Гатіно - Gatineau

Гатіно - місто в Утауаїс регіон Квебек, через річку Оттаву від столиці Канади, Оттава. Це частина офіційного Регіон національної столиці.

Зрозумійте

Канадський історичний музей (раніше відомий як Канадський музей цивілізації) в Галлі

Гатіно (муніципалітет), що має понад 200 000 жителів, є містом, що є результатом об'єднання старих міст Гатіно, Халл, Ейлмер, Массон-Анже та Букінгем. (Старі назви міст досі використовуються як назви секторів об'єднаного Гатіно.) Більшість із хуллуа і Гатіносі є франкофонами; більшість (але не всі) є двомовними.

Халл (населення 65000, поштові індекси J8X, J8Y, телефон 1819-77 ...) - це оригінальний центр міста, найбільш густонаселений (але не найбільш густонаселений) район в регіоні Утауа і найближчий до Оттава. На західному березі річки Гатіно та на північ від річки Оттава (Утауаїс) Халл знаходиться прямо навпроти Парламентського пагорба, нижнього міста Оттави та ринку Байвард.

Халл був заснований в 1800 році Філемоном Райтом як лісовий табір на річці Оттава і тому передував Оттава, хоча колишня головна галузь виробництва сірникових паличок у місті призвела до великої пожежі; з 1800-х років у Халлі залишається мало чи нічого. Колись центральна набережна була сильно індустріалізована двома основними виробниками паперу Скоттом та Едді, а річка Оттава використовувалася для виробництва гідроелектростанцій. Найбільшим роботодавцем міста є федеральний уряд з 20 000 державних службовців, що працюють у Халлі, і тисячами інших, які їдуть на роботу Онтаріо щодня.

Айлмер - передмістя невеликого містечка безпосередньо на захід від Халла. Гатіно (сектор), громада спалень, для якої було названо об'єднаний муніципалітет, знаходиться на схід від річки Гатіно. Далі по річці знаходиться Букінгем, невелике сільське село. Поїдьте далі, і швидко знайдете відкриті сільськогосподарські угіддя та інколи кленову цукрову халупу - сезонна традиція, коли дерева простукують і дистилюють соком для отримання знаменитого кленового сиропу Квебеку.

Рухайтесь на північ від Халла, і один швидко прибуває Парк Гатіно; гірськолижні райони Кемп Фортуна та Едельвейс також знаходяться на північ від міста, поруч Челсі і Вейкфілд відповідно.

Залазь

Гатіно знаходиться через річку від Оттава, який знаходиться на Трансканадське шосе і пропонує залізничне сполучення з Торонто-Кінгстон і Монреаль. Автомагістраль з'єднує Гатіно безпосередньо з Монреалем (A-50).

Автобусом

Автобус STO

Під'їзд міським автобусом

• СТО (Суспільство транспорту де Утауа). Різні місцеві автобуси Outaouais зупиняються на Парламентському пагорбі та на Byward Market в Оттаві. (оновлено в березні 2016 р)
• OC Transpo. Кілька маршрутів OC Transpo (міський автобус Оттави) закінчуються біля урядових будівель у Халлі, більшість з яких - лише години пік. Ці автобуси використовують тарифи OC Transpo, включаючи Presto, навіть під час посадки в Гатіно. У будні (крім святкових днів) OC Transpo автобус 15 підключає залізничний вокзал Ліона до залізничного вокзалу Гатіно, Квебек, закінчуючи перед Канадським історичним музеєм (зупинка: Лорі / Елізабет-Брюер). OC Transpo автобус 85 проїжджає залізничний вокзал Пімізі та прямує до Террас де ла Шодьєр у Гатіно, приблизно за 1¼ км на захід від Канадського історичного музею. (оновлено жовтень 2019)

Доїзд міжміським автобусом

• Автобус Гатіно. Приміські автобуси з Оттави, Вейкфілда, Грейсфілда, Манівакі та Гранд-Ремуса. Краще міжміське автобусне сполучення доступне в Оттаві. 
• Трансколліни, безкоштовний: 1-866-310-1114, ✉[email protected]. Маршрут 910: щоденний ранковий маршрутний трансфер з менших обласних центрів в Понтіак регіону. Служба працює вздовж шосе Квебек 148, обслуговуючи острови Окс-Аллюметс, Уолтем, Менсфілд, Форт-Кулонж, Лічфілд, затоку Кемпбеллс, Брайсон, Шоувілл, Брістоль та Понтіак. (оновлено лютого 2021 року)

