Ямагата - Yamagata

Снігопад на Ямадері

Ямагата (山形) - столиця префектури Ямагата префектура.

Зрозумійте

Ямагата була відома сторонніми людьми завдяки гарячим джерелам гори Зао та Ямадері протягом століть. Насправді, Мацуо Башо зупинився Ямадерою 13 липня 1689 року в рамках своєї поетичної подорожі, Вузька дорога на глибоку північ, і написав наступного знаменитого хайку вірш:

静 け さ や 岩 に し み 入 る 蝉 の 声
shizukesa ya iwa ni shimiiru semi no koe
Тиша, а проникнення в скелі - крик цикади
- Мацуо Башо

Сенс цього буде миттєво очевидним, якщо ви відвідаєте храм (або майже будь-де в Японії) наприкінці літа, коли пронизливий цикад іноді стає досить інтенсивним, щоб здаватися, ніби він бурить крізь камінь! Донині для багатьох відвідувачів Ямагати саме бажання відвідати Ямадеру змушує їх прийти в першу чергу, а звідти розгалужитися, щоб відкрити інші перлини міста та префектури.

Історія

Як і велика частина регіону Тохоку, Ямагата була заселена людьми Айну і Еміші, поки їх не вигнали в 708 р. Н. Е., Коли Ямато просунувся на північ і територію, яка зараз знаходиться Префектура Ямагата і Префектура Акіта було анексовано як Провінція Дева у 712 р. н.е. Столиця того часу була в Саката, але в районі сучасного міста Ямагата та його околиць було чимале населення. У цей час були побудовані форти, які згодом були розширені, щоб перетворитися на замок Ямагата, Ямадера була побудована як найвидатніший храм у провінції, а гарячі джерела гори Зао вже були відомі та відвідувані відвідувачами.

Клан Могамі (з клану Шиба) керував сучасною префектурою Ямагата (за винятком району південної Окітами) під час періоду Сенгоку. Могамі під час битви під Секігахара, тож вони не лише змогли зберегти свою землю, вони були винагороджені і стали 5-м найбагатшим доменом у країні за часів Могами Йошіакі, який побудував замок Ямагата. Після його смерті Могами зазнав труднощів із встановленням належного наступника, і в 1622 році земля була забрана сьогунатом у Могамі та розділена на три області. Місто Ямагата входило до регіону Мураяма, і правителями був обраний клан Торій, але область продовжувала боротьбу зі своїм керівництвом, пройшовши 13 лідерів за дуже короткий період.

Коли феодальна ера закінчилася, місто Ямагата було створено власною префектурою, але через п'ять років у 1876 році воно було об'єднано з прилеглими районами (на той час також "префектурами"), щоб сформувати сучасну префектуру Ямагата зі столицею міста. Ямагата був призначений офіційним містом у 1889 році та отримав особливий статус міста у 2001 році.

Клімат

У місті Ямагата жарке, вологе літо і сніжна зима. Хтось може припустити, що перебування на півночі дає літо більш м’яке, ніж більшу частину країни, але місто відпочиває в долині між горами, що робить літо спекотнішим. Насправді місто встановило рекорд за найгарячішою температурою в країні (40,8 ° C) в 1933 році і утримувало його протягом 74 років до 2007 року, коли Кумагая і Таджімі обидва реєстрували температури 40,9 ° C. Осінній сезон, як правило, починається в кінці жовтня, а максимум - на початку листопада. Ямадера особливо популярна в цей час. Зима сніжна, а гірськолижний сезон на горі Зао починається приблизно в середині грудня. Знамениті Зао "Снігові монстри", як правило, у лютому найкращі.

Інформація для туристів

  • Туристично-інформаційний центр міста Ямагата (в зоні очікування на станції Ямагата навпроти воріт квитків), 81 23-647-2266. 09:00-17:30. Не так багато брошур, щоб захопити себе, але люди, що стоять за стійкою, можуть відповісти на запитання та витягнути для вас брошури та інформацію про подорожі.
  • Туристична інформація про Ямагату, Kajo Central 1F, 1-1-1 Jonan-machi (Біля виїзду зі станції Ямагата в Нішігучі), 81 23-647-2333. Для тих, хто хоче переглянути брошури з великим вибором, це місце, куди варто піти. Там є люди, які можуть відповісти на запитання, але є також багато видимих ​​путівників та брошур для тих, хто хоче подивитися самостійно.
  • Асоціація подорожей Зао Онсена, 708-1 Зао Онсен. 09:00-17:30. Невелика будівля навпроти автовокзалу Зао Онсен з інформацією про визначні пам'ятки, гарячі джерела та катання на лижах у районі Зао.

