси йоги декількох різновидів. Доступна приватна інструкція. Привітний персонал. Також продається місцеве мистецтво.
  • Школа йоги та цілісного зцілення Кайлаш (100 м від головної площі; спуститися сходами від Зеленого магазину). Заняття аштанга-віньясою та племінними хатха-йогами проводяться щодня за умови прямого відвідування. Доступні процедури та сеанси в рейки, аюрведичний масаж, медитація та «звукове оздоровлення», але вони повинні бути призначені принаймні за 1 день до цього. Короткострокові та довгострокові курси.
  • Кундаліні йога, Тардулінг, недалеко від храму Н.Х. Далай-лами, Маклеод Гандж, 91 98 1685 1691, . Заняття йогою.
  • Тибетський буддизм та мова, 91 98 0539 1799, . М-Са 9 ранку, вдень, 14-4 вечора. Курси включають; Тибетський буддизм, тибетська мова, мова хінді.
  • Центр медитації Тушита. 10-денний вступ до буддизму / курси медитації, 5-денні курси медитації та багато іншого (переважно для проживання вдома). Більшу частину дня проводиться мовчання, але після уроків філософії також є дискусійні групи. Це недалеко від Дхарамкота, Тусіта практикує тибетську традицію махаяни. Зареєструйтесь онлайн або в Tushita. Ціни включають усі номери, уроки та 3-разове харчування смачною вегетаріанською їжею. Встановлена ​​вартість на день становить близько 500 фунтів стерлінгів, включаючи харчування та проживання, може забезпечити поступове знайомство з новими для буддизму. 10-денний курс починається з 4800 ₹.
  • Віпассана (поблизу Дхарамкота). 10-денний курс медитації. Вам потрібно заздалегідь зареєструватися на їх веб-сайті. Курс навчить вас техніці Віпассана. Ви повинні бути повністю мовчазними, і вам забезпечено 2-разове харчування та дуже легку вечерю. Курс безкоштовний, але ви можете залишити пожертву, якщо забажаєте. Курс є досить інтенсивною формою відступу від медитації (14-годинних днів) за традицією Теравади. Попередній досвід медитації не потрібен, оскільки вам буде запропоновано відкласти свої поточні практики під час навчання техніці Віпассана. Деякі рекомендують початківцям відвідувати такі курси, як курси Тушіти, що представляють собою поєднання медитації, філософії та дискусій.
  • Кайлаш племінної школи йоги (Котедж Йогі), Bhagsu Rd (Мклеодгандж). Йога-альянс затвердив ₹ 200-500 програм навчання вчителів йоги, уроки рейки для окремих людей або груп.
  • Z-медитація. 15-денний тихий захід медитації у нижній частині Дхарамсали. Дослідження глибокого декондиціонування, сяючі мантри, творчі медитації, завдання для розплутування власного життя, а також 2 години щоденної йоги, три вегетаріанські страви та перерва для відпочинку. Весь відступ здійснюється мовчки. Курси становлять 600–1200 доларів США залежно від умов проживання.
  • Школа йоги Чінмай - Громадська організація, яка займається посадкою дерев у Дхарамсалі, встановила понад 100 смітників та проводить навчання викладачів йоги без прибутку (24-денний курс за 45000 євро або 699 доларів США).

Класи кулінарії

  • Благодійний фонд Lha, Темпл-роуд, 91 18 92 220992. Навчіться робити різні види момосів, тибетських хлібців та тибетської локшини. Зв’яжіться з Lha, щоб створити клас. Також є можливості для волонтерів. 300 доларів за 2 години занять. LHA Charitable Trust (Q6458530) on Wikidata LHA Charitable Trust on Wikipedia
  • Кухня Ллхамо. Дізнайтеся, як готувати традиційні тибетські страви щодня різними стравами, включаючи супи, момос і тибетський хліб. Керував чудовим тибетцем, якого звали Лхамо. Відбувається в будинку з однокімнатною кімнатою Ллхамо в центрі міста.
  • Кухня містера Санг'є, Joqibara Rd (далі від пошти та залу біля басейну), 91 98 1616 4540, . Дізнайтеся, як готувати традиційну тибетську їжу, щодня проводячи різні страви, починаючи від супів, момосу та тибетського хліба.
  • Кулінарний клас Тримурті. Виберіть будь-яку з трьох різноманітних страв індійської кухні, і Раджні покаже вам, як це все зробити на своїй маленькій приємній кухні. Раджні почала викладати уроки та прати білизну, щоб утримуватися, після того як її чоловік був паралізований трагічним падінням. Попросіть її над магазином "Гімалайські пригоди" у верхній частині Бхагсу, біля сходів до Дхарамкота.

Робота

Волонтер

Є кілька можливостей для волонтерської діяльності. Більш довгострокові варіанти, такі як 1 місяць і більше, запитуйте в офісі LHA в центрі міста. Персонал там дуже доброзичливий і завжди привітний, якщо люди хочуть викладати, навчати або брати участь у розмовних заняттях.

