 | ||
| Міттенвальд | ||
| федеральна держава | Баварія | |
|---|---|---|
| Мешканці | 7.336 (2019) | |
| висота | 923 м | |
| Туристична інформація | 49 (0)8823 339 81 www.alpenwelt-karwendel.de/ | |
| Розташування | ||
| ||
Міттенвальд в Земля Верденфельсер є виробником скрипок і туристичним центром в Баварія на кордоні до Австрія. Торгове місто розташоване у верхній долині Ізару і обрамлене альпійським світом Веттерштайн- і Гори Карвендель.
фон
Міттенвальд розташований на старому римському торговому шляху через перевал Бреннер і вперше згадується в 1080 році як "у засобах масової інформації". Місце належало з 1294 р. Графству Верденфельс єпархії Фрайзінг і лежить у прикордонному лісі двох єпархій Фрайзінг та Бриксен. У 1361 році Карл IV підняв його на ринок.
Економічним розквітом Міттенвальда були 1487-1679 роки, коли венеціанські купці в ході суперечок з Больцано переніс ринки Боцену, а отже, і всю торгівлю товарами між Німеччиною та Італією, до Міттенвальда. Місце було і є на шляху від Больцано через Інсбрук до Аугсбурга та Мюнхена у стратегічно вигідному місці безпосередньо на південь від розвилка на шляху до Гарміша або над Кессельбергом. Розрахункова біржа також була перенесена в Міттенвальд, де діють усі монети в Європі.
Великий розквіт Міттенвальда закінчився, коли ринки були перенесені назад у Больцано в 1679 році.
Виготовлення скрипки
Економічний спад після переміщення ринків Бозен (1679) для Міттенвальда був зупинений, коли Міттенвальд розпочав свою діяльність у 1684 році. Матіас Клоц після багатьох років учнівства у майстра скрипаля Рейліха в Падуя представив у Міттенвальді ремесло виготовлення скрипок, тим самим заклавши основу для гільдії виготовлення скрипок Міттенвальда. Близько 1750 року в селі було вже 15 сімей виробників скрипок, а близько 1810 року - близько 90 виробників інструментів.
Вирішальним для звукового тіла високоякісної скрипки є, на додаток до необхідного спеціального майстерності та інструментальної фарби, зокрема спеціальна старовинна використана Тонвуд: Верх скрипки зроблений з ялини, боки і спинка - з клена. Тільки стовбури дерев з високих гір, які повільно виросли на безплідних ґрунтах, а потім були зрубані в глибоку зиму, можуть бути використані в якості вихідного матеріалу для виготовлення музичних інструментів, оскільки лише вони забезпечують необхідне довге волокно і рівномірно вирощуються, а потім, після років зберігання, надзвичайно цінний тонвуд. Контрабанда інструментальної деревини в той час каралася, розташування відповідних дерев у гірському лісі Міттенвальд тримається в таємниці. Навіть сьогодні ялина з альпійського регіону вважається тонусом із найкращим у світі звуком.
На початку XIX століття початок індустріалізації призвів до втрати якості виготовлення скрипок. Насамперед, зараз були затребувані дешеві товари масового виробництва. Якісні музичні інструменти в Міттенвальді майже не випускалися. Король Максиміліан II протистояв цьому, створивши Школа виготовлення скрипки Міттенвальда засновано. Сьогодні тут щороку навчають близько десятка виробників скрипок та щипкових інструментів, котрі мають бути не лише чудовими майстрами, але й дуже хорошими музикантами.
Традицію виготовлення скрипок досі культивують у Міттенвальді близько десяти місцевих виробників скрипок, ціна на першокласну скрипку легко досягає п'ятизначного діапазону євро.
туризму
Сучасний туризм у Міттенвальді розпочався у 1912 році з відкриття станції на Міттенвальдбані, тобто залізничної лінії від Мюнхена через Гарміш-Партенкірхен до Інсбрука.
Статистика Міттенвальда сьогодні вказує близько 600 закладів розміщення на загальну суму 5400 ліжок та 282000 ночівль (у 2008 році) та близько 70 ресторанів, що робить туризм основною галуззю бізнесу в Міттенвальді.
регіональна митниця
Для жителів Міттенвальда традиційні костюми - це така ж частина вуличної сцени під час недільної служби та ранкової пінти після цього, як шкіряні штани водія автобуса. Звичаї та підтримка традицій - це не туристичне шоу для гостей в образі Міттенвальда, а жива традиція місцевих жителів. Баварському радіо також довелося з'ясувати, коли в 2009 році Міттенвальд Трахтлер відмовився грати в комедії "Keiner geht los" в ролі "статистів Шухплаттлера", як, на думку Міттенвальдера Трахтенверейна, у такому "народному" і "низькому" на рівні “Heimatserien” справжні звичаї “затупляють”. Інші клуби (в тому числі з Міттенвальда) не критикували участь у цьому типі домашнього ефіру і брали участь у фільмі. Трахтлер з Гарміш-Партенкірхена заявив про свою солідарність з Міттенвальдерами та відмовився брати участь. Все це знайшло своє відлуння у відповідних таблоїдних ЗМІ як "повстання бороди серни" (див .: також в Інтернет-виданні Augsburger Allgemeine).
