| Гора Коя ((ja)高 野山Kōya-san) | |
 | |
| Інформація | |
| Країна |  Японія |
|---|---|
| Регіон | Вакаяма Кансай |
| Місцезнаходження | |
 34 ° 12 ′ 45 ″ пн.ш. 135 ° 35 ′ 11 ″ сх.д. | |
| Офіційний сайт | |
| Туристичний сайт | |
Гора Коя - гора в префектурі Росія Вакаяма на південь відОсака, до Японія, в основному відомий своїм комплексом храмів, що утворюють головний центр буддизму Шингон.
Зрозумійте
Вперше колонізований у 816 р. Ченцем Кукай як відступ від інтриг двору Кіото, Гора Коя знаходиться в долині на висоті 800 м посеред восьми вершин гори. Первісний монастир виріс і став містом Коя, з університетом, присвяченим релігієзнавству, і понад 100 храмів, кілька з яких забезпечують проживання для паломників.
У 2004 році гора Коя приєдналася до списку об’єкти світової спадщини ЮНЕСКО.
Якщо ви зупиняєтесь у Ōсака, можна відвідати його протягом доби, виїхавши дуже рано вранці (подумайте про час, необхідний для того, щоб дістатися до станції Осака Намба та придбати квиток). Також можна ночувати в одному з численних храмів (розділ "Житло »).
Туристичні бюро
Асоціація “Kōyasan Shukubō” має два інформаційні центри. Здають подобово відмінно аудіогіди (500 JPY на чол. і на день), особливо французькою та англійською мовами. Вони описують різні місця гори Коя, включаючи храми та численні гробниці, і роблять відвідування дуже корисним.
- Офісний центр (з лівого боку дороги в бік кладовища, поруч з пожежною командою)
8 h - 16 h 30. - Стіл Ічі-но-хаші (до входу на цвинтар, найближчий до центру) 8 h - 16 h 30.
Йти
Потягом
Гора в основному доступна з Нанкайська електрична залізниця від станції Намба до Осака, який приєднується Гокуракубаші біля підніжжя гори. Обмежений експрес-поїзд Kōya (こ う や) бере 1 h 20 і вартість 1 650 JPY, тоді як регулярні експрес-поїзди дешевші 870 JPY і візьміть 10-20 хв більше) і може вимагати листування. Остання частина подорожі - повільний підйом в гори і дуже мальовнича в гарну погоду.
Один фунікулер виїжджаючи з Гокуракубаші, потім перевозить відвідувачів на вершину 05 хв для 360 JPY. Після прибуття вам потрібно буде взяти автобус до міста (5-15 хв залежно від пункту призначення). Розклад руху поїздів, фунікулеру та автобусів синхронізовані (тому не розраховуйте на перерву в туалеті на станції).
Щоб дістатися до Коя-сана, варто придбати квиток Квиток світової спадщини Коясан дійсний 2 дні для 2 860 JPY і доступні в касах Nankai. Цей квиток включає поїзд і фунікулер в обидва кінці, проїзд на автобус та знижки на вибір визначних пам'яток, магазинів та ресторанів. Версія цього квитка за адресою 3 400 JPY давайте поїдемо обмежений експресназустріч Kōya-san.
Квиток на Коясан на один день(高 野山 1-денний チ ケ ッ ト) доступний з 1е-е З березня по 30 листопада. Це подібне до квитка вище, але також включає сполучення з приватною залізничною компанією через метро Осака. Приклади тарифів: Hankyū (3 090 JPY), Ганшин (2 980 JPY), Кейхан (2 100 JPY), Кінтецу (3 070 JPY).
Обласний перевал Кансай через перевал можна використовувати в поїздах Нанкай (крім експрес-лімітів) та фунікулері на гору Коя, а також на автобусах з міста Коя-сан.
Пропуски JR не можна використовувати для цієї подорожі. Найближча станція JR знаходиться за адресою Хашимото, приблизно при 20 км, і до нього не зручно діставатися з Осаки чи Нари. У кращому випадку JR Pass доставить вас до Осаки, де ви зможете сісти на лінію JR. Петля Осаки аж до Шин-Імамія, а звідти приєднатися до мережі Нанкай, щоб пройти маршрут, описаний вище.