  • Lha Соціальна робота. Lha є однією з найбільших благодійних організацій соціальної роботи в Дхарамсалі та Маклеоді Гандж і має на меті надати життєво важливі ресурси та послуги тибетським біженцям, місцевому населенню Індії та людям з гімалайських регіонів. Волонтери потрібні для занять англійською, французькою та китайською мовами, ІТ-курсів, професійного навчання, просвітницької роботи з питань охорони здоров’я та навколишнього середовища, розподілу одягу та ліків, громадської кухні та багатьох інших програм та заходів.
  • Кафе «Рогпа», Джогібара Рд, завжди шукає добровольців для роботи в кафе чи для догляду за дітьми в денному центрі. Це зобов’язання на 2 тижні. Усі отримані кошти спрямовуються до денного центру Rogpa, який надає безкоштовні послуги місцевим дітям.
  • Рух за обізнаність про навколишнє середовище Тесі. Якщо ви експерт з охорони навколишнього середовища, то зв’яжіться з цією некомерційною тибетською групою.

Ви також можете звернутися до тибетців у соціальних колах, щоб допомогти їм вдосконалити свою англійську мову, одночасно знайомлячись з культурою та особистою історією один одного. Будьте уважні, приймаючи прохання про приватне виховання від ченців на вулицях. Через кілька днів вони можуть пред'явити вам вимоги спонсорство, проте історії про це рідкісні. Можливо, найкраще пройти надійну та добре створену організацію, якщо ви хочете надати допомогу таким чином.

Загалом, більшість ченців та мирян неймовірно вдячні, що ви допомагаєте їм у володінні англійською мовою, і це чудовий спосіб пізнати тибетських людей на більш особистому рівні. Найпростіший спосіб допомогти - зайти до LHA на Temple Rd або LIT на Jogibara Rd і записатися на навчання. Перевагою є зобов’язання на один місяць.

Купуйте

У Дхарамсалі можна придбати багато тибетських речей, таких як ювелірні вироби та дрібнички, вовняні хустки, молитовні прапори, молитовні колеса, тханка і картини мандали.

  • Тибетська співаюча чаша. Легко грати і використовувати для звуковий зцілення, музикотерапія або просто для відпочинку.

Їсти

McLeod Ganj - прекрасне місце для їжі, і в місті є безліч ресторанів, особливо середнього та верхнього діапазону, які обслуговують іноземних туристів. Новіші серед цих елітних закусочних все частіше пропонують безкоштовний Wi-Fi. Незважаючи на твердження рестораторів про протилежне, ці служби Wi-Fi іноді не працюють повністю, або зв’язок може бути перерваний і, отже, непридатний для завантаження. Принаймні, не дозволяйте, щоб вас спокушали влаштовуватися на тривалий сеанс у їдальні виключно за допомогою їхніх зовнішніх вивісок Wi-Fi, перш ніж спочатку перевірити якість цієї послуги.

Момоси, що продаються численними тибетськими вуличними торговцями, зазвичай продаються за ₹ 10 за 4 штуки. Вони безпечні для вживання та прийнятні для західного піднебіння, навіть якщо не можна очікувати, що вони відповідають рівню кулінарних делікатесів, пропонованих деякими з найкращих закладів, перелічених нижче.

Деякі тибетські фаворити


Дхарамсала - гарне місце, де можна спробувати Тибетська їжа і напої.