На традиційних заходах (див. Розділ Регулярні заходи) У Міттенвальді також із задоволенням терплять спостерігачів за туристами, див. Розділ з адресами місцевих асоціацій Ладнайте.
Альпініст
Міттенвальд є (поруч з Бад-Райхенхалл) одне з місць розташування німецьких гірських військ, також відоме як дивізія Едельвейс через їх значок. Він був створений у травні 1915 року як "Німецький альпійський корпус" для підтримки тодішньої багатоетнічної держави Австро-Угорщини в обороні її загрожуваного кордону з Італією під час Першої світової війни.
Під час Другої світової війни війська в основному використовувались для боротьби з партизанами в непрохідних гірських регіонах країн, окупованих Німеччиною. Гірські війська рейхсверу були задіяні у військових злочинах в Італії та Греції під час цих військових місій (як і інші підрозділи Вермахту). Меморіал проти війни та фашизму, урочисто відкритий 21 березня 2010 року, є нагадуванням про це. Він знаходиться на місці початкової та середньої школи в Маутвегу і був переданий громаді приблизно роком раніше "Робочою групою з традицій, що атакуються".
Оскільки природа може в такій зоні дії з такою силою стати більш небезпечним противником, ніж ворог, що протистоїть людині, жорстка муштра грає важливу роль для екстремальних умов експлуатації (головним чином за кордоном), а також для вирощування товариськості, спільності і традиція. Щорічним акцентом товариського вирощування гірських мисливців є традиційна зустріч, що проводиться у Вітсуні і, таким чином, поза туристичним високим сезоном Kameradenkreis der Gebirgsjäger eV на Високому Брендтені (перед Кранцбергом), на якій усі впалі та зниклі безвісти гірські війська вшановуються, і засуджені злочинці нацистської війни не виключаються в цих почестях.
З 2002 по 2009 рік це була періодична нагода для протестів та демонстрацій (а іноді також заворушень та вандалізму з боку автономних груп, які спеціально подорожували), які знаходили свій відгук у регіональних та національних ЗМІ. У 2019 році вперше представникам "Робочої групи з традицій, що атакуються" було дозволено взяти участь у церемонії вшанування пам'яті та покласти вінок до жертв воєнних злочинів, скоєних гірськими військами німецького вермахту по всій Європі під час Світової Європи Друга війна.
Казарми гірських військ розташовані на північ від Міттенвальда, і єдиний спосіб, яким військо виглядає на публіці, - це випадкові, безпомилкові цільові практики.
потрапити туди
| Відстані | |
| Гарміш | 19 км |
|---|---|
| Інсбрук | 38 км |
| Бад-Тельц | 57 км |
| Тегернзее | 75 км |
| пальник | 80 км |
| Мюнхен | 106 км |
| Зальцбург | 190 км |
літаком
Наступним великим аеропортом є Мюнхенський аеропорт "Франц Йозеф Штраус"
(IATA: MUC) Біля Мюнхен (приблизно 145 км);
Аеропорт Інсбрука(IATA: ГОТЕЛЬ) знаходиться приблизно за 38 км.
на вулиці
- з півночі (Мюнхен): на автомагістралі A95 (Мюнхен - Гарміш) до кінця автостради на Ешенлое, продовжуйте рух по федеральній дорозі B2 через Гарміш-Партенкірхен та до Міттенвальда.
- Або: Під’їзд через федеральну трасу B11, мальовничий кінець Кохельзе, Вальхензе і Крюн до Міттенвальда.
- з півдня (Австрія): З A12 (Inntalautobahn), виїзд Zirl / West (на захід від Інсбрука), по федеральній дорозі 177 у напрямку Гарміша та над Цирлербергом та Шарніц до Міттенвальда;
Міттенвальд заспокоєний, головна дорога В2 з міжміським рухом проїжджає в об'їзній частині на схід від місця, доступ до місця з трьома виїздами. Він також знаходиться на виході з Мітте 1 Міжміська автобусна зупинка (Alpenkorpsstrasse). У центрі є декілька спеціально відведених і платних місць для паркування, а трохи далі - також безкоштовні місця для паркування.
потягом
2 Станція Міттенвальд є станція IC (маршрут Мюнхен - Гарміш-Партенкірхен - Інсбрук, Міттенвальдбан). До центру Міттенвальда можна дійти пішки за п’ять хвилин.
