Осака - Osaka

Ōсака (大阪) - третє за величиною місто в Японія, з населенням понад 17 мільйонів людей у ​​його більшій мегаполісі. Це центральний мегаполіс Росії Кансай регіону та найбільший з ОсакиКобе-Кіото тріо.

Райони

"Осака" може означати або більший Префектура Осака (大阪 府 Асака-фу), висвітлений в окремому путівнику, або місто в центральній частині Осаки (大阪 市 Асака-ши), тема цього посібника. Місто адміністративно поділено на 24 палати (区 ку), але для загального користування наступні розділи є більш корисними:

Райони Осаки

 Кіта (キ タ)
Новіший центр міста, включаючи пристань Кіта (北区). Умеда (梅田) - головний термінал. Універмаги, театри та бутики розташовані біля станції JR Osaka та станції Umeda, яка обслуговує кілька міських та приватних залізниць
 Мінамі (ミ ナ ミ)
Традиційний комерційний та культурний центр, що складається з підопічних Чуо (中央 区) та Наніви (浪 速 区). Намба (な ん ば, 難 波) - головний залізничний вокзал, а в околицях є універмаг та ефектні магазини. Shinsaibashi (心 斎 橋) та Horie (堀 江) - область моди. Дотонбори (道 頓 堀) - найкраще місце, щоб перекусити. Семба (船 場) перетинає лінію між Кіта і Мінамі і містить ділові райони Йодоябасі (淀 屋 橋), Дудзіма (堂 島) і Хоммачі (本 町); та фінансовий район Кітахама (北 浜).
 Тенноджі (天王寺)
Загалом означає територію навколо станції JR Tenn Stationji, станцій метро Abeno та Tennoji та залізничних ліній Kintetsu на південному кінці району Tennōji. Палату назвали на честь історичного храму Шитенноджі. В районі знаходиться парк Теннеджі та зоопарк. На захід від Теннеджі знаходиться Шинсекай (新世界), яка в минулому була зоною розваг, а зараз стала досить похмурою.
 Замок Осака
Замок Осаки (大阪 城) є однією з найбільш відвідуваних туристичних визначних пам'яток Японії. Кюбасі (京 橋) знаходиться на північний схід від замку Осаки, де проживає Бізнес-парк в Осаці (OBP).
 Північний
Покриває територію на північ від Осаки. Включає Шін-Осака(新 大阪) та Джусо(十三).
 Схід
Східні передмістя Осаки.
 Південний
Південне передмістя Осаки, що містить різні райони, де є Велика святиня Сумійосі-Тайсі.
 Площа затоки
Величезний район розваг з безліччю гігантських об'єктів.

Зрозумійте

Осака та "808 мостів" (八百 八 橋)


Багато районів в Осаці отримали свої назви від мостів епохи Токугава, які були побудовані під час правління міста як транспортний вузол для країни. Сьогодні Йодоябасі (淀 屋 橋) і Кьобасі (京 橋) все ще зберігають свої переправи, тоді як мости в Йоцубасі (四 ツ 橋), Нагахорібаші (長 堀 橋) і Шінсайбаші (心 斎 橋) давно відсутні.

橋 (хаші, часто вимовляється -баші, прикріплений до попередньої назви) - символ кандзі, що означає "міст".

Осака
Кліматична діаграма (пояснення)
JFМAМJJASОND
 
 
 
45
 
 
10
3
 
 
 
62
 
 
10
3
 
 
 
104
 
 
14
6
 
 
 
104
 
 
20
11
 
 
 
146
 
 
25
16
 
 
 
185
 
 
28
20
 
 
 
157
 
 
32
24
 
 
 
91
 
 
33
25
 
 
 
161
 
 
29
22
 
 
 
112
 
 
23
16
 
 
 
69
 
 
18
10
 
 
 
44
 
 
12
5
Середній макс. і хв. температури в ° С
ОпадиСніг підсумки в мм
Імперська конверсія
JFМAМJJASОND
 
 
 
1.8
 
 
49
37
 
 
 
2.4
 
 
50
37
 
 
 
4.1
 
 
57
42
 
 
 
4.1
 
 
68
51
 
 
 
5.7
 
 
76
60
 
 
 
7.3
 
 
82
68
 
 
 
6.2
 
 
89
76
 
 
 
3.6
 
 
92
78
 
 
 
6.3
 
 
85
71
 
 
 
4.4
 
 
74
60
 
 
 
2.7
 
 
64
50
 
 
 
1.7
 
 
54
41
Середній макс. і хв. температури в ° F
ОпадиСніг підсумки в дюймах

Якщо Токіо є столицею Японії, можна назвати Осаку її антистолицею. Хоч як би ви це не називали, у вас є багато можливостей виявити справжній анти-характер.

Осака бере свій початок з Аска і Нара період. Під назвою Наніва (難 波), це була столиця Японії з 683 по 745 рік, задовго до вискоку в Кіото взяв на себе. Навіть після того, як столиця була перенесена в інше місце, Осака продовжувала відігравати важливу роль як вузол для сухопутних, морських та річкових перевезень. (Див. Інформаційну скриньку "808 мостів".) За часів епохи Токуґави, коли Едо (нині Токіо) служив суворим місцем розташування військової сили, а Кіото був домом Імператорського двору та його придворних придворних, Осака виконував функції "Кухні нації" (「天下 の 台 所」 тенка-но-дайдокоро), пункт збору та розподілу рису - найважливішого показника багатства. Отже, це було також місто, де купці заробляли і втрачали багатство, і весело ігнорували неодноразові застереження сьогунатів зменшити своє помітне споживання.

В епоху Мейдзі безстрашні підприємці Осаки взяли на себе ініціативу в галузі промислового розвитку, зробивши це еквівалентом Манчестер У Великобританії ґрунтовне вибухування у Другій світовій війні залишило мало свідчень про це славне минуле - навіть замок є залізобетонною реконструкцією, - але донині, хоча і непривабливий та бурхливий на поверхні, Найкраще місце в Японії, щоб поїсти, випити та провести вечірки, а в легенді (якщо не на практиці) Осакани все ще вітають один одного mōkarimakka?, "ти заробляєш гроші?".

