- Не плутати з Китаєм.
Чугоку (中国) - найзахідніша частина основної Японський острів Хонсю. Крім Хіросіма, велика частина Чугоку, мабуть, знаходиться далеко від пробитого шляху для короткого візиту до Японії; але якщо час дозволить, ви знайдете регіон, повний пам’ятних пам’яток та вражень, і частину Японії, яка абсолютно не схожа на більш відомі напрямки в Кансай і Канто.
Регіони
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,34.89496,132.3853,500x400.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Chugoku&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![Карта Чугоку](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Chugoku.png/498px-Chugoku.png)
Хіросіма (Хіросіма, Міяджима) Окрім атомної бомби та незабутнього Меморіального парку миру, є також прекрасний острів Міяджима та жваві морські смуги руху до Шикоку та Внутрішнє море Сето. |
Окаяма (Окаяма, Курасікі) У найсхіднішій префектурі регіону знаходиться жвава столиця в Окаямі і безліч старих, чарівних торгових кварталів. |
Ямагучі (Шимоносекі, Хагі) Шлюз до Кюсю і обмінюватися з Південна Корея і Китай, зі сценами великого впливу на японську історію. |
Тотторі (Тотторі, Курайоші) Відомий головним чином загадковими піщаними дюнами його столиці, популярного місця для скелелазіння на горі. Daisen, і довга берегова лінія. |
Шимане (Мацуе, Ізумо) Друга найменш густонаселена префектура в Японії також має свою другу найсвятішу синтоїстську святиню та один із небагатьох оригінальних замків, що залишилися. |
Міста
- 1 Хіросіма - місце сумнозвісної атаки атомної бомби.
- 2 Хагі - прекрасно збережене місто-замок
- 3 Ізумо - Дім великого Храм Ідзумо, другий найсвятіший синтоїстський храм в Японії.
- 4 Курасікі - сайт одного з найбільших і найкрасивіших історичних районів Японії, Історичний район Бікан, а також відомі Музей мистецтв Охари, який рясніє відомими творами з Європи.
- 5 Мацуе - Відомий за Замок Мацуе, один з небагатьох оригінальних замків, що залишилися в Японії
- 6 Окаяма - за участю Сад Коракуен, один з Топ 3 Японії сади і задумливий чорний Замок Окаяма.
- 7 Шимоносекі - шлюз до Кюсю і протоки Канмон, найбільш відомі тим, що перетворюють отруйну рибу на вишукані страви.
- 8 Тотторі - Дім єдиних в Японії піщаних дюн Піщані дюни Тотторі забезпечити відвідувачів надзвичайно унікальним досвідом, включаючи катання на верблюдах.
- 9 Ямагучі - місто з безліччю добре збережених храмів.
Інші напрямки
- 1 Акійошидай - має найбільше плато і печеру в Японії.
- 2 Bizen - батьківщина найдавнішого та найбільш шанованого стилю кераміки в Японії.
- 3 Дайзен - альпіністи стікаються до прекрасного Гора Дайсен.
- 4 Івакуні - місто з мальовничим Міст Кінтай-кьо.
- 5 Міяджима - Місцезнаходження Храм Іцукусіма, найбільш фотографована святиня у всій Японії.
- 6 Івамі Гінзан - Срібні копальні, зареєстровані як
Світова спадщина ЮНЕСКО.
- 7 Ономічі - місто на схилі пагорба з приємними стежками, що з'єднують десятки невеликих храмів.
- 8 Такахасі - приємне місто, яким найвідоміше Замок Бітчу Мацуяма.
- 9 Цуяма - розслаблене місто, відоме тисячами вишневих квітів навколо руїн замку в Какузанський парк.
Зрозумійте
Ім'я Чугоку дослівно означає "Середня країна", єдина збережена реліквія історичного поділу Японії на "Близькі країни" (近 国 Кінгоку), "Середні країни" та "Далекі країни" (遠 国 Онгоку), виходячи з віддаленості від столиці Кіото. Власне кажучи, сьогоднішня Чугоку охоплює лише середні країни вздовж доріг Сан'індо та Саньйодо, а отже, Окаяма іноді не вважається повною частиною Чугоку, оскільки лише 1 з 3 складових провінцій (провінція Бітчу) належала Середній країні. Провінції Бізен та Мімасака, поряд з провінцією Інаба Тотторі, були частиною Ближніх країн.
