![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Imatrankoski_yolla.jpg/350px-Imatrankoski_yolla.jpg)
Іматра (населення близько 30 000) - промислове місто в Південна Карелія. Тут переважає оз Сайма, річка Вуоксі та фінсько-російський кордон. Понад 300-річна історія зайнятого туризму Іматри багато в чому пояснюється привабливістю вражаючих порогів річки Вуоксі, які спокушали багатьох знаменитих персон відвідувати цей район протягом багатьох століть. Серед відвідувачів були такі люди, як російська імператриця Катерина II, Олександр Дюма-старший та Річард Вагнер.
Залазь
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Imatra&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Автомобілем
Іматра знаходиться приблизно в 250 км на північний схід від Гельсінкі і поїздка займає близько трьох годин, залежно від того, який із трьох найбільш життєздатних маршрутів обраний. Місто розташоване неподалік від російський кордону, і ви можете перетнути кордон за адресою Светогорська всього в 7 км від Иматри.
Літаком
Планові рейси до сусіднього аеропорту Лаппеенранта (LPP IATA) були ввімкнені та вимкнені в різний час, тому вам, можливо, доведеться перевірити його веб-сторінка для поточної ситуації. У північній частині міста знаходиться також історично важливий аеродром Іммола (ІКАО EFIM). Однак найкращим варіантом було б полетіти до Гельсінкі, а решту подорожувати автобусом чи поїздом.
Потягом
Потяги між Гельсінкі та Йоенсуу зупинка біля Иматри. Тривалість подорожі становить близько трьох годин, і щоденних виїздів є близько десяти. З Росії це дещо складніше; вийти у Вайніккала на фінській стороні кордону, сісти на автобус до Лаппеенранти, а звідти автобусом або поїздом до Иматри.
Автобусом
Інша альтернатива - подорож на автобусі. Розклад руху звичайних міжміських автобусів можна знайти за адресою Веб-сайт Маткахуолто. Також бюджетна автобусна компанія Оннібус з’єднується з Гельсінкі, Коуволою та Йоенсуу серед інших.
Маршрутка маршрутки від Санкт-Петербург надається Трансголд.
Човном
Озеро Сайма можна дістатися з моря через Саймаський канал.
Обійти
До центру міста можна дійти пішки або на велосипеді. У місті також є невеликий громадська мережа автобусів з шести рядків. Інші альтернативи - це автомобіль та таксі.
На таксі
- Додатки для смартфонів: Valopilkku, 02 Taksi
Побачити
В поезії Іматра навіть згадується в епічній поемі Фінляндії «Калевала» (складена з усної поезії в 1835 році): |
- 1 Пороги Іматранкоскі. Ці пороги є першою туристичною визначною пам'яткою Фінляндії. Російська імператриця Катерина Велика зі своєю свитою відвідала пороги в 1772 році. Поруч з порогами знаходиться готель, що нагадує середньовічний лицарський замок - Іматран Валтіотеллі. Первісна назва готелю - Grand Hotel Cascade d'Imatra.
- 2 Парк Круунунпуйсто. Найстаріший природний парк у Фінляндії, що займає територію навколо Іматранкоських порогів, був заснований в 1842 році за наказом царя Миколи І.
- 3 Церква Трьох Хрестів (Колмен Рістін Кіркко) (у Вуоксенниському районі). Працює: 1 вересня - 31 травня щодня 10: 00-15: 00, 1 червня - 31 серпня щодня 09: 00-20: 00.
Роби
- [раніше мертве посилання]Йти в 90-ті: 1–2 липня 2016 р. Фестиваль, присвячений музиці 1990-х (дату потрібно оновити)
- Фестиваль біг-бендів "Иматра".
- Скеля до річки. Рок-фестиваль.
Купуйте
Ви можете знайти всілякі невеликі магазини в 1 пішохідна зона (уздовж та поруч з вулицею Коскенпарас). Якщо ви віддаєте перевагу торгові центри, вирушайте до 2 Район Мансіккала, де ви можете знайти Rajamarket, Lidl, Citymarket та нову (станом на грудень 2018 року) Prisma.
Їсти
- 1 Баттенгофф, Коскенпаррас 4, ☏ 358 5 476 1433. М-Ж 11: 00-23: 30, Пн 12: 00-23: 30. Елітний ресторан на 100 місць. Меню Á la Carte складається з фінських, французьких та російських страв. Чесний вибір європейських вин та пива. В обідні години Buttenhoff пропонує вибір бізнес-ланчів із салатами, супами, основною стравою та кавою, включеними в ту ж ціну. Протягом літніх місяців, якщо погода дозволяє, ви також можете вибрати стіл на вулиці біля пішохідної вулиці Коскенпаррас.
- 2 Равінтола Сянфу, Tainionkoskentie 10, 55100, ☏ 358 5 436 80. Китайський ресторан. Швидкий та дешевий обід, пропонований у будні. Після обіду подають хороші страви китайського стилю, але ціни, як правило, трохи високі.
- 3 Kent Pizza & Steakhouse, Коскенпаррас 7. Невже голодні? Цей ресторан у пішохідній зоні пропонує величезні піци, стейки та кебаб, які можуть нагодувати трьох. 8-20 євро, спеціальні ланчі за 10 євро.
Напій
Спати
Бюджет
- 1 [мертве посилання]Готельлі Іматра, Канавакату 9, ☏ 358 10 666 5700, факс: 358 10 666 5709. Цей новий економ-готель розташований за 500 метрів від знаменитого Іматра-Рапідс та центру міста Иматра. Девіз готелів: спати і економити. Дуже хороший сніданок, великі номери та сауна.
Середній діапазон
- 2 [раніше мертве посилання]Спа-готель Imatran Kylpylä, Пурєкуя 2, ☏ 358 20 7100 500, факс: 358 20 7100 519, ✉[email protected]. Старий спа-готель та новий готель "Променад". Готель Promenade пропонує гарні номери для сімей. Спа-відділ ім Taikametsä (буквально Чарівний ліс) має великі басейни, сауни, вири тощо, час від часу зі штучною грозою.
- 3 Готель Cumulus Imatra, Коскенпарас 3, ☏ 358 5 627 2200, ✉[email protected]. 68 номерів з телевізором, міні-баром, феном та безкоштовним широкосмуговим підключенням ".
Розпливтесь
- 4 Imatran Valtionhotelli, Торккелінкату 2, ☏ 358 5-625-2000. Ім'я для обчислення Державний готель "Іматра" приховує багату історію: цей схожий на замок готель біля порогів Іматранкоскі був побудований в 1903 році для російської знаті, і для кількох поколінь фінів тут був номер місце для проведення медового місяця. Цей готель, який зараз знаходиться в приватній власності, був знову відкритий у 2005 році після капітального ремонту та, за фінськими мірками, напрочуд дешевий. Навіть якщо ви не заночуєте, варто подивитися ззовні. €95.
Йдіть далі
- Лаппеенранта - Більший двоюрідний брат Іматри з фортецею та кращими покупками.
- Панкахарджу - Хребет, що розділяє озеро Сайма, є одним із найвідоміших фінських ландшафтів.
- Савонлінна - Середньовічний замок, оперний фестиваль та свіжосмажена риба.
- Росія - якщо у вас є діюча віза (або якщо вона вам не потрібна), Светогорська знаходиться поруч. Якщо у вас є лише паспорт, протягом літніх місяців ви можете поїхати до Лаппеенранти та здійснити безвізовий круїз по каналу Сайма Виборг.