Залазь

Замок Осака

Літаком

Основні міжнародні ворота до Осаки (Коди аеропортів столичного району:OSA IATA) є Міжнародний аеропорт Кансай, (KIX IATA). Аеропорт має два залізничні сполучення з містом: лінія аеропорту Кансай JR West та приватна електрична залізниця Нанкай.

Існує кілька пропозицій квитків з аеропорту Кансай, які можуть сподобатися іноземним відвідувачам:

  • Японська залізниця (JR) пропонує ICOCA & HARUKA пакет квитків лише для іноземних туристів. За 3030 євро в одну сторону або 4060 євро в обидва кінці ви отримуєте безрезервоване проїзд на обмеженому експресі Haruka і можете продовжувати рух до будь-якої станції JR в Осаці в межах визначеного району. Ви також отримуєте fa 2000 тарифу ICOCA для використання при транзиті в регіоні Кансай (депозит ¥ 1500 ¥ 500). Ви також можете придбати квиток в один бік із JR у автоматах продажу квитків; 90 1190 до станції Осака. Деякі міжнародні картки можуть не працювати в автоматах продажу квитків, тому готівка буде необхідна.
  • Nankai Railways пропонує Квиток Канку Чітатоку за 1000 євро в один бік, готівкою лише на залізничній касі Нанкай (шукайте червоні знаки) (березень 2019). Завдяки цьому ви зможете поїхати на приміському сполученні Нанкаї до Намби, а потім доїхати до будь-якої станції всієї системи метро Осаки. Поїздка на поїзді від аеропорту Кансай до станції Намба займає приблизно 45 хвилин.
  • 1 Міжнародний аеропорт Осаки (також відомий як Аеропорт Ітамі, ITM IATA). Більшість внутрішніх рейсів прибувають до Ітамі. Він підключений до Монорейка Осаки, але монорейка дорога і простежує дугу навколо північного передмістя, тому, щоб дістатися до центру міста, вам потрібно буде переїхати на приміську залізничну лінію Ханькю. Більш зручним варіантом для більшості є Автобуси на лімузині в аеропорту, які часто курсують від Ітамі до різних місць в межах Осаки та інших регіонів (включаючи аеропорт Кансай), вартість тарифів становить приблизно 500-600 ¥. Таксі від аеропорту Ітамі до району замку Осаки коштує 4000 євро плюс 700 євро за платну дорогу. Osaka International Airport (Q1046748) on Wikidata Itami Airport on Wikipedia

Потягом

Прибувають поїзди Токайдо та Саньо Шинкансен (新 幹線) Шін-Осака станція, на північ від центру міста. З Шін-Осаки ви можете підключитися до центру міста за допомогою лінії метро Midosuji або підключитися до місцевої мережі JR для інших напрямків.

  • Від Токіо, Нозомі (の ぞ み) поїзди проїжджають в один бік приблизно за 2 год 15 хв (,0 14 050); Хікарі (ひ か り) поїзди займають 3 години і повністю зупиняються Кодама (こ だ ま) поїзди займають 4 години (обидва ¥ 13750). Якщо ви користуєтесь послугами Japan Rail Pass, плата за перевезення Шинкансена не стягується Хікарі або Кодама обслуговування.
  • Від пункти на захід від Осаки, Нозомі поїзди курсують з Окаяма (¥ 6060, 45 хв), Хіросіма (¥ 10 150, 80 хв.) Та станція Хаката в Фукуока (,8 14 890, 2 2 год 15 хв). Власники японських залізничних перепусток можуть використовувати Сакура (さ く ら) або Хікарі натомість служба, яка працює зі швидкістю, порівнянною з Нозомі і робить ще кілька зупинок, але його поїзди коротші (8-вагонні поїзди, порівняно з 16 вагонами на Nozomi). Повільніше Кодама поїзди з'єднують решту станцій на маршруті.
  • Сакура поїзди починаються в Кюсю, а послуга до Осаки доступна з Кумамото (¥ 18000, 3 год 15 хв) і Кагосіма (21 300 ,300, 4 години). Мізухо (み ず ほ) поїзди трохи швидші та трохи дорожчі. Якщо у вас є залізнична станція Японії, пропустіть Мізухо не можна використовувати.

Квитки зі знижкою можна придбати заздалегідь через офіційного представника Японських залізниць Додаток SmartEX, доступний англійською та іншими мовами - шукайте Хаятоку тарифи.

Якщо ви їдете зі сходу без залізничного проїзду, ви можете скористатися цією послугою Білет Пуратто (Платт) Кодама, який пропонує знижку на послуги Kodama, якщо ви купуєте принаймні за день до цього. Ви отримуєте зарезервоване місце та купон на безкоштовний напій (включаючи пиво), який можна викупити в торговому прилавку "Кіоск" усередині станції. За цим квитком поїздка з Токіо до Шін-Осаки коштує 10300 ¥ - це економія майже ¥ 4000. З Токіо існує лише одна послуга Kodama на годину, і кілька поїздів рано-вранці Kodama не можна використовувати з цим квитком. Проїзд з Нагої за цим квитком коштує 4300 ¥.

Під час подорожей, коли Квиток Seishun 18 дійсно, ви можете їхати з Токіо до Осаки протягом дня приблизно за дев’ять годин, використовуючи місцеві поїзди. Подорож у групі, однак, значно знижує вартість зі стандартного тарифу в 8500 євро: партія з трьох витрат ¥ 3800 на особу, а група з п’яти подорожей разом знижує вартість до ¥ 2300 на особу. Див Квиток Seishun 18 статтю для отримання додаткової інформації.

Ті, хто подорожує з Хокуріку регіон може використовувати Громовий птах (サ ン ダ ー バ ー ド) обмежені швидкісні поїзди з Канадзава (2 год 45 хв, ¥ 7650). Каназава - нинішній термінал Хокуріку-Сінкансен, що з'єднує з Тояма, Нагано і Токіо.

