Виборг - Vyborg

Виборг (Викорг, Війпурі в Фінська, Віборг в Шведська, Виборг в Німецька) - місто Північно-Західна Росія, вЛенінградська обл, біля кордону з Фінляндія. Це було друге за величиною місто Фінляндії до Другої світової війни, коли воно було передане Радам як відшкодування війни.

Знати

Місто розташоване в гирлі Саймаського протоки, в затоці Фінської затоки. До Другої світової війни це було важливе торгове місто. Особливо в 19 столітті в ньому панувала дуже міжнародна атмосфера. Хоча мова Фінська зросла з 50% до 90% населення, мультикультуралізм був важливим для ідентичності міста, а меншини шведів, німців, росіян, ромів, татар та євреїв залишились.

Наприкінці Другої світової війни колишнє населення було евакуйовано, а місто в подальшому населено громадянами Радянського Союзу.

Географічні записки

Виборг знаходиться на території Росії Російська Карелія зЛенінградська обл, В 30 км від кордону с Фінляндія та 138 км від столиці Санкт-П'єтбургу. Місто, розташоване на внутрішньому кінці однойменної затоки, має вихід до Фінської затоки, що дозволяє йому підтримувати активну морську торгівлю, незважаючи на те, що води затоки замерзають з грудня по квітень.

Передумови

Виборг починався як ринок для карелів, що належав королівству Росія Новгород. До XVII століття Вуоксен, який осушив значну частину Озерний регіон Фінляндії, тут було західне гирло, тоді як східне гирло було (і залишається) в Ладозьке озеро. Таким чином Вуоксен з'єднав Виборг з Росією Сайма з одного боку і Ладога з іншого, тоді як сама Виборг була біля моря.

Виборг був завойований Швеція у «хрестових походах» і в 1293 р. була побудована кам’яна фортеця, замість попередньої з дерева. Місто отримало свій статут в 1403 році і стало одним з найважливіших міст у східній частині Швеції (яке стане Росією) Фінляндія).

Проданий Росія в 1720 р. він набув значення як торговий шлях для Карелів, тепер до нової російської столиці Санкт-П'єтбургу. Ця позиція залишалася, коли вона увійшла до складу Великого князівства Фінляндії в 1812 році.

Знову частина Фінляндії, Виборг був одним з найважливіших міст великого герцогства. Канал Сайма, відкритий в 1856 році, знову забезпечив доступ до фінського озерного регіону. Виборг залишався одним з найважливіших міст незалежної Фінляндії до Другої світової війни, коли він був переданий Радянському Союзу, відвойований обома сторонами і врешті-решт став постійно російським. У Фінляндії є багато ностальгії за містом, яке можна побачити в музеях, де є багато фінських відвідувачів.

Незважаючи на значний збиток, зазнаний під час Зимової війни (1939-1940 рр.), Коли вона була окупована російськими військами, та Другої світової війни, під час якої в неї кілька разів вторгувалися армії Німеччина та Фінляндії, Виборг зумів відновитись і є сьогодні одним із найважливіших міст Карельського перешийоку. Окрім портової діяльності, виділяється його значення як залізничного вузла з Фінляндією та наявність численних галузей промисловості в машинобудівній, електротехнічній, харчовій та суднобудівній галузях; а також важливий центр виробництва паперу. Також існує електростанція, яка дозволяє обмінюватися енергією між російською та фінською електромережами.

Крім того, місто може похвалитися численними історичними пам'ятками, серед яких замок, Успенський собор, пам'ятник Петру I Російському, одна з особняків Леніна (де, ймовірно, відбулася більшовицька революція) та старовинна міська стіна, яка завершилася вежею "Товста Катерина".

Поблизу міської зони знаходиться найбільший англійський сад у північно-східній Європі, Мон Репос, за замовленням барона Людвіга Генріха фон Ніколая і побудований за допомогою італійського архітектора Джузеппе Антоніо Мартінеллі між 18 і 19 століттями та муніципальний бібліотека, побудована за проектом фінського архітектора Альвара Аалто.