Літаком

Аеропорт Гатіно

• 45.521667-75.5636111 l'Aéroport Exécutif de Gatineau-Ottawa (YND ^IATA Виконавчий аеропорт Гатіно), 1717, вулиця Артур-Фекто, ☏ 1 819-663-0737, безкоштовний: 1-877-663-0737, факс: 1 819-663-0793. М – Ж 06: 00–21: 00, Сб Вс 08: 00–16: 00. Невеликий аеропорт з канадською митницею, об'єктами CANPASS, прокатом автомобілів Hertz та Enterprise, рестораном, музеєм історичних літаків Vintage Wings of Canada. Обмежений за розкладом Паскан обслуговування (щодня до Місто Квебек), інакше насамперед обслуговує авіація загального користування.  
• Повітряні сполучення також доступні в Оттаві (ТАК ^IATA) місцево і Монреаль (200 км) (ЮЛ ^IATA) з прямим сполученням з міжміською пасажирською залізницею в аеропорту Монреаль-Дорваль.

Обійти

Вид на парламентський пагорб із північної велосипедної доріжки річки Оттави (столична доріжка)

45 ° 26′26 ″ пн.ш. 75 ° 43′30 ″ зх

Карта Гатіно

• Велосипед По всій території, а також у національних парках існує розгалужена мережа велосипедних доріжок. Насолоджуйтесь свіжим повітрям та природною красою під час тренувань. Довгий час адвокаційна група Велосипед Оттава (з 1984 р.) підтримує великий веб-сайт з набір інтерактивних карт велосипедних маршрутів що оцінюють всі велосипедні маршрути через Гатіно та Оттава за шкалою 1-4, причому 1 - для дітей, а 4 - дуже напружений. Вони також надають інформацію про прогрес інфраструктури. Зв’яжіться з ними також із запитаннями про маршрути, проблеми та популярні напрямки. Хоча це організація, якою керують волонтери, вони зазвичай досить швидко реагують. #ottbike - це загальновживаний хештег у соціальних мережах.

Побачити

• 45.429722-75.7088891 Канадський музей історії, 100 Laurier Street, Галл, ☏ 1 819-776-7000, безкоштовний: 1-800-555-5621. Вересень – червень: М – З Ж – Вс 09: 30–17: 00, Чт 09: 30–20: 00; Червень – вересень: М – Ж Ж – Нд 09: 30–18: 00, Чт 09: 30–20: 00. Раніше відомий як Канадський музей цивілізації, зірковий атракціон Гатіно та найбільш відвідуваний музей Канади заслуговує на принаймні півдня вашого часу. Цей музей представляє історію населення Канади, починаючи з міграції аборигенів через Берингову протоку через європейське поселення вікінгами приблизно в 1000 р. Н. Е. Та британцями та французами в 1500-х роках. У музеї є предмети, починаючи від повнорозмірних салішних тотемних стовпів і закінчуючи відпочинком невеликого прерійного містечка із зерновим елеватором. Музей також включає виставку на "Пошті Канади" та окремий музей для дітей. 10 доларів для дорослих. Спільний квиток на Військовий музей та Історичний музей можна придбати за 15 доларів. Безкоштовно в четвер після 16:00.  

• Великий зал, Рівень 1. Найбільша у світі колекція тотемні стовпи, досить дивовижне видовище, коли всі зібралися разом.
• Зал Канади, Рівень 3. Дуже добре зроблена та напрочуд цікава презентація історії Канади, з незліченною кількістю прохідних експонатів у великому розмірі та рекреацією сіл, міст та міст на різних етапах.