Є багато регіональних залізничних ліній, що з'єднують Осаку з сусідніми містами:

Поїзд залізниці Ханкю на станції Ханкю Умеда
  • Від Кіото, JR пропонує швидкий, але трохи дорожчий, гомілка-кайсоку (спеціальні швидкісні) поїзди до станції Осака. Більш дешевою, але повільнішою альтернативою є обмежена експрес-послуга залізниці Ханкю. Обидві лінії закінчуються в районі Умеда в Осаці. Залізниця Кейхан пропонує поїзди Кіото-Осака. Термінал Йодоябасі в Осаці не з'єднується безпосередньо з JR, але можна перейти на петлю JS Osaka Loop у місті Kyobashi. У Кіото поїзди Кейхан та Ханькю не з'єднуються зі станцією Кіото JR, але обидва вони їдуть до станцій, які зручніше дістатися до центру міста. 30–45 хвилин.
  • Від Кобе, JR знову пропонує дещо швидший і трохи дорожчий сервіс, ніж Hankyu. Третій вибір - Hanshin Railway, який за вартістю ідентичний Hankyu та подібний за часом, корисний для того, щоб дістатися до стадіону Koshien, щоб побачити ігри Hanshin Tigers. Всі три лінії йдуть до Осаки / Умеди. близько 20 хвилин.
  • Від Нара, JR пропонує поїзди до станцій Теннеджі та Осака, а Кінтецу пропонує поїзди до Намби. Станція Кінтецу в Нарі знаходиться ближче до Тайдайджі та парку Нара. 35–45 хвилин.
  • Від Нагоя, альтернативою Shinkansen є преміум-експрес-сервіс Кінтецу, обмежений, Міський лайнер (ア ー バ ン ラ イ ナ ー), який прямує до Намби. Час поїздки складає лише дві години в одну сторону, відправлення о 0 і 30 хвилинах за годину коштує 4150 євро. Для порівняння, шинкансен займає трохи менше години за 5670 фунтів.

Станції з однаковою назвою, але належать різним залізничним компаніям, іноді знаходяться в різних місцях. Наприклад, Накацу станції на Hankyu та мережі метро розташовані приблизно в 10 хвилинах ходьби один від одного. Залиште до півгодини для прогулянки між різними Умеда станцій і приблизно однакові для різних Намба станцій, особливо якщо ви вперше відвідуєте.

У Кобе Санномія станції, що належать JR і Hankyu, з'єднані, але Hanshin Sannomiya через дорогу.

Перевал Арки Хокуріку

Перевал Арки Хокуріку дозволяє необмежену поїздку між Токіо та районом Кансай через регіон Хокуріку, використовуючи Хокуріку Сінкансен від Токіо до Каназави та Громовий птах від Каназави до Кіото та Осаки. Вартість 000 24000 for за сім днів поспіль подорожі (000 25000, якщо придбана всередині Японії), Arch Pass коштує на 5000 ¥ дешевше, ніж національний залізничний перевал Японії. З іншого боку, поїздка з Токіо до Осаки вдвічі довша через Каназаву в порівнянні з більш популярним Токайдо Сінкансен.

Подорож на ніч

Раніше нічні поїзди були однією з гордостей національної залізничної мережі, але застаріле залізничне обладнання в поєднанні з конкуренцією між автобусами та шинкансеном призвело до скасування майже всіх послуг до / з Осаки.

Залишається лише один щоденний поїзд: Схід сонця Ідзумо / Схід Сето, яка проходить через Осаку по дорозі до регіонів Чугоку та Шикоку. На жаль, це може бути корисним лише як засіб для подорожі до Токіо та з нього. Щоденна служба на схід забирає пасажирів в Осаку о 00:34, прибуття до Йокогами о 06:44 та Токіо о 07:08. Щоденне обслуговування на захід із Токіо (22:00) та Йокогами (22:23), навпаки, взагалі не зупинятися в Осаці - перша ранкова зупинка в Хімедзі о 05:25. З Хімедзі вам доведеться повернутися до Осаки на приміському транспорті або до шинкансена за окремим квитком.

Якщо у вас є японський залізничний пропуск, ви можете безкоштовно забронювати килимове покриття на зазначеній вище послузі. В іншому випадку ви можете подорожувати в купе або кімнаті, сплачуючи відповідний збір за номер і доплати. З Хімеджі ви зможете повернутися назад до Осаки приміським поїздом або незарезервованим місцем на першому Кодама сервіс дня шинкансен, просто показавши свій пропуск.

Якщо цього не зробити, подорож на ніч можна здійснити із зупинкою в іншому місті по дорозі, що легко зробити за допомогою залізничного пропуску Японії або основного квитка на далекі відстані, який діє протягом декількох днів.

Автобусом

Шосейні автобуси JR є однією з багатьох компаній, які здійснюють щоденні автобусні рейси між Токіо та Осакою.

Оскільки Осака є головним містом, існує багато денних та нічних автобусів, які курсують між Осакою та іншими місцями по всій Японії, що може бути дешевшою альтернативою, ніж тарифи на шинкансен.

Автобуси в Осаці висаджують і забирають в одному або декількох різних місцях, розподілених по всьому місту, тому обов’язково перевіряйте деталі перед бронюванням поїздки. Деякі з основних зупинок, де збираються автобуси, включають Автовокзал автомагістралі JR на станції Осака для автобусів JR, Автобусний термінал Віллер у будівлі Umeda Sky та Повітряний термінал міста Осака (OCAT) на станції Намба. Деякі також подають Станція Шін-Осака для кульових поїздів, і Universal Studios Японія.

З Токіо

Пробіг між Токіо та регіоном Кансай є найбільш завантаженим в Японії. Автобуси користуються швидкісною дорогою Томей або Чуо від Токіо до Нагої, потім швидкісною дорогою Мейшин до Осаки. Поїздки займають від 8 до 9 годин, залежно від маршруту та зупинок.

Жорстка конкуренція між операторами призвела до того, що автобуси пропонують кращі зручності та нижчі ціни. Частиною цієї стратегії є прийняття динамічного ціноутворення на багатьох автобусних маршрутах. Це, як правило, означає, що денні поїздки, поїздки у робочі дні, квитки, придбані заздалегідь, і автобуси, що перевозять більше пасажирів, дешевші, тоді як нічні поїздки, поїздки на вихідні та святкові дні, проїзні та автобуси з меншою кількістю (і зручнішими) місць будуть дорожчими.

Як правило, вартість денної поїздки між Токіо та Осакою становить близько 4000-6000 ¥ на людину в денний час і близько-5000-8000 person на людину на нічні поїздки. Діти зазвичай платять половину вартості дорослого.

