Хагі (萩 市 Хагі-ши) є одним із Японіянайкрасивіші міста-замки з безліччю старих вулиць та резиденцій, які збереглися незайманими в цьому містечку з 50 000 людей (2016).
Зрозумійте
Перший замок в Хагі був побудований кланом Йошімі. Але лише в 1608 році клан Морі, засланий сюди після принизливої поразки від сьогуната Токугава, побудував свій масивний, величезний замок біля підніжжя гори. Шизукі. Клан Морі передав столицю домену Чошу (Чошу-хан) від Хіросіма в той же час до Хагі, де він залишався політичним центром регіону понад 250 років.
У середині 19 століття Чошу об'єднався з доменом Сацума, щоб здійснити деяку довгоочікувану окупність, скинувши сьогунат Токугава і тим самим стимулюючи відновлення Мейдзі - і, разом з цим, модернізацію феодальної Японії. Багато державних діячів Мейдзі народились і виросли в Хагі, таких як Хіробумі Іто, перший японський прем'єр-міністр.
Інформація для туристів
- 1 Станція JR Hagi, ☏ 81 838-25-1750. Лютий-листопад 9: 00-17: 45, грудень-січень 9: 00-17: 00.
- 2 Станція JR Higashi-Hagi, ☏ 81 838-25-3145. Літо 09: 00-17: 00, осінь-весна 09: 00-17: 00. Доступні послуги зберігання багажу. Якщо ви ночуєте на ніч, вони можуть організувати доставку до вашого готелю, поки ви досліджуєте місто.
Залазь
Літаком
- 1 Аеропорт Хагі-Івамі (IWJ IATA) (автобуси курсують з аеропорту поблизу Масуда до міста (80 хвилин)). Один рейс на день з Ханеди (Токіо) та Ітамі (Осака) на АНА.
- 2 Аеропорт Ямагуті Убе (UBJ IATA) (з Убе, сісти на автобус до вокзалу Шін-Ямагуті в Ямагучі і зв’язати звідти автобусом). Найбільший аеропорт префектури з регулярними рейсами до аеропорту Ханеда в Токіо на JAL та ANA (близько 90 хвилин).
Потягом
Найближча станція Шинкансен ГомілкаЯмагучі. Тут зупиняється багато поїздів Хікарі та кілька поїздів Нозомі. Поїзд на поїзд до Хагі звідси триває близько 3 годин обмеженим кур'єром, але ви можете скоротити його навпіл, сідаючи автобусом "Хагі-го" (は ぎ 号) до Хагі. Нею керує Автобус Chugoku JR.
Якщо ви хочете сісти на поїзд на повну відстань до Хагі, вам доведеться сісти на Сінкансен Як станції. Asa обслуговується лише поїздами Kodama, і це дві зупинки від Shin-Yamaguchi, а також дві зупинки від Kokura, яка набагато краще обслуговується. З Аси їдьте на шахті до Нагатоші (1 година). Потім сідайте на лінію San'in до станції Higashi-Hagi (півгодини). Потрібно бути обережним, щоб добре спланувати сполучення (в середньому для обох поїздів приблизно раз на дві години), але якщо ви це зробите, це приблизно такий самий час, як автобус із Шін-Ямагучі.
Якщо вам подобаються прибережні пейзажі, ви також можете пройти лінію Сан'ін аж від Шімоносекі, але це додає ще годину.
Головна лінія San'in проходить навколо головного острова Хагі. У місті три зупинки: Станція JR Higashi-Hagi (東 萩 駅), через річку Мацумото на схід від центру міста; Станція JR Hagi (萩 駅), довга прогулянка на південь від центру міста; і Станція JR Tamae (玉 江 駅), коротка прогулянка на південь від руїн замку та гори. Шизукі.
Місцеві сільські поїзди не особливо комфортні та не мають кондиціонерів. З іншого боку, люди, які мають проблеми з хворобою руху, матимуть проблеми з звивистими гірськими магістралями, особливо з тим, як їх їздять на цих автобусах.