на велосипеді
З Мюнхена через Велодоріжка Ізара.
мобільність
Сам центр міста досить чіткий і його можна дослідити пішки. Обермаркт і Хохштрассе - це пішохідні зони при церкві. Найстаріший район "Im Gries", з безліччю прикладів старовинного Люфтльмалереєна, безпосередньо прилягає до центру на захід (2 хвилини), на схід - за п'ять хвилин ходьби до залізничного вокзалу та Балленгаузгассе зі скрипкою Виготовлення музею та інших мальовничих альпійських будинків знаходиться безпосередньо за церквою. Найкращий вид на Міттенвальд в безпосередній близькості від села - з Кальваріенберга (станція долини Карнцберг піднімається, приблизно за 10 хвилин на північний захід від церкви).
Трохи далі пішки від центру до станції долини на сході села (повз залізничну станцію, трохи менше двох кілометрів);
- RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) експлуатує автобусні маршрути в регіоні;
- Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Hirtenstrasse 24, D-80335 Мюнхен; Тел .: 49 / (0) 89 / 55164-0, факс: 49 / (0) 89 / 55164-199; інформація;
- Озера на захід від Міттенвальда (Лаутерзее, Ферхензе) протягом дня обслуговуються автобусом.
Туристичні пам'ятки
Вулиці та площі
- У крупі це найстаріший і досі скупчений район, схожий на село, по обидва боки Лайнбаха (безпосередньо на схід від церкви) з безліччю дрібних фермерських та ремісничих будинків із палісадниками у кольорових кольорах, деякі з них досі мають історичні гонтові дахи.
- Ballenhausgasse своєю назвою зобов'язаний колишньому складу ринку, назва вперше згадується в 1470 році. Алея, яка спочатку здається трохи непомітною при вході на вулицю, є однією з найцікавіших вулиць села з історичними та мальовничими невеликими будівлями по обидва боки (музей виготовлення скрипок).
- Обермаркт (від парафіяльної церкви на південь) - колишня головна дорога для вантажних перевезень з Мюнхена до Інсбрука, а сьогодні основна частина пішохідної зони з багатьма вражаючими та величезними триповерховими видавництвами та торговими будинками.
- Субмаркет С Піднята дорога (при церкві та на північ) складається з величних торгових будинків. Будинки на Унтермаркті були частково повністю зруйновані внаслідок двох великих пожеж у північній частині в 1918 та 1948 роках та перебудовані у місцевому стилі.
Надзвичайно доглянутий вигляд центру міста Міттенвальд завдячує постійному ремонту в рамках субсидії на містобудування Вільної держави Баварія, яка реалізовується з різними індивідуальними проектами з початку 1990-х.
Церкви
- Парафіяльна церква Святих Петра і Павла побудований з 1738 по 1740 рік майстром-майстром і штукатуром Весбрунн Гельмутом Шмутцером, включаючи давню будівлю хору пізньої готики. Барокові стельові фрески в церкві походять від Маттея Гюнтера (директора Аугсбурзької академії та студента Асама), він також проектував повітряні картини на вежі церкви, які тоді виконували його підмайстри. В інтер’єрі церкви також варто побачити аркуш великого вівтаря «Слава князів апостолів» (Матіас Гюнтер) та Мадонна 1520 року на бічному вівтарі.
- Інформація: www.st-peter-und-paul-mittenwald.de;
- Євангельсько - лютеранська Троїцька церква, побудований у 1938 р .;
- Миколаївська церква (Цвинтарна церква);
Люфтльмалерей
Міттенвальд - одна з головних подій Люфтльмалерей, розпис фасаду у фресковій формі з народними мотивами. Найвідомішим представником цього мистецтва в Міттенвальді був Маттеус Гюнтер (1705-1788), один з провідних живописців рококо в Німеччині і один з найдавніших представників Люфтльмалерея. Ще одним відомим художником з Міттенвальда був Франц Карнер (1737-1817).
В основному в Міттенвальді зображені релігійні сцени. В історичних будівлях Люфтльмалерей часто поєднують з обрамленням у фронтоні даху (альпійський варіант фахверкової конструкції). Ще однією характеристикою Міттенвальда є написи на фасаді будівельника будинку / власника будинку, від яких часто походить назва будинку.
Особливо варто подивитися приклади історичний Люфтльмалерей в Міттенвальді є:
- Церковна вежа парафіяльної церкви Святих Петра і Павла (див Церкви вище), ці картини неба зараховані до найкращих у своєму роді, на яких зображені апостоли Петро та Павло.