Як зорієнтуватися

Виборг розташований по обидва боки Виборзької затоки. Виборзький замок розташований на невеликому Острів Замковий в гирлі затоки, з півдня він безпосередньо прилягає до безіменного півострова, на якому Старе місто. Він відокремлений від кварталів з послідовними будівлями ланцюжком із трьох квадратів, встановлених на місці старовинних міських стін: Риночної, Піонерської та Соборної. У пострадянські часи Піонерська площа була перейменована на Театральну, хоча "піонерів" і "театрів" вже давно не було.

Виборзька топонімія - химерна, а часом і кумедна суміш давньоруських, фінських та радянських назв. Так, у центрі міста, наприклад, прилягають вулиці Сторожової башти, Водної Застави, Червоноармійська та Краснофлотська, а вздовж берега затоки Салакка-Лахті є набережна, названа на честь 40-річчя Комсомолу. Існує певний попит громадськості на заміну радянських назв історичними (принаймні фінськими) назвами, але він досі не знайшов підтримки у місцевої влади.

На південний схід від ринкової площі, Проспект Леніна вона починається з однойменного парку-еспланади - головної артерії розвитку кінця ХІХ століття - першої половини ХХ століття. У його центрі знаходиться головна площа міста, Червона площа: є надзвичайно вражаючий пам'ятник, присвячений Леніну. Південно-східний кінець проспекту Леніна межує з Акумуляторна гора, найвища точка міста, де тихий парк розташований серед руїн форту 19 століття.

На північ від острова Замковий знаходиться великий острів Твердиш. Тут не так багато історичних будівель, головними з яких є укріплення Анненського. Однак прибути до Твердиші варто не заради укріплень, а заради парку Мон-Репос, одного з найкращих ландшафтних парків у Росія з чудовою карельською природою та видом на Виборзьку затоку.

Як отримати

Побачити Виборг можна як одноденну поїздку з Санкт-П'єтбургу або Лаппеенранта, або як зупинка на залізничній лінії Гельсінкі-Св.П'єтробурго. Від Фінляндія потрібна віза, за винятком деяких організованих круїзів.

Літаком

Санкт-П'єтбургу він має хороші авіасполучення.

Автомобілем

Виборг розташований на шосе між Санкт-П'єтбургу і кордон Фінська і ви можете відвідати місто, якщо їдете на машині.

На човні

Влітку є круїзи кожен день з Лаппеенранта в Фінляндія вздовж каналу Сайма до Виборгу, яким керував Saimaa Travel. Хто прибуває та залишає Росія судном з того ж порту і зупинками менше 72 годин не потрібна віза.

Ви можете зробити ту ж поїздку з одним маленький човен. Оскільки місто розташоване у Виборзькій затоці у Фінській затоці, до нього легко дістатися невеликими яхтами навіть з моря. Для цих човнів потрібна віза та деякі документи; перевірити вимоги заздалегідь і чітко дотримуватися процедур. Походить з Фінляндії (або зШенгенська зона загалом) необхідно пройти митницю також на виїзді, перед в'їздом в Росію. Митниця на внутрішньому фарватері знаходиться в Сантіо біля кордону, найближча офшорна митниця - на острові Хаапасаарі біля узбережжя Котка.

У поїзді

Поїзди з Санкт-П'єтбургу користуватися станцією Фінландський; тоді є також нічний поїзд Москва-Гельсінкі Толстой Московський e Тверь проїжджаючи через Петербург Ладозький. На веб-сайті Російські залізниці РЖД Ви знайдете оновлені розклади руху.

• THE основні міжнародні поїзди між Росія і Гельсінкі зупиняються 60.71545628.7513111 Виборзький вокзал, хоча вони відносно дорогі.