Автобусом
- 3 Автобусний центр Хагі (萩 バ ス セ ン タ ー), 11-2 Карахімачі (в центрі міста), ☏ 81 838-22-3811. Головний автовокзал міста. Автобуси курсують з Хіросіми (чотири години), Умеди та Абено-баші в Осака від Кінтецу (10 годин), а Сінагава в Токіо від Кейкю (14 годин).
Обійти
Центр міста знаходиться на дельті між річкою Хасімото та рікою Мацумото. Якщо ви вирішите гуляти, ви приєднуєтесь до давньої традиції - Хагі-Окан (萩 往還), що з'єднує Хагі та Місто Ямагуті, був важливим маршрутом в період Едо, куди часто їздили купці та самураї. Зараз це популярна стежка для історично налаштованих туристів.
Автобусом
Автобус Хагі Джункан Маару (萩 循環 ま ぁ ー る バ ス) працює з 07:00 до 19:00 майже до всіх туристичних визначних пам’яток. По всьому місту є зупинки, але два маршрути - синій та червоний - перетинають кілька пунктів, включаючи автобусний центр Hagi у центрі міста. Виїзди бувають кожні півгодини або близько того. Поїздки будь-якої довжини коштують лише 100 фунтів стерлінгів або 500 фунтів стерлінгів на день.
Сині автобуси перетинають північну, західну та північно-західну частини міста, включаючи станцію JR Tamae, руїни замку та райони Хоріуті, Джокамачі та Терамачі. Червоні автобуси перетинають південь та північний схід, включаючи станцію JR Higashi-Hagi, Daisho-in, та такі місця, як Касаяма та Ревербераційна піч.
На велосипеді
До більшості основних визначних пам'яток можна легко дістатися на велосипеді. Ви можете взяти його напрокат в декількох місцях по всьому місту, наприклад, на станції JR Higashi-Hagi та замку Hagi.
Побачити
Чошу п’ять П’ятірка Чошу (長 州 五 傑 Чошу Гокецу) були членами правлячого класу Чошу-хана. У 1863 році вони переодягнулися в англійських моряків і поїхали вчитися в Англія в університетському коледжі Лондона, незважаючи на політику Росії сакоку, що зробило виїзд з Японії незаконним під страхом смертної кари. Кожен зіграв головну роль у модернізації Японії, і сьогодні вони залишаються героями Хагі. |
Замкове місто
Слідкуйте за "зігнутим ключем" (кагімагарі 鍵 曲) стежками, мандруючи містом-замком. Ці гострі прямі кути були розроблені, щоб заплутати ворогів і полегшити воїнам, які знали місцевість, їх закрутити, тому відповідно коригуйте свої вторгнення.
- 1 Замок Хагі (萩 城 跡 Хагі-джо), ☏ 81 838-25-1826. Квітень-жовтень 08: 00-16: 30, листопад-лютий 08: 30-16: 30, березень 08: 00-18: 00. Замок Хагі служив політичним центром Чошу-хана понад 250 років, і був розібраний, коли Чошу взяв на себе ініціативу в модернізації Японії. (Замки є ооочень феодальні.) Кам’яні стіни, рів та сади позначають залишки замку сьогодні. Вхід включає в себе Будинок Морі, який знаходиться на південь від парку. ¥ 210 дорослих, ¥ 100 дітей.
- 2 Парк Сідзукі (指 月 公園 Сідзукі-кен). Навколо руїн замку цей парк є популярним місцем для вечірок з вишневим цвітом навесні. Також тут є невелика святиня, чайна, Керамічна піч Джозангама (城 山 窯), а також пішохідна стежка, що веде до вершини Гора Шизукі (близько 140 м).
Район Хоріучі (堀 内), на південний схід від парку Сідзукі, була житлова частина для багатих купців та самурайської еліти. Багато старих будинків, храмів та святинь залишаються у хорошому стані, серед них практично немає сучасних споруд. На схід від Хоріучі, Район Джокамачі також має кілька цікавих старих будинків, які відкриті для відвідування.