Двома основними автобусними операторами між Токіо та Осакою є Віллер Експрес і Автобус JR. Квитки для всіх перевізників, як правило, можна придбати у основних пунктах відправлення, а також можна придбати (за допомогою японської мови) у кіосках, що знаходяться в міні-магазинах.

Віллер Експрес здійснює денні та нічні поїздки з різноманітними варіантами сидінь, починаючи від стандартних сидінь і закінчуючи розкішними сидіннями. Автобусні подорожі можна замовити в Інтернеті англійською та Willer's Японський автобусний пропуск діє на всіх їх маршрутах, за деякими винятками. Автобуси Віллера в Токіо відправляються з Автовокзал шосе Сінджуку (Буста Сінджуку), над трасами JR на станції Синдзюку, яку обслуговують багато японських автобусних операторів. Willer також продає квитки для інших автобусних операторів на своєму веб-сайті, але ці поїздки не є дійсними з японським автобусним пропуском Willer's.

Автобус JR бронювання можна зробити англійською мовою через їх Автобусна мережа Кусоку веб-сайт. Ви також можете забронювати місця на залізничних станціях у тих самих квитках "Мідорі-но-Мадогучі", що використовуються для резервування місць у поїздах. Автобуси відправляються з Станція Токіо - Вихід Yaesu (八 重 洲 口) та з Буста Сінджуку.

За набагато вищою ціною Kanto Bus та Ryobi Bus працюють на Сон сплячого. Автобус перевозить лише 11 пасажирів, кожен з яких сидить на лежачому сидінні в окремих кабінах із розсувними дверима. Вартість проїзду починається з 18000 євро в один бік, а квитки можна замовити онлайн англійською мовою. Запропоновані тарифи на попередню покупку складають 15000 євро, але їх можна придбати в Інтернеті лише японською мовою. В Осаці автобус зупиняється як на станції OCAT у Намбі, так і на станції Осака (перед ALBi Osaka). У Токіо він зупиняється на західному виході станції Ікебукуро та на західному виході станції Синджуку (не на Буста Сінджуку).

З префектури Ямагуті

Автобус Бочо пропонує нічний автобус з міст Росії Хагі, Ямагучі, Хофу, Токуяма, і Івакуні до Кобе та Осаки. Вартість квитка в один кінець становить від 6300 до 9480 євро, залежно від того, де ви сідаєте та де виходите. Автобус відправляється з автобусного центру Хагі о 19:55 щоночі та прибуває на станцію Осака щодня о 07:15. Автобус здійснює зворотну подорож зі станції Осака о 22:05 вночі та прибуває до автобусного центру Хагі о 09:25 щодня. Повна інформація, включаючи вартість проїзду в обидва кінці, вказана у них веб-сайт. Це гарна угода, якщо у вас є вільний час.

З іншого місця

Існує безліч варіантів нічних автобусів Ямагата, Сендай, Коріяма, Фукусіма, Мебаші, Міто, Івакі, Ашікага, Сайтама (Омія), Токіо, Кавасакі, Йокогама, Кофу, Каруїдзава, Яманучі (Яманака), Ніігата, Сідзуока, Місіма, Курасікі, Хіросіма, Курайоші, Йонаго, Ізумо, Цувано, Імабарі, Мацуяма, Кочі, Сукумо, Сусакі, Фукуока, Куруме, Оіта, Кумамото, Міядзакі (Місто Міяко), та Кагосіма.

Прибуття в той же день відправляється з Токіо, Кавасакі, Кофу, Нагано, Мацумото, Мінова, Тояма, Канадзава, Фукуї, Обама, Хамамацу, Нагоя, Таккаяма, Йоккайчі, Майдзуру, Фукучіяма, Кіото, Ширахама (Світ пригод), Шинонсен, Кіносакі Онсен, Аріма Онсен, Окаяма, Курасікі, Цуяма, Маніва, Ніімі, Шобара, Мійосі, Хіросіма, Тотторі, Курайоші, Йонаго, Ізумо, Токусіма, Наруто, Такамацу, Маругаме, Імабарі, Мацуяма, Кочі, Мурото, і Сусакі.

Човном

Міжнародний поромний термінал в Осаці є в Нанкаō (南港) в районі затоки Осака. У терміналі немає банків, пошти, магазинів чи ресторанів. Найближча станція метро - станція Cosmosquare (C11), яка знаходиться приблизно в 15 хвилинах ходьби від терміналу. На вокзалі працює безкоштовний трансфер. На станції також є таксі.

Як дістатися до поромного терміналу

  • Від вокзалу Суміное-коен (Сідайте новим трамваєм до Нанкугучі (南 港口)).
  • Від станції JR Shin-Osaka (лінія Shinkansen) (Станція JR Shin-Osaka → трансфер до лінії метро Midosuji Line (Червона лінія) на станції Shin-Osaka (M13) → станція Hommachi (M18) → трансфер до лінії метро Chuo (Green Line) → станція Cosmosquare (C10)). Час у дорозі: принаймні 40 хвилин до станції Cosmosquare. ¥310.
  • З Намби (Лінія метро Midosuji (червона лінія) на станції Namba (M20) → станція Hommachi (M18) → пересадка на лінію метро Chuo (Green Line) → станція Cosmosquare (C10)). Час у дорозі: принаймні 30 хвилин до станції Cosmosquare. ¥270.
  • З Тенноджі (Лінія метро Midosuji (червона лінія) на станції Tennoji (M23) → станція Hommachi (M18) → пересадка на лінію метро Chuo (зелена лінія) → станція Cosmosquare (C10)). Час у дорозі: принаймні 40 хвилин до станції Cosmosquare. ¥310.
  • На таксі (Доручіть таксисту відвезти вас до міжнародного поромного терміналу порту Осака (Нанько) - інакше вас можуть доставити до внутрішнього поромного терміналу.).
  • Автомобілем (від виїзду на швидкісну дорогу Ханшин Тенпозан до порту Осаки і, проїхавши через тунель Осакако-Сакісіма, на першому переїзді поверніть ліворуч і йдіть дорогою.). ¥ 200 за машину за платну дорогу.