В Японський, символи 中国 та читання Чугоку також використовуються в значенні "Китай". (Ті самі символи використовуються в китайській мові, але вимовляються Чжунго.) Однак, оскільки регіон Чугоку завжди називають ознаками "-chihō" та Народна Республіка Китай та китайська Республіка на них можна вказати їх повні імена, як правило, мало можливостей для плутанини.
Залазь
Літаком
Хіросіма, Окаяма, і Йонаго пропонують внутрішні та міжнародні сполучення з іншими містами Росії Азія.
Ізумо, Масуда, Ямагучі, Івакуні, і Тотторі кожна пропозиція внутрішніх рейсів.
Потягом
Саньйо Шинкансен лінійні посилання Хіросіма, Окаяма та інших великих міст до Кюсю на південному заході та Кансай, Нагоя, Йокогама і Токіо на схід. Менш населене узбережжя північного Японського моря обслуговується експрес-поїздами обмеженого транспорту, що прямують до Осака і Кіото.
На поромі
- Пороми з Шимоносекі Міжнародний портовий термінал відправляється за кордон. Паром Кампу відправляється в Пусан в Південна Корея регулярно. Пором на Схід прямує до Циндао і Шанхай в Китай регулярно.
Обійти
Потягом
JR West Sanyo San'in Area Pass дозволяє необмежену подорож протягом 7 днів у зоні, приблизно між Фукуока (на Кюшу острів) і Кіото (крім ділянки на північному сході) та на північний схід від Сікоку. Сюди входять поїзди-кулі на Саньї Шинансен (але не Токайду та Кюсю Сінкансен) та багато швидкісних та місцевих поїздів. 000 19000 для дорослих, якщо їх купують через Інтернет або в іноземній туристичній агенції, ¥ 20000 на станції JR West; половина цього для дітей.
Побачити
Світова спадщина
У регіоні Чугоку проживають четверо японців Світова спадщина ЮНЕСКО:
- Сайти японської промислової революції Мейдзі (Хагі) - Цей сайт містить різноманітні сайти по всій країні. У замковому містечку Хагі визначені місцями всесвітньої спадщини є залізний завод Охітаяма Татара, ревербераційна піч Хагі, верф Ебісугахана та Академія Шокасонджуку.
- Срібний рудник Івамі Гінзан та його культурний ландшафт (Ода) - Зареєстровано як об’єкт світової спадщини у 2007 році.
- Меморіал миру в Хіросімі (купол Генбаку) (Хіросіма) - Зареєстровано як об’єкт світової спадщини в 1996 році.
- Храм Іцукусіма (Міяджима) - Зареєстровано як об’єкт світової спадщини в 1996 році.
Замки
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Matsue_castle01bs4592.jpg/250px-Matsue_castle01bs4592.jpg)
Оригінальні замки
В Японії залишилось лише дванадцять оригінальних замків, а в районі Чугоку проживають два з них:
- Замок Бітчу Мацуяма (Такахасі) - найвищий замок Японії.
- Замок Мацуе (Мацуе) - Один із лише чотирьох замків, визначених національними скарбами.
Реконструйовані замки
- Замок Окаяма, Окаяма
- Замок Хіросіма, Хіросіма
- Замок Фукуяма, Фукуяма
- Замок Івакуні, Івакуні
- Замок Кавахара, Тотторі
Руїни замку
- Замок Цуяма, Цуяма
- Замок Тотторі, Тотторі
- Замок Цувано, Цувано
- Замок Хагі, Хагі
- Замок Михара, Михара
- Замок Шімоцуй, Курасікі (район Кодзіма)
Сади
Це список деяких найвідоміших садів, однак у всьому регіоні є безліч інших чудових садів:
- Сад Коракуен (Окаяма) Це найвідоміший сад в регіоні Чугоку, а також один із три найкращі сади у всій Японії.
- Рожевий сад RSK (Окаяма) Великий сад, що містить різноманітні троянди з усього світу.
