Малопольське - Małopolskie

Малопольське в Польщі.svg

Малопольське Провінція знаходиться на півдні Росії Польща, на кордоні зі Словаччиною. Його назва часто вживається англійською мовою як "Малопольща", але в цьому немає нічого меншого, і цей термін тут не використовується. Географічно він має висоти гір Татр, кочуються сільські масиви лісів та ферм, а також дивні глибини соляних шахт. У культурному плані його простір ще більш екстремальний: від захоплюючого старого міста Кракова та сільських дерев'яних церков та житлових будинків до пекла 20 століття, яке було Освенцімом.

Міста

49 ° 51′11 ″ пн.ш. 20 ° 25′55 ″ сх.д.
Карта Малопольського

  • 1 Краків є чудовим центром цього регіону з його добре збереженим Старим містом та незліченними музеями, галереями, готелями, ресторанами та іншими визначними пам'ятками. Це регіональний транспортний вузол, в який багато бюджетних рейсів до аеропорту.

долина річки Вісла Це пологий низин, за яким слідують дороги та залізниці, а також головні міста. Річка піднімається в горах Сілезії. Йдучи своїм курсом на схід через Малопольське:

  • 2 Oświęcim більше відомий під сумнозвісною німецькою назвою Освенцім.
  • Краків сам по собі є наступним великим низинним центром.
  • 3 Величка має відомі соляні шахти.
  • 4 Неполоміце має прекрасний мисливський замок, незаймані ліси та центр охорони європейських зубрів.
  • 5 Бохня має велику соляну шахту, що містить церкву.
  • 6 Тарнов має збережене старе місто та собор, хоча решта є промисловою.

Юра це нагір'я на північний захід від Кракова - вони карстові пейзажі, що нагадують гори Юра Франції. Більша частина цієї території лежить у сусідній Сілезія. Найбільший інтерес у Малопольщі становить 1 Ойцівський національний парк, всього в 20 км на північ від міста. Існує також дивина на кордоні з Сілезією Блендівська пустеля.

Бескиди - це хребет гір на південь від долини та частина Карпатського хребта. Кальварія Зебжидовська знаходиться на краю цієї області, а інші міста в їх західній частині включають:

  • 7 Вадовице, місце народження Папи Римського Івана-Павла ІІ, має центр бароко і став місцем паломництва.
  • 8 Кальварія Зебжидовська має великий монастир.
  • 9 Суха Бескидзька має замок і церкву, а також стежки, що ведуть у пагорби.
  • 10 Завоя це занедбана гірська громада з безліччю старих дерев'яних будівель. Це хороша база для вивчення Національний парк Бабія-Гура.
  • 11 Рабка-Здруй і 12 Новий Тарг це старі курортні містечка та хороші бази для вивчення Національний парк Горце.
  • 13 Хохолов - село дерев’яних будинків на кордоні зі Словаччиною.
  • 14 Дембно має чудову дерев'яну церкву.
  • 15 Недзіца знаходиться біля підніжжя Національний парк Пєненський вздовж ущелини річки Дунаєць.
  • 16 Щавниця-Здруй це невелике курортне містечко.

В східні Бескиди є:

  • 17 Криниця-Здруй - курортне місто.
  • 18 Ліманова був відбудований у 18 ст., коли старе дерев'яне місто згоріло.
  • 19 Новий Сонч: більшої частини старого міста більше немає, але багато історичних будівель залишилось.
  • 20 Беч має кілька старовинних будівель та частину середньовічних стін.
  • Побачити Підкарпатське провінція для гір Бещади та Національний парк Магура далі на схід.

Татри є основним хребтом Карпат, що розділяють Польщу від Словаччини.

Зрозумійте

Головну ринкову площу Кракова видно з вежі Ратуші

Польща була створена в 10 столітті, коли Мешко I об'єднав кілька слов'янських племен, але особливо Полани (що означало людей з рівнин або полів). Ця рання держава була зосереджена на Познані, розрослась до інших низовинних районів і стала відомою як Великопольська або Великопольщі. Пізніше за його правління це зросло далі, щоб захопити Сілезію та область Малопольська або Малопольща навколо міст Краків, Сандомир та Люблін. До кінця XI століття Польща досягла приблизно своїх сучасних меж, прийняла християнство і мала столицю Краків. Це місто та його околиці були налаштовані на тривалий період багатства та панування, що відображалося в їхніх культурних досягненнях.

Польща ще більше зросла завдяки союзу XIV століття з Литвою, який став правити величезним урочищем Центральної Європи аж до Чорного моря. Але інші країни почали рости і відмовляти польський контроль, зокрема Росія, Пруссія та Австрія. Малопольська втратила частину свого значення у 17 столітті, коли столицю перенесли до Варшави, але великий спад настав, коли ці три держави-суперники вирізали між собою Польщу. Ця територія в основному була під Австрією, але всі троє в різні часи тримали Краків.

Малапольська страшенно страждала разом з рештою країни під час двох світових воєн - нацизму та комунізму. Лише наприкінці 20 століття Польща позбулася своїх кайданів, просунувшись економічно, приєднавшись до НАТО та Європейського Союзу, і стала головним напрямком туризму. У 1999 році адміністрація країни була реорганізована у 22 województwa, "воєводи" або провінції. Малопольське воєводство (скажімо "mawo-POL-skuh") охоплювало західну половину історичної Малопольської області, а решту цієї території в інших провінціях. Малопольське ділиться на 22 повітовий або округів (і, оскільки вам це було цікаво, у 182 році gminy або комуни), але вони не стосуються відвідувача.