  • Момос - вареники, наповнені м’ясом або овочами, приготовані на пару або смажені
  • Тукпа - ситний суп з локшиною з овочами або м’ясом
  • Антук - тукпа з плоскою локшиною прямокутної форми ручної роботи
  • Поча - солоний чай, розмелений з вершковим маслом, тибетський основний продукт, більш відомий як тибетський здобний чай
  • Carpe Diem, Jogibara Rd (300 м або 10 хв. Ходьби від центральної площі МакЛеодганджа або чаука, з лівого боку, на один поверх над рівнем вулиці). Міжнародна кухня, включаючи мексиканську, тайську, італійську та непальську. Вибір денних тортів на виставці. Непальський персонал; невелика бібліотека книг для домашнього ознайомлення; епізодично жива музика.
  • Шоколадна колода, Jogibara Rd (20 хв. Ходьби від центральної площі МакЛеодганджа або чаука, ліворуч у місці, де дорога різко повертає праворуч), 91 18 9222 1993. Віртуальна пам’ятка на десятиліття і добре відома більшості місцевих жителів, якою керує подружжя кашмірів-пандітів. Це по суті торт-сперма- кондитерська з чудовим кафе-кафе на верхній сільванській терасі. У середньому до гарних випічок, кава абсолютно розчаровує.
  • Кафе Common Ground, Tushita Rd (100 метрів вгору від головної площі або чаука МакЛеодганджа), 91 18 9222 0264. Неприбуткове кафе, створене як місце зустрічі китайців і тибетців, що проводить багато дискусій та демонструє гармонію та взаєморозуміння між двома культурами. Тайванські страви та страви ф'южн подаються там, де можна посидіти та розслабитися, знявши взуття, на піднятій зоні відпочинку.
  • Долма і Дорджі, Bagsu Rd (в останньому повороті дороги до Бхагсу, безпосередньо перед тим, як виїхати з Маклеода Ганджа.). Невеликий недорогий ресторан у тихій частині містечка Багсу. Керує чудовою, дружною родиною, яка надає цьому місцю характер. Чудовий банановий хліб і хороший чай.
  • Процвітаюча флора, Tipa Rd (15 хв. Ходьби від головної площі чи чау-кей МакЛеодгандж; зліва, безпосередньо перед Тибетським інститутом виконавських мистецтв або ТІПА). Приємний квітковий оазис на шикарному внутрішньому дворику простору окремого приватного будинку, що стоїть окремо. Є 11 напоїв (₹ ​​30-75; включаючи незвичайні, такі як "молоко з органічною куркумою", ₹ 40), предмети для сніданку (₹ 30-70), свіжоспечений хліб, бутерброди (₹ 60-135), салати, запечені солодощі (₹ 25-70; не демонструється), а також подайте "домашні страви" (₹ 150-250), які дещо таємничо уникають подальшої деталізації в меню. Керується індоамериканською парою. Відсутній Wi-Fi. ₹30~250.
  • Зелений ресторан, Зелений готель, Bhagsu Rd (300 м або 10 хв. Ходьби від центральної площі МакЛеодганджа або чаука, праворуч, повз гостьовий будинок Kunga), 91 18 9222 1200, 91 18 9221479, . 7:00 - 21:00. Добре відоме, популярне та модне, місце, де можна поїсти та бути побаченим; гідна, ситна їжа, усі нібито органічні, добрі західні пироги та тибетські страви, незмінні за якістю (якщо в рідкісних випадках вони намагаються розвантажити вам вчорашній кіш, просто поверніть і замовіть щось інше). З тераси ззаду відкривається обмежений вид на Мак-Леодгандж і долину Кангра (частково перекритий резервуарами для води на даху сусіднього будинку), де можна насолоджуватися на незручних кріслах; всередині сидіння на м'яких диванах більш приємне. Оплачуйте щогодини Wi-Fi за вищими тарифами, ніж ті, що пропонують більшість Інтернет-кафе міста. Книгу для вашого візиту можна вибрати з невеликої бібліотеки книг. ₹40-100.
  • Магазин трав'яного чаю, Tipa Rd (5 хв. Ходьби від головної площі або чау-кю МакЛеодгандж; з лівого боку, поруч із набагато більшим Інтернет-кафе "Теннор", яким воно може бути затьмарене зовні). 8:00 - 10:00. Подають спеціальні трав'яні чаї, свіжовичавлені фруктові соки та десерти, такі як банановий пиріг та шоколадний мус, усі видатні за якістю, з більшістю продуктів по 50 фунтів стерлінгів кожен. Це не місце, де можна вгамувати ненажерливий голод, а навпаки, де можна смакувати смаколиками невеликими порціями та доброзичливою атмосферою. Сидіння в стилі дивана прямо на підлозі за допомогою подушок. Деякі додаткові місця для відпочинку доступні на відкритому повітрі на дивані, виставленому перед закладом у години роботи. Центр для неформальної групи підтримки самотніх жінок. ₹ 100 на трав’яний чай та пиріг.
  • Ресторан Гімалаї, Bhagsu Rd. Стильний ресторан. Нехай вас не лякає маленька інтимна зона внизу. На другому поверсі є внутрішній дворик та елегантний декор. Меню трохи дороге, але їжа та обстановка більше, ніж це компенсує. Тибетська, індійська, китайська та західна кухня. ₹ 80-180.
  • Італійська кухня Джиммі, Jogibara Rd (в декількох кроках від головної площі МакЛеодганджа або чаука, з лівого боку, якраз повз буддійський хортен і з протилежного йому боку, на один поверх над рівнем вулиці). Гарний декор зі старими, і не такими давніми, плакатами з фільмами, непрофесійний персонал, мабуть, залишився без нагляду власників. Їжа краща за ту, що пропонується в інших місцях італійського стилю в місті, із чудовими салатами та прийнятними макаронами (наполітана, arrabbiata, quattro formaggi, путтанеска) та піци. ₹100-130.
  • Кухня братів вигнанців JJI, Bhagsu Rd (за декілька хвилин ходьби від центральної площі МакЛеодганджа або чаука, з правого боку, між Кав'ярнею Миру та Гостьовим будинком Кунга). 8:30 - 10:00. Затишне маленьке місце в отворі у стіні з 5 столами, прилавком та собакою. Пристойна тибетська їжа, з 5 версіями тукпа і антук кожна (₹ 50-80), буро-борошняна momos (₹ 50–70, включаючи рідкісний сорт шпинату) та кілька менш відомих тибетських делікатесів (таких як тінгмо (хліб на пару) з овочами, ₹ 60-70); також овочеві та фруктові салати (₹ 40-60), страви з рису (₹ 40-70; у тому числі таємниче названий "Ом Райс"), кілька версій чау мен (₹ 40-70) та супи (₹ 40-50). Десерти включають веганський шоколадний торт та ромовий торт з горіхами. Чай (₹ 10-30); поча включені. "Фермерський сніданок" (омлет зі змішаними овочами, помідорами та картоплею, подається з тостами з тибетським маслом та чаєм, ₹ 100) - це набір, що пропонується разом із декількома різновидами млинців (₹ 40-60), стилями каш та свіжими соки (₹ 40-50). Власник трьох братів-тибетців-музикантів "JJI Brothers Exile Brothers", які проводять живі виступи в приміщенні по неділях о 19:30. Вхід - 100 євро додатково на особу; Попереднє бронювання необхідно, інакше вони можуть не з'явитися. Записану музику гурту можна почути в інший час. Порції, як правило, невеликі. Книжкова полиця з деякими матеріалами для читання, без Wi-Fi.