Прогулянка
Перш ніж налаштувати поїзд і фунікулер на початку руху XXe століття, єдиним способом дістатися до гори Коя був древній паломницький шлях, який називали Chōishi-michi (町 石 道), який досі підтримується та позначений кам’яними стовпами на кожному chō (приблизно 108 м) - вони дали назву треку. Починається в місті Кудояма (九 度 山), що є зупинкою на залізничній лінії Нанкай до гори Коя, біля (досить цікавого саме по собі) храму Джисон (慈尊 院). Щоб дістатися до храму зі станції, спуститесь по головній дорозі та перейдіть міст, стежачи за зелені вивіски ліворуч. Зверніть увагу, що докладні туристичні карти японською та англійською мовами доступні за адресою Джисон. Якщо ви хочете зробити це по-японськи, ви можете забрати сувенірну карту із маршруту - зверніть увагу, що 7-ю та останню марку можна отримати лише в робочий час.
Стежка про 22 км довго, піднімається приблизно до 700 м (переважно в першій та останній чвертях), і їх можна пройти приблизно 7 h, плюс час відпочинку, забезпечуючи дуже корисний досвід походів. Насправді, ви, мабуть, захочете обійти приблизно 1/3 шляху, додавши до своєї подорожі третій об’єкт Всесвітньої спадщини, а також додаткові 2–23 км залежно від підходу. Місцеві вивіски стверджують, що існує Гостьовий будинок там, але це не підтверджено.
Запалювати багаття заборонено, але ніщо не заважає вам зупинитися на кемпінгу в одній із оглядових хатин по дорозі. Насправді, як і в багатьох з цих кают в Японії, місцеві жителі мають приховані килимки на горищі приблизно на 2/3 шляху вгору, якраз повз чайну Ятате Джая.
Ви також можете попросити ченця, який проживає в Джисоні, чи можете ви оселитися на землі; поруч з туалетом є невеликий ділянку гравію, на якому він, мабуть, дозволить вам спати.
Автомобілем
Якщо у вас є власний транспортний засіб, ви також можете приїхати з Ісе на схід, і з тих пір Рюджин онсен і південну Вакаяму на південь. Обидві дороги вузькі і немає громадського транспорту, але сміливі душі можуть спробувати автостопом.
Тираж
З одного кінця села в інший можна дістатися пішки 30 хв, але регулярні автобуси Nankai Rinkan Bus заощаджують ваш час. Проходить як Квиток світової спадщини Коясан та Кансай через перевал (див. розділ потягом) дозволяють необмежене їх використання. В іншому випадку візьміть квиток, увійшовши через задні двері, а при виході оплатіть відповідну вартість проїзду, що відображається в передній частині автобуса. Абонемент на день можна придбати на станції фунікулера для 830 JPY.
Бачити
На цій горі є такі відомі місця:
- 1 Оку-но-ін (奥 の 院) (на схід від села на головній дорозі або в кінці прогулянки цвинтарем (рекомендується)) – Тут знаходиться мавзолей Кукай, освітлений тисячами ліхтарів. За традицією, там горили вогні з часу його смерті понад 1000 років тому.
- 2 Кладовище (на схід від села на головній дорозі.) – Мавзолей оточений величезним кладовищем з особливою атмосферою вздовж звивистих доріжок серед гігантських кедрів. Серед 200 000 могил на цвинтарі деяким є сотні років. Аудіогід коротко розповість історію деяких його гостей, і тому переправа не буде виглядати як послідовність поховань. Також особливий інтерес представляють численні вигадливі надгробки, включаючи гігантські космічні кораблі та чашки, споруджені космонавтом та кавовою компанією відповідно, та пам'ятник, встановлений пестицидною компанією на згадку про всіх жертв комах. Якщо ви відвідуєте його в основному вдень, невелика нічна прогулянка того варта, якщо ви ночуєте на горі Коя: атмосфера мощеної доріжки відрізняється при слабкому освітленні.