Залазь

38 ° 15′5 ″ пн.ш. 140 ° 19′57 ″ сх.д.
Карта Ямагати

Літаком

  • 1 Аеропорт Ямагата (GAJ IATA), Хігашин. Він має внутрішні рейси з Осака (Ітамі), Токіо (Ханеда), і Нагоя (Аеропорт Комакі). Рейси безпосередньо до Ямагати можуть бути дуже дорогими. Сендай має рейси з більшої кількості аеропортів і, як правило, значно дешевший, тому рекомендується летіти до Сендая, а потім поїздом до Ямагати. Від станції аеропорту Сендай до станції Ямагата потрібно трохи більше 2 годин і коштує 1680 євро. Аеропорт Ямагата (Q176187) у Вікіданих Аеропорт Ямагата у Вікіпедії

Потягом

Ямагата Шинкансен блискавки від Токіо до Ямагати через 2 год 45 хв. вартістю 10 690 фунтів стерлінгів і продовжує до Синджо. Від Фукусіма далі Шинкансен їде звичайною колією і, отже, з обмеженою швидкістю швидкісного поїзда.

Автобусом

JR Bus Tohoku курсує нічний автобус, Сакуранбо, від Станція Синдзюку в Токіо. Поїздка триває приблизно 6 год 15 хв і коштує 6500 ¥.

Автобус Кінтецу експлуатує нічний автобус до Ямагати з Осака (Вокзал Тенноджі) та Кіото (Вихід Hachijoguchi зі станції Кіото) за ,300 13 300 ((в один кінець) / 24 000 ((в обидва кінці) з Осаки або 12 800 ((в один кінець) / ,100 23 100 (в обидва кінці) з Кіото.

Обійти

Більша частина міста зосереджена навколо станції JR в центрі міста. У Ямагаті є автобусний маршрут, таксі та прокат велосипедів. Більшість найпопулярніших туристичних напрямків мають автобусні маршрути, які курсують до різних районів міста, включаючи такі райони, як далі, такі як Ямадера та Зао Онсен. У вихідні та святкові дні під час відкритого сезону деякі автобуси Zao Onsen зупиняються біля кратера Окама.

Розклад руху автобусів Yamako можна знайти тут.

Для Ямадери може бути зручніше їхати поїздом до станції Ямадера. Вхід до храму знаходиться в 5 хвилинах ходьби від станції, поруч із багатьма сувенірними крамницями. Поїздом Ямадера знаходиться менш ніж за 20 хвилин (¥ 240 на липень 2018 року) від станції Ямагата на лінії JR Senzan, яка курсує до Сендай.

На автомобілі Ямадера знаходиться приблизно в 25 хвилинах на північ від станції Ямагата на перехресті шосе 19 та шосе 62. Біля станції Ямадера є велика стоянка, а ближчі до храмового комплексу менші стоянки. Вартість паркування ¥ 300- ¥ 500.