• Швидкісний поїзд Веселий подорожує між Санкт-Петербургом та Гельсінкі кілька разів на день, зупиняючись у Виборзі. Дорога з Санкт-Петербурга займає 55 хв.
• Нічний поїзд Лев Толстой з Твері через Москву та Санкт-Петербург Ладозький їздить раз на ніч (крім суботи) у кожному напрямку.
• THE швидкісні поїзди (з м'якими сидіннями та вагоном-рестораном) бігайте від 5 до 10 разів на день та займайте близько 1 години та чверті. Квитки коштують 182 рублі в один бік і їх можна придбати заздалегідь або на прилавках 27-30 на вокзалі (не в головному залі) в день відправлення. Остерігайтеся довгих черг, якщо ви намагаєтесь придбати квитки безпосередньо перед відправленням поїзда.
• Електрички (з дерев’яними лавками та невеликою кількістю служб) проводять приблизно таку саму кількість поїздок, як експрес-поїзди, але тривають 2 години і чверть. Квитки трохи дешевші для довшої поїздки, і їх можна придбати лише в головному залі станції Фінландський у день подорожі.

Автобусом

• Автобусні екскурсії - Вони відправляються з Гостиного Двору Санкт-П'єтбургу у вихідні вранці і коштує близько 700 рублів, повертаючись до Петербурга ввечері, загалом близько 10-11 годин.
• Міжнародні автобусні лінії - Вони підключають Виборг до Росії Гельсінкі, Турку, Лаппеенранта є Ювяскюля в Фінляндія. Дізнайтеся більше від Маткахуолто, Савонлиня, Еколіни, Busvbg є Нортпалміра.

Як обійти

Виборг - це компактне місто, до якого можна дійти. Карти міста Виборг можна придбати в книгарнях Санкт-Петербурга, на кіосках на залізничному вокзалі Виборгу, а іноді їх продають на Виборзькому ринку ("ринок").

Громадським транспортом

Доступні місцеві автобуси. Ті, хто поспішає, можуть сісти на місцевий автобус n. 12 від залізничного вокзалу до замку. Вартість проїзду становить 33 рублі (2020).

На таксі

У Виборзі багато служб таксі - "Гепард", "Сімка", "Візит", "Блюз", "Нічна зірка" та інші. Теоретично таксі можна зупинити вздовж дороги або знайти у визначені пункти таксистами, але для надійності таксі краще замовити по телефону, використовуючи номери, які часто зустрічаються на білбордах у центральній частині міста. Вартість поїздки на таксі до міста (крім колишніх сіл) є стандартною і становить 120 рублів (2018 рік). З 2019 року Яндекс.Таксі та Uber також доступні у Виборзі.

Що бачити

Пішохідну екскурсію основними визначними пам'ятками міста можна здійснити приблизно за три-чотири години 60.71555628.7286112 Виборзький замок що є родзинкою туру.

Від залізничного вокзалу їдьте на Ленінградський проспект і поверніть праворуч уздовж набережної в’їзду Салакка-Лахті. Див 60.7133128.738033 Ринкова площа зліва в кінці пристані, де ви можете побачити критий ринок (Ринок) та 60.7129528.737344 Кругла вежа ХVІ ст. Йдіть повз круглу вежу до 60.7120828.738435 Лютеранський собор Петра і Павла в парку. Перейдіть вулицю, щоб побачити 60.7101528.739296 Преображенський собор пофарбовані в синій колір, потім пройдіться по Виборзькій вулиці повз 60.7103428.734797 Вежа Будинку Ради уздовж залишків старих міських стін, а потім прямуйте до вулиці (це менш мальовнича частина прогулянки через Кам'яне місто), щоб побачити Годинникова вежа прихований серед ОСББ. Перед замковим мостом помилуйтеся статуя Торгілса Кнутссона, Лицар Шведська який заснував місто у ХІІІ ст. Подивіться на затоку до статуя Петра Великого в парку навпроти.