- Нойнерхаус (Obermarkt 24), найстаріший приклад у місті (близько 1746 р.), Ймовірно, також створений школою Маттея Гюнтера; проголошення Марії з Богом Отцем і Святим Духом показано в фронтоні даху, а учні Ісуса розподілені по фасаду, цей Люфльмалерей є зразком для всіх фасадних розписів на всій поверхні в Земля Верденфельсер.
- Gasthof zur Alpenrose (Obermarkt 1), Lüftlmalerei - Франц Серафін Цвінк (близько 1780 р.), Серед іншого показано п'ять почуттів;
- Музей виготовлення скрипки (Ballenhausgasse 3), фреска Франца Карнера (вписана 1764);
- Hornsteinerhaus (Prof.-Schreyögg-Platz 6/8), здійснене Обераммергауер Франц Серафін Цвінк (1775). Мотив - обезголовлення Олоферна Джудіт.
- Гоґльгауз (Malerweg 3): Зображений політ до Єгипту, намальований Францем Карнером.
- Домашній принц
- Шліпферхаус (Goethestrasse 23), намальований Францем Карнером у 1762/67. Показаний вбивця драконів Св. Михайло, коли він штовхає вогнедишного чудовиська вниз у полум'яні пащі пекла.
- Гетештрассе 28 також намальований Францем Карнером.
- Кройцбергштрассе 2
приклади для сучасний Люфтльмалерей в Міттенвальді є:
- Gasthof Post, виконаний у 1996 році Себастьяном та Стефаном Пфеффером;
- Житловий будинок У Gschdoaga (Ballenhausgasse, навпроти музею виготовлення скрипок), сцени з Бозенера Маркта, виконані в 1976 році Себастьяном та Стефаном Пфеффером;
Більше визначних пам'яток
- 1 Музей виготовлення скрипки
: Виготовлення скрипки в Міттенвальді та її розвиток з місцевою історією; Колекція скрипок місцевих та зарубіжних майстрів від бароко до наших днів, а також суміжні струнні та щипкові інструменти.
- Години роботи:
- Високий сезон: (1 лютого - 15 березня, 15 травня - 14 жовтня, 16 листопада - 6 січня):. до неділі 10:00 - 17:00;
- Низький сезон: (07 січня-31 січня, 16 березня-14 травня, 15 жовтня-04 листопада): вівторки до НД 11:00 - 16:00;
- Ballenhausgasse 3, D 82481 Міттенвальд; Тел. 49 / (0) 8823/2511; інформація;
- Музей Волпертінгера: Спеціальний музей для цього надзвичайно рідкісного та ендемічного виду тварин у Баварії, з корчмою.
- Графік роботи: Вівторок-Нд: 11.00-1.00;
- Innsbrucker Str. 40, на перехресті в напрямку Leutasch; Тел. 49 / (0) 8823/1240; інформація;
- Музей шнапсів Міттенвальда (Музей компанії Пеннінгера з магазинами, винотекою), Обермаркт 37, 82481 Міттенвальд (У пішохідній зоні). Тел.: 49(0)8823 938561, Факс: 49(0)8823 938562, Електронна адреса: [email protected]. Працює: Пн-Пт 10:00 - 18:00, Сб 10:00 - 13:00
- Курпарк у Пуйті на Кранцберганг (з музичним павільйоном та Вендельхалле);
- Курпарк-ам-Бургберг (з об'єктом Кнайпа);
- Скрипка виготовлення пам'ятника на честь Маттіаса Клоца, засновника виготовлення скрипки Міттенвальда. Пам’ятник - це руда, відлита Фердинандом фон Міллером з Мюнхена на основі з трієнтинського мармуру;
- перед церквою, біля входу в Обермаркт.
Ферхензее
Ферхензе (1060 м, 47 ° 26 '17 "пн.111 ° 12 '47 "в.д.) знаходиться на захід від Міттенвальда і є популярним озером для купання з прокатом гребних човнів в літній час.
Пряма поїздка на власному автомобілі не можлива: Приїзд автобусом для купання (лише з травня по жовтень) з Міттенвальда (приблизно 15 хвилин), на велосипеді або на конях (45 хвилин). Пішки в похід від Міттенвальда 1,5 - 2 години.
1 Inn Ferchensee (Екскурсійний ресторан, баварська кухня, свіжовиловлена форель з Ферхензе), Кранцбергштрассе 17, 82481 Міттенвальд.
Лаутерзее
Лаутерзее (1013 м, 47 ° 26 ′ 16 ″ пн.ш.11 ° 14 '7 "в.д.) також знаходиться на захід від Міттенвальда і є популярним озером для купання в середині літа з лідо, дайвінг-вежею, дитячим майданчиком та прокатом човнів, невеликими ресторанами.
Пряма поїздка на власному автомобілі не можлива: подорож автобусом для купання (лише з травня по жовтень) з Міттенвальда (приблизно 15 хвилин), на велосипеді або пішки, як похід з Міттенвальда приблизно за годину.