Побачити

Богиня Джомон у Префектурному музеї
  • 1 Замок Ямагата (山形 城), 81 23-641-1212. 05:00-22:00. Оригінальний замок був побудований в 1357 році Канеорі Могами, але замок був значно розширений Йошіакі Могами майже через 200 років. У замку містилася палацова будівля та інші споруди, захищені багатогранними стінами з башточками, оточеними ровом. Це був найбільший замок в регіоні Тохоку, але в ньому його ніколи не було донжон. Йошіакі також забудував околиці як поважне місто-замок, одночасно розширюючи його та покращуючи існуючу інфраструктуру. Його іноді називають "засновником" міста Ямагата, хоча люди жили там задовго до його життя. Жодна з оригінальних споруд не вижила сьогодні, однак, тривають зусилля з відновлення кожної частини колишнього замку. Реконструкції були зроблені з дерева, щоб залишитися вірним оригінальному замку. Ви можете побродити по замку та зайти у будівлю Східних воріт Ніномару, щоб дізнатись трохи більше про замок. Головна лінія JR Ou проходить прямо вздовж рову повз ворота Ніномару. Поїздникам цікаво фотографувати поїзди із замком, але мінусом є те, що він обмежує кути, з яких ви можете його переглянути. Сайт входить до списку 100 найкращих замків Японії. Безкоштовно.
  • 2 Історичний музей Могамі Йошіакі (最 上 義 光 歴 史館), 1-53 Омотехо, 81 23-625-7101. Могами Йошіакі був колишнім даймйо з провінції Дева. Йому приписують значне розширення замку Ямагата та перетворення району із скромного, дещо занепалого міста в респектабельне сучасне місто. Він провів багато битв у регіоні та здобув територію, щоб стати на бік Токуґави під час битви при Секігахарі, щоб зробити його власність однією з найвищих в країні того часу. Музей включає експонати про історію міста, крім експозицій про Могамі.
  • 3 Музей префектури Ямагата (山形 県 立 博物館), 1-8 Каджо-мачі. Музей з експонатами історичних артефактів префектури Ямагата. Тут проживає знаменита "Богиня Джомон" (Джомон но Мегамі), керамічна статуя богині, вироблена в період Джомона. Любителям історії Японії варто відвідати, щоб лише побачити цей об'єкт. Відомі паломницькі святині префектури (Дева Санзан) та храм (Ямадера) також мають інформативні експонати. Окрім історичних експонатів, музей також має експонати місцевої культури, гірських порід і мінералів, флори та фауни.
  • 4 Bunshōkan (文 翔 館), 81 23-635-5500. 09:00-16:30. Велика споруда, побудована в період Тайшо після архітектури Британського Відродження. Він використовувався як будівля уряду префектури Ямагата. Є кілька щедро оформлених кімнат, до яких відвідувачі можуть увійти та оглянутись. Безкоштовно.
  • 5 Музей мистецтв Ямагати (Ama 美術館 ямагата біджуцукан). 10:00-17:00. Постійна колекція музею містить роботи Кічіро Хасеґави, Мацуо Башо та Клода Моне. Спеціальні експонати зазвичай демонструються приблизно протягом місяця, тому перевірте веб-сайт музею, щоб побачити, що буде показано під час вашого візиту. ¥500.
  • 6 Kyōdokan (山形 市 郷 土 館). 09:00-16:30. Побудований в 1876 році як лікарня, він відомий своєю унікальною архітектурою. Він був зареєстрований як важливе культурне надбання в 1966 році. Експонати демонструють історію будівлі та інформацію про медичні дослідження у той період. Безкоштовно.
  • 7 Сейфу-сō (清風 荘). Історична будівля з гарним садом. Він був побудований як частина храму і служив його садом до Реставрації Мейдзі. Будинки храму давно зникли, але сад залишився. Чайник побудований у 1954 році. Перегляд саду є безкоштовним, але ви можете випити чай у будівлі за окрему плату.
  • 8 Музей університету Ямагата (山形 大学 附属 博物館). 09: 30-17: 00 (вихідні та святкові дні закриті). Містить природничо-наукові експонати та експозиції деяких досліджень університету та результатів досліджень.
  • 9 Карамацу Каннондо (唐松 観 音 堂). Один з 33 храмів паломництва Могамі. Він відомий своєю архітектурою, що виступає із схилу гори, звідки відкривається вид на околиці. Відразу під храмом стоїть оригінальний Набетаро (鍋 太郎), названий набе горщик, який використовували під час першого "найкращого фестивалю Імоні-кай в Японії" (日本 一 の 芋 煮 会 フ ェ ス テ ィ バ ル) для виготовлення імоні для обслуговування гостей. Вони більше не потребують цього, оскільки з тих пір вони зробили більші горщики для фестивалю, тому він стоїть тут як пам’ятник та весела фотографія.
  • 10 Музей мистецтв та літератури префектури Ямагата (Ama 県 芸 文 美術館 yamagataken geibun bijutsukan), Квасоля Нана 6F, 81 23-615-6860. 10:00-18:00. Відображення місцевого мистецтва та каліграфії.
  • 11 Музей промислової історії міста Ямагата (山形 市 産業 歴 史 資料 館), 10 Імоно-мачі, 81 23-645-4491. 08:30-17:00. Невеликий музей, де представлені деякі найвищі в місті товари, зокрема Ямагата imono (лиття металу). Безкоштовно.
  • 12 Музей сучасного каліграфії Сейкай Куній (國 井 誠 海 記念 館), 2-7-41 Кійодзумі-мачі, 81 23-644-1738. Сб Вс 10: 00-17: 00. Сейкай Куній заснував у 1917 році групу Сейшинша, яка вивчає сучасну каліграфію, і в цьому музеї представлені його каліграфія, зібрана ним каліграфія та спеціальні експонати, а також інформація про сучасну каліграфію (японською мовою). ¥300.
  • 13 Музей історії та культури Варабе но Сато (ら べ の 里 歴 史 と 文化 の 美術館), 1138 Досудайра Зао Онсен, 81 23-693-0093. 09: 00-17: 00 (закрито вт). Музей, що складається з п'яти зібраних будівель та понад 1000 артефактів, зібраних однією людиною, Яхейджі Оказакі. Імператор Мейдзі зупинився в одній із будівель, а серед багатьох інших представлені імператорські предмети та предмети колишніх володарів замку Ямагата. ¥700.