  • Кафе Le Vrai, Jogibara Rd, (трохи вище Шоколадної Колоди та вниз із пагорба від пошти). Європейський. Керується франко-тибетською парою, чекайте кави вищої якості, великої кількості шахів та атмосфери місцевих жителів. Уособлює транснаціональність Маклеода.
  • Круасан Лхамо, Дорога Бхагсу, 91 98823 71507, . Просте, але стильне кафе. Сніданки, бутерброди, супи, салати та десерти, кава та чаї. Хороший вибір вегетаріанських та веганських страв. Хліб випікається свіжим щоранку Лхамо. На другому поверсі зручні сидіння в японському стилі на подушках і тибетських килимах. Фантастичні види з даху. Безкоштовний WI-Fi.
  • Легеня-Та, Jogibara Rd (біля південного кінця міста), М-Са, опівдні-23:00, неділя не працює. Відмінна японська їжа, зверніть увагу на щоденні страви. Існує також невеликий магазин одягу, де продаються висококласні тибетські моди. Некомерційна виручка спрямовується на допомогу колишнім політичним в’язням та документування порушень прав людини.
  • Ресторан Малабар, Jogibara Rd (біля автобусної зупинки), Щодня з 11:00 до 11:00. Тут подають страви індійської кухні, а також кілька китайських та деяких континентальних страв. Один з найстаріших ресторанів міста.
  • Маза Фалафель, Біля храму Бхагсу (Навпроти німецької пекарні). Хороший фалафель за ₹ 70.
  • Кафе Momo, Tipa Rd (безпосередньо над головною площею чи чауком Маклеоджанджа, перший будинок, а точніше халупа, праворуч). 7:30 - 21:30 (літо); 8:00 - 21:30 (зима). Кафе з оголеними кістками, дещо брудне, цінується своїм момосом. Двомовне двомовне меню англійською та японською мовами містить 9 їх різновидів у вегетаріанській категорії (₹ 50-70 за тарілку 10-12 штук) та 5 різновидів у не-овочевій категорії (₹ 60-80 для тарілки 3-12 штук). Тибетські страви мають дев'ять розробок тукпа. Західний та тибетський сніданок включає млинці, омлети та мюслі. Китайські скоби включають 7 сортів чау мен. Тибетський хліб має гігантські розміри, що відповідають обідній тарілці по колу, зі спеціальною начинкою (₹ 25). Незважаючи на простоту фізичного простору з лише три таблиці це місце для гурманів із креативним вилученням традиційних страв, які нелегко знайти навіть у набагато більших закладах. The necessity to share one's table with other diners may be disconcerting to some. ₹25-80.
  • Namgyal Café, Nehru Rd, Mcleodganj (at the OM Hotel). 10AM-10PM. Tibetan and Italian dishes, Western-style cakes, and a gamut of tea varieties (₹10-50), full of character, with Bob Marley music in the background. A small library of books donated by previous guest can be read in duration of the visit or can be borrowed at nominal costs. Good thin crust pizzas cooked using a range of garden fresh ingredients. Try to occupy the window table offering the best view of valley below. Foods takes some to be prepared as it is freshly prepared for every order by the owner couple. ₹50-200 per person for a light meal.
  • Nick's Italian Kitchen, Kunga Guesthouse, Bhagsu Rd (5 min walk from McLeodganj's main square or chowk). 6:00 - 21:00. An airy well-lit room with windows looking out on Bhagsu Rd. Decent Western fare of lesser quality with some Tibetan dishes. The numerical menu has 194 items. The terrace in the back offers views over the McLeodganj Valley and Kangra Valley beyond, similar to those visible from the terraces of the neighbouring Green Restaurant and Peace Coffee House. A limited library of books and a popular noticeboard. The place becomes noisy when crowded. Free wifi, occasional malfunctions like everywhere else here, fine for surfing or uploading pictures, but slow for downloads (30 kBps). ₹30-150.
  • Norling Restaurant, Jogibara Rd (a short walk from McLeodganj's central square or chowk, on the right-hand side, just before the Dolma Chowk corner). Tibetan food is barely on the passable side and the Tibetan proprietress may give the impression that she has better things to do than running a restaurant). The distinction between vegetarian and non-vegetarian cuisine is very hazy, a circumstance which may deter vegetarians: if you order "Special Thenthuk" (or "Special Thukpa"; ₹95 each), it will arrive with chicken and mutton pieces in it, without any forewarning om the menu. "Vegetable Thenthuk" (₹50), appears to be prepared with meat stock as well. Seafood dishes (₹255-295). Some dishes appear overpriced such as the hooko soup, ₹400. No wifi. ₹50-400.
  • Om Hotel, (near the main square in Mcleod Ganj). Family-run restaurant/hotel has good pizza, western-style breakfast and Tibetan food. Great view from terrace.
  • Oogo's Café Italiano, Jogibara Rd (a short walk from McLeodganj's central square or chowk, on the left-hand side). A town fixture since 2004 with a hole-in-the-wall appearance; despite its once carefully designed interior decor it is now rather run-down and without character. Offers several varieties of risotto, and of course pastas (₹65-99) and thin-crust pizzas (₹70-130), generally comparable to those served at Namgyal Café (above). Small library of books. Home delivery is advertised in the menu. ₹65-150.