• Defilé du Père Noël (Парад Санти), rue Principale, Aylmer (Головна вулиця Ельмера від Парку Седр до бульвару Вільфрід-Лавін). Щорічний Різдвяний парад наприкінці листопада. 
• 45.4194927-75.7591822 Домен де ла ферме Мур (Фермерський маєток Мур), 670 бульвар Александра-Таше, Галл, ☏ 1 819 595-5551, ✉[email protected]. Щодня 09: 00–18: 00 (понеділок 10: 00–13: 00). Історична діюча ферма з бістро, в секторі корпусу Гатіно біля річки Оттави. (оновлено липень 2017 р)

Центр збереження Гатіно

• 45.488-75.6773 Бібліотека та архіви Канади - Центр збереження Гатіно, 625 бол. дю Карфур, ☏ 1 613-996-5115, безкоштовний: 1 866-578-7777. Тільки за попереднім записом. Центр збереження пам’ятки Гатіно Бібліотеки та архівів Канади - це місце, яке вам потрібно запланувати відвідати: це недалеко від центру міста, громадськість може в'їхати лише під час екскурсії, екскурсію потрібно замовити заздалегідь (замовити екскурсію можна посилання в цьому записі), і вам потрібен посвідчення особи з фотографією, крім медичної картки, для прийому, навіть якщо у вас є бронювання. Але, потрапивши, ви бачите багато скарбів Канади оригінальних рукописів та пов’язаних пам’ятних предметів. Фотозйомка зі спалахом заборонена. Жодні ручки заборонені (олівці дозволяються). Саму будівлю варто побачити; Королівський архітектурний інститут Канади включив його до свого списку 2000 найкращих будівель, побудованих у Канаді протягом останнього тисячоліття. (оновлено жовтень 2019)

Роби

• Бар / Більярд Le Terminus, 84C Jean-Proulx, Hull and 181 Principale, місцевий FF1, Aylmer =, ☏ 1 819-595-7070 (Корпус), 1 819-684-7071 (Ейлмер). Найкраще місце в регіоні Оттава / Гатіно для гри в більярд. $7.50-11.50. 
• 45.4343104-75.72648531 Les Olympiques, 125 Rue de Carillon, ☏ 1 819-777-0661. Випробуйте якісний чемпіонат з хокею серед юніорів на інтимній арені. Вибирайте гру, але атмосфера - це те, що робить це унікальним. $8-14. 

Ердлі Ескарпінг, парк Гатіно

• 45.44-75.762 Парк Гатіно, 125 Rue de Carillon, ☏ 1 819-827-2020, безкоштовний: 1-800-465-1867. Парк Гатіно має власну сторінку WikiVoyage; вказівник на карті тут позначає південне продовження парку до Гатіно. Відкритий майданчик для національної столиці Канади (Оттава і Гатіно). Він пропонує дивовижні можливості для відпочинку на природі, за 20 хвилин їзди від будь-якого міста. Це включає: катання на лижах (бігові та гірські схили), катання на гірських велосипедах (бігові та гірські схили), піші прогулянки, катання на каное, кемпінг, скелелазіння та спостереження за птахами. Безкоштовно. 

Lac Leamy Casino

• 45.4461338-75.72720933 Казино дю Лак-Лімі, 1-й бульвар Казино, Гатіно, ☏ 1 819-772-2100. завжди відкритий. Казино du Lac-Leamy, кероване урядом Квебеку, є найбільшим казино в районі Оттави-Гатіно. (оновлено липень 2017 р)

Фестивалі

Гатіно проводить кілька заходів та фестивалів зі столицею Оттавою. Сюди входять Ottawa Bluesfest та зимовий фестиваль Winterlude (Bal de Neige). У 2001 р. les jeux de la Francophonie приймали спільно Оттава та Халл.

• Канадський лижний марафон, 81 Жан-Прокс, Люкс 200, Галл, безкоштовний: 1-877-770-6556, факс: 1 819-770-7428. Проводиться щороку в лютому. Дводенний марафон з бігових лиж від Гатіно до Лашута. 180 доларів за дорослого. 
• Національний фестиваль Квебеку (День Сен-Жан-Батист). Найбільша вечірка Квебеку року розпочинається 23 червня. Сен-Жан-Батист - покровитель Квебека, його свято - 24 червня. Заходи, що проводяться в різних місцях. Деякі події використовувались як демонстрації для просування суверенітету Квебеку, тому будьте обережні, висловлюючи свою думку з цього приводу. 
• Національний національний суд Канади (День Канади). 1 липня, заходи, що проводились у різних місцях, включаючи пагорб Парламенту Оттави. Деякі події використовувались як демонстрації для сприяння єдності Канади, тому будьте обережні, висловлюючи свою думку з цього приводу. 
• Фестиваль d'Humour de Gatineau (Фестиваль комедії в Гатіно). Щорічний фестиваль комедії, початок липня. Заходи, що проводяться в різних місцях. $10-20. 
• Чудеса піску, Парк дю Лак-Бошан. Початок липня. Конкурс ліплення з піску. $8. 
• Фестиваль Country du Grand Gatineau, 110 вулиця Жоржа, ☏ 1 819 986-3552, факс: 1 819-986-8342. Щорічний фестиваль кантрі-музики, що проводиться у другому тижні серпня. Вартість: від 10 до 40 доларів. 