Переїдьте міст до Виборзький замок, побудований у 1293 р. шведами, завойований Петром Великим у 18 столітті, служив тюрмою Фінська у 19 столітті і кілька разів переходив до рук рад і фінів під час Другої світової війни. У замку є кілька експонатів, кожен із яких має свій вступний внесок, і ви можете піднятися на вершину вежі, щоб милуватись видом на місто (за вартістю 80 рублів, що сплачується в касі музею).

Знову перейдіть міст і підніміться вздовж міста по Крепостній вулиці, поверніть ліворуч на Суворовський проспект, див. Бібліотека Альвара Аалто та Статуя лося в парку, потім рухайтесь у напрямку 60.7103528.749598 Червона площа та 60.7107128.750179 Статуя Леніна перед тим, як піднятися на Вокзальну вулицю, щоб повернутися на залізничний вокзал.

Події та вечірки

• Кінофестиваль "Вікно в Європу". Перша половина серпня. Цілком присвячений російським фільмам. Саме цьому фестивалю Виборг зобов'язаний своїм Авеню зірок, розташована на вулиці Крепостній в районі Театральної площі. 

Що робити

• 60.698728.76891 Будинок-музей В. І. Леніна, Вулиця Рубежна, 15 (У південній частині міста, від автовокзалу 1, 6, 12, 13, 14 до зупинки «Ул. Рубіжна "), ☎ 7 81378 201-10. 60 рублів без екскурсії, 100 рублів з екскурсією. Вівторок-Нд 10: 30-18: 00. У цьому невеликому дерев'яному будиночку, який належав фінській робітничій родині Хайконен-Латукка, з кінця вересня до початку жовтня 1917 р. В.І. Ленін готувався до останнього революційного поштовху. З Виборгу глава світового пролетаріату поїхав до Петрограда, приїхав до Смольного, а потім все почало обертатися. Сам будинок, який зберігся завдяки своєму славетному гостю, є пам'ятником фінської дерев'яної архітектури кінця 19 століття.  
• 60.7101528.741072 Військовий музей Карельського перешийка, Крепостна вулиця, 26. 300 руб. Вівторок-субота 11: 00-18: 00. Приватний музей, який народився з колекції іржавого металу, зібраного в навколишніх лісах ентузіастом пошукових систем Байром Ірінчеєвим. Отримавши офіційне визнання та переїхавши до будівлі колишньої казарми в центрі Виборгу, музей набув історичної складової, але в той же час не втратив свого неформального духу: тут ви все ще можете зберігати знахідки або приміряти стара військова форма. Цікавим є і саме військове місто з дореволюційними будівлями, на стінах яких висять агітаційні плакати.  
• 60.7084928.737883 Ермітаж-Виборг, Ладанова, 1. Виставковий центр: 150 руб., Виборзька археологія: 50 руб. 10:00-18:00. У 1930 - х роках тут розміщувався один з найбільших музеїв образотворчого мистецтва в Фінляндія. Після радянсько-фінської війни музей було розпущено, і філія Державного Ермітажу зараз не має власної колекції і переривається виставками, деякі з яких, однак, можуть бути цікавими. Ззовні ви побачите не менш цікаву композицію, гідну бути незалежним сучасним витвором мистецтва: за ініціативою Ермітажу перед будівлею встановили класичні скульптури - копії робіт Антоніо Чібея, що виглядають на промислову зону та порт Виборгу, який сам по собі сюрреалістичний, але поєднаний з архітектурою фінського несмачного функціоналізму.  
• Човнова станція (rgine біля Ринкової площі). 200/300 руб. / Год. 10:00-22:00. Влітку приємно їхати на човні у пошуках незвичайних краєвидів на старе місто та Виборзький замок. Можна взяти на прокат гребні човни та водні човни. Кажуть, що ще одна поромна станція буде відкрита влітку в парку Мон-Репо, але, мабуть, менш регулярно. 