Люди в містах та сферах послуг часто є багатомовними та прагнуть демонструвати свою англійську мову. У маленьких сільських місцях вам може знадобитися трохи вказівки та жесту.

Залазь

Літаком: Єдиний комерційний аеропорт провінції Краків (KRK IATA) має хороший діапазон польотів по всій Європі. Ви також можете прилетіти до Варшави чи Катовіце і подорожувати далі автомобільним чи залізничним транспортом, але рідко для цього є причини.

Потягом: уздовж рівнинного коридору є хороші залізничні сполучення. Краків є головним вузлом і має прямі поїзди до Варшави (2 години 30). З Берліна та заходу пересадка у Вроцлаві чи Варшаві.

Автомобілем: Платна автострада А4 проходить від німецького кордону біля Котбуса на південь від Берліна, перетинаючи південь Польщі через Вроцлав та Катовіце до Кракова. Шосе з Варшави - добра дорога, але її не модернізували до автостради.

Обійти

По низинному коридору є хороший залізничний та автобусний транспорт, тож із Кракова ви можете легко здійснити одноденну поїздку до Освенціма та Велички. Є також поїзди та часті автобуси до Закопаного в горах. До інших міст на пагорбах можна дістатися автобусом, але послуги зів’яли: на цих курортних курортах все ще є відпочиваючі та власники будинків, які прибувають на машині, але це вже не масові курорти. Вам знадобиться машина для вивчення національних парків та маленьких сіл цього району.

Побачити

Церква Святого Архангела Михаїла в Бінарові біля Беча
  • Старе місто Кракова це добре збережене середньовічне місто з вражаючим ринком. Стародавні стіни були зруйновані, за винятком північних бастіонів, але огороджена ними територія зберігає свою єдність і не має руху. Це завершується редутом Вавеля, собором, королівським замком та диспептичним драконом, який рве вогонь.
  • Освенцім включає два табори знищення, які використовувались в 1940-45 рр., на краю міста Oświęcim. Першим табором була колишня казарма, перероблена для вбивства людей кількома сотнями, які накопичилися десятками тисяч. Цього було недостатньо для нацистського проекту, тому вони спеціально побудували новий об’єкт за 3 км у селі Бжезінка - німецькою мовою "Біркенау". Тут би загинуло понад мільйон.
  • Величка соляна шахта: середньовічний світ залежав від солі, оскільки це був один з небагатьох способів запобігти гниттю запасів їжі. Королі контролювали соляні шахти та вилучали виручку. У провінції є кілька соляних шахт, але Величка - найбільша, з 4,5 км тунелів (із мережі 400 км), які можна відвідати. Вишукані зали та твори мистецтва висікали із солі шахтарі.
  • Середньовічні дерев'яні церкви зустрічаються на східних пагорбах провінції, наприклад на Дембно. Є ще далі на схід у Росії Підкарпатське Провінція та продовження руху в Україну.
  • Інші історичні дерев'яні будівлі розкидані по всій провінції, наприклад, в Хохолов поблизу Закопаного.

Роби

  • Літні походи та зимові види спорту в горах: найвищі - Татри Закопане.
  • У національних парках є верхова їзда, катання на каное та інші види активного відпочинку.

Їсти

Малопольське - насолода смаком - хоча місцева кухня може бути простою, вона дотримується мистецтва, а повноцінне харчування - це частина місцевого способу життя. У горах проживає традиційне сироваріння, зокрема відоме копченим сиром (осципек). Інші частини Малопольського можуть не мати таких відомих ознак і ділитися загальною кулінарною спадщиною з рештою Польщі, але ви завжди можете зробити ставку на багату пропозицію органічних регіональних продуктів та знайти багато ресторанів, де ви зможете насолодитися традиційними польськими стравами, приготованими найкращим чином шляхів.

Напій

Краків став сумнозвісною метою британських нічних екскурсій оленів, але нічне життя регіону набагато більше, ніж це. Краків, можливо, є культурною столицею Польщі, де багато майданчиків поєднують культурні вистави із соціальними заходами. У місті також можна знайти жваве нічне життя Закопане, найпопулярніше гірськолижне місто.

Залишатися в безпеці

Хоча випадки расистської та антисемітської поведінки трапляються, особливо в Росії Краків, туристи не повинні почуватися менш безпечними, ніж у будь-якому іншому регіоні Росії Польща, або Європа в цьому відношенні. Значна частина Малопольського процвітає в туристичній торгівлі, і тому за відвідувачами доглядають. Завдяки численній академічній популяції ви зможете досить легко знайти англомовну підтримку всіх видів.

Йдіть далі

  • Захід є Сілезія Провінція. Центральний коридор навколо Катовіце є постіндустріальним коричневим полем, але на південь є привабливі гори, тоді як на півночі є Ченстохова з бароковою святинею.
  • Північ є Свентокшиське або провінція Святого Хреста з пагорбами, курортними містечками та середньовічними Сандомир.
  • Схід є Підкарпатське або Підкарпатська провінція. На пагорбах є спа-салони та старі дерев'яні церкви та палац плутократа в Ланьцут. Ця провінція межує з Україною, де Львів це чарівне старе місто.
  • Південь є Словаччина. Дорога зачіска над горами Татри, а Національний парк Татри проходить повз двох країн. Їдьте на захід (зазвичай через Сілезію), щоб дістатися до низовини Словаччини та головних міст, таких як Братислава на Дунаї.
Цей путівник по регіону Малопольське є контур і може знадобитися більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Якщо є Міста і Інші напрямки перераховані, вони можуть бути не у всіх придатний для використання статусу, або може не бути дійсної регіональної структури та розділу "Вхід", що описує всі типові шляхи сюди. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!