1 Готель Lautersee (Кафе, ресторан, Баварсько-міжнародна кухня), Am Lautersee 1, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 10 17.
Горбаті луки
Релікт останнього льодовикового періоду (наслідки морозу та закарстування) та людської культури (зона пасовищ): Трав'янисті горбки є найбільшою збереженою в своєму роді площею в Альпах та середовищем існування для численних видів тварин та рослин, що знаходяться під загрозою зникнення. Після багатьох років посягань / перелогів більшість лугових лугів традиційно знову обробляються з 1988 року (без підживлення, коси) та використовуються як пасовища (фінансування ЄС), вони знаходяться під охороною природи (зона НАТУРА 2000).
Горбаті луки є частиною проекту, започаткованого в 2002 році "Найкрасивіші геотопи Баварії"(Державне управління охорони навколишнього середовища Баварії).
Листівка як pdf; Найкраща пора року для відвідування - це початок літа з цвітінням луків.Розташування: у долині Ізар на північ від Міттенвальда, до якої можна дійти після походу (трохи менше двох кілометрів від центру міста);
діяльності
- регулярні Спа-концерти в садах курорту Пуйт;
- Каток Міттенвальд, Ісарауенштрассе 48; 82481 Міттенвальд (між залізничним вокзалом та Ізаром). Тел.: 49(0)8823 938641. Працює: щодня з 9:00 до 22:00.
- Озера для плавання в середині літа також є Ферхензее та Лаутерзее трохи на захід від Міттенвальда.
- Альпіністська вежа, природний мотузковий шлях (Альпіністська вежа відкрита для відвідувачів) (безпосередньо на B2, між Крюном і Міттенвальдом в кемпінгу Ізархорн). Тел.: 49(0)175 2466966. Працює: червень - вересень: ср. Пт. - нд. вдень.
- 3 Карвендельбан, Альпенкорпштрассе 1, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 93 76 76-0. Карвендельбан був введений в експлуатацію в 1967 році і пролягає як канатна дорога з двома великими кабінами на човника від східної околиці Міттенвальда до Карвендельгрубе (2244 м) трохи нижче вершини Західна Karwendelspitze (Ресторан). Різниця у висоті становить 1311 метрів, що робить Карвендельбан другою за висотою гірською залізницею в Німеччині.Відкрито: з травня по жовтень: з 8.30 до 17 години. Листопад - квітень: 9:00 - 16:00, приблизно кожні 30 хвилин.Ціна: Підйом та спуск: Дорослі € 24-; Діти 14,50 євро.
- Взимку, залежно від вимог, Поїздки на конях пропонується, напр. від Кранцберга до "Букельвізена", більше інформації на Туристична інформація.
Регулярні заходи
- Осінній ринок і Вигон великої рогатої худоби овець, щороку у 2-у неділю вересня. Нагороди в Шафштадлі над Греблалем.
- Ринок Больцано, історична ринкова діяльність з кіосками, фабриками та винними барами, майстрами, купцями та дворянами, театральними сценами та допоміжною програмою. Відбувається кожні п’ять років.
Гірські походи
- Пішохідна стежка босоніж Міттенвальда на Hohen Kranzberg - 15 станцій для відкриття босоніж, таких як кора, мох та соснові шишки, різноманітний гравій, гірська вода та гірські луки; Довжина: приблизно 1,6 км; безкоштовно; з травня по жовтень; Відкрито: 2006;
- Початок біля середньої станції Kranzbergbahn am 2 Berggasthof St.Anton (1223 м): Підійдіть крісельним підйомником / середньою станцією або пройдіться повз Ферхензе.
- Геологічна природна стежка на стоянці в Крізбергський крісельний підйомник; Вздовж панорамної доріжки від стоянки до Лаутерзее сім вітрин надають інформацію на тему складчастості Альп, Лайнталя, слідів у скелі, від гори до гальки, черту та пієтра верде, а також льодовиковий період у Міттенвальді. Відкрито навесні 2008 року; Час прогулянки приблизно 45 хвилин;
Високі гори
Кілька заздалегідь Поради для туристів у високих горах:
- Не гуляйте поодинці без гірського досвіду і не поспішайте, насолоджуйтесь природою.
- Повідомте свого господаря про місце вашого походу та повідомте про екскурсію та погоду
- Не їдьте занадто пізно і не використовуйте передбачуваних ярликів, з якими ви не знайомі в дорозі. Дотримуйтесь розмітки під час походів у гори.
- Вибираючи обладнання, завжди думайте про негоду, ніколи не про хорошу. Міцні гірські черевики та щільний захист від атмосферних впливів - перші передумови. Достатній захист від сонця та напої також необхідні.