Ямадера

Скеля в Рюшакудзі
  • 14 Ямадера (山寺) (10 хв пішки від станції Ямадера). Загальновідома як Ямадера, справжня назва храму - Рюшаку-джи (立 石 寺) Храм (також іноді його називають Рісшакудзі). Заснований у 860 р. Н. Е. Священиком Енніном, священне полум'я всередині доглядає щодня і палає ці тисячі років. Назва храму означає "Храм, що стоїть на камені" для фантастично виліплених вітром та водою каменів на схилі гори та на всьому шляху вгору. Це круті 1110 кроків від входу в комплекс аж до Оку-но-ін святилище на вершині, але вид на гори та сільську місцевість розкинувся перед вами, особливо з оглядового майданчика Годайго, здається мало зміненим протягом століть і вартий зусиль. Є також ряд важливих культурних скарбів - буддистські скульптури, мандали та подібні - які зберігаються та демонструються храмом, чиї священики рішуче чинили опір спробам стати національно визначеними як такі, вважаючи за краще доглядати за храмами, скульптурами та іншими скарбами, коли вони завжди, без бюрократичного регулювання передбачає офіційне призначення. .Якщо ви відвідуєте зимові місяці, маленьке містечко моторошно гарне і повністю вкрите снігом. Місцеві крамарі даватимуть в оренду голоші та продаватимуть пакети тепла, щоб зігріти вас на підйомі в гору. Тоді відвідувачів небагато, але підйом варто того ясного дня, коли вид на долину захоплює дух. Займіть принаймні 2-3 години для підйому вгору і назад. ¥300.
  • 15 Музей мистецтв Ямадера Гото (山寺 後 藤 美術館 ямадера гото бідзюцукан). Європейський художній музей. ¥800.
  • 16 Музей Ямадера Башо (山寺 芭蕉 記念 ​​館), 81 23-695-2221. Через круту долину храм виходить на вікно, а за декілька хвилин ходьби до протилежної вершини пагорба знаходиться чудовий парк Фуга-но-Куні, де ви знайдете цей музей, де представлені виставки поезії Башо і сувоїв. Відомий поет, Мацуо Башо, зупинився тут під час своєї подорожі регіоном Тохоку. Музей пропонує інформацію про нього, його подорожі та вірші, які він писав тут, на Ямадері. Інформація доступна англійською мовою, що рідко зустрічається в японських музеях. ¥400.
  • 17 Яр Момідзігава (紅葉 川 渓 谷), 81 23-657-3466. Яр Момідзігава - мальовнича долина поблизу Ямадери. Це популярне місце для піших прогулянок, звідки відкривається прекрасний вид на річку, а також є деякі водоспади. Це особливо яскраво восени серед червоного, оранжевого та жовтого листя.

Роби

  • 1 Ямагата традиційний кокешікан (や ま が た 伝 統 こ け し 館 yamagata dentō kokeshikan), Квасоля Нана 5F. У кокешикані представлені старі кокеші та пояснення різних типів кокеші. Відвідувачі також можуть спробувати намалювати власні ляльки кокеші. ¥ 300, щоб намалювати власні кокеші.
  • 2 Гірськолижний курорт Зао Онсен (蔵 王 温泉 ス キ ー 場), 81 23-694-9215. Зао протягом десятиліть був популярним гірськолижним напрямком. В районі є 32 підйомника та різноманітні варіанти для лижників від початківців до професіоналів.