Фестиваль Монгольфьера де Гатіно

• Festival de montgolfières de Gatineau (Фестиваль повітряних куль на Гатіно) (Парк La Baie), ☏ 1 819-243-2330, безкоштовний: 1-800-668-8383. Щорічний фестиваль повітряних кульок, що проводиться у вересневі довгі вихідні. Вартість: від 15 до 53 доларів. 
• ^{[раніше мертве посилання]}Rendez-vous des saveurs de l'Outaouais (Outaouais Food Festival), Вулиця Лорі, 25. Щорічний фестиваль їжі, що проводиться у вересні. Заходи включають курси кулінарії та дегустацію вин. 

Купуйте

• 45.426447-75.71780771 Міс Шоколад, 173 Променад дю Портейдж, Галл, ☏ 1 819-775-3499. Вт – Ж 10: 00–18: 00, Пн – М закрито. Шоколадні вироби Artisan, сміливі поєднання смаків, майстер-класи з шоколаду. 
• 45.4369685-75.73396982 Папільські гурмани, 256 буль Сент-Джозеф, Галл, ☏ 1 819-595-2439, ✉[email protected]. Регіональні продукти Квебеку, включаючи паштети та сири. 
• 45.4797045-75.69540973 La Trappe à Fromage de l'Outaouais (Gatineau) (Сир-пастка Утауа (Гатіно)), 200 rue Bellehumeur, Gatineau, ☏ 1 819 243-6411, ✉[email protected]. Пн 09: 00–18: 00, З 09: 00–19: 00, Ч Ж 09: 00–21: 00, Сб 08: 30–17: 30, Пн 09: 00–17: 00. Сирні та регіональні харчові продукти. 

Їсти

Середнього рівня

• 45.42495-75.718651 Французький квартал, 80 Променад дю Портейдж, ☏ 1 819 777-1125. М – Ж 11: 30–23: 00, Сб 17: 00–22: 00. 
• 45.4267081-75.7183972 Piz'za-za - ресторан-бар à vin, 36 вулиця Лаваль, ☏ 1 819 771-0565. Пт 11: 30–22: 00, Пт 11: 30–23: 00, Ж 11: 30–01: 00, Сб 17: 00–23: 00, Пн 17: 00–22: 00. Тут чудова піца. Тонка корочка, піци особистого розміру подаються приблизно за 12 доларів, для більшої піци немає варіанту. Тропічна піца хороша, якщо трохи гостра. Якщо піца не ваша річ, салати також чудові. В районі є багато місця для паркування та кілька пабів у тому ж кварталі. 
• 45.4268681-75.71870183 Ле Трокет, 41 вулиця Лаваль, ☏ 1 819 776-9595. Щодня 10: 00–02: 00. Бістро 

Розпливтесь

Спеціальність і сезонна

Ераблієр, кабане на сукре або кленовий цукрова халупа - це сезонна традиція в широкому регіоні, що простягається від південного сходу Онтаріо до східних міст Квебека. За рідкісним винятком, вони є в сільській місцевості поблизу крихітних сільських сіл. Місцевий кленовий сироп випускається сезонно; сік починає текти рано під час весняної відлиги і збирається для перегонки. Це ставить початок сезону на милість стихій, хоча зазвичай є свіжий сироп, який слід випити в кінці березня або на початку квітня - зазвичай до того, як зникне останній сніг. Кленові цукрові халупи - це, як правило, великі сільські комунальні їдальні, в яких закусочні наповнюють кошмар дієтолога традиційною висококалорійною їжею лісоруба, вартість якої починається приблизно від 20 доларів на людину, але коливається в деяких місцях розваг, "tyre sur neige" сніг) або катання на санях. Після закінчення сезону багато з цих місць закриваються або використовуються для інших агротуризм діяльність - відкрите поле часто стає літнім кемпінгом.