- Також необхідна невеличка аптека з матеріалом першої допомоги для себе та інших туристів.
- в НАДЗВИЧАЙНА СТАН Гірська рятувальна служба: тел. No 112;
- Більш детальна інформація Інформацію про обладнання та поведінку в горах див. У статті Скелелазіння;
- Сходження на Шахен, оглядовий пункт у Веттерштейні з королівським замком та альпійським садом;
- Верхній Wettersteinspitze (2297 м), крута панорамна гора над Міттенвальдом і Лойташ розташований у східному кінці Веттерштейна; Потрібна надійність і голова для висоти;
- Вернер (2476 м) самобутній прикордонний саміт (D / A) ім Гори Карвендель на схід через Міттенвальд;
- Підйом з Міттенвальда через Хохландхютте (1623 м) і Вернерсаттель (1989 м), більше не пішохідну гору від Вернерсаттеля через короткі ділянки підйому на другому ступені в структурі вершини (більш чітко позначені з 2002 року). Через сильну ерозію ґрунту дуже важливо триматися на шляху від Хохландхютте.
- Pleisenspitze (2569 м), найзахідніший вершина у могутньому головному ланцюзі Карвендель над стиком долини Карвендель з долиною Хінтераутал.
- Інтернат із сусіднього села Шарніц (в Австрії, автостоянка Karwendeltäler) через Pleisenhütte приблизно за 4-5 годин, легка екскурсія, але напружена, як денна екскурсія (приблизно 1600 mH). Взимку популярне місце для гірськолижних турів та снігоходів, аж до Pleisenhütte (див. Розділ Проживання, взимку відкрите у вихідні), також для пішоходів; вікіпедія
Велоспорт
- одноденна поїздка уздовж Лейташер Ахе: Як дістатися: поїздом через Гарміш-Партенкірхен до Ервальда; Відстань: приблизно 40 км; Градієнти: великий підйом на 400 хм поблизу Ервальда. Це можна подолати канатною дорогою з велосипедним транспортом.
- одноденна поїздка до Ізарські джерела в Гінтерауталі: приблизно 25 км легкого маршруту з більш ніж 500 вертикальними метрами. Під час цієї екскурсії ви познайомитесь із нерівними горами Альтенпарку Карвендель знати. Гравійні доріжки, що не містять руху, в прекрасному Хінтерауталі підходять для прогулянок на велосипедах.
Гірські лижі
- Гірськолижний район Кранцберг Здебільшого на схилах середньої складності та дитячому парку, він вважається придатним для сім’ї, облаштуванням снігу, освітленим лижним спортом
| Прізвище | телефон | Висота над рівнем моря |  |  |  |  |  |  | Σ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Лижний рай Кранцберг | 49 (0)8823/ 1553 | 980 - 1390 м | — | 1 | 6 | 6 | 7 | 2 | 15 км |
- Даммкарабфахрт, Проїзд з Карвендельбан на Західна Karwendelspitze: Висота над рівнем моря 930-2240 м. Біг на Даммарі є вимогливим класичним спуском і найдовшим гірськолижним маршрутом Німеччини на 7 км непідготовленій трасі.
Гірськолижні тури
- Нещодавно відкритий для сезону 2013/2014 Гірськолижна туристична траса веде 3,6 кілометра в довжину, 440 метрів над рівнем моря та 12 інформаційних табло від долинної станції крісельного підйомника до вершини Кранцберг на 1391 метрі над рівнем моря. Маршрут орієнтований в першу чергу на початківців та екскурсантів після робочого дня.
магазин
У Міттенвальді представлені спеціалізовані магазини для повсякденних потреб (супермаркети, хлібобулочні, м’ясні), а також спеціалізовані магазини одягу та традиційних костюмів, взуття, спортивного одягу та електроніки та фотомагазини.
Відвідувача цікавлять магазини для декоративно-прикладного мистецтва (різьблення, ювелірні вироби, ювелірні вироби, майстерні мистецтв), а при необхідності - скрипки та музичні інструменти, виготовлені на місці. А в центрі є сувенірні магазини (відкриті по неділях) у достатній кількості.
Супермаркети
- Електронна нова покупка, Dammkarstrasse 16, 82481 Міттенвальд (на північний захід від залізничної станції). Тел.: 49(0)8823 2928.
- Ринок REWE, Innsbrucker Str.4, 82481 Міттенвальд (в центрі біля церкви). Тел.: 49(0)8823 3010.
різноманітні
- Немайєр (Книгарня, також із місцевою літературою), Банхофштрассе 24, 82481 Міттенвальд (між центром та залізничним вокзалом). Тел.: 49(0)8823 5766.