- 3 Гаран (伽藍) (на західній стороні міста) – Храмовий комплекс за проектом Кукая. У його центрі знаходиться пагода Konpon Daitō (根本 大 塔), який згідно з доктриною Шингона представляє центральну точку мандали, що охоплює гору Коя та всю Японію.
- 4 Храм Конґо-джі (金剛峯 寺) (у західній частині міста)
500 JPY. – Величезна штаб-квартира з особливою атмосферою секти Шингон, з кам'яним садом, який випереджає багатьох найкращих Кіото. Вартість входу включає рисовий крекер та чашку чаю.
Більшість (якщо не всі) сайти закриваються на 17 h, тому мало що можна зробити ввечері, якщо ви не перебуваєте в храмі.
Роби
Піші прогулянки навколо гори Коя - хороший вибір. Серед багатьох маршрутів є один, що починається з Daimon (大門, великі ворота), що ведуть до невеликої святині на вершині Бентенгаку (弁 天 岳), потім спускаючись до Ніоніндоō (女人 堂). Це не складний похід, і це має зайняти лише кілька годин, залежно від того, як часто ви зупиняєтесь у дорозі, щоб сфотографувати. Ви можете зустріти кілька видів ящірок та змій по дорозі, наприклад джимугури (ジ ム グ リ, Японські лісові змії), смужка скінків Японська, і ящірки Японська. Зверху вид на південь тягнеться до міста Вакаяма та океану.
Купити
Їсти
Усі помешкання в храмах на горі Коя пропонують суто вегетаріанську їжу для ченців, shōjin ryōri (精進 料理). Люди, для яких вегетаріанська їжа римується з м’якістю, будуть здивовані - за свій сотні років досвіду вегетаріанської кухні ченці винайшли смачні страви. Місцева спеціальність, Кōя-дōфу, готується шляхом ліофілізації та відновлення tōfu.
- Ханабісі (花 菱) (на схід від автобусної зупинки Senjuinbashi / 千手 院 橋),
81 736-56-2236 їсти ланч shōjin ryōri: 2 100 JPY; повний набір вегетаріанських страв з кайсекі: 5000-10 500 JPY (дешевше в обідній час). – Цей шикарний ресторан працює вже понад 120 років і є хорошим вибором для насолоди буддистськими вегетаріанськими стравами, якщо ви не ночуєте. Оскільки деякі зігнуті коробки не є вегетаріанськими, дотримуйтесь shōjin ryōri якщо ви хочете залишитися в місцевому дусі.
Для тих, хто не хоче їсти вегетаріанські, у багатьох ресторанах пропонують класичну японську та китайську кухню. Є також багатоізакая недорогі ціни навколо центру міста, пропонуючи різноманітний асортимент традиційних японських страв бістро.
- Іма-чан (ліва сторона дороги від міста до Ньоніндо, відразу після мавзолею Токугава) 300-1 500 JPY. – Бістро, що спеціалізується на свіжій рибі; значна частина меню заснована на порі року. Меню англійською мовою недоступне.
- Іноуе (Діагональ від продуктового магазину CoCo) – Пишається тим, що пропонує найбільше омурайсу (омлет, наповнений рисом та м’ясом) з Японії, 550 JPY. Доступне меню англійською мовою.
- Міжнародне кафе (Bon An Sha) (ліва сторона головної міської дороги до кладовища Окунойн, вул 150 м основні світлофори) – Це кафе та картинна галерея спеціалізується на органічних вегетаріанських стравах (ціна змінюється залежно від змісту меню. Меню, ціна якого (800-1 200 JPY) варіюється залежно від змісту, змінюється щодня, і доступна низка домашніх тортів, а також кава та чаї (300 JPY). Пара, яка управляє кафе, є носіями французької, англійської та японської мов, а також вільно володіє італійською та мандаринською китайською мовами.
Випити / вийти
Житло
Дешево
- Гостьовий будинок Koyasan Kokuu 〒648-0211 49-43 Ітогун Коячо Коясан, 81 736-26-7216, факс : 81 50-3730-6935 3 500 JPY для капсульного місця, 6 000 JPY для одномісної кімнати та 9 000 JPY на двомісний (дорожче у вихідні). – Сучасний хостел у капсульному стилі.