Зао Онсен

Зао Онсен - місто з гарячими джерелами поблизу кордону з Росією Міягі славиться своєю хмарною синьою сірчаною водою. Він також відомий своїми кокеші, кокеші Zao Takayu (див. "Купувати" для продавців). Влітку та восени район популярний для піших прогулянок, і відвідувачі можуть відправитися до кратера Зао трохи за кордоном префектури. Взимку це популярне місце для катання на лижах і перегляду "Снігових чудовиськ" (назва, яку заваленими деревами давали через їх дивний вигляд, схожий на істоту). Ось деякі гарячі джерела, не пов’язані з готелями, які є відкритими для відвідувачів.

  • 3 Зао Онсен Дайротембуро (蔵 王 温泉 大 露天 風 呂), 81 23-694-9417. 06: 00-19: 00 (закрито грудень до середини квітня). Гаряче джерело просто неба (ротембуро) в атмосферному лісовому анклаві на схилі гори. Він легко виділяється серед інших онсенів в країні і постійно отримує високі рейтинги серед відвідувачів. ¥550.
  • 4 Геншичі Ротен но Ю (源 七 露天 の 湯), 81 23-694-9251. 09:00-21:00. Гаряче джерело з відкритим ротембуро та внутрішньою ванною. ¥450.

Події

Фестиваль Ханагаса
  • Фестиваль Zao Juhyo (蔵 王樹 氷 ま つ り), 81 23-647-2266. Навіть якщо ви не зацікавлені в лижах, гірськолижний курорт Зао приваблює відвідувачів зимою своїми знаменитими Джухйо, більш відомий як "Снігові монстри". Звичайно, справжніх монстрів немає; "снігових монстрів" створює велика кількість снігу, що покриває дерева. Фестивальний сезон розпочинається наприкінці грудня і триває до початку березня. У певні дні події відбувається освітлення, включаючи більшість місяців лютого, коли монстри, як правило, перебувають у найкращому стані. Інші події відбуваються випадково протягом сезону.
  • Фестиваль Ханагаса (花 笠 ま つ り). 5-7 серпня. Фестиваль Ханагаса - найвідоміший фестиваль Ямагати та представник префектури серед найкращих фестивалів Росії Регіон Тохоку. Він розпочався як єдиний танець на літньому фестивалі в Зао, а розгорнувся як своє власне святкування в 1965 році. Він відокремлений від інших літніх танцювальних фестивалів використанням квіткових шапок (ханагаса) усіма учасниками. Фестиваль став настільки популярним, що в багатьох містах префектури Ямагата проводяться власні фестивалі Ханагаса, але це оригінал і найбільший.
  • Японський найкращий фестиваль Імоні-кай (日本 一 の 芋 煮 会 フ ェ ス テ ィ バ ル), Уздовж річки Мамігасакі, біля мосту Соцукібасі, 81 23-622-0141. У вересні напередодні дня поваги до віку. Фестиваль, на якому у казані діаметром 6 метрів готують місцевий ямагата-іміні. Суп настільки великий, що його розмішують екскаваторами. Люди приходять подивитися на видовище і, звичайно, скуштувати імоні.

Купуйте

Від станції JR в центрі міста ходять безкоштовні автобуси, які доставлять вас до пристойної кількості місцевих не туристичних магазинів. JusCo має автобус, який курсує до 16:00 щодня та відвідує східну частину Ямагати. У центрі станції JR є безліч місцевих магазинів, універмагів, книжкових магазинів усіх видів. На головній вулиці, яка проходить від станції JR, також є кілька бічних вулиць. Є багато магазинів, які задовольняють всі ваші основні потреби, хоча дуже мало було розроблено або призначено виключно як туристичні напрямки. У центрі міста Ямагата дуже мало мережевих магазинів, хоча на околицях міста є кілька мережевих магазинів, таких як Joy (обладнання), Super Denkodo (електроніка), JusCo (гігантський супермаркет) та Toys R Us.

На території вокзалу є сувеніри. Але найкращі місця для розміщення сувенірів, як правило, є навколо Ямадери та Зао Онсена. Навколо Ямадери ви знайдете надзвичайно вдало підібраний асортимент ремесел Ямагати - від натурально фарбованого шовку до дерев'яних іграшок, залізних виробів та виробів з кераміки, більшість з яких вони отримують безпосередньо від місцевих майстрів, які їх виготовляють. Zao Onsen також пропонує цікавий вибір товарів, зокрема Зао Такаю Кокеші, одна з 12 відомих шкіл ляльок кокеші в регіоні Тохоку. Є кілька магазинів, де їх можна придбати. Бажаючі можуть перевірити дно кокеші, щоб дізнатись, який художник намалював цю ляльку. У різних магазинах є ляльки різних художників.