Покупки

Відвідайте критий ринок ("Ринок") та ринкову площу на вулиці, де ви знайдете карельський трикотаж та вовняний одяг, а також скатертини та мережива, включаючи фрукти, овочі, взуття та інші різні предмети. На ринку є громадський туалет, але це насправді дуже просто.

• 60.7138928.737691 Ринок (Центральний ринок). 

Як повеселитися

Показує

• Кінотеатр Виборг-Палац, Крепостна вулиця, 25, ☎ 7 81378 205-60. Це єдиний повноцінний кінотеатр у місті. Він розташований у будівлі Нової ратуші, яку кілька разів перебудовували. Місткість приміщення - понад 300 місць. Є також ресторан. 

Нічні клуби

• "Дах" (Крыша), Вулиця Краснофлотська, 5. Середні витрати 300/500 руб. Пн-Чт 12: 00-1: 00, Пт-Нд 12: 00-3: 00. Бари, паби та бари з кальянами. Відвідувачі люблять гамбургери, шашлики та фруктові напої. 

Де поїсти

Їдальні у Виборгу залишають неоднозначне враження: дорогий ресторан може бути поганим у виборі та виділятися для повільних офіціантів, тоді як дешевше кафе буде гостинним та позитивним.

Помірні ціни

• 60.7202128.715551 Чайна ложка (Чайна ложка), Вул.Госпітальна, 1 (Супермаркет "Карусель", на північ від центру, за лінією валів), ☎ 7 812 449-68-67. 10:00-21:00. Мережа ресторанів Санкт-Петербурга, млинці з різноманітними стравами та інша невибаглива їжа. 
• 60.7132828.750392 Гесбургер, Св. Димитрова, 14 (Кут вулиць Димитрова та Ростовської, біля вокзалу). Нд-Чт 10: 00-22: 00, Пт-Сб 10: 00-23: 00. Філія фінської мережі. Загалом схожий на McDonald's, але з меншим вибором та вищими цінами. Зал просторий. Погано одне: раковини у ванних кімнатах незручні. 
• 60.7135228.737183 Бургер Макса, Св. Північний Вал, 21 (Неподалік від ринку, в центрі міста). 10:00-23:00. Інший тип Макдональдса. Є позитивні відгуки про цей заклад, але їх небагато. Досить часто відгуки мають такий характер: "краще було б закрити цю моторошну установу", "просто закрити!", "Жахлива, жахлива, огидна їжа!", "Тихий жах", "відсутність контролю над персоналом" . Багато хто також стверджує, що вся їжа насичена запахом часнику, як ви можете переконатися. 
• 60.7085828.750544 Млинець (Блинная), Пр. Леніна, 5 (Еспланадський парк), ☎ 7 81378 2-63-29. 8:00-20:00. Простий, недорогий млинець у стилі закусочної. 
• 60.710728.75145 Кафе Посмішка (Кафе Улыбка), Ленінградське шосе, 1. 9:00-20:00. Їжа така, як в їдальні, багато випічки. Змішані відгуки. 

Середні ціни

• 60.71357428.7295346 Слов'янська трапеза (Славянська Трапеза), Вулиця Південний Вал, 4/2 (Трохи через міст від Виборзького замку, у підвалі будівлі), ☎ 7 813 789-32-99. Курка ~ 200 руб. 10:00-21:00. Тут подають російські страви за помірними цінами, включаючи чудові курки по-київськи. 
• 60.7140528.7314947 У Борхарда (У Борхарда), Вулиця Підгірна, 10, ☎ 7 931 336-63-63. Досить обширне меню, включаючи відмінне солянка. Помірний до високих цін у цьому сільському ресторані з кітчавим декором. 
• Ресторан NiKa, Ул.Підгірна 9 (У готелі Атлантік). Ціни від помірного до високого. 
• Кругла Башня. Російський ресторан всередині Круглої вежі. Не настільки дороге, як можна було б очікувати за його найкраще розташування, але послуга повільна. 