Розкіш
Близько половини міських понад 120 храмів надають паломникам житло, яке називають японською мовою шукубō. Ціни варіюються в межах 9 000 JPY і 15 000 JPY на ніч і включають дворазове харчування. Ви матимете можливість взяти участь у ранковій молитві, гіпнотичному досвіді, що включає співання сутри, пахощі та гонги. У непіковий сезон вам просто потрібно з’явитись на станції канатної дороги Kōya і забронювати звідти, але загалом найкраще бронювати заздалегідь. Повний список доступний на офіційний сайт, але слід зазначити, що не всі храми підготовлені для розміщення відвідувачів, які не говорять на японській мові. Краще зайти через англомовні сайти, щоб забронювати.
- Дайен-ін (大圓 院 або 大 円 院) , 81 736-56-2009 від 12 000 JPY/ чол. пів-дошки. – Досить типовий храм, розташований у центрі міста (обидва кінці міста в межах пішої досяжності) і керований доброзичливою групою ченців, які знають трохи англійської мови. Ситний сніданок (7 h 10) та вечеря (17 h 30) забезпечують ченці, які забирають вас із вашої кімнати, коли страви готові, а вранці на ранкову молитву в 5 h 55 (Тож будьте неспаними і готові!) Комендантська година: 22 h біля розсувних дверей, закриття головних дверей 18 h.
- 1 Шойшін-ін (清浄 心 院) (біля входу на цвинтар, найближчий до центру міста.), 81-736-56-2006 номер доступний від 14 h - 17 h, щоб звільнити до 10 h. від 9 450 JPY/ чол. в низький сезон (готівкою). – Храм з досить комфортними помешканнями. Англійською мовою майже не говорять. Включає вечерю (о 17 h 30) та ситний вегетаріанський сніданок. Релігійна церемонія в 6 h (Квітень-вересень) або 6 h 30 (Жовтень-березень). Близькість дозволяє відвідувати кладовище у вечірній час.
- Kōyasan Onsen Fukuchi-in (福智 院) 657 Коя Сан, Коя-чо (До 01 хв пішки від автобусної зупинки Keisatsusho-mae), 81-736-56-2021 від 22,000 ¥. – Природні гарячі джерела Kōya-san доступні лише в цьому готелі 24 h/ 24, і строго зарезервовано для клієнтів. Подаються лише вегетаріанські страви, а страви, що містять сезонні інгредієнти, ретельно плануються та готуються кухарем з різними стравами щомісяця.
Якщо ченці не п'ють, алкоголь може бути доступний на вечерю або навіть у торговому автоматі. Храми встановили час, коли вхідні двері відчинені та закриті, а також є ванни. Цей комендантський час може бути вже 21 h, тому не сподівайтесь, що зможете обов'язково вийти після обіду - тим не менш, ви все одно можете лягти спати рано, якщо хочете відвідати ранкову молитву (що може бути 5 h)!
Спілкуватися
Навколо
Багато паломників відвідують гору Коя перед виконанням паломництво 88 храмів на острові Шикоку.
Недалеко від Коя, приблизно До 15 хв на машині, знаходиться Ōтакі, маленьке містечко, влучно назване за великі водоспади біля його входу. Поминувши Оку-но-ін, їдьте по швидкісній дорозі Рюджин Ширахама і шукайте навколо маленький знак 15 хв на дорозі. Вхід повинен бути праворуч. Спустіться по маленькій дорозі приблизно 02 хв а два великі водоспади повинні бути видні з дороги. Це особливо приємне місце, щоб зупинитися та влаштувати пікнік перед тим, як виїхати з Коя.
| Маршрути через гору Коя |
| Нанба ← Сакай Хігасі ← Кавачі нагано ← | О  Е | → КІНЕЦЬ |
| Нара ← Йошино ← | НЕ  S | → Кайнан |
| Кавачі нагано ← Хашимото ← | НЕ  S | → Танабе |
| Ізумі Оцу ← Ізумі ← | W  S | → Аріда |