Осака-Пусан

Лінія PanStar працює пором між Осакою і Пусан. Пором відправляється в понеділок, середу та четвер о 15:10 з Осаки та Пусана і прибуває наступного дня о 10:00. У Пусані час реєстрації багажу передує часу реєстрації пасажира: для пробігу Пусан-Осака реєстрація багажу становить 12: 40-14: 00, а пасажирів - 14: 15–14: 45; для пробігу в Осаці-Пусані реєстрація багажу здійснюється з 13:00 до 14:00, а реєстрація пасажирів здійснюється з 13:00 до 14:30.

Доступно багато різних варіантів номерів, включаючи сімейні. Вартість проїзду починається з 17 000 єн і варіюється в межах семи різних класів номерів / номерів, що завершується вибором президентського люксу, який становить 250 000 євро за ніч. Квитки можна придбати в Інтернеті, але більша частина вмісту веб-сайту доступна лише японською та корейською мовами, і для носіїв англійської мови може бути важко орієнтуватися. Квитки легко отримати через агентів, що спеціалізуються на корейських або японських подорожах. На поромі проводяться живі музичні вистави, магічні шоу та інші розваги. Графік роботи різний.

Ви можете взяти свою машину на поромі, але є вимоги до документації. Вартість одномісного базового номера та автомобіля становить 690 000 ₩. Можливі покращення номера. Тимчасова страховка повинна бути придбана в порту після прибуття в Осаку.

Осака-Шанхай

  • Японсько-Китайський міжнародний паромний зв’язок, 81 78 321-5791. Щотижневий пором з Шанхай, Китай. 45 годин. Пором щотижня чергується між Осакою та сусідніми Кобе, надаючи послуги через тиждень кожному порту. Телефонуйте 86 21 6326 4357 у Китай. Односторонні тарифи в один кінець становлять від 20 000 ¥ (1300 Китайський юань) у громадських каютах до 40000 ¥ (2600 юанів) у двомісному салоні, або 100000 ((6500 юанів) для королівської каюти. Знижка 10% для студентів та людей з обмеженими можливостями; зворотні тарифи на 50% вищі.

Обійти

Проїзний проїзд у Кансай: Дослідження регіону Осака та Кансай:

Якщо ви плануєте поїхати за межі міста, ви можете скористатися квитками з Сурутто Кансай. Для використання в Осаці та інших містах на заході Японії є ще деякі корисні квитки.

  • Смарт-карта ICOCA. Ці акумуляторні картки можна використовувати в залізничних, метро та автобусних мережах в Кансай площа, Окаяма, Хіросіма, Нагоя (Кінтецу) та Кіото (Дж. Р. Вест). Ці картки можна придбати в торгових автоматах на цих залізничних станціях. 2000 ¥, включаючи повернення 500 євро депозиту та 1500 євро кредиту на проїзд.
  • Необмежений залізничний перевал Кінтецу (Покупка в туристичному бюро агентства аеропорту Кансай у міжнародному аеропорту Кансай.). Цей проїзд підходить для необмеженої подорожі в регіоні Кансай протягом 5 днів поспіль. Регіон Кансай охоплює Кіото, Нару, Нагою, Міе та ін. ¥3700.
  • Широкий залізничний перевал Кінтецу (Покупка в туристичному бюро агентства аеропорту Кансай у міжнародному аеропорту Кансай.). Цей проїзд схожий на необмежений залізничний перевал Кінтецу, але він включає кілька додаткових областей, таких як включений доступ в обидва кінці від аеропорту Кансай до станції Уехоммачі в Осаці і назад до аеропорту, а також необмежені поїздки на автобусах Мі Коцу в районі Ісе-Сіма та деякі знижки. путівки. ¥5700.
  • Необмежений пропуск в Осаці. Цей пропуск існує у двох версіях. Одноденний абонемент пропонує необмежене користування поїздами (крім поїздів JR) та автобусів у місті Осака та сусідніх районах, а також безкоштовний доступ до 24 популярних визначних пам'яток, а також знижки в деяких інших місцях. Дводенний проїзд обмежений лініями метро та міських автобусів. Обидві версії містять зручний маленький буклет із пропозиціями маршрутів, купонами та великою кількістю інформації про всі сайти. Якщо ви плануєте відвідати деякі з найдорожчих сайтів, включених безкоштовно в перепустку, наприклад, Плавучу обсерваторію в Умеді, яка сама по собі коштує 700 євро, цей квиток може бути економічним. Транзит може зайняти багато часу, тому доцільно скласти план перед придбанням цього пропуску. Ще за пару сотень ієн ви можете отримати розширену версію цього пропуску, що включає поїздку на поїзді до Осаки та назад із усіх міст навколо. Одноденна перепустка на ¥ 2000, дводенна на 2700 ¥.
  • [мертве посилання]Метро та автобус одноденні проїзди. "Квиток для відвідувачів Осаки" (дорослі ¥ 850, діти ¥ 430) пропонує необмежений одноденний проїзд на всіх метро, ​​автобусах, Новому трамваї та включає кілька знижок по місту. "Дивовижний перевал Осаки" пропонує додатково безкоштовний вхід до кількох визначних пам'яток, тоді як "Осака Кайю" (лише для дорослих 2300 євро) включає квиток в акваріум Осаки Кайюкан (2550 євро / 1300 євро).
  • [мертве посилання]Картка для кількох поїздок. Цією картою можна користуватися до закінчення терміну проїзду (3300 ¥). Це добре для метро, ​​автобусів та Нового трамвая. ¥3000.

На метро

Карта метро Осаки

Метро Осаки є другою за величиною в Японії мережею метро після Токіо, що робить метро природним способом обійти. Лінія Мідосудзі є головною артерією Осаки, що з'єднує масивні залізничні вокзали та торгові комплекси Росії Шін-Осака, Умеда, Шинсайбаші, Намба і Тенноджі.

Вивіски, придбання квитків та експлуатація метро в Осаці ідентичні більшому аналогу в Токіо. Вартість проїзду ¥ 200-350, залежно від відстані. Прибуття станцій відображається та повідомляється японською та англійською мовами. Зберігайте квиток, коли заходите в поїзд - він потрібен при виході.

Потягом

Вірна своїй назві, JR Osaka Loop Line (環状 線 Кандзо-сен) біжить по петлі навколо Осаки. Це не настільки зручно чи інтенсивно використовується, як лінія Яманоте в Токіо, але зупиняється в Умеді та Тенноджі та біля замку Осака. Namba та Universal Studios Japan з'єднані з петлею короткою шпорою. Вартість проїзду ¥ 120-250, залежно від відстані.