Високі ціни

• 60.7136728.731568 Ресторан «Ведмідь» (Ресторан Медведь), Крепостна вул. 6. Вартість від 500 руб. 11:00-24:00. Ресторан у мисливському стилі, одне з тих місць, де в меню можна знайти м’ясо оленів, лосів та ведмедів. Змішані відгуки. 
• 60.7110128.74299 Ресторан Еспілія (Ресторан Эспиля), Проспект Леніна 3-а (Посеред парку Еспланада), ☎ 7 911 703-52-80. Нд-Чт 12: 00-24: 00, Пт-Сб 12: 00-3: 00. Знакове місце фінського Виборгу - ресторан у затишному дерев'яному павільйоні, відомий з середини 19 століття. У 1934 році будівлю було відбудовано в дусі функціоналізму, але вона проіснувала недовго в такому вигляді і була зруйнована під час Другої світової війни. У 2016 році павільйон був відбудований (про це говорять з огляду на попередні версії), відкривши дорогий ресторан з бездоганним інтер’єром та суперечливою кухнею.  

Де зупинись

Готелями у Виборзі, особливо бюджетними, часто користуються подорожуючі автомобілем Фінляндія. Влітку, у високий сезон, такі готелі краще забронювати. При цьому уточнюйте ціни самого готелю за цінами на сайтах бронювання - через готель може бути дешевше, а деякі з перелічених нижче готелів взагалі не представлені в міжнародних системах, таких як booking.com.

Помірні ціни

• 60.7050928.765751 Готель "Північна Корона" (Гостиница Северная корона), Вул.Сборна, 2 (Східна сторона Батареї гори в 20 хвилинах ходьби від центру міста), ☎ 7 81378 2-26-50. Двомісний від 1700 руб. Приємний бюджетний готель, розроблений насамперед для транзитних мандрівників. Тепла підлога в номерах, кулер для води в коридорі, Wi-Fi. В готелі є недороге кафе "Доміно". 
• 60.71392828.732012 Готель Атлантік (Гостиница Атлантик), вул. Підгірна 9 (Поруч із замком на головній дорозі), ☎ 7 81378 2-47-76, 7 921 881-41-06. Одномісний без зручності / зі зручністю: 1600/2400 руб. Тихий і чистий готель середнього класу з доброзичливим молодим розмовним персоналом Англійська. Сніданок включено. 
• 60.7124328.730043 Виборгостел, Виборзька вул. 4 (У центрі), ☎ 7 921 950-02-01, @[email protected]. Ліжко: 500/600 руб. / Особа, двомісний номер: 1500 руб., Квартири: від 2000 руб. Розташований у будівлі ломбарду, побудованій у 1931 році Уно Ульбергом, із традиційним функціоналістичним смугастим склінням фасаду. Двомісні номери більше схожі на лікарняну, але квартири мають сучасне та привабливе відчуття. 
• 60.698728.75514 Готель Shelf (Гостиница Шельф), Приморське шосе, 2Б (У східній частині Виборгу, 3 км від центру), ☎ 7 81378 2-70-27. Двомісний номер з комфортом: 1.400 / 1.600 RUB. Суднобудівний готель із старомодними кімнатами як тумбочкою. Трохи дешевше, ніж у центрі. 