- 3 Будинок Кікуя (菊 屋 家 住宅 Кікуя-ке Ютаку), 1-1 Гофуку, ☏ 81 838-25-8282. 09:00-17:30. Купецька родина Кікуя жила стильно, з великим будинком і прекрасним садом. Сьогодні їхній будинок відкритий для відвідувачів із виставленими понад 5000 предметів періоду, від ляльок до старовинної телефонної будки. ¥ 500 дорослих, ¥ 300 студентів, ¥ 200 дітей.
- 4 Музей Іші Чаван (石井 茶碗 美術館 ішичаван біджуцукан), 33-3 Мінаміфурухагі-мачі, ☏ 81 838-22-1211. Вт-Су 09: 00-12: 00, 13: 00-16: 45. Гарне місце для перевірки хагі-які (побачити Купуйте), з особливим акцентом на чайні чаші. ¥500.
- 5 Мейрін-кан (明倫 館), 3ку No 1 Емукай (Автобусна зупинка Hagi Shiyakusho), ☏ 81 838-25-3139. Ця школа для обдарованих дітей, заснована Чошу-ханом, раніше знаходилась на третьому поверсі замку Хагі, але переїхала до власних приміщень у 1863 році. Шкільне приміщення досі використовується як частина початкової школи. Відвідувачі можуть вільно оглядати територію, але не інтер’єр.
Продовжуючи схід від Джокамачі, Терамачі район має скупчення старих храмів, які мали бути подвійними як казарми на випадок ворожої атаки. Серед відомих є Джонен-джи, чиї різьблені парадні ворота перевозили з Кіото кланом Морі.
Район Шін-Храм
Цей район знаходиться за кілька хвилин на південний схід від станції JR Higashi-Hagi, через річку Мацумото від центру міста.
- 6 Shin Shrine (J 神社 shōin jinja), 1537 Мацумотосі, Чінто, ☏ 81 838-22-4643. 08:30-17:00. Святиня епохи Мейдзі, присвячена Йошиді Шойну, молодому самураю, який навчав багатьох студентів, які стали головними державними діячами Японії Мейдзі. Хоча сам Йошида цього не побачив; натирання відповідно до політики сакоку, він намагався переконати комодора Перрі вивезти його з Японії, був ув'язнений і згодом страчений після заговору проти сёгунату. На території святині знаходиться його школа Шока-сонджуку (松下 村塾) збережено. Також є зал, присвячений його історії життя (09: 00-17: 00, ¥ 650). Безкоштовно.
- 7 Будинок Іробумі Іто (伊藤博文 旧宅 hirobumi itō kyūtaku), ☏ 81 838-25-3139. 09:00-17:00. Колишня резиденція с Hirobumi Itō, згаданий перший прем'єр-міністр Японії, і сам колишній студент Шоїна. Він прослужив чотири терміни прем'єр-міністром і розробив проект конституції Мейдзі, але свою участь в анексії Японії Корея - пляма щодо його спадщини. Безкоштовно.
- 8 Tōk ji-ji (東 光寺). 8:30 - 17:00. Це сімейна святиня клану Морі. Красиві ворота, дзвіниця та храмові будівлі демонструють китайський вплив; позаду храму знаходяться могили кількох воєначальників Морі - і 500 кам'яних ліхтарів, щоб відзначити їх силу. Це коротка прогулянка на схід від Shin Shrine. ¥300.
Район Хіяко
У південно-західній частині міста знаходиться Район Хіяко (平安 古), де є кілька цікавих музеїв та більше старих будинків, які відкриті для туристів, наприклад, Гічі Танака, іншого колишнього прем'єр-міністра.
- 9 Музей Хагі (萩 博物館), 335 Хоріучі, ☏ 81 838-25-6447. 09:00-17:00. Побудований у 2004 році, у цьому музеї є виставки про самураїв Йошиду Шойна та Такасугі Шінсаку. ¥ 500 дорослих, ¥ 300 студентів, ¥ 100 дітей.