На велосипеді

Багато жителів пересуваються на велосипедах, оскільки місто в основному рівне і легко переміщується на велосипеді. Їзда на тротуарах дозволена, а на деяких тротуарах навіть розмічені велодоріжки. Якщо нічого не позначено, намагайтеся залишатися ліворуч, де це можливо (але часто вам просто потрібно знайти найкращий шлях через пішоходів).

Можна взяти напрокат велосипеди, але якщо ви зупиняєтесь довше, ніж кілька тижнів, придбання вживаного велосипеда може бути непоганою справою. Знайти вживаний велосипед може бути дещо складним, особливо, якщо ви не говорите на японській мові. Craigslist та веб-сайти, такі як Gaijinpot.com, мають класифіковані списки, а навколо є кілька вживаних магазинів велосипедів. Ренге, поблизу замку Осака, продає ряд вживаних велосипедів, починаючи з приблизно 5500 фунтів стерлінгів.

Ви повинні зареєструвати свій велосипед у поліції. Велосипеди, зареєстровані під іменем, відмінним від вершника, можуть вважатися викраденими, і крадіжка велосипедів не рідкість. Веломагазини можуть допомогти у простому процесі реєстрації.

Автомобілем

Як правило, погана ідея використовувати автомобіль для відвідування Осаки. На багатьох вулицях немає назв, вивіски, як правило, лише японською мовою, а плата за паркування є астрономічною. Крім того, необхідні міжнародні водійські права.

Розмовляти

Осака має своєрідний діалект японської мови, який підтримують багато коміків в японській популярній культурі. Діалект Осаки традиційно асоціюється з купецьким класом, і як такий багато японців розглядається як досить грубий у порівнянні зі стандартним японським. Хоча, як правило, це не проблема для просунутих япономовних людей, може бути важко зрозуміти, якщо ви тільки почали вивчати японську мову. Усі місцеві жителі, які не є літніми людьми, можуть говорити та розуміти стандартну японську мову, тому, якщо ви не розумієте, ввічливо попросіть їх повторитись на стандартній японській мові (hyōjungo 標準 語), і вони, як правило, зобов'язують.

Як і в більшості інших великих міст Японії, англійською мовою розмовляють у основних туристичних визначних пам'ятках та великих міжнародних готелях, але в іншому випадку вона не широко поширена.

Побачити

Будівля Umeda Sky у місті Шін-Умеда, Кіта.
  • Найвідомішим видовищем Осаки є Замок Осака. Хоча це реконструкція, вона досить гарна та має гарний замоковий парк. Щоб дізнатись більше про історію Осаки, ви можете відправитися до сусіднього Музей історії Осаки.
  • Науковий музей Осаки на Наканосіма це інтерактивний центр активності з планетарієм та кіно.
  • Umeda Sky Building - це будівля дивної форми з оглядовим майданчиком та ескалатором, підвішеним між двома будівлями в повітрі. Це недалеко від Станція Осака.
  • Храм Сумійоші є південь центру міста. Це одна з найстаріших синтоїстських святинь Японії та має дуже незвичну архітектуру. Він також відомий мостом, що вигинається над ставком.
  • Монетний двір Японії знаходиться в Осаці і особливо відомий неподалік Цвітіння вишні тунельна дорога, головне місце, щоб побачити щорічний цвіт вишні.
Цутенкаку
  • Цутенкаку пам'ятка вежі в Шинсекай площа з оглядовим майданчиком на 91 метр.
  • Храм Шитеннджі знаходиться поблизу Теннеджі станції. Це вважається, можливо, першим буддистським храмом в Японії, що датується 6 століттям. Однак будівля сьогоднішнього храму є реконструкцією.
  • У парку Рйокуті знаходиться Музей старих хуторів під відкритим небом, колекція фермерських будинків періоду Едо. Це дає хороше розуміння життя простого народу в цей період. це є північ центру міста.
  • Музей Камігата Укійое в Намба присвячений укійое, Японські відбитки з деревини.