- М. Лоренц (Фотомагазин), Альберт-Шотт-Штрассе 23, 82481 Міттенвальд (на південний захід від залізничного вокзалу). Тел.: 49(0)8823 5404.
- Мейр (Спортивний магазин, лижний сервіс), Am Mühlbach 8, 82481 Міттенвальд (на південний схід від залізничної станції). Тел.: 49(0)8823 8646.
- Карвендельспорт (Спортивний магазин, лижний сервіс, прокат спортивного спорядження), Hochstrasse 2, 82481 Міттенвальд (Пішохідна зона). Тел.: 49(0)8823 9269881.
- Вернер Лейхтль (Традиційний одяг), Декан-Карл-Плац 1, 82481 Міттенвальд (на південному кінці Обермаркта). Тел.: 49(0)8823 8282.
Рукоділля
- Леонгардт (Майстер для виготовлення скрипок, музичних інструментів), Mühlenweg 53, 82481 Mittenwald (у південному кінці центру). Тел.: 49(0)8823 8010.
кухня
Кухня в Міттенвальді в основному баварська і приземлена, але також представлена міжнародна кухня. Ціни відповідають цінам сусідніх громад, смажена свинина все ще доступна значно нижче 10 євро (станом на 2009 рік).
Дешево
- Gasthof Gries (Баварська кухня), Im Gries 41, 82481 Mittenwald (у місті Грис, в 3 хвилинах від центру). Тел.: 49(0)8823 1471.
- Юргенс Бірштуберль (міжнародна та баварська кухня), Професор Шрейог-Плац 5 (у місті Грис, недалеко від центру). Тел.: 49(0)8823 1228. Працює: щодня 11:00 - 14:30 та 17:00 - опівночі.
висококласний
нічне життя
- Фермерський театр Міттенвальда: інформація;
- Кундшеламант, історичний театр просто неба: інформація;
- Колажний клуб Міттенвальд, Хохштрассе 18, 82481 Міттенвальд.
- Ще одне місце з характерною нічною сценою - це ринок Гарміш-Партенкірхен;
розміщення
Дешево
- Молодіжний хостел Міттенвальд, Buckelwiesen 7, 82481 Mittenwald (За 4 км на північ від Міттенвальда в природно-ландшафтній зоні Букельвізен). Тел.: 49(0)8823 1701.
- Будинок Галлер, Кламмштрассе 26, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 5712.
- Парк природи Ізаргорн (Оренда кабіни), am Horn 4, 82481 Міттенвальд (безпосередньо на В2, між Крюн і Міттенвальд). Тел.: 49(0)8823 5216, Факс: 49(0)8823 8091.
- 1 Будинок Вальдфрідена, Elmauer Weg 14, 82481 Міттенвальд (Центр 1км). Тел.: 49(0)8823 94315, Факс: 49(0)8823 94315, Електронна адреса: [email protected]. Дві квартири, на 2 і 4 людини.
- Гастхоф Штерн, Fritz-Prölß-Platz 2, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 8358.
середній
- Альпенроуз, готель-інн, Обермаркт 1, 82481 Міттенвальд (центр міста). Тел.: 49(0)8823 92 700, Електронна адреса: [email protected]. Ціна: одномісний номер від € 26, двомісний номер від € 35,50.
- Готель Рігер, Декан-Карл-Плац 28, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 92500. Характеристика: ★★★.
- Landhotel Tonihof, Букельвізен 3, 82481 Міттенвальд (в Букельвізені, доступ через місцеву сполучну дорогу до Klais - округ Крюн). Тел.: 49(0)8823 50 31, Факс: 49(0)8823 17 83, Електронна адреса: [email protected].
- Ягергоф, Partenkirchner Strasse 35, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0) 8823 9228-0.
- Губертусхоф, Dammkarstrasse 9, 82481 Міттенвальд (прямо в центрі). Тел.: 49(0)8823 5024, Електронна адреса: [email protected].
висококласний
- Post Hotel Mittenwald, Обермаркт 9, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 9382333. Характеристика: ★★★★.
Навчіться
- Школа виготовлення скрипки Міттенвальда (у державній професійно-технічній школі в Міттенвальді), заснована в 1858 році від імені курфюрста Максиміліана як зразкова майстерня з метою покращення якості виготовлення скрипки в Міттенвальді, який страждав в результаті масового виробництва на той час;
- Partenkirchner Strasse 24, 82481 Міттенвальд; Тел .: 49 / (0) 8823-1353, факс: 49 / (0) 8823-4491; інформація;
безпеки
- Альпійський клуб - Служба погоди;
- Служба попередження про лавину для Баварія.
- Служба попередження про лавину для Австрія
здоров'я
- Аптека в Гетеузі, Обермаркт 2, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 1505.