- 10 Художній музей префектури Хагі (山口 県 立 萩 美術館 ・ 浦 上 記念 館), 586-1 Хіяко. 09:00-17:00. Особливості експонатів азіатської кераміки та японської мови укійо-е (відбитки з деревних брусків). Вхід залежить від виставки.
Інші
- 11 Айбагава-канал (藍 場 川) (У південно-східному куті міста.). Він був побудований для перевезення вантажів, а також для подачі води для гасіння пожеж. Сьогодні доріжка вздовж каналу забезпечує приємну прогулянку.
- 12 Daishō-in (大 照 院). 08:30-17:00. Воєначальники Морі, які не перебувають у Токо-джі, тут поховані - разом з могилами кількох фігурантів, які вчинили сеппуку після смерті своїх господарів. Атмосфера в Дайшо-ін вражаюче спокійна, проте, порівняно з помпезністю Токодзі. ¥300.
- 13 Касаяма (笠 山) (доступний зі станції JR Koshigahama, яка передує Highashi-Hagi на лінії San'in). Це найменший діючий вулкан у Східній Азії, звідки відкривається панорамний вид на Японське море. Шукайте милі квіти камелії протягом лютого та березня.
- 14 Ставок Myōjin (明 神池). Невеликий ставок біля підніжжя гори, де розміщується морська риба.
- 15 Печі, що відбивають (萩 反射 炉 Ганшаро), Чінто 4897-7 (На північний схід від центру міста). Ця масивна піч була побудована в 1858 році для виробництва сучасної зброї, але використовувалась рідко. Сьогодні це частково руїни, але все ще вражаюче видовище. Безкоштовно.
Роби
Серед усієї старої атмосфери самураїв не забувайте, що Хагі знаходиться на Японському морі - тут є купання. Спробуйте Кікугахама, популярний пляж на схід від гори. Сідзукі та на північ від центру міста.
- 1 Круїз на човні (萩 八景 遊 覧 船), ☏ 81 838-25-1750. Березень-жовтень 09: 00-16: 00, листопад 09: 00-15: 00. Туристична асоціація Хагі проводить приємні круїзи по річці Хашимото та Японському морі з путівником, який спрямовує увагу на Вісім прекрасних краєвидів. ¥ 1200 дорослих, ¥ 600 дітей.
- Курумаядо Тенджуппеї (俥 宿 天 十 平), ☏ 81 838-26-6474. 09:00-17:00. Екскурсії по рикші історичними частинами центру міста. У них є стандартні маршрути, що відповідають тривалості туру, але можуть бути зроблені заміни. Очікуйте, що дві людини заплатять 6000 євро за 30 хвилин, 10000 фунтів стерлінгів за одну годину або 20 000 фунтів стерлінгів за дві години..
- 2 Юдзуя Гонтен (柚子 屋 本店), 1189 Чінто, ☏ 81 838-25-7511. 09:00-17:30. нацумікан це цитрусовий фрукт, який вирощують у багатьох місцевих садах і вичавлюють у смачний сік. У Yuzuya Honten ви можете придбати нацумікан та інші місцеві фрукти цілими, насолоджуйтесь ними як морозиво або перетворіть їх на сік або мармелад. Відвідувачі також отримують безкоштовну чашку місцевого пива Sonjoku (村塾). Це на півострові безпосередньо на північ від міста - або візьміть таксі, або йдіть на захід від станції JR Кошигахама.
Фестивалі
- Фестиваль Хагі-Які (萩 焼 ま つ り). Цей фестиваль на початку травня. Близько 50 гончарних крамниць з усього міста приїжджають до міської гімназії, щоб виставити та продати свої вироби. Це чудова можливість придбати хагі-які за низькою ціною.
- Літній фестиваль Хагі (萩 夏 ま つ り). Цей фестиваль на початку серпня. У перший день біля моря біля Кікугахами запалюють близько 8000 феєрверків.