Роби

Skyline центру міста Умеда, центр міста Осака
  • 1 Кайюкан (海 遊 館) (Осакако, Лінія Чуо). Це один з найбільших акваріумів у світі, в якому 11000 тонн води та безліч акул (включаючи китову акулу), дельфінів, видр, тюленів та інших морських істот. Найбільший резервуар, що представляє Тихий океан вагою 5400 тонн, є нічим іншим, як величезним. У вихідні музиканти та вуличні артисти пропонують додаткові розваги людям поза акваріумом. Дорослі ,300 2300, діти ,200 1200.
  • 2 Чортове колесо Tenpozan (Поруч з Кайуканом в районі Темпозан.). 10A0: 00-22: 00. Існує також Музей Сантори, торговий центр і порт для екскурсійних катерів. У торговому центрі є різноманітні магазини, які різноманітно обслуговують модників, отаку, туристів або любителів собак. Торговий центр одночасно є своєрідним парком розваг із колесом огляду, і найкраща угода - звідти зловити пором до Universal Studios через воду. 700 євро, діти до 3 років безкоштовно.
  • 3 Сумовий грандіозний турнір (大 相撲 春 場所) (Префектурна гімназія Осаки, за 10 хвилин ходьби від станції метро Namba.). Турнір з національного спорту Японії в Осаці, боротьба з сумо, зазвичай проводиться в середині березня щорічно в гімназії префектури Осаки. Перевірте розклад та наявність квитків на офіційній домашній сторінці Nihon Sumo Kyokai. ¥3000-14,300.
Universal Studios Японія
  • 4 Universal Studios Японія (на станції Universal-City на лінії JR Yumesaki, за 10 хвилин від Осаки). Другий за величиною тематичний парк в Японії. Чекайте великого японського дубляжу улюблених героїв та фільмів. (Якщо ви їдете сюди на екскурсію з Токійського курорту Діснея, перегляньте цю статтю Забирайся розділ про інформацію про те, як сюди дістатися і повернутися до Токіо того ж дня.) Одноденний квиток для дорослих 6 980 ¥, дітей 4 880 ¥.
  • 5 Спа-світ (Неподалік вежі Цутенкаку в Шінсакаї, до якої можна дістатися зі станції JR Shin-Imamiya). 24 години. Спа-центри та сауни на європейську та азіатську тематику, а також басейн для сім’ї з гірками та розвагами (не забувайте про свої плавки). Відкрийте цілодобово, щоб було зручно, якщо ви застрягли в помешканні або заблоковані з готелю після ночі в місті, просто заплатіть, переодягніть їх у бавовняний комбінезон і втратьте свідомість на одному зі своїх зручних шкіряних крісел із стільки ковдрами як тобі до вподоби. Спробуйте на відкритому повітрі онсен (намагайтеся не обгоріти на сонці) або дивіться їх величезний телевізор у своєму барі з холодним пивом. Тренажерний зал також доступний для вас як частина вступного внеску. "Rollover" для денних пропусків о 9:00 на місці. Слідкуйте за спеціальними пропозиціями на 1000 фунтів стерлінгів, пропонованими час від часу, часто в березні. Добре варто провести півдня, охолоджуючись тут. Людям з татуюваннями, постійними чи тимчасовими, заборонено користуватися засобами. ¥ 2400 за 3 години, ¥ 2700 за весь день; доплата ¥ 1300 ¥ за перебування 00: 00-05: 00.
  • 6 Національний театр Бунраку (国立 文 楽 劇場 (Кокуріцу Бунраку Гекідж)) (Ніппомбаші.). Одне з останніх місць у світі де бунраку, вигляд хитромудрого лялькового театру періоду Едо, можна побачити в прямому ефірі. Великі маріонетки, яким потрібні по три оператори, супроводжуються традиційною музикою та переказами, і вони розігрують великі японські п'єси 1600-х і 1700-х років. Надаються стенограми японською мовою та конспекти англійською мовою.
  • 7 Музичний театр Осака Шикі (劇 団 四季 (гекідан шикі)) (в лорбі Herbis, Умеда). Будинок театральної компанії "Шикі", що пропонує вистави та мюзикли.
  • 8 Zepp Namba (на схід до станції Дайкокучо). Поп-клуб.
  • Billboard Live Osaka (ビ ル ボ ー ド ラ イ ブ 大阪). Джаз-клуб, раніше "Blue Note Osaka".
  • Міський заміський клуб, Готель Hyatt Regency Osaka, 1-13-11 Нанко-Кіта, Суміное-Ку, 81 6 6612-1234, . Спа-центр.
  • Фестивальний зал в Наканосімі, поблизу Умеди, і симфонічний зал в Умеді проходять сучасні та класичні концерти Умеда Кома в Умеді та Шин-Кабукіза в Уехоммачі господаря Енка вистави. Щоб отримати більш незалежну або андеграундну музику, спробуйте Банановий зал в Умеді або Великий кіт в Америка-мурі.
  • 9 ROR Комедія (поблизу станції Намба лінія Йоцубаші та лінія Мідо-судзі, також Хорі та Дутонбори), 81 80-4451-5539, . Англійськомовний театр стендап-комедій.

Робота

Окупація більшості жителів Америки, європейців та австралійців є викладання англійської мови (як це має місце у більшості Японії). Також є багато іноземних студентів та співробітників різних університетів в Осаці. Економіка в регіоні Осаки була відносно стагнаційною в порівнянні з токійською: хоча в Осаці є робочі місця в галузі права, фінансів, бухгалтерії, машинобудування та інших професій, сфера попиту на іноземних спеціалістів, як правило, вища (як і заробітна плата). В Осаці є кілька видавничих видань, які наймають іноземних працівників, але ці роботи вимагають вільного володіння японською мовою. Доступна тимчасова робота в різних галузях.

Купуйте

  • Osaka's most famous shopping district is Shinsaibashi (心斎橋), which offers a mix of huge department stores, high-end Western designer stores, and independent boutiques ranging from very cheap to very expensive. Within Shinsaibashi, the Amerika-mura (アメリカ村, often shortened to "Amemura") or "American Village" area is particularly popular among young people, and is often said to be the source of most youth fashion trends in Japan. Just west of Amerika-mura, Horie (堀江) is a shopping area with fashionable Japanese boutiques, centered around Tachibana-dori (which is often translated as Orange Street).
  • The many shops in Umeda are also popular among trendy locals, particularly in the Hep Five і Hep Navio buildings adjacent to Hankyu Umeda Station, although these shops tend to be too expensive to captivate most tourists' interest. For example, the “E-ma” buildings next to Hanshin department store, and “Nu-Chayamachi” (Nu 茶屋町) near Hankyu Umeda station.
  • For electronics, the Nipponbashi (日本橋) area southeast of Namba, and particularly the "Den-Den Town" shopping street, was once regarded as the Akihabara of western Japan; nowadays, more people would rather shop at the new, enormous Камера Йодабаші (ヨドバシカメラ) in Umeda or BicCamera (ビックカメラ) and LABI1 in Namba, although Nippombashi still offers good deals on many gadgets, PC components and used/new industrial electronics.
  • Спробуйте японські та іноземні книги Кінокунія на станції Hankyu Umeda, або Джункудо на південь від станції Осака.
    Тенджинбаші-судзі
  • Офіційний Hanshin Tigers (baseball team) Shop is on the 8th floor of Hanshin Department Store at Umeda.
  • Тенджинбаші-судзі Торгова вулиця (天神 橋 筋 商店 街 Тенджинбаші-судзі Шотенгай) вважається найдовшою прямолінійною і закритою торговою аркадою в Японії приблизно на Довжина 2,6 км. The arcade is running north–south along Tenjinbashi-suji street, and is accessible from multiple subway and/or JR stations, e.g. Tenma, Minami-Morimachi, and Tenjinbashi-suji 6-chome. Nothing meant for sightseeing, the arcade is a live exhibition of Osaka's daily life, open since Edo period.

Їсти

Individual listings can be found in Osaka's district статей

Okonomiyaki - The DIY Food


Okonomiyaki Osaka style is usually do-it-yourself food at smaller, independent specialized restaurants. Tables are equipped with embedded hot plates and you'll receive a bowl of ingredients, which you are expected to cook on your own. However, in larger franchised chains the staff can often cook for you — and even in smaller places staff will usually gladly help if asked.