• Cabane à sucre Brazeau, 316 Кот Сен-Шарль, Папіновіль, ☏ 1 819-427-5611, факс: 1 819-427-9740. Сезонні, березень-квітень. Цукрова халупа. Насолоджуйтесь традиційною трапезою у спільній обстановці. Доступні освітні програми. Продукція, що продається в приміщеннях. 
• Cabane à sucre Chez Ti-Mousse, 442 Кот Сен-Шарль, Папіновіль, ☏ 1 819-427-5413, факс: 1 819-427-9694. Відкритий цілий рік за попереднім замовленням. Цукрова халупа. Продаж кленової продукції, розваги та прогулянки на каретах. Доступні освітні програми. 

Напій

Бар на набережній Дю Портейдж

Традиційно в Квебеку діє менш обмежувальний закон про алкогольні напої, ніж у сусідньому Онтаріо: мінімальний вік пиття - 18 років, пиво та вино можна придбати в кутових магазинах, а правила роботи барів менш жорсткі. Набережна Дю Портаж Район у центрі міста Халл, як відомо, приваблює свавільних, п’яних покровителів через річку Оттава.

• 45.4269024-75.71832751 Aux quatre jeudis - кафе-бар, 44 вулиця Лаваль, ☏ 1 819 771-9557. Щодня 14: 00–02: 00. 
• 45.4297539-75.72905072 Les Brasseurs du Temps, 170 вулиця Монкальм, ☏ 1 819 205-4999 вн. 1. Пн – Чт 11: 30–00: 00, Пн 11: 30–02: 00. Пивоварня з вражаючим вибором високоякісного домашнього пива, чудовим патіо та гарною їжею. Основні моменти - це «дегустація» (дегустація) їх пива, цікаві салати та спокійна атмосфера. 
• 45.4270385-75.71828163 ^{[мертве посилання]}Où-Quoi! Lounge Urbain, 48 вулиця Лаваль, ☏ 1 819 777-6555. Щодня 15: 00–02: 00. Чудовий маленький бар, де можна випити та посидіти з місцевими жителями. Його стримана атмосфера приваблює постійну юрбу постійних людей. Задня кімната пропонує певну приватність, якщо ви вечіруєте в стилі VIP. Закон Квебеку забороняє палити всередині, але це все ще дозволено на терасі. Ставтеся до барменів правильно, і вони дуже добре про вас подбають. 
• 45.4249043-75.72131374 Le Petit Chicago, 50 du Portage, Vieux-Hull, ☏ 1 819 483-9843. М – Ж 16: 00–02: 00, Пн. Нд 20: 00–02: 00. Великий бар з танцполом та яскравою соціальною сценою. Кожна ніч має різну тему. Перегляньте імпровізаційний джаз у понеділок увечері. 