  • Peace Coffee House, Bhagsu Rd (between Kunga Guesthouse and Green Hotel; one storey above street level, ascended via a narrow metal stepladder). 7:00 - 10:00. A would-be swanky Wi-Fi café run by young Tibetans and serving a variety of food including breakfast muesli, toast, sandwiches, speciality teas and good coffee. Some items are distinguished by the carefulness of preparation; free access to wifi (slow speed). Its minuscule single-table front terrace overlooking Bhagsu Rd and 4-table front room are complemented by a back terrace with 6 tables and good (unobstructed) views of McLeodganj. A tiny library of books, including guidebooks. ₹50-100.
  • Кафе Миру, Takhyil Guesthouse, Jogibara Rd (10 min walk from the main square or chowk of McLeodganj; on the right-hand side of the section of the street populated by vegetable-mongers, and a couple of stairs above the street level). A down-to-earth (in every sense) and somewhat drab breakfast place frequented by backpackers, offering egg dishes (₹20-45), porridge (with mixed fruit, ₹65), toast, sandwiches (tofu sandwich, ₹45), several types of bread (₹5-25; extra for peanut butter, jam or honey), and pancakes (₹40-70; mixed-fruit chocolate pancake, ₹70); also French fries (₹35), Tibetan dishes such as thukpa (₹40-70) of uncertain quality and momos (steamed, ₹40-50; fried momos ₹10 extra). Good lassi in several varieties (including unusual ones, e.g. "apple lassi"; ₹20-35).
  • Pema Thang's Guest House, Bhagsu Rd (opposite Bhagsu Hotel) 11AM-10PM everyday. Continental and local styled vegetarian food. Try the fried banana with nuts and the pepperoni pizza. They also serve great thenthuk.
  • Pizzicato Cafe, Palampur (Palampur shopping centre, next to the auto-rickshaw stand). Famous for its dark chocolate pastry made from fat free yogurt. Has a good selection of pizzas and toasted sandwiches.
  • Restaurant Mc'Llo, Main Square. Situated in one of the most crowded public places in town, this huge place, spread among several floors, is as noisy and as cramped as the square outside. Extensive selection of Chinese, Punjabi, south Indian and north Indian food, most of it geared to the Indian palate of the patrons along with fantastic pizza. There is also a decent pub/bar, with a good selection of Western wines including French and Italian vintages. Florentine red, Ruffino Riserva 2005, at ₹2,945 a bottle, non-vintage French Médoc, ₹1,845 a bottle, and a rooftop terrace with mostly obstructed views.
  • Rewa Cafe, Jogiwara Rd, (down the hill, 5 min past the Post office). Good Tibetan food.
  • Shangri La Restaurant, on Jogibara Rd near the bus stop is a good little cafe run by monks and with proceeds going to Gyudmed Monastery. Спробуйте Shangri La Sandwich for breakfast. Meals for dinner also good quality and well priced.
  • Snow Lion Restaurant, Hotel Tibet, Bhagsu Rd (a few steps from McLeodganj's central square or chowk, on the right-hand side). Це використовується to be one of the best places for Tibetan food in town, in the good old days when the restaurant and the hotel to which it is attached were owned by the Tibetan Government in Exile. Under the new management the place is still run fairly efficiently by mainly Nepalese staff, with clean, frequently changed table-cloths but the food not good. The associated bar, in a separate room called "Dragon Bar", has drinks for as little as ₹30, or a glass of champagne for ₹550 and is patronised by local alcoholics who may ask you for "donations". Takeaway bakery on premises and accessible only from Bhagsu Rd.
  • Sunset Cafe, (on the rooftop of the Annex Hotel, past The Bookworm book shop and up the hill on the right). Fresh food and views of the valley and mountains.
  • Taste of India, Jogibara Rd, 10AM-11PM everyday. Some say it's the best Indian food in town, others find it mediocre, but it's certainly popular; this depends on whether you are lucky with your order: the best is absolutely fantastic, but sometimes the dishes are bland. The owner runs 2 day cooking courses from the restaurant, but they are not participatory. The cooking courses are similar to watching a cooking show, leaving one to write down the recipes as there are no reference materials provided. She also owns a South Indian restaurant on Bhagsu Rd, one of the last shops in Mcleod on the way to Bagsu, which serves simple but tasty southern dishes.
  • Tibet Kitchen, Jogiwara Rd, House #1, McLeod Ganj (next to main square), 98 58 75626. 9AM-10PM. Restaurant spread over 3 floors. Italian, Israeli, Chinese, Thai, Bhutanese, and Tibetan food. Very popular with Tibetans. The food is consistently good and fresh. In the center of town, internet available. They don't serve meat on Wednesday because of Lhakar.
  • Woeser Bakery, Jogibara Rd (in basement below Black Magic). 10:30AM-7PM. Excellent pastries baked daily with quality ingredients. The owner and baker, Sangmo, is a young Tibetan always up for a chat with her customers. Serves walnut tart, chocolate chilli lollipops, cappuccino, vegan cakes (also gluten-free options), coffee made from fresh beans. Fifteen kinds of hot teas, hot chocolate, Indian chai, milkshakes and other cold drinks, and a small library with a good collection of books. Woeser Bakery is below Black Magic, on Jogiwara road, 100 metres downhill from the main square. ₹50-100.
  • Zomsa Café, Tipa Rd (a few steps off the main square or chowk of McLeodganj; on the right-hand side, between Momo Café and the Herbal Tea Shop). A distinctly Western feel belying the all-Tibetan ownership of the establishment, and appropriately populated by hip Tibetan monks working their life away on MacBooks Pros. Coffee (₹30-70), tea (₹10-40), fruit drinks (₹40-80), snacks (₹60-80) and breakfast items (₹20-50). Drinks and ice-cubes are prepared with purified water. Безкоштовний wifi. ₹10-120.