Should you decide to try your luck on your own, you might want to dress for the occasion: pork slices, the most common topping, are usually very fatty and tend to splatter grease all over the place. Try Modernyaki which is an Okonomiyaki with Soba on top, or go fried egg on top of the pancake.

The widest selection of restaurants is in Osaka's main entertainment districts, with the highest concentration of all in the Umeda і Dotombori районів.

Even in a nation of obsessive gourmands Osaka is known as an excellent place to eat, exemplified by the Osakan maxim kuidaore, "eat yourself into ruin". The best place for trying out kuidaore is probably Dōtonbori (道頓堀) and neighboring Hōzenji-yokochō (法善寺横町) or Soemon-cho (宗右衛門町), the whole area containing nearly nothing but one restaurant after another.

Some typically Osakan foods worth trying include:

  • Battera (バッテラ), is a block type sushi, with mackerel put on rice and squeezed very hard in a wooden box, cut into pieces when served. Battera sushi is a variant and direct descendant of primitive sushi, this one from Osaka is unique for its squarelike shape. Available not only in sushi restaurants but also as take-away in department stores and train stations.
  • Okonomiyaki (お好み焼き), fried cabbage cakes that resemble a cross between a pancake, pizza, and omelette.
  • Takoyaki (たこ焼き), bits of octopus inside fried dumplings.
  • Kushikatsu (串かつ), skewers with various sorts of food (meat, vegetables, cheese, etc.) deep-fried in dough and served with a black sauce.

Okonomiyaki is best eaten in hole-in-the-wall restaurants, while takoyaki is best eaten from street vendors' carts, which can be found all over the major districts around nightfall. The best place to find kushkatsu (串カツ) is in Шинсекай, between Dobutsuen-mae and Ebisucho stations on the Sakaisuji subway line.

Напій

Individual listings can be found in Osaka's district статей

There are many nightlife districts in Osaka. Nightlife in Osaka is very popular.

  • Kitashinchi (北新地)

This area, south of JR Osaka station, is the most famous nightclub and entertainment district of contemporary Osaka. It's just like Tokyo's Ginza, filled with many hundreds of high-class bars, clubs and small restaurants where Japanese businessmen entertain their clients.

  • Dotonbori (道頓堀)

This area is the centre of nightlife.

  • Hozenji-Yokocho (法善寺横丁)

Спати

Individual listings can be found in Osaka's district статей

Osaka has a vast range of accommodation, including some of the best hotels in the world. Most of the city's moderate and expensive hotels can be found in Umeda, Namba, Shin-Osaka and Kyobashi, though they also have their share of budget options.

Backpackers have begun to use budget hotels around the JR Shin-Imamiya (新今宮) and subway Midosuji Line Dōbutsuen-mae (動物園前) stations, in Тенноджі площі. Room quality varies widely and prices vary from ¥800-3000, but there are many options. The area is rather poor and there are many homeless that wander about during the day, but generally they are harmless and safety is not an issue. One benefit of the district being so poor is that prices at the supermarkets and such are generally very low. However, as always use common sense when traveling in unfamiliar areas.

Підключіться

  • Opti Café is a surprisingly cheap internet café in Umeda. ¥100/30min. Yodobashi Camera department store's groundfloor, next to Excelsior Café. You are requested to register for membership but it doesn't cost anything.
  • Y-net Cafe, Labi 1 Namba GF, Nambanaka 2-11-35, Naniwa-ku. First hour of use is free and no registration needed.

Справитися

English-speaking doctor, See the website http://miyoshi-clinic.com/ for the address and Google map. (near Uehommachi Station). Dr Miyoshi speaks good English and is a general doctor and a specialist in gynecology.

Консульства

Залишатися в безпеці

Osaka has a dangerous reputation (by Japanese standards), but is still remarkably safe for a city of its size, and the overall level of crime is as low as in Токіо or other Japanese cities. However, some areas, particularly Shinsekai and Tobita, may be a little dodgy at night and the Airin/Kamagasaki area — Japan's largest slum, home to a lot of jobless and/or homeless people — south of Shin-Imamiya is best avoided at most times, especially after dark.

Incidentally, despite the movie stereotype of gangsters speaking in Osakan dialect, the actual base of Japan's biggest yakuza families is neighboring Кобе — and the most gang violence occurs in Токіо. Unless you're dealing drugs, you're unlikely to get involved with the local mafia.

Йдіть далі

  • Its location makes Osaka a perfect base for doing one-day trips to nearby cities like Кіото (30 minutes), Кобе (20 minutes), Нара (40 minutes) or Хімедзі (1 hour). (Typical times shown on JR Trains available without extra express charges starting from Osaka Station.)
  • Expo Park в Suita, the huge commemorial park of the Japan World Expo '70, with its interesting Japanese Garden and Museum of National Ethnology. It's a very large park, and a good place for a picnic.
  • Hirakata - Home to the child-friendly Hirakata Park and Kansai Gaidai University.
  • Church of Light (茨木春日丘教会 Ibaraki Kasuga-oka Kyoukai)(Ібаракі), one of the masterpiece architecture by Tadao Ando.
  • Minō, a popular maple watching spot in autumn and nature escape all year round. From Hankyu Umeda station take the train to Minō station. It is a pleasant walk to the waterfall (~30 minutes one way) through shady forest, with wild monkeys and deer . Try the local Minoh beer or maple leaves in sweet tempura batter.
  • The temples and lush greenery of Mount Koya, 90 minutes away by train, are an entirely different world and the perfect getaway when all the concrete starts to get to you.
  • Akashi Kaikyo Bridge, the world's longest single-span suspension bridge is near Kobe, about 40 minutes away by train.
  • Tokimeki Beach is a good get away if you want to spend the day at the seaside. Take the Nankai line from Namba station to Tannowa Station. The trip costs around ¥720 and takes about 45 minutes. The bag and shower service closes at 5PM.
Routes through Osaka
ХіросімаShin-Kōbe W Sanyo Shinkansen icon.png Е → END → connects to Tōkaidō line
connects to Sanyō line ← END ← W Токайдо Шинкансен icon.png Е КіотоНагоя
END W JR Kansai icon.png Е НараНагоя
connects to Sanyo Main LineКобе W JR Токайдо icon.png Е КіотоНагоя
Цей міський путівник по місту Осака є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.