- Історичний фестиваль Хагі (萩 時代 ま つ り). На вихідних у листопаді цей фестиваль залучає людей у традиційному одязі Чошу на параді центром міста.
Купуйте
Біля замку можна знайти кілька сувенірних крамниць.
- Хагі-які (萩 焼). Це місцева форма японської кераміки та найкращий сувенір від поїздки до Хагі. Він унікальний завдяки своїй реакції на воду; з часом ви помітите делікатні зміни в його кольорі. Кілька магазинів гончарних виробів пропонують відвідувачам можливість зробити власні касти хагі-які - зверніться до туристичного інформаційного бюро, щоб дізнатись, що є в наявності.
- 1 Аркада Tamachi (Ach 町 商店 街 Tamachi shōtengai). Він проходить через центр міста з безліччю невеликих магазинів, сучасних та традиційних.
- 2 Приморський ринок Хагі (萩 し ー ま ー と Хагі шимато). 09:30-18:00. Комплекс магазинів та ресторанів, де продаються свіжі морепродукти та хагі-які.
- 3 Радісний центр Суза (ジ ョ イ フ ル セ ン タ ー 須 佐), 7248-10 Суза, ☏ 81 083-876-2215. Сувенірний магазин, де пропонують свіжі та спеціальні морепродукти.
Їсти
Кенранська яловичина (見 蘭 牛) - місцева спеціальність. Він має жирну, мармурову структуру і ніжність. У більшості готелів це буде в меню вечері. Хагі - також чудове місце для свіжих морепродуктів, особливо морського їжака та кальмарів.
- 1 [раніше мертве посилання]Аджиро (あ じ ろ), ☏ 81 838-22-0010. Чт-Вт 11: 30-14: 00, 17: 00-21: 00. Кайсекі набори найкращих з місцевого вилову морепродуктів. ¥2300-¥6100.
- 2 Фудзітая (ふ じ た や そ ば 店), 59 Кумагая-чо, ☏ 81 838-22-1086. 11:00-19:00. Місцева установа - хоч і трохи складно знайти - Fujitaya подає гарячу темпуру та інші страви, але особливістю є seiro-soba, в якому смачно soba локшина доставляється до вашого столу в кошику на пару. ¥700.
- 3 Хоторі Тей (庭園 カ フ ェ 畔 亭), 62 Мінамі Катакава, ☏ 81 838-22-1755. 11:00-17:00. Обід у прекрасному саду в Джокамачі. Пізніше ввечері ті самі люди біжать Ірландський паб Sam's (побачити Напій). ¥1600.
- 4 Ісузу (季節 料理 い す ず), 8-1 Імафурухагі-мачі, ☏ 81 838-22-5196. 11:00-15:00, 17:00-23:00. Морський їжак та інші смачні морські тварини.
- 5 Хутір «Мідорія» (み ど り や), 89 Хоріучі, ☏ 81 838-26-0141. Вт-Су 17: 00-22: 00, обід за попереднім замовленням 11: 30-14: 00. Тут славлять знамениту яловичину Кенран; якщо вам подобається, подарункові коробки можна взяти додому. Також подаються морепродукти. Набори від ¥ 2100- ¥ 5250.
- 6 Танготей (丹 吾 亭), 1232-1 Шимотама (у колишньому місті Тамагава, на північний схід від центру міста, недалеко від станції JR Esaki), ☏ 81 838-72-0264. З-П 11: 00-14: 00, 17: 00-20: 00. Смачні, свіжовиловлені морепродукти, включаючи нокаут сашими. Набори від ¥ 1380, або бенкет на 00 5800.
Напій
Пиво Chonmage (チ ョ ン マ ゲ ビ ー ル) - це місцева варка. Хагі також має кілька традиційних користь фабрики, пляшки можна придбати в сувенірних магазинах.