Напій

  • Refill your waterbottle with filtered-water, many water-filtering stations to refill your bottle are available: LHA at Temple Rd, Environmental Education Centre at Bhasgu Rd and Dogga-Centre at Jogibara Rd. Some restaurants, including Nick's and Green Hotel also offer filtered water refills for a charge (₹5, but Green Hotel asks for ₹10).

Кава

  • Café Budan (formerly called First Cup), Hotel Himalayan Paradise complex, Jogibara Rd (15-min walk from McLeodganj's main square of chowk). Under the same management as moon•peak espresso; Indian owners with Tibetan staff. The place, which looks like a converted garage, lacks any decor or character. Безкоштовний Wi-Fi. ₹50-120.
  • Common Ground Cafe, Sewarg Ashram Rd (Tushita Rd) (1 minute uphill from the main bus stand), 91 98 1627 3240. A gathering point for the local community and visitors to share Taiwanese, Chinese and Tibetan cuisine. Also an events venue for community-based learning and exchange. A non-profit business venture which helps generates a source of income for Common Grounds Project, and vocational training and employment opportunities for a small group of Tibetans with whom unemployment is high.
  • Heart Rock Cafe, Post Office Jogi Bada Rd, McLeod Ganj (down Jogi Bada Rd, about 10 min walk from the bus stand). 10AM-11PM. There are better decorated places, but not as pure as this place. On the walls there are pictures of Kali, Jesus and some Sikh Guru's. Here religion is second to human rights. Being tucked away a bit you might almost miss it. In the afternoon you might encounter local workers sipping away some thea at lunch. Alcohol is not served, it is a place to relax, not to get drunk. Breakfast, lunch and dinner. Tea ₹10.
  • Moon•Peak espresso, Temple Rd (10 min walk from McLeodganj's main square of chowk). 7AM-8PM. Coffee for ₹40-70, while it is possible to find better coffee in McLeodganj this is nevertheless a very pleasant café to visit. All-Tibetan staff and Indian owners. Good, if smallish, sandwiches and several breakfast items. Teas, including herbal; ₹50-60). One of the few places in McLeodganj with free and functional Wi-Fi. A notice printed within the menu uncharacteristically enjoins the patron to "please order a few things" if "you are going to sit on the net for a while". ₹50-120.

Алкоголь

  • Xcite, main square, mcleod ganj. Popular hangout with both westerners, locals and holidaying Punjabis. Has the only dance floor/night club in the area. Indian and western tunes are played until 1AM.

Спати

McLeod Ganj has a wide selection of accommodation, most of which is located close to the main bus stop. Just walk around. It is easy to find somewhere suitable. There are also 2 smaller towns within walking distance, Bhagsu і Dharmakot. They are quieter than McLeod, whose main streets (esp. Bhagsu Rd) suffer from the usual Indian curse of lots of beeping cars/bikes/rickshaws pushing through the streets, and have a wide array of cool places to stay and courses to do.