  • 1 Нотоя Кобо Ейджіро (能 登 屋 工房 栄 治郎), 36 Зао Онсен. Магазин був заснований відомим художником кокеші Оказакі Ікуо як місце для придбання його кокеші. Він є одним з найвідоміших художників кокеші Зао Такаю, і в магазині представлений найширший вибір кокеші з різними розмірами на вибір. Він також пропонує деякі кокеші від інших художників, у тому числі від інших шкіл, тому, якщо для вас важливий художник або школа, перевірте перед покупкою.
  • 2 Танака Кокешія (田中 こ け し 店), 875-12 Зао Онсен, 81 23-694-9386. 08:30-21:00. Магазин, де продають кооші Zao Takayu від деяких видатних місцевих художників. Є також інші кокеші та сувеніри. Вони також пропонують розмалювати власний досвід кокеші за окрему плату до 17:00.
  • 3 Джуїчія (十一 屋), 1 Хоме − 4-32 Нанокамачі, 81 23-622-0011. 09:00-19:30. Відома місцева кондитерська. Вони пропонують різноманітне печиво, тістечка, киселі та інші закуски, як правило, делікатеси Ямагати, такі як місцевий рис або багато відомих фруктів, вирощених тут. Це дуже популярне місце для придбання сувенірних закусок. У них є кілька магазинів по всьому місту, в тому числі невеликий у підвалі станції Ямагата. Це місце є головним магазином. Він включає прикріплений ресторан.

Їсти

Ямагата відомий своїм раменом. Конкретний тип, який, як кажуть, походить тут хіяші рамен який характеризується своїм холодним відваром. Таким чином, він особливо популярний у літній час, хоча їсти його можна цілий рік. Ямадера відома тама-кон, кульки коньяку (міцно жувального желатиноподібного речовини, виготовленого з меленого коняк коріння «диявольського язика»), приготовані в соєвому соусі та подані на паличці Ви можете придбати їх у підніжжя Ямадери, оскільки сказано, що їх з’їдання дасть вам витривалість досягти храму на вершині гори. Майте на увазі, що гірчиця, яку вони на неї кладуть, - це гірчиця в японському стилі, набагато гарячіша за західні сорти. Вулиця, що з'єднує храм і станцію JR, вишикується сімейними магазинами соба, де подають свіжоприготовлену соба, смак та пружинна текстура якої не можна порівняти з блідою, млявою собакою, яку подають у магазинах швидкої локшини у великих містах за межами Ямагати. Якщо ви можете отримати свою локшину з бортиком сансай місцеві гірські дикі овочі, не втрачайте шанс на ці сезонні делікатеси.

  • 1 Рюшанхай. Ресторан Yamagata ramen.
  • 2 Гран-Рок (カ フ ェ レ ス ト ラ ン グ ラ ン ロ ッ ク). 11:00-20:30. Їх фірмовою стравою є Омуріс, але вони також подають гамбургери з яловичини Ямагата, піцу та різноманітні страви з макаронів.
  • 3 [мертве посилання]Uchoten Ramen Evolution (Lution 頂 天 ら ー め ん Еволюція). Ресторан з рамен, де подають власні оригінальні страви з рамен, а також звичайний рамен, гьоза та інші страви.
  • 4 [мертве посилання]Такефуку (竹 ふ く). 11:30-15:00. Популярний ресторан соба.
  • 5 Класичне кафе (ク ラ シ ッ ク カ フ ェ), 2-7-6 Нанокамачі, 81 23-666-3131. Обід 11: 30-16: 00, вечеря 17: 30-23: 00. Італійський ресторан у сільському стилі, його найвідомішою стравою є його омлет (омуріс), але класичне кафе також пропонує різноманітні страви з макаронів та піци.
  • 6 Ханазен (花 膳), B1F 3-1-9 Касумічо, 81 23-633-7272. 17:00-23:00. Місце для вечері, добре відоме тим, що подає страви місцевої кухні, включаючи ямагату іммоні, страви таро та м’яса, а також різноманітні місцеві вина та саке.
  • 7 Ложа Чингісхана (ジ ン ギ ス カ ン ロ ッ ジ), 758-2 Заоунсен, 81 23-694-9546. Район Зао відомий "Чингісханом", японською назвою монгольського барбекю. Не дивно, що зважаючи на назву ресторану, будинок Чингісхан - одне з найвідоміших місць, де можна поласувати цією особливістю.
  • 8 Торієн (鳥 縁), 81 23-674-8445. Обід 11: 30-14: 00, вечір 17: 00-00: 00. Подає японські страви, такі як оякодон, сирі яйця над рисом, гьоза та курячі котлети.
  • 9 Джай (ジ ャ イ), 2-3-30 Нанука-мачі, 81-23-623-6200. Обід 12: 00-14: 00, вечеря 18: 30-22: 00. Один з найпопулярніших індійських ресторанів міста.