- 1 Кафе Тікаль (長 屋門 珈 琲 カ フ ェ ・ テ ィ カ ル), 298-1 Цутіхара (Біля воріт резиденції родини Огава.), ☏ 81 838-26-2933. Вт-Са 09: 30-20: 00, Вс 09: 30-18: 00. Традиційне кафе зі спеціальною кавою.
- 2 Ермітаж (惺 々 庵), 1-27 Гофуку, ☏ 81 838-22-3929. 09:00-17:00. Кафе з прекрасним японським садом, прямо біля Будинку Кікуя. Вони мають вибір хагі-які на дисплеї.
Спати
Якщо ви плануєте балуватись традиційним японським корчмою, Хагі - чудове місце для цього; мистецтво рьокан тут сприймають серйозно, і атмосферні старі квартали варті ранньої прогулянки ранком або пізнього вечора. місцеві рьокан асоціація має стійку реєстрації в автобусному центрі Хагі (09: 00-17: 30, ☏ 81 838-22-7599).
Бюджет
- 1 Розумний готель Hagi Royal (萩 ロ イ ヤ ル イ ン テ リ ジ ェ ン ト ホ テ ル), 3000-5 Чінто, ☏ 81 838-21-4589. Хороший діловий готель. Зручності включають доступ до Інтернету та сніданок з рисовими кульками та суп місо. У номерах є приватні ванни, але є невелика громадська лазня. Одиночні ¥ 5400, парні ¥ 7400.
- 2 Молодіжний хостел Hagi (萩 ユ ー ス ホ ス テ ル), 109-22 Хоріучі (Поблизу станції JR Tamae.), ☏ 81 838-22-0733. Перевірь: 16:00-22:00, перевіряти: 06:00-10:00. Відмінне розташування біля руїн замку. Прокат велосипедів. ¥ 2940 за ніч; сніданок ¥ 525, вечеря ¥ 945.
- 3 Кемпінг екології Суса-Бей (須 佐 湾 エ コ ロ ジ ー キ ャ ン プ 場), 787 Суза, ☏ 81 83-876-2727.
Середній діапазон
- 4 Хагі Хонджин (萩 本 陣), 385-8 Чінто, ☏ 81 838-22-5252. Номери у західному та японському стилі у готелі висотою у вісім поверхів із вітальнею на даху та кількома дуже приємними громадськими лазнями. Номери від 12 600 ¥.
- 5 Сеншунраку (萩 焼 の 宿 千 春 楽), 467-2 Хоріучі, ☏ 81 838-22-0326. Міні-готель із гарячими джерелами з легким доступом до пляжу в Кікугахамі. Кімнати не зовсім ігристі, але броньовані самурайські манекени, які охороняють вестибюль, повинні утримувати від усіх порушників проблем. Номери від 11 500 ¥.
Розпливтесь
- 6 Хокумон Яшікі (北 門 屋 敷), 210 Хоріучі, ☏ 81 838-22-7521. Елегантні номери в японському стилі з прекрасним садом і ванною на відкритому повітрі. Хороші вечері з морепродуктів. Номери ,000 20 000-68 000, включаючи дворазове харчування.
- 7 Хагі но ядо Томое (萩 の 宿 ・ 常茂 恵), 608-53 Хіджівара-Кободжі, ☏ 81 838-22-0150. Висота розкоші в Хагі - це чудова рьокан з садом із граблім, онсен, безкоштовний трансфер із залізничного вокзалу тощо. Номери ,000 20 000–70 000, включаючи вечерю та сніданок.
Йдіть далі
Інші міста в околицях Префектура Ямагуті включати:
- Ямагучі - столиця в середньовічні часи
- Цувано - місто-замок із вражаючими червоними дахами
- Нагато
- Акійошидай
- Масуда
- Хамада
- Шимоносекі - на кінчику Хонсю
- Убе
- Івакуні - місто з гарним дерев'яним мостом
| Маршрути через Хагі |
 ← Шимоносекі ← | W  Е | → Масуда → Мацуе |