For long-term stays, head down the Yongling stairs on Jogiwara Road; there are about a dozen cheap good places, with great views.

Бюджет

  • Colonel's Cozy Corner (near Dari), 91 94 1872 4897, 91 98 1677 0899 (bookings), . Belongs to a helpful retired army officer and his wife. A secure place with no one to disturb you. 3 rooms. Home-like atmosphere, clean linen and safe water. A local 'Dham' (lunch) is available. ₹600-800, negotiable upon period of stay.
  • Green Hotel, Bhagsu Rd, McLeod Ganj, 91 18 9222 1200, 91 18 9222 1479, . Simple, clean rooms and very good restaurant. You can refill your water bottle for ₹10/litre to save on plastic, internet cafe in the restaurant. Good cakes, especially the carrot cake. ₹400-1,000, they also have some refubished mid-range rooms from ₹1,700-2,000.
  • Hotel Akash, Jogiwara Rd, McLeod Ganj, 91-9816261935, . Run by a German-Indian family, beautiful clean rooms. Good coffee and atmosphere.
  • Hotel Ekant Lodge, Jogiwara Rd., 91 1892 221593. Run by Indian family, economy, beautiful clean rooms with private balcony. Spacious rooms with private balconies. There are views of the snow mountains from every room. The specialty of the lodge is its homemade dishes served to the guests. Free parking and free internet are available. Adventure activities like trekking, adventure camps, rock climbing, safari tours, paragliding and water sports activities are also conducted by professional instructors. ₹600-1500.
  • Hotel Snow Crest Inn, Naddi Village, Upper Dharamsala, 91 18 9222 0543, . Перевірь: опівдні, перевіряти: опівдні. ₹1,200.
  • Lord Krishna Residency, Temple Rd, 91 18 9222 1588. Clean rooms, tea, coffee and atmosphere. Rent bikes (9857690700)
  • Pink House, Jogiwara Rd (opp Yongling school), 91 98 0552 7124, 91 18 9222 1145, . Nicer rooms than many of the other budget accommodations. Distance from main roads makes for a quieter stay. Internet available. 7-10 min walk from Mcleodganj bus stand. Private bathroom, hot water, balcony, Wi-Fi, intercom, Tibetan massage centre and small TV. Double rooms ₹600-1,100.
  • River View Apartments, Jogiwara, Heru Village, 91 98 1620 6406, 91 98 1629 2228. All rooms with balcony and kitchen.
  • Seven Hill's Guest house (200 m up Tipa Rd), 91 94 1807 9845. ₹100-300 for double room for 2 people.
  • Shree Guest House (200 m up towards Swarag Ashram Road/Tushita Road from the main square), 91 94 18920003, 918894060505. Run by a very nice and decent family in a quieter part of the town. Double and single rooms on very decent rates. Surrounded by the Deodar/Pine forest.
  • Snow Lion Guest House. Good budget place in the centre of town. ₹175 for tiny double room with communal bathroom.
  • Tibetan Ashoka Guesthouse, 91 18 9222 1763. Very clean and comfortable rooms. single for ₹220; double about ₹350/night.
  • Tara bed & breakfast, Jogibara Rd, beside Pink House, next to Yongling School. Перевіряти: опівдні. Run by a nice and caring host, Tsepal. A cozy place with clean beds and washroom. Serves breakfast. Has a balcony with nice view of the snow-capped mountains. Quiet place. But because of couple of popular hotels around it, can get noisy at times, especially during weekend nights. There is a caretaker who cooks breakfast and is generally around. But don't expect someone to be available 24/7. You'll have bed, washroom, running hot water. And you're expected to take care of yourself. You have to climb down moderate bit of steps to reach this place, and also climb up if you want to go anywhere. ₹800-1000.
  • 1 The Siddhartha (Mcleodganj), Hotel Club House Road, near Liason Office, 91 9953414037, .