Спати

Готелі

Готель Hilton Lac-Leamy

• 45.4345596-75.73547421 Оберге де Ла Гаре, 205 бол. Сент-Джозеф, Галл, ☏ 1 819-778-8085, безкоштовний: 1-866-778-8085, ✉[email protected]. 42 номери з двоспальними ліжками, у тому числі п'ять з гідромасажною ванною та 21 з двома ліжками. У вартість проживання входить парковка та континентальний сніданок. Від 130 доларів. (оновлено липень 2017 р)
• 45.4332168-75.7124162 Best Western Plus Gatineau-Ottawa, 131 вулиця Лор'є, ☏ 1 819 770-8550, безкоштовний: 1 800 265-8550. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Готель на набережній, 133 номери та люкси для некурців, безкоштовний Wi-Fi, кардіо-фітнес, критий басейн. Конференц-центр та громадське харчування на 10-270 осіб. Паркування $ 12 / день. Від $ 144 одномісний, 10 $ / подвійний. (оновлено липень 2017 р)
• 45.4559877-75.69829853 ^{[мертве посилання]}Condo Touristique Au Paradis (Туристичне помешкання Au Paradis), 863 вулиця Жака-Картьє, Пуент-Гатіно, ☏ 1 819-243-1680, безкоштовний: 1-855-577-1680. Квартира на короткий час до 4 осіб; великий набережний будинок з кабінетом терапевта на місці. 127-150 доларів США за ніч, крім спеціальних заходів. (оновлено липень 2017 р)
• 45.4252304-75.72501574 Crowne Plaza Gatineau-Ottawa, 2 вулиця Монкальм, Халл, ☏ 1 819-778-3880, факс: 1 819-778-3309, ✉[email protected]. Перевірь: 15:00, перевіряти: 12:00. Паркування $ 18 / день Від 150 доларів. (оновлено липень 2017 р)
• 45.4097644-75.77980145 DoubleTree by Hilton Hotel Gatineau - Оттава, 1170 гл. d'Aylmer, ☏ 1 819 778-0000. Перевірь: 16:00, перевіряти: 12:00. На полі для гольфу Шато Картьє $ 139 одномісний / $ 259 подвійний. 
• 45.4287051-75.71306346 Four Points від Sheraton & Conference Center Gatineau-Ottawa, 35 вулиця Лорі, Галл, ☏ 1 819-778-6111, факс: 1 819-778-3647. $195. 
• 45.4461338-75.72720937 Хілтон Лак-Лімі, 3 Бол. du Casino, Халл, ☏ 1 819-790-6444, факс: 1 819-790-6408. $ 259-2500 одномісний / подвійний. 
• 45.4768616-75.69350638 Quality Inn & Suites, 111, rue Bellehumeur, ☏ 1 819-568-5252, факс: 1 418-266-1535. Перевірь: 16:00, перевіряти: 11:00. Від 103 доларів одномісний / двомісний. (оновлено липень 2017 р)
• 45.4495103-75.73296869 Ramada Plaza Gatineau / Manoir du Casino, 75 Rue d'Edmonton, Галл, ☏ 1 819-777-7538, безкоштовний: 1-800-854-9517. Перевірь: 16:00 (можлива дострокова реєстрація), перевіряти: 12:00. Від $ 149 одномісний / подвійний. 

Ліжко і сніданок

• 45.4235764-75.731849310 Au 55 Taché, 55 Боул. Александр-Таше, Халл, ☏ 1 819-772-1454, факс: 1 819-772-1461. $ 75-85 одномісний, $ 85-95 подвійний. 
• 45.4472536-75.737522711 La Belle Corbeille, 23 буль Сен-Раймонд, Галл, ☏ 1 819-777-4584, ✉[email protected]. $ 85 одномісний, "$ 95 подвійний. 
• 45.44883-75.744507212 Gîte Fanny et Maxime, 31 вулиця Лессард, Халл, ☏ 1 819-777-1960. $ 95-105 одномісний, $ 105-120 подвійний. 
• 45.437283-75.73745913 ^{[мертве посилання]}Ле Філемон, 47 Дюма, Халл, ☏ 1 819-776-0769. 90 доларів одномісно, ​​115 доларів подвійно. 
• 45.4053337-75.791909714 ^{[мертве посилання]}La Villa Rivermead, 912 chemin d'Aylmer, ☏ 1 819-778-8024, факс: 1 819-772-4354, ✉[email protected]. $ 99-149 одномісний, $ 10 подвійний. 

Наметові табори

• Кемпінг Lamoureux, 42 гл. Нейлон, L'Ange-Gardien, ☏ 1 819-986-7947. 

Поруч

Букінгем / L'Ange Gardien

• ^{[мертве посилання]}La Sucrerie Le Palais Gommé, 562 сл. Доерті, L'Ange-Gardien, ☏ 1 819-281-9882. Клен з цукрового клена, сезонний. 
• Domaine de l'Ange Gardien, 1031, вулиця П’єр-Лапорте Л’Анге-Гардієн, ☏ 1 819-281-0299, безкоштовний: 1-877-281-0299, факс: 1 819-281-8388. Наметовий табір з кленовою цукровою халупою, сезонний. 

Йдіть далі

• Парк Гатіно знаходиться в 10 хвилинах їзди на північ від центру міста Галл, поруч Челсі.
• Оттава, Столиця Канади, знаходиться прямо через річку Оттава.
• Вейкфілд це невелике, мальовниче село художника, приблизно за 25 хвилин їзди на північ шосе 5.

Зливається з ← Челсі ←	N  S	→ КІНЦІ біля мосту Макдональд-Картьє → Оттава
КІНЕЦЬ ←	W  Е	→ Монтебелло → Монреаль через
ЗАКІНЧАЄСЯ о N S ← Челсі ←	N  S	→ КІНЕЦЬ
Пемброк ← Понтіак ←	W  Е	→ Монтебелло → Лаваль