- Аптека Марієн, Bahnhofstrasse 18, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 1348. Працює: пн. - пт. 8.30 - 12.30, 14.00 - 18.15. Сб.: 8.30 - 12.30
- Альпи аптечні, Обермаркт 11, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 8468, Факс: 49(0)8823 932795. Працює: пн. - пт. 8.30 - 12.30, 14.00 - 18.00; Сб.: 8.30 - 12.30
- Наступний лікарні знаходиться в Гарміш-Партенкірхен;
| Коротка інформація | |
| Телефонний код | 08823 |
|---|---|
| Поштовий індекс | 82481 |
| Марка | Кап |
| Часовий пояс | UTC 1 |
| Екстренний виклик | 112 / 110 |
| Екстрений виклик гірсько-рятувального | 19222 |
Практичні поради
- Туристична інформація Міттенвальд, Dammkarstr. 3, 82481 Міттенвальд. Тел.: 49(0)8823 33981, Факс: 49(0)8823 2701, Електронна адреса: [email protected]..
- У селі представлені банки, Deutsche Post (Bahnhofplatz 1) та прокат автомобілів.
- Агенція гірських видів спорту та гірських гідів (Гірський гід Міттенвальда), Im Gries 16-18, 82481 Mittenwald. Тел.: 49(0)8823 9269666, Факс: 49(0)8823 9269669, Електронна адреса: [email protected].
Місцеві асоціації
(als Träger von Veranstaltungen zu örtlichem Brauchtum und Tradition)
- Gebirgstrachtenverein Mittenwald, Rehbergstr. 28, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 5143.
- Musikkapelle Mittenwald, Klammstr. 4, 82481 Mittenwald.
- TSV Mittenwald, Obermarkt 54A, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 2871.
Ausflüge
- In das benachbarte Scharnitz, nach Garmisch-Partenkirchen, Oberammergau, oder etwas weiter nach Innsbruck und München;
- In die Ammergauer Alpen mit Oberammergau, Kloster Ettal, und den Königsschlössern Schloß Linderhof und Schloß Neuschwanstein;
- In das Wetterstein mit der nahen Leutaschklamm
- In das Karwendel mit dem Mittenwalder Klettersteig hoch über der Stadt.
Literatur
- : Werdenfelser Land: Garmisch-Partenkirchen, Mittenwald, Oberammergau. Rosenheimer Verlagshaus, 2005, ISBN 978-3475536762 ; 95 Seiten.
- : Sagen und Legenden um Werdenfelser Land und Pfaffenwinkel, Mittenwald, Partenkirchen, Garmisch, Ettal. Ambro Lacus, 2008, ISBN 978-3-921445-33-4 ; 292 Seiten.
Karten
- Bayerisches Landesvermessungsamt, UKL30, (Maßstab 1:50.000), ISBN 3-86038-498-8 ;
- Kompass Wanderkarte Nr. 5 (Wettersteingebirge und Zugspitzgebiet) (Maßstab 1:50.000);
für das Wettersteingebirge:
- freytag & berndt (1:50.000) Blatt WK322 (Wanderer, Rad und Schitourenkarte);
- Alpenvereins Karten (1:25.000) Blatt 4/1, 4/2, 4/3; (für Bergsteiger);
für das Karwendel:
- Bayerisches Landesvermessungsamt "Karwendelgebirge" 1:50000, Blatt UKL30, Wanderwege, Radwanderwege, GPS-Gitter.
- Freytag & Berndt (1:50.000) Blatt WK323, WK5322 (Wanderer, Rad und Schitourenkarte).
- Alpenvereins Karten (1:25000) Blatt 5/1, 5/2, 5/3. (für Bergsteiger)
- Wanderkarte Karwendelgebirge 1:50000Kompassverlag (Blatt 26) inkl. informativem Beiheft mit Sehenswürdigkeiten, Wandertouren und Hüttenliste. Die Karte enthält auch Rad und MTB-Routen. Diese sind allerdings lediglich als grüne Linie eingezeichnet. Preis 6,95 Euro. ISBN 3-85491-027-4 (Datenstand 08-2006)
Weblinks
- http://www.mittenwald.de – Offizielle Webseite von Mittenwald
- Landkreis Garmisch-Partenkirchen: www.lra-gap.de, Infobroschüre: pdf;
- Touristikverbund "Oberes Isartal": touristikverbund-oberes-isartal-karwendel.de;
- Tourist-Info Werdenfelser Land: www.werdenfelserland.de;
- Alpenwelt Karwendel: www.alpenwelt-karwendel.de (offizieller Tourismusverbund für Mittenwald, Krün und Wallgau).
- Silberregion Karwendel: www.silberregion-karwendel.at offizielle österreichische Seite für die Tourismusregion Karwendel;
- Tourismusverband Oberbayern: www.oberbayern-tourismus.de (überregional);