Напій

  • 1 Бар Блюмен (Бар ぶ る ~ め ん), 81 23-631-2876. 19:00-02:00. Віскі та коньячний бар.
  • 2 Коктейль-бар 50-х років Cool (Коктейль-бар 50-х років ク ー ル). Пн-Чт 19: 00-03: 00, Пт 18: 00-04: 00, Пн 19: 00-01: 00. Бар, схожий на американську закусочну 1950-х.
  • 3 Їздити на 4 стилі, 81 23-687-0721. 19:00-03:00. Спортивний бар.
  • 4 Хотнару Йокочо (ほ っ と な る 横 丁), 2-6-2 Центр Рюцу, 81 23-666-7604. Анклав традиційного ятай харчові майданчики; втеча з міських джунглів, розташованих прямо посередині. Кожен кіоск має своє унікальне меню, але всі вони працюють, щоб використовувати та представити місцеві продукти та продукцію Yamagata.

Спати

Майже кожен готель у місті розташований навколо станції Ямагата.

  • 1 Готель Лімож (ホ テ ル リ モ ー ジ ュ). Номери від 00 3700.
  • 2 Toyoko Inn Yamagataeki Nishiguchi (東 横 イ ン 山形 駅 西 口), 81 23-644-1045. Перевірь: 16:00, перевіряти: 10:00. Одиночні від 00 4500.
  • 3 Готель Alpha-1 Ямагата (ホ テ ル ・ ア ル フ ァ - ワ ン 山形). Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00. Одинокі від 00 3800.
  • 4 Готель Route Inn Yamagataekimae (ホ テ ル ル ー ト イ ン 山形 駅 前). Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00. Одиночні від 50 6050.
  • 5 Готель East One (ホ テ ル イ ー ス ト ワ ン), 81 23-635-0303. Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00.
  • 6 Готель Green Tohoku, 81 23-633-6271. Одинокі від 00 3500.
  • 7 Готель Zao Kokusai (蔵 王 国際 ホ テ ル), 81 23-694-2111. Перевірь: 14:00, перевіряти: 10:00. До послуг гостей номери у західному та японському стилі, а також люкси. Онсен готелю зробив його одним з найкращих готелів Зао Онсена. Тут є як внутрішні, так і відкриті ванни в тихій атмосфері. Найкраще бронювати у будні або забронювати раніше, оскільки вихідні бронюють швидко. Зазвичай ,000 23000-27000.
  • 8 Мейтоя-Со (名 湯 舎 創), 48 Зао Онсен, 81 23-666-6531. Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00. Затишний готель в Зао Онсен з власним онсеном для гостей. ¥ 7500- ¥ 30000 на особу.
  • 9 Такамія (高見 屋). Ріокан в Зао Онсен з приватними онсенами в номерах.

Йдіть далі

Маршрути через Ямагату
СинджоТендо N Ямагата Шинкансен icon.png S → Камінояма-Онсен → Акаю → Такахата → ЙонедзаваФукусіма
АкітаОбанадзава N JR Ou icon.png S → Камінояма-Онсен → Акаю → Такахата → ЙонедзаваФукусіма
ЦуруокаГассан W Ямагата Expwy Route Sign.svg Е Міягі Кавасакі → в до Tohoku Expwy Route Sign.svgСендай
Тендо N Tohoku-Chuo Expwy Route Sign.svg S Камінояма
Цей міський путівник по місту Ямагата має путівник статус. Тут є різноманітна хороша якісна інформація, включаючи готелі, ресторани, визначні пам'ятки та деталі подорожей. Будь ласка, внесіть свій вклад і допоможіть нам зробити це зірка !