- Сад Шуракуен (Цуяма) Прекрасний сад 17 століття без вступної плати.
- Англійський сад Міяма (Тамано) Справжній англійський сад, створений британцем Пітером Турманом
- Музей мистецтв м. Адачі (Ясугі) Хоча є музей, що демонструє понад 1000 творів мистецтва, головним моментом музею для багатьох є не музей; це сад. Побудований у 1980 році, сад є зовсім новим, але те, чого йому не вистачає в історії, він заповнює розмірами та красою. Американський журнал японського садівництва визнав цей сад найкращим садом Японії.
- Парк Фогеля (Мацуе) Одна з найбільших теплиць у світі, а також вольєр.
- Сад Юушієн (Мацуе) Створений для краси в кожну пору року, включаючи зиму, коли цвіте камелія.
- Китайський сад Енчоен (Юріхама) Один з найбільших китайських садів в Японії. Вперше Enchoen був побудований в Китай, розібраний, а потім перебудований у Юріхама як символ дружби між Тотторі та Китаю Провінція Хебей.
- Поля тюльпанів (Hiezu) Сад, повний красивих червоних та жовтих тюльпанів.
- Сад Шуккейен (Хіросіма) Вражаючий сад, побудований Уедою Соко, який вважався одним з найбільших майстрів чайної церемонії.
- Сад Сесшутей (Ямагучі) Цей сад є репродукцією сцени з однієї з найвідоміших пейзажних картин Сесшу.
- Сад Чофу (Шимоносекі) Один із відомих садів у містечку Замок Чофу.
Храми та святині
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Japan_Tottori_MitokuSan_Nageiredo_DSC01248.jpg/250px-Japan_Tottori_MitokuSan_Nageiredo_DSC01248.jpg)
Незважаючи на те, що храмів і святинь можна знайти вдосталь по всьому регіону, це одні з найважливіших і найцікавіших храмів і святинь у регіоні Чугоку.
- Храм Ідзумо (Ізумо) Друга найсвятіша синтоїстська святиня (Храм Ісе в Ісе номер один) і, безумовно, один з найбільш вражаючих в Японії храм Ідзумо присвячений богу шлюбу і щастя.
- Храм Іцукусіма (Міяджима) Як найбільш фотографована святиня в Японії, одна з трійка переглядів в Японії, і a Світова спадщина ЮНЕСКО Храм Іцукусіма високо цінується за своє духовне, культурне та історичне значення і має підтвердження цього.
- Сайдж Інарі (Окаяма) Вважається одним із японських три великі святині Інарі, Saijō Inari іноді називають храмом через його цікаве поєднання буддистських та синтоїстських елементів.
- Mitokusan Nageire-dō (Місаса) Храм на скелі, який можна було визначити, як він був побудований.
- Святиня Міхо (Міхоносекі)
- Храм Рюріко-джі (Ямагучі)
- Хофу Тенман-гу (Хофу) Один з Три великі святині Тенцзінь Японії, це популярне місце для перегляду цвітіння сливи.
- Козан-джі (Шимоносекі) Це національний скарб, заснований у 1327 році.
- Храм Сумійоші (Шимоносекі) Це національний скарб.
Історичні райони
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Joto_Tsuyama_Okayama05n3200.jpg/250px-Joto_Tsuyama_Okayama05n3200.jpg)
- Село Фукія Фурусато (Такахасі)
- Історичний район Бікан (Курасікі)
- Місто замку Хагі (Хагі)
- Район комори (Курайоші)
- Вулиця Джото (Цуяма)
- Вулиця Шукея (Такехара)
- Вулиця Саїдо Сакагура (Хігасіхіросіма)
Музеї
В регіоні багато чудових музеїв, і кожна префектура має свої Префектурний музей і Префектурний художній музей які варто відвідати, але нижче наведено деякі з найбільш унікальних та відомих музеїв регіону.
- Музей мистецтв Охари (Курасікі) У цьому музеї є вражаюча колекція західного мистецтва, яке кожен, хто має навіть мінімальні знання про мистецтво, повинен мати можливість впізнати більшість художників. Європейські твори мистецтва є претензією музею на славу, але тут також зберігаються сучасне японське мистецтво та давньокитайські артефакти в окремих будівлях на території музею.