Середні ціни

• 60.71241428.7440165 Готель Bat, вул. Миколаєва 3 (Між парком Леніна та входом Салака-Лахті), ☎ 7 81378 3-45-37. Відомий як "Летучая Мыш" у російський це готель середнього класу того ж класу, що і Atlantik. 
• 60.71585128.745836 Готель "Дружба" (Гостиница Дружба), вул. Железнодорожна 5, ☎ 7 81378 2-57-44. Двомісний: 2500 руб. Імпозантна пірамідальна конструкція на вході. Шестиповерховий готель у формі круїзного корабля на березі затоки Салакка-Лахті був побудований у 1982 році фінською компанією "Перусюхтюма"для іноземних туристів. Три впевнені в собі зірки виправлені через відсутність ремонту та галасливі ліфти. 
• 60.7115128.744657 Апарт-готель Ulberg (Апарт-готель Ульберг), Ленінградський проспект, 10 (Куточок проспекту Леніна), ☎ 7 920 950-02-01, @[email protected]. 2000/3000 рублів. Нещодавно відремонтовані квартири в житловому будинку початку 20 століття. Хороший відгук. Ресторан Physalis розташований на першому поверсі будівлі. 
• 60.71138928.7458338 Готелі Виборга (Гостиница Выборг), Ленінградське шосе, 19 (У центрі), ☎ 7 81378 2-56-75, @[email protected]. Одномісний / двомісний: 1900/2500 руб. Семиповерхова будівля готелю була побудована в 1929 році за проектом архітектора Уно Ульберга (1879-1944), пізніше готель отримав назву "Кнут Поссе". Пізніше його перетворили на звичайний радянський готель, де залишився Виборг: протягом останніх 30 років косметичний ремонт робився в кращому випадку, але все працює, і ціна цілком відповідає якості. Є багато фінських туристів.  
• 60.71504528.7534969 Готель Вікінг (Готель Викинг), Вул.Железнодорожна, 10 (Поруч зі станцією), ☎ 7 952 237-99-09. Двомісний номер: 2.300 / 2.800 руб. Номери нещодавно відремонтовані. 

Високі ціни

• 60.7157528.744710 Готель Вікторія (Гостиница Виктория), Неб. 40-річчя Комсомолу, 1 (Близько до ринку), ☎ 7 952 237-99-09, @[email protected]. Двомісний: 4.500 / 5.000 руб. Рівень "4 зірки" щодо ціни, але, мабуть, не щодо вмісту. Стандартні номери досить маленькі, є незначні скарги на інфраструктуру. 

Безпека

Виборг - тихе і спокійне місто, хоча п'яні фіни ввечері можуть доставляти певні незручності. Найкраще не їхати вночі на Батарейну гору.

Як підтримувати зв’язок

Навколо

Після Виборга ви, швидше за все, вирушите до Санкт-П'єтбургу або Гельсінкі. Можливо, ви також захочете поїхати до моря, оскільки сам Виборг, хоча і приморське місто, розташований на березі озера в 30 кілометрах від просторів затоки Фінляндія. У цьому сенсі, Зеленогорськ він набагато краще розташований: туристичне селище з великим піщаним пляжем і красивою фінською церквою. Усі виборзькі електропоїзди зупиняються в Зеленогорську, що на межі між Ленінградська область є "Великий Петербург", звідси легко дістатися до Санкт-Петербурга наземним транспортом. Якщо у вас є вільний час, ви також можете відвідати Репіно розташований в районі Зеленогорська (з парком-музеєм художника Рєпіна "Пенати") e Комарово (з цікавим меморіальним кладовищем) - у цих селах також є мальовничі піщані пляжі.

Біля Виборгу багато озер. Навколишні міста та села також по-своєму цікаві: наприклад, а Приморськ є чудова церква фінської епохи та Каменногорськ він розташований на березі Вуокса, головної річки Карельського перешийка.

Корисна інформація

• 60.71408728.75167910 Туристично-інформаційний центр, вул. Вокзальна, 13, ☎ 7 81378 3-44-30, @[email protected]. Пн-Сб 9: 00-17: 00, Нд 10: 00-16: 00. 

Інші проекти

• Вікіпедія містить запис стосовно Виборг
• Загальне містить зображення або інші файли на Виборг

Придатний для використання : стаття поважає характеристики проекту, але крім того, вона містить достатньо інформації, щоб дозволити короткочасний візит до міста. Правильно використовуйте i перелік (правильний тип у правильних розділах).