Середній діапазон

  • 8 Auspicious Him View Hotel, 91 94 1823 6603. Jogiwara Rd, Mcleod Ganj (below Ladies Venture Hotel). View of the snow-capped Dhauladhar range from a private balcony. Clean rooms with attached bathrooms. It's within walking distance of the main temple of the Dalai Lama and Mcleod Ganj. Each room is named after one of the eight auspicious signs of Buddhism and decorated accordingly.
  • Bhagsu Hotel, 91 11 65660404, 91 7428844440, . State-run Himachal tourism hotel, which despite the name is in McLeod Ganj. At the upper end of the price range with carpeted rooms and en-suite bathrooms. Has a pleasant pseudo-English garden with lawn and flowers. ₹800-1,600.
  • Hotel Tibet, Bhagsunag Rd.. Clean, spotty hot water, reasonable meals. Good deals off-season.
  • Jagatram Niwas (Above McLeodganj in the quiet rural village of Heini.), 91 98 1614 3957. Small, family-run guest house offers peace and quiet, clean, stylishly furnished rooms and traditional Himachali home-cooked food. It's an ideal base for trekking in the Dhauladhar range and day excursions to local sights and attractions. ₹800 per night, including breakfast, discounts for longer stays.
  • Pema Thang's Guest House (opp Bhagsu Hotel), 91 18 9222 1871. Tibetan-run older guesthouse, tucked on a quiet side street with great views over the Kangra Valley. Rooms are starting to show their age, but they're scrupulously clean and comfy and feature a TV and 24-hr hot water. Double rooms ₹770-1,100, gas heater (necessary in winter) ₹200/day extra, kitchenette facilities available for longer stays.
  • Snow Crest Inn Dharamsala, Naddi, Upper Dharamsala (3 km from Mcleod Ganj), 91 94 1808 6608. A short walk from the Tibetan Childen's Village. Views of the Dhauladhar Mountain Range from the roof top restaurant or a private balcony. Internet access, TV and solar heated water for your shower. ₹600-700 off season, ₹1,200-1,400 in high season..
  • Hotel Valley View Crest, Satobari Hills, Near Dal Lake, Naddi, Upper Dharamsala (just below the hills of Dhauladhar ranges, 5 km from Dharamshala and 3 km from Mcleodganj), 91 18 9222 0091, . 25 rooms ₹1,200.
  • Pride Surya Mountain Resort (Pride Hotel Dharamshala), H.H. Dalai Lama Temple Road McLeodganj, 91 189-222 1418, .

Розпливтесь

  • Asia Health Resorts, 91 18 9222 0877. Located outside of the main centre of McLeod Ganj and Dharamsala, this modern hotel is somewhat sterile, but takes a stab at upmarket. It is the only place in the area with a (small) swimming pool and a gym with steam and sauna. Also offers ayurvedic massage, a rooftop bar and some rooms & suites with A/C.
  • Chonor House, off Temple Rd (on a secluded side alley verging off Temple Rd near the entrance to the Tsuglagkhang temple complex), 91 18 9222 1006, 91 18 9221 1468, факс: 91 18 9222 0815, . Перевірь: опівдні, перевіряти: опівдні. Easily one of the most expensive places to stay in McLeodganj. Run by the Norbulingka Institute, whose proceeds go to helping refugees. Private car available. Prix fixe breakfast, ₹315; fixed price dinner, ₹473. Service in the restaurant, indoors and on the adjacent open-air terrace is usually very good. The 11 rooms here are however in high demand, particularly in the high season of May and June when it would seem essential to book in advance. Very kind and helpful staff who will go out of their way to assist you, and, because of the size of the hotel, they get to know you over a few days. ₹3,188-6,080.
  • Glenmoor Cottages, Mall Rd, McLeodganj,Upper Dharamshala (approximately 1 km from McLeodganj on the road leading to the Dal Lake /TCV), 91 18 9222 1010. 1 km from the town of McLeodganj. Sited in a mixed forest of cedar, oak and rhododendron, overlooking the Kangra valley. Ideal for a quite and peaceful holiday. Known to be frequented by a number of celebrities and dignitaries.
  • Nature Bloom Hotel and Resorts, Dharamshala Palampur Road, Gopalpur (Darati) (approximately 15 km from Dharamshawla and 12 km from Palampur/TCV, adjoining the Wildlife Natural Park (“the Dhaulladhar Zoo”)), 91 9818887454, . A good example of craftsmanship and green tea gardens.
  • Surya McLeod, Temple Rd, McLeod Ganj, 91 189 222 1418. Another somewhat upmarket choice, rooms in this large hotel have TVs and some have views over the valley. Restaurant, bar and ping pong table on site. ₹1,800-3,400.
  • The Horizon Villa, Дхарамсала (en-route the Buddha House near Dalai Lama Temple opposite Dalai Lama security quarters & Shiv Mandir, Mcleodganj), 91 80 5481 5800. Big rooms with kitchenette facilities & bar refrigerator. Car rentals available. Laundry services. Wi-fi Internet.

Залишатися в безпеці

The place is safe, though it is advisable to take precautions. Stay vigilant at all times and be very cautious if staying out after 9PM.

Йдіть далі

  • Амрітсар - the holy Sikh city of and its Golden Temple is a 6-hr bus journey away. Buses leave at 5AM from the lower bus station.
  • Bir - a village with a Tibetan and Indian population, known for its Buddhist monasteries and paragliding centre.
  • Dalhousie - a small hill station close to Патханкот.
  • Маналі - is the next hub for journeys deeper into the mountains.
  • Palampur - beautiful valley famous for its tea gardens, agricultural university, temples.
  • Sidhbari - outside lower Dharamshala is an ideal getaway from the tourist traffic and to experience life in a typical farming village in the valley.
Цей міський путівник по місту Дхарамсала має путівник статус. Тут є різноманітна хороша якісна інформація, включаючи готелі, ресторани, визначні пам'ятки та деталі подорожей. Будь ласка, внесіть свій вклад і допоможіть нам зробити це зірка !