- Меморіальний музей атомної бомби (Хіросіма) Будучи одним із лише двох міст, які коли-небудь потрапили під атомну бомбу, цей музей був побудований для просвітництва людей про наслідки атомної війни на міста, об’єкти та найбільший інтерес для людей. Музеї добре розроблені та високоосвічені; обов’язковий для відвідування той, хто подорожує в межах регіону.
- Художній музей Денчу (Ібара)
- Музей сходу Окаяма (Окаяма) Цікавий маленький музей, наповнений артефактами давніх культур Близького Сходу.
- Tsuyama Archives of Western Learning (Цуяма) Один з небагатьох музеїв, присвячений викладанню західного навчання та найдавніших взаємодій Японії із Заходом.
Природа
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/USMC-090419-M-8097K-002.jpg/250px-USMC-090419-M-8097K-002.jpg)
- Внутрішнє море Сето Видно з Окаяма, Хіросіма, і Ямагучі, Внутрішнє море Сето містить багато островів і знаменитий міст Сето Охаші.
- Плато Акійошидай (Акійошидай) Найбільше плато в Японії
- Печера Акійосі (Акійошидай) Найбільша печера в Японії
- Піщані дюни Тотторі (Тотторі) Знамениті японські піщані дюни
- Гора Дайсен (Дайзен) Найвища гора Західної Японії, яку часто називають Фудзі Заходу.
- Гора Фудекаге (Михара) Популярне місце для відвідування взимку, щоб стати свідком Море туману по Внутрішнє море Сето
- Ущелина Тайшакукьо (Шобара) Мальовнича ущелина, що містить озеро Шиню та Онбаші, один з найбільших природних мостів у світі.
Роби
- Чугоку 33 Паломництво храму Каннон (中国 三十 三 観 音 霊 場) Паломництво через кожну префектуру регіону, щоб побачити історичні храми Каннона.
- 88 Храми Інносіми
Їсти
Відомі страви з регіону Чугоку.
- Хіросіма Окономіякі (Хіросіма)
- Кібі Данго (Окаяма)
- Фугу (Шимоносекі)
- Локшина Ізумо Соба (Ізумо)
- Краб Мацуба (Тотторі)
- Momiji manjū (Міяджима)
Фрукти
Регіон має ідеальний клімат для вирощування фруктів, тому регіон відомий природою у всій країні своїми смачними фруктами.
- Білий персик (Окаяма)
- Мускатний виноград (Окаяма)
- Виноград Пеоне (Окаяма)
- Груші (Тотторі)
- Хурма Ханагашо (Тотторі)
- Лимони (Ономічі)
Напій
Одними з найвідоміших напоїв з регіону Чугоку є:
- Вода Daisen (Дайзен) Вода з гори Дайсен розливається компанією Suntory, а також коксою, і її можна придбати по всій Японії в магазинах та торгових автоматах.
- Джерсі Молоко (Гірузенські висоти, Маніва) Молоко від корів, вирощених на Хірузен Хайтс, кажуть, цілком здорове
Вино і Саке
- Наймайте-ради (Шимоносекі) Саке, виготовлений за допомогою плавців риби (фугу).
- Мабороші (Такехара) Популярне вино з префектури Хіросіма.
- Вино Shimane (Шимане) Унікальний для використання хурми та женьшеню
- Окаяма Саке (Окаяма) Знаменитий обома Асахімай і Кібі но хана користь.
- Легенда про Ямагучі (Ямагучі) Фірмове вино міста Ямагуті.
Йдіть далі
- Шикоку - До часто ігноруваного четвертого острова Японії легко дістатися з південного узбережжя Чугоку.
- Кюсю - Додому до жвавого міста Фукуока, історичний Нагасакі, розслабляючий Беппу, а також різноманітні природні об’єкти, такі як Асо.
- Кансай - Зі стародавніми столицями Росії Кіото і Нара і великий мегаполіс, тобто Осака, цей район пропонує відвідувачам нескінченну кількість культурних та історичних пам'яток, поряд із чудовими магазинами та нічними клубами.